Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » В два раза дольше, чем вчера... (1866 год. Ирландия.)
В два раза дольше, чем вчера...
LanaLuna11Дата: Среда, 25.09.2013, 12:45 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Самый художественный перевод





Название: В два раза дольше, чем вчера

Оригинальное название: Twice as Long as Yesterday

Оригинал: удален со всех ресурсов

Автор:


Переводчик: Hell_in

Разрешение на перевод: в свое время получено, но потом отозвано, на данный момент выкладывается с разрешения администрации сайта. От переводчика разрешение на выкладку получено также.

Жанр: Romance/Angst

Пейринг: Иза(Белла) Свон / Лорд (Эдвард) Каллен

Рейтинг: М

Статус: оригинал - закончен (30 глав), перевод - закончен

Саммари: 1866 год. Ирландия. Юной Изабелле Свон нечем покрыть арендную плату за дом, в котором она живет с отцом, и девушке приходиться пойти на сделку с Лордом Калленом. Что он потребует взамен и как долго она выдержит?

Размещение: только на twilightrussia.ru

"Думаю, все знают, кто делает мне обложки, но еще раз ОГРОМНОЕ спасибо Светику" © Hell_in







«Истина заключается в том,
что существует одна высочайшая ценность – любовь»
© Хелен Хэйес





Внимание: я НЕ являюсь переводчиком данной истории, а просто с разрешения Елены выкладываю ее от лица администрации. Переводчик данной истории - Hell_in, и все права на перевод принадлежат ей.

Ранее история выкладывалась на нашем сайте, но затем по причине желания публикации автором истории главы были удалены. Многие успели насладиться ею в период первой публикации, многие потом, благодаря высланным Еленой файлам, сейчас же мы выкладываем этот фанфик для тех, кто еще не успел окунуться в чарующей мир этой истории. Желающим перечитать также добро пожаловать!


Cодержание:

































Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 26.06.2014, 21:43
 
MiMaДата: Суббота, 21.06.2014, 18:47 | Сообщение # 1176
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Спасибо за новые главы, теперь все ясно и что Эд хотел жениться на Белле, а та не дослушала и все поняла не так и ясно какую роль во всем этом сыграл Майк, тайны постепенно раскрылись, теперь им надо вызволять Беллу, хотя она кажется смирилась со своей участью.


 
kotenok_miauДата: Суббота, 21.06.2014, 20:53 | Сообщение # 1177
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 26


Статус:




Спасибо за новые главы, все интереснее и интереснее smile
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 22.06.2014, 16:52 | Сообщение # 1178
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата робокашка ()
Спасибо за двойную порцию!

Пожалуйста happy

Цитата робокашка ()
Столько вокруг Изы и Каллена хороших помогающих друзей, сочувствующих людей, и все равно все наперекосяк. Прямо-таки ирландская обреченность.

wacko Ой и не говори. Да у них и началось все не так уж легко и просто.

Цитата Helen77 ()
Не доверяю я Ньютону, он их не подставит?

Нет, он хороший малый, как ни странно cool

Цитата ЕЛЕНА123 ()
Сама себе навредила! Интересно, как они вытащат Беллу, из тюрьмы?

Интересный момент будет.

Цитата вильветта ()
Интересно что же попросит Майкл

Ничего такого.

Цитата серп ()
Надеюсь на этот раз в Эдварда получится сделает все правильно.

Он очень постарается.

Цитата MiMa ()
тайны постепенно раскрылись, теперь им надо вызволять Беллу

Ага, самое сложное впереди. Заварушка biggrin

Цитата kotenok_miau ()
Спасибо за новые главы, все интереснее и интереснее

Да уже скоро все закончится wink

Добавлено (22.06.2014, 16:52)
---------------------------------------------

Добавлена 28 глава. Приятного чтения. smile


 
робокашкаДата: Воскресенье, 22.06.2014, 22:07 | Сообщение # 1179
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Майк займет место Изы... А по-другому нельзя ее освободить? Вот и толку от положения и денег Каллена!
Хитроумный Джаспер оказывается тот еще интриган wink , Эдварду такой ход и в голову бы не пришел
Спасибо за продолжение smile
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 22.06.2014, 22:28 | Сообщение # 1180
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата робокашка ()
Майк займет место Изы... А по-другому нельзя ее освободить? Вот и толку от положения и денег Каллена! Хитроумный Джаспер оказывается тот еще интриган , Эдварду такой ход и в голову бы не пришел

Как я поняла, там еще кто-то вмешается, сделает подлянку. Да уж, оказывается, в то время вызволить человека из тюрьмы уже было сложно wacko


 
EderaДата: Воскресенье, 22.06.2014, 23:36 | Сообщение # 1181
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо зха главу! Я почему-то сразу подумала, что это Эдвард! Хорошо, что он все узнал, да и она тоже! smile

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 22.06.2014, 23:45 | Сообщение # 1182
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Edera ()
Я почему-то сразу подумала, что это Эдвард! Хорошо, что он все узнал, да и она тоже!

Теперь осталось выбраться, сбежать, объясниться и зажить. cool


 
вильветтаДата: Понедельник, 23.06.2014, 08:17 | Сообщение # 1183
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Наконец -то встретились и поговорили!
Главное сейчас выбраться из тюрьмы.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
MiMaДата: Понедельник, 23.06.2014, 12:29 | Сообщение # 1184
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Ну вот и замечательно что выяснили все недопонимания. Спасибо за продолжение.


 
ГлорияДата: Понедельник, 23.06.2014, 15:47 | Сообщение # 1185
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 246


Статус:




Спасибо за главу!!!!
Безумно интересно!!!
Надеюсь у них получится высвободить Изу из тюрьмы!!!!!
Я так рада, что наконец-то все прояснилось между ними!!!!!
Ура!!!!!
Жду продолжения!!!!
 
серпДата: Понедельник, 23.06.2014, 17:04 | Сообщение # 1186
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за главу!
Наконец, Иза и Эдвард поговорили и все выяснили. Очень надеюсь, что побег из тюрьмы удастся.
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 23.06.2014, 21:56 | Сообщение # 1187
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата вильветта ()
Главное сейчас выбраться из тюрьмы.

Об этом в следующей главе smile

Цитата MiMa ()
Ну вот и замечательно что выяснили все недопонимания.

Ну да, поговорили, успокоили свои души. wacko

Цитата Глория ()
Безумно интересно!!!

Приятно слышать happy

Цитата серп ()
Очень надеюсь, что побег из тюрьмы удастся.

Ну так... tongue

Добавлена 29 глава. Приятного прочтения. Осталось совсем немного. 30 глава + что-то типа Эпилога.


 
ГлорияДата: Вторник, 24.06.2014, 14:21 | Сообщение # 1188
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 246


Статус:




Ох, как хорошо все, что хорошо кончается!!!!!!
Огромное спасибо за перевод!!!!
 
вильветтаДата: Вторник, 24.06.2014, 17:57 | Сообщение # 1189
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Беллу освободили Жалко Майка что не смог выбраться cry cry cry
Пожар был удачей для Беллы и Эдварда.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
робокашкаДата: Вторник, 24.06.2014, 19:29 | Сообщение # 1190
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Спасибо за очень вместительную главу, столько событий! "Погибшие" Эдвард и Иза, и Винни с ними, естественно, начнут жизнь заново, с чистого листа, без мнения социума и ханжества обывателей.
Страшно жаль, что Майк не выжил, неплохой был парень...
Спасибо за продолжение
 
EderaДата: Вторник, 24.06.2014, 23:02 | Сообщение # 1191
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу! Хорошо, что они благополучно выбрались из этой передряги, но какова цена? Очень жаль Майки! cry

 
natik359Дата: Среда, 25.06.2014, 16:40 | Сообщение # 1192
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Тяжелая глава, Майки очень жалко. Он как будто знал, что этим может все закончится. И вот интересно если они по словам газеты погибли. Кем они теперь будут? Жду с нетерпением продолжения!

 
MiMaДата: Среда, 25.06.2014, 22:36 | Сообщение # 1193
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Прошло все не гладко и даже произошел пожар, жалко Майка, он все таки любил Беллу по настоящему. Спасибо за продолжение.


 
LanaLuna11Дата: Четверг, 26.06.2014, 21:46 | Сообщение # 1194
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Глория ()
Ох, как хорошо все, что хорошо кончается!!!!!!

Цитата вильветта ()
Беллу освободили Жалко Майка что не смог выбраться

Цитата робокашка ()
Страшно жаль, что Майк не выжил, неплохой был парень...

Цитата Edera ()
Хорошо, что они благополучно выбрались из этой передряги, но какова цена? Очень жаль Майки!

Цитата natik359 ()
И вот интересно если они по словам газеты погибли. Кем они теперь будут?

Цитата MiMa ()
Прошло все не гладко и даже произошел пожар, жалко Майка, он все таки любил Беллу по настоящему.


Спасибо всем за отзывы. Да, майка, но видать, третий лишний sad Да и пожертвовал он собой, чтобы Белла с Эдвардом смогли сбежать и жить нормально.

Добавлено окончание истории. Наслаждайтесь. 30 глава + Отступление.


 
серпДата: Четверг, 26.06.2014, 23:39 | Сообщение # 1195
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за перевод и редакцию замечательной истории. Рада что наши герои несмотря на все неприятности и недоразумения сумели найти свое счастье.
 
EderaДата: Пятница, 27.06.2014, 00:34 | Сообщение # 1196
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за возможность прочитать такую прекрасную историю! Это здорово, что Эдвард и Иза начали новую жизнь в новом месте и особеннно я рада тому ,что у них будет все же именно их общий малыш, это чудесно!



Сообщение отредактировал Edera - Пятница, 27.06.2014, 00:35
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 27.06.2014, 09:30 | Сообщение # 1197
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за доставленное удовольствие от прочитанной истории! Настоящая история любви, прошедшая через все неприятности, но так хорошо завершившись! Спасибо за прекрасный, интересный перевод, редактуру и маячки! Удачи, Вам, во всех Ваших начинаниях!!!
 
MiMaДата: Пятница, 27.06.2014, 12:45 | Сообщение # 1198
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Такое счастье что они вместе, хотя и бедны, но без внимания общества и Эммет с Розали рядом и может когда нибудь встретятся с Эллис и Джаспером. Спасибо за продолжение.


 
ГлорияДата: Пятница, 27.06.2014, 13:36 | Сообщение # 1199
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 246


Статус:




Очень понравилось окончание!!!
Безумно романтичная история любви и тернистого пути к счастью!!!!!
Спасибо огромное переводчику за его труд!!!!!!
 
робокашкаДата: Пятница, 27.06.2014, 17:49 | Сообщение # 1200
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Прекрасная концовка, даже не ожидала smile Заложники своего положения избавились от этого ярма и смогли начать жизнь заново, а главное, вместе! Их жизни так неразрывны, судьбы переплетены, чувства сильны. Эдвард сумел повернуть жизнь вспять ради любимой женщины; вкрапления ирландских фраз придали дополнительный шарм истории. Создавалось впечатление, что все это происходило реально. Большое спасибо!
P.S.: Надо будет обязательно перечитать фанф целиком wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » В два раза дольше, чем вчера... (1866 год. Ирландия.)
Поиск:


Остров Каллена