Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
Выбор есть всегда К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Переводчик:Rien(с 1 по 16 главы); Roze( с 17 главы по 19 главу); и далее с 20 главы и до конца продолжает Rien под новым ником Belka♥l
Бета:Chocolate_Baby (с 1 по 19 главы); tatyana-gr (с 19 по 30 главы)
Автор: Drizl.
Разрешение на перевод: WTF go for it...I trust you to take care of my baby
Дисклаймер: Я не Стефани Майер. Я просто пользуюсь именами, изменяя характеры героев.
Рейтинг: M (!)
Жанр: Humor/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард.
Саммари: Все дни тянулись долго и обыденно. Ему было безумно скучно, пока, однажды, в город не приехала новая девчонка. Он думает, что он знает всё, может иметь всех и всюду! Но она не так проста, как может показаться на первый взгляд. Она собирается доказать ему обратное! Кто победит в этой игре? Какова цена выигрыша?
От переводчика: Уважаемые читатели, у каждого в жизни бывают свои обстоятельства по которым они вынуждены отлучиться - у меня оно было. Но все плохое когда-нибудь заканчивается, и после долгого перерыва я вернулась к вам и к нашей Детке. Список читателей вестись не будет - кто отпишется на форуме тот и получит уведомления. А, ну да, давайте снова знакомиться, ведь мое Real Name - Леся
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен.
Скачать PDF всего перевода можно по этой ссылке - клик
Дата: Пятница, 03.10.2014, 22:11 | Сообщение # 1254
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
Belka♥l, спасибо за новую главу))) Пьяные в хлам вампиры - думаю зрелище не для слабонервных. Оторвались ребятки по полной программе. Будет что вспомнить, потому что в ближайшее столетие их точно не пустят в Лас Вегас. Очень надеюсь, что новорожденная Белла приятно удивит нас своей выдержкой, и не будет устраивать истерики по поводу ее обращения. А Эдварду все же придется получить свою порцию словесных "оплеух" не только от Беллы, но и от всей семейки. Может все-таки повзрослеет? С нетерпением жду продолжение
Дата: Суббота, 04.10.2014, 00:11 | Сообщение # 1255
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
Спасибо дорогая за новую главу . Картина пьяных мальчиков это нечто . Да еще и учительница не ровно дышащая к Эдварду . А если серьезно , Белла его сразу прибьет или чуть помучает ? Интересно , как она сживется с новой сущностью, надеюсь не сильно расстроится , столько бонусов в придачу . Красота . Спасибо большое за такой праздник души . Жду продолжение .
Дата: Суббота, 04.10.2014, 00:42 | Сообщение # 1256
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Эдвард не просто магнит для неприятностей, он эти неприятности сам стряпает, а потом пытается отвертеться от них. У него прямо-таки талант кретина Штаны в этой семье будет носить Белла, а Эдвард будет пьяницей-подкаблучником и о детях им скучать явно не придется, потому что вампиреныш Эдвард никогда морально не повзрослеет Если еще и Эммет хлебнет Столичной, то они пол-Вегаса разнесут Спасибо за продолжение
Дата: Воскресенье, 05.10.2014, 17:59 | Сообщение # 1258
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
Девушки, огромное спасибо за Ваши комментарии к главам и отзыв на форуме! К сожалению, не было времени ответить Вам сразу - поэтому, отвечаю лишь сейчас
tatyana-gr
Цитатаtatyana-gr ()
Эдвард с Джаспером, конечно, отожгли в этой главе! Пьяные вампиры -это нечто!
И не говори! Я уже в шоке от их выходок - ну, не дети ли?
МакКайла
ЦитатаМакКайла ()
Belka♥l, спасибо за новую главу)))
Всегда пожалуйста - благодарю за отзыв на форуме
ЦитатаМакКайла ()
Будет что вспомнить, потому что в ближайшее столетие их точно не пустят в Лас Вегас.
Думаю, они найдут решение этой проблеме
ЦитатаМакКайла ()
Очень надеюсь, что новорожденная Белла приятно удивит нас своей выдержкой, и не будет устраивать истерики по поводу ее обращения.
Белла, как всегда в данном рассказе происходит, приятно удивит вас
ЦитатаМакКайла ()
Может все-таки повзрослеет?
Надежда умирает последней
Olga01
ЦитатаOlga01 ()
Спасибо дорогая за новую главу .
Спасибо дорогая за прочтение и отзыв на форуме
ЦитатаOlga01 ()
. А если серьезно , Белла его сразу прибьет или чуть помучает ?
Дата: Воскресенье, 05.10.2014, 18:47 | Сообщение # 1259
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 915
Статус:
Belka♥l, привет! Спасибо за новую главу! Вот уж действительно Эдварду есть чего опасаться, судя по тому, как полыхают гневным красным огнём глаза Беллы. Она в бешенстве. Мало того, что Эдвард ведёт себя как ребёнок, убегая от проблем, не пытаясь их решить, он уже во второй раз надрался так, что вообще плохо соображает, да ещё и Джаспера споил. Белла может и выставила Эдварда из комнаты, но это вовсе не значит, что ему стоило накачивать себя "Столичной", пытаясь спрятать голову в песок. Всё уже произошло. Белла находится в периоде трансформации и можно ли это как-то остановить, знает только Карлайл. Но вот что удивило больше всего, так это внезапное появление на арене полуобнажённой миссис Коуп, которая и раньше с интересом поглядывала на своего ученика, видимо в тайне мечтая испробовать с Эдвардом радости плотской любви. Да вот статус не позволяет, а теперь, когда у Эдварда есть Белла, с разгульной жизнью покончено. Осталось только понять, какой на этот раз Белла вынесет своему непутёвому жениху вердикт.
Дата: Понедельник, 06.10.2014, 00:23 | Сообщение # 1261
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Belka♥l, большое спасибо за новую главу! Эдвард точно идиот! Вместо того чтобы быть с Беллой, он идет и нажирается Хотя Джаспер просто убил своим плащем, а про миссис Коуп я вообще млчу, и что она там вообще делала? Вот теперь интересно, что же Белла сделает с Эдвардом! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Понедельник, 06.10.2014, 14:01 | Сообщение # 1263
ходячий комплекс бога
Группа: Проверенные
Сообщений: 825
Статус:
И ты меня не позвала, да? Принимай в ПЧ, горе мое Буду читать и отписываться, только не после каждой Вот как догоню, и прочитаю все выложенные, тогда буду чаще заглядывать
Дата: Четверг, 09.10.2014, 18:09 | Сообщение # 1265
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо за главу! А Джаспер вообще такой весельчак А у Эдварда из крайности в крайность А Белла тоже насмешила что Эдвард не сказал что он вампир наверно она выходила когда говорил.Зато ночка у них жарко закончилась Значит свадьбы быть
Дата: Четверг, 09.10.2014, 23:02 | Сообщение # 1267
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
Спасибо большое дорогая за новую главу . И вообще за великолепный перевод . Да ради происшедшего с Беллой после трансформации стоило укусить ее и напиться . Конечно теперь , как джентльмен он обязан на ней жениться . Правда еще есть такие мелочи , как ее родители и школа , но думаю справятся со всем . Главное любовь . Спасибо большое , жду продолжение .
Дата: Четверг, 09.10.2014, 23:32 | Сообщение # 1268
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Да, Эдик с Джасом продолжают здесь отжигать. И у меня прямо назрел вопрос - а как быстро вампиры становятся алкоголиками? Хотя монологи пьяного Эдички - это нечто! Вот не могу я здесь назвать его Эдвардом!
Дата: Пятница, 10.10.2014, 14:48 | Сообщение # 1270
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Belka♥l, большое спасибо за новую главу! Да уж, Джаспер конечно тот еще клоун, и как его Элис выдерживает! Хотя Эдвард тоже засранец, Белле придется его в ежовых рукавицах держать, теперь , когда она вампир, ей будет проще . Ну и примирение у них как всегда бурное вышло! одно радует! Свадьба все же будет! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Пятница, 10.10.2014, 19:02 | Сообщение # 1271
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 915
Статус:
Belka♥l, привет! Спасибо за перевод новой главы! Цирк. Эдвард и сам понимает, что ведёт себя как полный кретин. Чисто дитя неразумное и абсолютно безответственное и хорошо, что у него такая все понимающая и любящая его семья. Все проблемы решили за него. Ну, ничего, Белла быстро приведёт его в чувство. Из неё получилась не только горячая вампирша - любительница сексуальных марафонов, но и железная леди, которая знает, как обуздать своего непутёвого жениха. Эдварду повезло, что они любят друг друга и Белла не будект для него домашним тираном, в противном случае ему пришлось бы несладко. Ему придётся жить с оглядкой на Беллу и думать, прежде чем что-то сделать, а пока Эдвард должен довести до конца то, зачем приехал в Лас-Вегас и сочетаться узами брака с Изабеллой Свон. Время пришло и будущая миссис Каллен уже ждёт.
Дата: Понедельник, 13.10.2014, 19:09 | Сообщение # 1273
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Belka♥l спасибо за перевод, главы содержат море позитива, а миссис Шелли Коуп так вообще отожгла, бедные дети семьи Каллен, так у них теперь "вечная" психическая травма Одно могу сказать точно, Эдварду с невестой очень повезло.
Дата: Вторник, 14.10.2014, 13:25 | Сообщение # 1275
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
Belka♥l, спасибо за главу ))) Белла опять приятно удивила - и по "башке" Эдварду настучала, и осчастливила потом своим признанием, что не передумала стать его женой. Да и вообще, чувствует она себя на редкость прекрасно в теле вампира, словно так и должно быть.
ЦитатаBelka♥l ()
О, еще как - ты не представляешь, что она сделает на свадьбе
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...что в 
