Секс по алфавиту - Страница 16

[font=Monotype Corsiva]Пролог
1. Game and ALL its rules (Игра и ВСЕ ее правила)
Play the Game by Queen
2. V is for the Vampire (Вампир)[/font]
[color=blue]Vampires by Godsmack
3. 1 down 25 to go (1 есть, осталось еще 25)
Brown Eyed Girl by Van Morisson
4. I is for ice-cream (Мороженое)
Ice Cream by Sarah Mclachlan
Бонус 1. Первый поцелуй
5. 2 down, 24 to go ( 2 есть. осталось еще 24)
You're My Best Friend by Queen
6. R is for Reciprocation (Ответные действия)
Hard to Handle by The Black Crowes
7. 3 down, 23 to go (3 есть, осталось еще 23)
Every You, Every Me by Placebo
8. O is for Orgasm (Оргазм) NC-21!!!
Green light by John Legend
9. 4 down, 22 to go (4 есть, осталось еще 22)
Nice Dream by Radiohead
10. C is for Control (Контроль)
Inside of You by Hoobastank
Бонус 2. Просто сделай это
11. 5 down, 21 to go (5 есть, осталось еще 21)
Coffee Shop by Landon Pigg
12. Q is for Quiet (Тихо!)
Inevitable by Anberlin
13. 6 down, 20 to go (6 есть, осталось еще 20)
The ABC's of Love by Frankie Lymon & the Teenagers
Book of Love by The Monotones
14. L is for Librarian (Библиотекарь)
Sweet Librarian by Railroad Jerk
15. Breaking Rules (Нарушая правила)
Whole lotta love by Led Zepplin
16. S is for Sorry (Прости меня)
The Reason by Hoobastank
17. Reestablishing the rules (Восстанавливая правила)
Entwined by Jason Reeves
18. D is for Defy (Вызов)
...then I defy you, Stars by The Receiving End of Sirens
19. P is for Playground(Детская площадка)
Playground Love by Air
20. 10 down, 16 to go (10 есть, осталось еще 16)
I Miss You by Blink-182
21. M is for Me time (Мое время)
Insatiable by Darren Hayes
22. 11 down, only 15 to go (11 есть, осталось всего 15)
Is this love? by Bob Marley
23. H is for Home(Дом)
Use somebody by Kings of Leon
24. Fuck All the rules! (К дьяволу все правила!)
Reaching by Jason Reeves
25. We need to talk (Нам нужно поговорить...)
Truly, madly, deeply by Savage Garden
26. K is for Kismet (Судьба)
Just Friends by Jason Reeves
27. Odd Endings and New Beginnings (Странные окончания и Новые начала)
Someday by John Legend
28. U is for Unforgettable (Незабываемый)
Unforgettable by Nat King Cole and Natalie Cole
29. All I Wanted; The Only Exception (Все, чего я хотел; Единственное исключение). Часть 1
29. All I Wanted; The Only Exception (Все, чего я хотел; Единственное исключение). Часть 2
All i wanted by Paramore
The only Exception by Paramore
30. The Last Letter (Последняя буква)
Hazy by Rosi Golan feat. William Fitzsimmons
Falling Slowly by Glen Hansard & Marketa Iglóva
Love Will Tear Us Apart by Susanna and the Magical Orchestra
31. X is for The End (Конец)
With me by Sum 41
At Last by Etta James
Leaving on a Jet Plane by Matthew Morrison (GLEE)
Эпилог
New York, New York by Frank Sinatra
After Tonight By Justin Nozuka[/font]

Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 01:16 | Сообщение # 1

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1606

Статус:

3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории

2 место в номинации Перевод-легенда

1 место в номинациях Самые красивые описания, Самый чувственный перевод
2 место в номинациях Перевод с русской душой, Лучший перевод романтической истории, Лучшая адаптация НЦ

1 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Самый лучший подбор музыки, Самая интересная адаптация названия, Самый чувственный перевод

1 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши переводы. Темные истории/ СЛЭШ и НЦ»

Оригинальное название: Alphabet Weekends

Ссылка на оригинал:Alphabet Weekends

Автор: the-glory-days

Перевод: wildflower, Bella-Olya

Редактура: wildflower

Разрешение на перевод: Sure. As long as I get a credit and a link.

Рейтинг: М

Статус: Оригинал - завершен. Перевод - завершен

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет

Жанр: Romance/Friendship

Диклеймер: Герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер. Идея произведения позаимствована из романа Elizabeth Noble "Alphabet Weekends"

Саммари: Устав от вялой сексуальной жизни, лучшие друзья Эдвард и Белла решают изучить мир секса, используя алфавит в течение двадцати шести недель. Что произойдет, когда игра превратит их дружбу в нечто более серьезное?

Предупреждение: в фике присутствует нецензурная лексика и детально описанный секс

Размещение: ТОЛЬКО НА ТР!!!

Все смотрим потрясное видео, которое для нас сделала _Nati_

[font=Monotype Corsiva]Оглавление:

Сиквел Секса по Алфавиту

Название: НЕДОСТАЮЩИЕ БУКВЫ

Оригинальное название: The Missing Letters

Ссылка на оригинал:The Missing Letters

Автор: the-glory-days

Перевод: wildflower, Bella-Olya

Редактура: wildflower

Разрешение на перевод: Sure. As long as I get a credit and a link

Рейтинг: NC-17

Статус: Оригинал – в процессе. Перевод – приостановлен (о причинах читайте под оглавлением)

Саммари: Эдвард решает, что настало время им с Беллой закончить то, что они начали и завершить игру…

От переводчиков: Это серия бонусов к фику "Секс по Алфавиту". Если вы его еще не читали, обязательно прочтите Перевод будет осуществляться следующим образом: как только автор пишет главу – мы ее переводим. В этот раз от нас никак не зависят промежутки между главами

Оглавление:

Глава 1. 15 есть, осталось еще 11
Глава 2. Z is for Zebra Stripes (Полоски зебры)
Объявление!!!
Дорогие наши читатели, у меня для вас новость. Мне написала автор и попросила воздержаться от перевода, пока фик не будет полностью закончен. Поэтому придется нам пока расстаться на время с этим замечательным фиком...

Сообщение отредактировал wildflower - Среда, 31.10.2012, 18:24

Дата: Четверг, 22.10.2009, 22:31 | Сообщение # 376

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1762

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Ладно, буду продолжать фантазировать на тему. Я прям держу кулаки за Эдварда ( надеюсь не подкачает). Надеюсь не посрамит мужской род в такой главе и будет выглядеть так

Дата: Четверг, 22.10.2009, 22:38 | Сообщение # 377

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1606

Статус:

Quote (anyaiv)

Надеюсь не посрамит мужской род в такой главе

о, за Эдварда можешь не переживать wink

Дата: Четверг, 22.10.2009, 23:03 | Сообщение # 378

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1762

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Все равно немного волнуюсь. biggrin

Ну, а пока планирую на выходных почитать другой твой перевод. Я стала вашей поклонницей. (я не подлизуюсь, это чистая правда)

GLORY

Дата: Пятница, 23.10.2009, 19:59 | Сообщение # 379

~In vino veritas~

Группа: Пользователи

Сообщений: 187

Статус:

Хи...что-то мне подсказивает, что я знаю, кто ей снится. Надеюсь это именно он, и это именно их поцелуй. Как мне нравиться их обшение. Это что-то. Таких ласковых обращение ни у кого еще не было...очень мило....И я беземно хочу следующую главу. Представляю, что ам будет. Кажеться, Белла проиграет.
Кстати, Эдвард с синим ерокезом..это выглядит наверное круто...хотела бы на это посмотреть...)))))))))))

Спасибки огромное за перевод...

The Way We were(с)

olga94

Дата: Пятница, 23.10.2009, 20:07 | Сообщение # 380

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 41

Статус:

Клубы:

спасибо за перевод!))))))))
жду с нетерпением следующую главу!)

Mary_Hellcat

Дата: Пятница, 23.10.2009, 20:22 | Сообщение # 381

~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2610

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

СПАСИБО за новую главу!!!!!!! Она очень понравилась!!!!!!!!!1 Жду продолжения!!! biggrin

Bella-Olya

Дата: Пятница, 23.10.2009, 20:28 | Сообщение # 382

*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные

Сообщений: 2394

Статус:

Quote (GLORY)

Кстати, Эдвард с синим ерокезом..это выглядит наверное круто...хотела бы на это посмотреть...)))))))))))

Ой, если честно, то я и сама бы не отказалась на это посомтреть)) пока переводила - смеялась очень долго biggrin

это ж надо было такое придумать!! biggrin

Фантазия у Беллки работает отменно)))
Спасибо, GLORY, olga94, Angel_Witch, за комментарии!))

Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Дата: Пятница, 23.10.2009, 21:30 | Сообщение # 383

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1762

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Во-первых, ОГРОМЕННОЕ спасибо Марише и Олечки за проду и шикарный перевод. Вы так часто нас этим радуете. Вы просто чудо

. Во-вторых, в отличие от Беллы , мы то сразу просекли кто ей сниться. Эдвард, конечно он. Кто же еще. Не удивлюсь, если сны она начала видеть сразу после начала их игры. В-третьих, Эдвард. Что еще можно сказать про парня, который знает, что такое "упражнение Кегеля" и читает Cosmo. Он мой идеал. В-четвертых, опять пари. М-да, т.к мы уже знаем, что следующая глава "Оргазм"( ну или оргазмы) , то с нетерпением ждем подвигов Эдварда. Честно очень надеюсь, что победа будет за ним (хотя думаю Белла тоже не будет в проигрыше). Да, девочки, как всегда на интересном месте.

Wide_Awake

Дата: Пятница, 23.10.2009, 21:40 | Сообщение # 384

[ глаза цвета кофе ]

Группа: Пользователи

Сообщений: 342

Статус:

спасибо большое за перевод)
очень интересная глава)
"Он держал ее в своих объятиях, пока она спала, и к утру он уходил. Для него не имело значения, что сам он не спал; его лучшая подруга была для него самым главным. Он жил ради ее счастья.".... вот это ДРУГ!!!настоящий!!! очень люблю таких людей...
еще можно отметить что он очень самоуверенный.... happy

заинтриговал черт вощьми!!!!!!))) думаю он выиграет...)

Quote (Bella-Olya)

Кстати, Эдвард с синим ерокезом..это выглядит наверное круто...хотела бы на это посмотреть...)))))))))))

вот мне очень трудно это представить wacko

у автора фантазии хоть отбавляй....)
вобщем прекрасный перевод!спасибо большое перевочицам)=*
очень заинтриговали ...я жду новую главку)
ПЧ)

Sirena

Дата: Пятница, 23.10.2009, 23:16 | Сообщение # 385

Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные

Сообщений: 1286

Статус:

Ох, ну что же я могу сказать - я опять в восторге от перевода!!! biggrin

И с огромнейшим нетерпением жду новую главу!!!

Dark_Princess

Дата: Суббота, 24.10.2009, 16:08 | Сообщение # 386

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 12

Статус:

сууууупер))))вы просто молодцы-отличный перевод,отличный фанф)))

Мой мини-фанф Was it a Dream?

love_U

Дата: Суббота, 24.10.2009, 19:40 | Сообщение # 387

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 300

Статус:

Ну и фантазия у них biggrin

мне кажется, им латиницы явно маловато будет)))

Звуко-голики. Тишина-фобы.

DarK-AngeL

Дата: Суббота, 24.10.2009, 21:53 | Сообщение # 388

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 232

Статус:

Клубы:

не хилая таккая апзбука вырисовывается... Как Вы это переводите? Это вдь крыша поехпть может...

Время идёт. Даже когда кажется, что это невозможно. Даже когда каждое движение секундной стрелки часов болезненно отстукивает подобно пульсирующей крови после ушиба Оно идет неровно, неуверенно пошатываясь, то тянется, то замирает, но все равно продолжает идти. ("Новолуние")

Bella_09

Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 03:40 | Сообщение # 389

♥ Я, всего лишь человек ♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 555

Статус:

wildflower, перевод потрясный. главы такие гарячие..просто супер..у меня нет слов чтобы описать чувства после прочитаного. интересно, ктоже потеряет право на букву на следующей неделе???... буду ждать продолжение. спасибо большое за перевод! biggrin

art by Bella_09

Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 17:36 | Сообщение # 390

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1606

Статус:

Девочки, спасибо вам всем за комменты, простите, что отвечаю с опозданием

Quote (anyaiv)

в отличие от Беллы , мы то сразу просекли кто ей сниться. Эдвард, конечно он. Кто же еще. Не удивлюсь, если сны она начала видеть сразу после начала их игры

Ну конечно же)) Куда эта дуреха догадается, раз за 20 лет не поняла, какокй парень под боком))
А сны ей начали сниться даже ДО того, как они начали "игру"

Quote (anyaiv)

очень надеюсь, что победа будет за ним (хотя думаю Белла тоже не будет в проигрыше)

и не сомневайся даже biggrin

Quote (|Angel_oF_Twilight|)

еще можно отметить что он очень самоуверенный....

хм...скорее, увернный в себе)))) Но это оправдано, посмотрите wink

Quote (DarK-AngeL)

Как Вы это переводите? Это вдь крыша поехпть может...

сжав зубы)) А серьезно если, то это пока самый сложный фанф для меня в том плане, что его очень нелегко подать так, чтобы было красиво и не походило на сценарий к порно-фильму. Получается или нет, это уже вам судить

Quote (Bella_09)

ктоже потеряет право на букву на следующей неделе???

не буду отвечать на этот вопрос, думаю, все и так понятно)))

Сообщение отредактировал wildflower - Воскресенье, 25.10.2009, 17:37

Лисбет

Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 17:45 | Сообщение # 391

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 3905

Статус:

Quote (wildflower)

не буду отвечать на этот вопрос, думаю, все и так понятно)))

Эдвард всегда добивается своего:)) Так вроде было сказано в этом фанфе:))

Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 17:47 | Сообщение # 392

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1606

Статус:

Quote (emma-liv)

Эдвард всегда добивается своего:)) Так вроде было сказано в этом фанфе:))

именно так wink

konfetti

Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 17:58 | Сообщение # 393

*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные

Сообщений: 757

Статус:

Quote (wildflower)

Не переживай!Всё получается очень вкусно и метко!Непошло,при чём,явно чувствуется грань их "игры",они действительно получаются как 2 актёра,которые играют свои роли только во время секса!И я просто балдею от их приколов по утрам и воспоминаний о детских "неприятностях" или "приятностях")))Эдвард так нежно относится к Белле в качестве друга (в сексе тоже,но я не про это сейчас biggrin

),так чувствуется,как он переживает за неё,ему не всё равно,что творится в её душе и мозгах...хотя...он пока что не задумывался о её сердце happy

....
Спасибо ,wildflower, ты просто невероятно,мило,красиво,сказочно переводишь!Именно этот фанф заставляет нервно ёрзать на стуле,в ожидании следующих действий этой парочки ))))Когда же будет прода??

Мой переводной роман: Раб своих привычек

Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 18:07 | Сообщение # 394

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1606

Статус:

Я очень рада, что тебе нравится наш перевод, мы оч стараемся)))
Да, их этот переключатель "Ночь субботы/утро" Просто поражает biggrin

Quote (konfetti)

Эдвард так нежно относится к Белле в качестве друга

Да, не каждому повезет найти такого друга, который будет к тебе залезать в окно, рискуя свернуть шею, чтобы ты смогла спокойно поспать без замучивших кошмаров...эх, где ж найти такого...

Quote (konfetti)

ему не всё равно,что творится в её душе и мозгах...хотя...он пока что не задумывался о её сердце

ничего, все будет)))

Quote (konfetti)

Когда же будет прода??

страшный вопрос))) Честно, только-только села за главу, и меня "заклинило". вообще переводить не могу cry

Но если вдруг на меня сегодня ночью найдет вдохновение, то завтра вечером будет, а так во вторник

konfetti, спасибо за такой комент happy

Bella_09

Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 18:50 | Сообщение # 395

♥ Я, всего лишь человек ♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 555

Статус:

Quote (wildflower)

Но если вдруг на меня сегодня ночью найдет вдохновение, то завтра вечером будет, а так во вторник

ты и так быстро переводишь! спасибо тебе за это happy

art by Bella_09

Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 18:58 | Сообщение # 396

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1606

Статус:

Quote (Bella_09)

ты и так быстро переводишь! спасибо тебе за это

Подалуйста))) но я же не одна wink

Вот последние две главы переводила Олечка))) Но следующая глава вообще самая сложная из всего фика, поэтому я все никак не могу за нее взяться...

Bella_09

Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 19:40 | Сообщение # 397

♥ Я, всего лишь человек ♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 555

Статус:

wildflower, прости, я знаю что ты переводишь не одна, но всех я же не знаю.. я благодарна сем кто переводит этот ф-ик. вам очень низкий поклон... я восхищаюсь вашей безупречной, и классной работе(переводом) biggrin

Quote (wildflower)

Но следующая глава вообще самая сложная из всего фика, поэтому я все никак не могу за нее взяться...

а чем сложная? большая?.. хотя главы в этом ф-ике не маленькие. или она по сюжету очень сложная?

art by Bella_09

Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 19:49 | Сообщение # 398

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1606

Статус:

Quote (Bella_09)

а чем сложная? большая?.. хотя главы в этом ф-ике не маленькие. или она по сюжету очень сложная?

ррр, да нет, не в том дела, по объемы она такая же как и остальные - 10 страниц...но блин, она просто нереально извращенская biggrin