Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?


А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Секс по алфавиту (Одна игра. Двое лучших друзей. Двадцать шесть недел)
Секс по алфавиту
wildflowerДата: Воскресенье, 04.10.2009, 01:16 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории


2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Самые красивые описания, Самый чувственный перевод
2 место в номинациях Перевод с русской душой, Лучший перевод романтической истории, Лучшая адаптация НЦ


1 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Самый лучший подбор музыки, Самая интересная адаптация названия, Самый чувственный перевод

1 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши переводы. Темные истории/ СЛЭШ и НЦ»




Оригинальное название: Alphabet Weekends

Ссылка на оригинал:Alphabet Weekends

Автор: the-glory-days

Перевод: wildflower, Bella-Olya

Редактура: wildflower

Разрешение на перевод: Sure. As long as I get a credit and a link.

Рейтинг: М

Статус: Оригинал - завершен. Перевод - завершен

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет

Жанр: Romance/Friendship

Диклеймер: Герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер. Идея произведения позаимствована из романа Elizabeth Noble "Alphabet Weekends"

Саммари: Устав от вялой сексуальной жизни, лучшие друзья Эдвард и Белла решают изучить мир секса, используя алфавит в течение двадцати шести недель. Что произойдет, когда игра превратит их дружбу в нечто более серьезное?

Предупреждение: в фике присутствует нецензурная лексика и детально описанный секс

Размещение: ТОЛЬКО НА ТР!!!



Все смотрим потрясное видео, которое для нас сделала _Nati_



[font=Monotype Corsiva]Оглавление:


[font=Monotype Corsiva]Пролог
1. Game and ALL its rules (Игра и ВСЕ ее правила)
Play the Game by Queen
2. V is for the Vampire (Вампир)[/font]
[color=blue]Vampires by Godsmack
3. 1 down 25 to go (1 есть, осталось еще 25)
Brown Eyed Girl by Van Morisson
4. I is for ice-cream (Мороженое)
Ice Cream by Sarah Mclachlan
Бонус 1. Первый поцелуй
5. 2 down, 24 to go ( 2 есть. осталось еще 24)
You're My Best Friend by Queen
6. R is for Reciprocation (Ответные действия)
Hard to Handle by The Black Crowes
7. 3 down, 23 to go (3 есть, осталось еще 23)
Every You, Every Me by Placebo
8. O is for Orgasm (Оргазм) NC-21!!!
Green light by John Legend
9. 4 down, 22 to go (4 есть, осталось еще 22)
Nice Dream by Radiohead
10. C is for Control (Контроль)
Inside of You by Hoobastank
Бонус 2. Просто сделай это
11. 5 down, 21 to go (5 есть, осталось еще 21)
Coffee Shop by Landon Pigg
12. Q is for Quiet (Тихо!)
Inevitable by Anberlin
13. 6 down, 20 to go (6 есть, осталось еще 20)
The ABC's of Love by Frankie Lymon & the Teenagers
Book of Love by The Monotones
14. L is for Librarian (Библиотекарь)
Sweet Librarian by Railroad Jerk
15. Breaking Rules (Нарушая правила)
Whole lotta love by Led Zepplin
16. S is for Sorry (Прости меня)
The Reason by Hoobastank
17. Reestablishing the rules (Восстанавливая правила)
Entwined by Jason Reeves
18. D is for Defy (Вызов)
...then I defy you, Stars by The Receiving End of Sirens
19. P is for Playground(Детская площадка)
Playground Love by Air
20. 10 down, 16 to go (10 есть, осталось еще 16)
I Miss You by Blink-182
21. M is for Me time (Мое время)
Insatiable by Darren Hayes
22. 11 down, only 15 to go (11 есть, осталось всего 15)
Is this love? by Bob Marley
23. H is for Home(Дом)
Use somebody by Kings of Leon
24. Fuck All the rules! (К дьяволу все правила!)
Reaching by Jason Reeves
25. We need to talk (Нам нужно поговорить...)
Truly, madly, deeply by Savage Garden
26. K is for Kismet (Судьба)
Just Friends by Jason Reeves
27. Odd Endings and New Beginnings (Странные окончания и Новые начала)
Someday by John Legend
28. U is for Unforgettable (Незабываемый)
Unforgettable by Nat King Cole and Natalie Cole
29. All I Wanted; The Only Exception (Все, чего я хотел; Единственное исключение). Часть 1
29. All I Wanted; The Only Exception (Все, чего я хотел; Единственное исключение). Часть 2
All i wanted by Paramore
The only Exception by Paramore
30. The Last Letter (Последняя буква)
Hazy by Rosi Golan feat. William Fitzsimmons
Falling Slowly by Glen Hansard & Marketa Iglóva
Love Will Tear Us Apart by Susanna and the Magical Orchestra
31. X is for The End (Конец)
With me by Sum 41
At Last by Etta James
Leaving on a Jet Plane by Matthew Morrison (GLEE)
Эпилог
New York, New York by Frank Sinatra
After Tonight By Justin Nozuka[/font]

Сиквел Секса по Алфавиту

Название: НЕДОСТАЮЩИЕ БУКВЫ

Оригинальное название: The Missing Letters

Ссылка на оригинал:The Missing Letters

Автор: the-glory-days

Перевод: wildflower, Bella-Olya

Редактура: wildflower

Разрешение на перевод: Sure. As long as I get a credit and a link

Рейтинг: NC-17

Статус: Оригинал – в процессе. Перевод – приостановлен (о причинах читайте под оглавлением)

Саммари: Эдвард решает, что настало время им с Беллой закончить то, что они начали и завершить игру…

От переводчиков: Это серия бонусов к фику "Секс по Алфавиту". Если вы его еще не читали, обязательно прочтите wink Перевод будет осуществляться следующим образом: как только автор пишет главу – мы ее переводим. В этот раз от нас никак не зависят промежутки между главами

Оглавление:

Глава 1. 15 есть, осталось еще 11
Глава 2. Z is for Zebra Stripes (Полоски зебры)
Объявление!!!
Дорогие наши читатели, у меня для вас новость. Мне написала автор и попросила воздержаться от перевода, пока фик не будет полностью закончен. Поэтому придется нам пока расстаться на время с этим замечательным фиком...

Сообщение отредактировал wildflower - Среда, 31.10.2012, 18:24
 
anyaivДата: Пятница, 13.11.2009, 22:14 | Сообщение # 1076
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Mirinka)
они поговорить сели, а не сексом занимались, хоть одну субботу!!!

Вот оно самое главное!!!!!!!!! Блин действительно, что-то изменилось показалось ему, показалось ей... Е-мое можно ведь еще и говорить...В конце концов в неделе есть еще 6 дней... А то складывается впечатление,что именно сейчас их связывает только секс,секс,секс...

Quote (wildflower)
сквозь свои комплексы "я некрасивая, кривонога

Какие могут быть комплексы,когда с тобой такой бог секса...Это ведь что-то значит...Не нравилась кинул бы уже давно и пошел играть с кем нибудь другим...
 
wildflowerДата: Пятница, 13.11.2009, 22:15 | Сообщение # 1077
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




Mirinka, все может быть...я не знаю, что они буду делать с последней буквой...


Сообщение отредактировал wildflower - Пятница, 13.11.2009, 22:16
 
anyaivДата: Пятница, 13.11.2009, 22:19 | Сообщение # 1078
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (wildflower)
я не знаю, что они буду делать с последней буквой...

О, значит ты ее уже знаешь...
 
wildflowerДата: Пятница, 13.11.2009, 22:20 | Сообщение # 1079
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




да biggrin
 
MirinkaДата: Пятница, 13.11.2009, 22:22 | Сообщение # 1080
Между сном и явью

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




wildflower, аррр как интригует, так что его дописали?
 
wildflowerДата: Пятница, 13.11.2009, 22:26 | Сообщение # 1081
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




нет, все еще не дописали, 1 глава и эпилог остались...сил уже нет. У нас скоро перевод ее догонит!!!
 
anyaivДата: Пятница, 13.11.2009, 22:29 | Сообщение # 1082
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (wildflower)
да

Все это нокаут...

Quote (Mirinka)
поняла последняя буква будет поговорить

Неплохая идея...

Добавлено (13.11.2009, 22:29)
---------------------------------------------

Quote (wildflower)
сил уже нет. У нас скоро перевод ее догонит!!!

Надо,как то автору подсобить и подогнать ее...Не порядок... biggrin biggrin biggrin
 
MirinkaДата: Пятница, 13.11.2009, 22:33 | Сообщение # 1083
Между сном и явью

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




wildflower,
Quote
эпилог остались.

И умерли они в один день и в одной позе, это была суббота!!! biggrin
 
wildflowerДата: Пятница, 13.11.2009, 22:35 | Сообщение # 1084
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




Quote (Mirinka)
И умерли они в один день и в одной позе, это была суббота!!!


Мариш, нельзя так смешить людей, мне жить еще охота biggrin biggrin biggrin
 
anyaivДата: Пятница, 13.11.2009, 22:37 | Сообщение # 1085
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Mirinka)
И умерли они в один день и в одной позе, это была суббота!!!

Вполне хорошая кончина...

 
anyaivДата: Пятница, 13.11.2009, 23:13 | Сообщение # 1086
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


я все пропустила....Так тяжело шариться на двух сайтах одновременно...Где нибудь да что то пропустишь...
Quote (Mirinka)
P.S Это типа шутка была!!!

Я поняла...А то подумаете, что обиделась и ушла...Ан нет не дождетесь... biggrin biggrin biggrin

Quote (Mirinka)
это типа anyaiv, писала, ну да ладно!!!

Я вернулась....
Только девчонки вы заметили какой то народ не активный пошел, а....Даже грустно как то
 
wildflowerДата: Пятница, 13.11.2009, 23:24 | Сообщение # 1087
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




Quote (anyaiv)
Только девчонки вы заметили какой то народ не активный пошел

да, только похвали народ за активность...ну что ж делать, ленивый народ, никуда от этого не денешься...
 
anyaivДата: Пятница, 13.11.2009, 23:31 | Сообщение # 1088
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (wildflower)
только похвали народ за активность...

Перехвалили....а лень плохое качество и с ним надо бороться...
Вот, что делать идти и загонять ....
Ха, Мариш можно написать что проды не будет...А следующая главато просто ляля...."Маленькая сексуальная библиотекарша"....О, народ повалит валом... biggrin biggrin biggrin
 
axeeffectgirlДата: Пятница, 13.11.2009, 23:31 | Сообщение # 1089
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:
Смайл настроения:




спасибо за новую главку))
только вот у меня вопрос:одна я заметила что они в июле учатся? biggrin
Белка свалила со школы,а потом:
Quote
С такого близкого расстояния она увидела, что долгая поездка на велосипеде и июньская погода сделали с ним

и что велосипед:

Quote
спрыгивая с велосипеда

превратился в мотоцикл:
Quote
Все-таки он только что проехал больше трех километров на мотоцикле до ее дома.

 
konfettiДата: Пятница, 13.11.2009, 23:41 | Сообщение # 1090
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




Спасибо за ещё одну главу!!!Вы так переводите,что слов просто нет!!!Глава такая милая....*умилённо смахиваю слезинку*)))
Поскорей бы они сорвались и отступили от своих правил!))) smile

Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
wildflowerДата: Пятница, 13.11.2009, 23:44 | Сообщение # 1091
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




Quote (axeeffectgirl)
только вот у меня вопрос:одна я заметила что они в июле учатся

во-превых, не в июле, а в июне....и что такого, если учатся в июне??? Вот я училась в июне всю школу, в универе воббще по середину июля.
Quote (axeeffectgirl)
превратился в мотоцикл:

если бы читатели трудились по-крайней мере просматривать мои посты, то увидели бы, что я написала, из-за чего получился этот ляп. И я не спорю, я действительно недосмотрела. Пост №1176, стр 48, не так уж далеко


Сообщение отредактировал wildflower - Пятница, 13.11.2009, 23:47
 
anyaivДата: Пятница, 13.11.2009, 23:52 | Сообщение # 1092
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (wildflower)
если бы читатели трудились по-крайней мере просматривать мои посты, то увидели бы, что я написала, из-за чего получился этот ляп. И я не спорю, я действительно недосмотрела.

Черт, Мариш так и знала что тебя это расстроит...
Честно, когда прочитала обидно стало...Что оценили не саму главу, работу,а находят такие незначительные детали...Господи давайте тогда уже проверять и пенять на орфаграфию и все остальную фигню...Честное слово если б я не прошлась по форуму перед прочтением главы я бы даже не заметила...Потому как акцент делаешь на другие вещи...
Обидно однако...
 
wildflowerДата: Пятница, 13.11.2009, 23:57 | Сообщение # 1093
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




anyaiv, Ань, да ну не это обидно. С мотоцикло/великом мой ляп, признаю, недоглядела..и перечитывала же, и все равно не заметила, но это ладно. Просто я когда уже комментирую на форуме я хотя бы пробегаю глазами посты автора/переводчика, авось что интересное будет. А тут человек, которого я в темке вижу вообще первый раз, и сразу с наезлами, да еще и "так это что, я одна внимательно читаю?!". Меня это не расстраивает, а злит
 
ЛенаДата: Пятница, 13.11.2009, 23:59 | Сообщение # 1094
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1224


Статус:




Аааааааа)))))))Так здорово!Спасибо за отменный перевод)
Глава такая здоровская)очень мне нравится повествование от лица Беллы)
Им еще с прошлой главы пора было бы воспользоваться возможностями душа! biggrin
У Беллс такое отношение к Эдварду открылось...когда читаешь от лица Эдварда эти её чувства не особо заметны((
Надеюсь она его наконец поцелует)а то уже два раза обломалась...то вздохнула случайно,то шампунька у неё защипала...бедненькая sad
глава вроде без интима,но очень горячая ох уж этот душ)))
 
wildflowerДата: Суббота, 14.11.2009, 00:03 | Сообщение # 1095
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




Лена, спасибо за комментарий))
Quote (Лена)
У Беллс такое отношение к Эдварду открылось...когда читаешь от лица Эдварда эти её чувства не особо заметны((

ну вот такая она скрытная, что открывает свои чувства только наедине с собой...
 
anyaivДата: Суббота, 14.11.2009, 00:05 | Сообщение # 1096
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (wildflower)
Просто я когда уже комментирую на форуме я хотя бы пробегаю глазами посты автора/переводчика, авось что интересное будет.

Мариш не делай мне смешно...Серьезно по правде сказать таких наверное единицы,которые действительно все читают и им это не в тягость, а в интерес....

Quote (Лена)
ох уж этот душ)))

А душ видать всех запепил...
 
wildflowerДата: Суббота, 14.11.2009, 00:10 | Сообщение # 1097
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




я же не говорю про ВСЕ комментарии, а про посты переводчика в данном случае. Читали бы, так не пришлось бы по миллиарду раз отвечать на одни и те же вопросы...
 
ЛенаДата: Суббота, 14.11.2009, 00:17 | Сообщение # 1098
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1224


Статус:




Quote (anyaiv)
Честное слово такое ощущение, что с приходом следующего дня у них развиваеться амнезия...Они не помнят что было...

Вот,Беллз вспомнила...но шампунькой в глаза-амнезия возвращается crazy
Quote (BeamLight)
Блин лучше бы они поговорить сели, а не сексом занимались, хоть одну субботу!!!

ну за почти за 17 лет они вдоволь наговорились...а вот с сексом у них явно был недобор((((вот и отрываюся biggrin
Хотя в принципе они могут и одновременно...как Юлий Цезарь ok

Добавлено (14.11.2009, 00:17)
---------------------------------------------

Quote (wildflower)
ну вот такая она скрытная, что открывает свои чувства только наедине с собой

ну,ну будет по прежнему такой "скрытной" придется и дальше всю неделю проводить ночи наедине с собой...и своими мега игрушками wacko
 
DILYARAДата: Суббота, 14.11.2009, 00:34 | Сообщение # 1099
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 98


Статус:




Блин ну не понимаю я этих ДРУЖЕСКИХ отношений, это как это в свой день варенья можно ПОСЛАТЬ 50 человек только чтобы приехать к ней, а? Я думаю, что Эд мог бы послать всех своих трахподружек подальше, только чтобы быть с ней?
wink wink wink
Честно, задам риторический вопрос - какого черта они не вместе до сих пор, если они считают друг друга идеальными????????? wacko wacko wacko
Спасибо за перевод, классная глава... tongue
 
SirenaДата: Суббота, 14.11.2009, 00:50 | Сообщение # 1100
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




СПАСИБО большущщее за новую дозу положительного заряда!!!!
Ну наконец-то они оба уже осознали, что они больше чем друзья!!! Но почему же они все равно тормозят?!!

Спасибо за перевод, он как всегда бесподобен!

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Секс по алфавиту (Одна игра. Двое лучших друзей. Двадцать шесть недел)
Поиск:


Та самая



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92