Читая «Солнце Полуночи» - Страница 20

Дата: Пятница, 14.01.2011, 12:03 | Сообщение # 1

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика

Предшественник:Читая «Рассвет» (остальные ссылки в теме!)
Оригинальное название: Reading Midnight Sun
Ссылка на оригинал: Reading Midnight Sun
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: 1 глава - Тариель; далее Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Каллены прочли все 4 книги Стефани Майер, наблюдая за историей Беллы Свон и превращением ее в вампира. А теперь посмотрим на реакцию самой Беллы, будучи под впечатлением первой книги, ведущейся от лица Эдварда Каллена под названием «Солнце Полуночи»...

Статус: фанфик — закончен; перевод — окончен

Размещение: Только с моего разрешения.

От автора: Эта история начинается за несколько дней до приезда Беллы в школу.

Обложка:

Содержание:

Глава 1. Первая встреча Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 2. Открытая книга Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 3. Феномен Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 4. Видения Часть 1 Часть 2
Глава 5. Приглашения Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 6. Группа крови Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 7. Мелодия Часть 1 Часть 2
Глава 8. Призрак Читать
Глава 9. Порт-Анджелес Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4
Глава 10. Теория Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 11. Вопросы Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 12. Сложности Часть 1 Часть 2

Всем добро пожаловать сюда: Флудильня «Читая Сагу...»

Весь фик в вордовском варианте:

Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 22.02.2011, 11:43

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 00:04 | Сообщение # 476

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Переведенные главы -не значит отредактированные.

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 00:13 | Сообщение # 477

❤...miracle...❤

Группа: Проверенные

Сообщений: 612

Статус:

Спасибо большое за новую главку))
Мне вот что интересно, а Джейк станет оборотнем в этом рассказе?? Или все-таки останется человеком? А думать он начал в равильном наравлении... Интересно ему Билли все раскажет или же вообще пока ничего не скажет?
Мне уже нетерпится прочитать первую встречу Эда и Беллы!!!!!! Сижу читаю главы, и у меня прокручивается миллион возможных вариантов их встречи! happy

Буду очень ждать продолжение))

Выкладываю:
История Мародеров
Невероятно, но факт
Альтаир Блэк: Предыстория
Шанс на жизнь, шанс на смерть. Часть первая: Рыцари

Maverick

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 01:10 | Сообщение # 478

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 752

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

так-с , Белла озадачила себя вопросом: а как становятся вампирами?))) Джейк же только собирается повереть в реальность обортней ( в вампиров он похоже уже поверил)
Каковы же уже итоги: Белла реальная похоже готова полюбить Эда еще не увидев, только по книге. Да и Джейк поменял свое мнение о нем в лучшую сторону.

Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться!
я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)

Anemi

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 02:37 | Сообщение # 479

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 355

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Одинокий_Ангел)

Мне вот что интересно, а Джейк станет оборотнем в этом рассказе?? Или все-таки останется человеком?

По идее должен... ведь Каллены в Форксе и их семеро. Ген должен активироваться, чтоб оборотней было столько же, а там пока что только Сем перекинулся.

Да Встречу Беллы и Эда будет любопытно почитать smile smile Ну Эд сто процентов будет на нее смотреть, наверное, на школьной стоянке будут все Каллены-младшие стоять, а она будет краснеть biggrin Хотя .. поживем увидем smile

VeraL

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 13:56 | Сообщение # 480

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 243

Статус:

Quote (Anemi)

Да Встречу Беллы и Эда будет любопытно почитать Ну Эд сто процентов будет на нее смотреть, наверное, на школьной стоянке будут все Каллены-младшие стоять, а она будет краснеть Хотя .. поживем увидем

да это точно biggrin

интересно все так biggrin

ну поживем - увидем happy

а так спасибо за главу, жду не дождусь следующей smile

♥Татьяна♥

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 14:57 | Сообщение # 481

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 346

Статус:

Клубы:

супер супер супер

все клево жду продку!!!!

bzikadzee

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 16:26 | Сообщение # 482

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 469

Статус:

глава супер но следующую я жду особенно)))
очень уж хочется почитать о реакции Беллы на то что ей сочинили колыбельную)))да и вообще глава о вампирах ей явно понравиться больше чем вечные смешки Джейка над ней))) biggrin

так что СПАСИБО и жду!

3Litra

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:18 | Сообщение # 483

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2762

Статус:

Тео, LanaLuna11 & Валлери спасибо за новую главу, веселая, а реакция Беллы на прочитанное оказалась даже лучше, чем я предполагал. И Джейкоб видит, что Белле нравиться Эдвард, замечательно. Жду продолжения. wink

АкваМарина

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 20:32 | Сообщение # 484

незамерзающая вода

Группа: Проверенные

Сообщений: 14847

Статус:

Спасибо за новую главу)))

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 00:58 | Сообщение # 485

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Пожалуйста.

Kilibriana

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 11:18 | Сообщение # 486

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 472

Статус:

Спасибо за продолжение!!! Меня радует реакция Джейка!!! Жду продолжения очень очень!

Хочешь вечной любви???? Тогда влюбляйся))))
Я читаю:
на самом деле я очень много читаю)) да прикиньте умею))эка неожиданность)) все тут не поместится)) а кого читаю те знают по комментам и по моим @спасибо@))

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 11:48 | Сообщение # 487

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

7 глава отправлена Свете.

МуРРРка

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 12:24 | Сообщение # 488

~ღ~ВампиРРРская Кошка~ღ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 1801

Статус:

Quote (LanaLuna11)

7 глава отправлена Свете

Ура, ура!
Спасибо вам, девочки за такой темп!
Вы просто умнички! Понимаете как нам, читателям не терпится узнать продолжение. Очень интересно будет посмотреть как Белла будет реагировать на то, что Эдвард за ней будет следить, и на колыбельную, и на то, что он ее спасет и сдержит зверя в себе, и... ой, на все!

Омут (сборник мини) | Омут2 (собственные) | ЛДЖ | Шаг | Флуд
для тех кто не в курсе: ОМК! - О Мой Карлайл!

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 12:38 | Сообщение # 489

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

8 глава тоже уже в пути ко второй бете)

mariposa)

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 14:36 | Сообщение # 490

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 158

Статус:

юху!!!! спасибо за такой темп перевода и редактатуры)

Подпись пользователя

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 14:40 | Сообщение # 491

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Пожалуйста.

рейна

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 16:08 | Сообщение # 492

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 238

Статус:

Замечательная история. Огромное спасибо всем кто над ней работает. с нетерпением жду следующую главу. wink

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 16:09 | Сообщение # 493

❤...miracle...❤

Группа: Проверенные

Сообщений: 612

Статус:

Quote ( Anemi, )

согласна

а если они на парковке к друг другу подайдут happy

там же все школьники в ауте будут biggrin

пришла новенькая девчонка, и с лету подцепила Каллена! biggrin

Это кончно будет что-то!

Кстати, вот еще в чем прикол)) happy Эдя то прожил все их первую жизнь с этими книгами! Он ее уже безумно любит, и все Каллены уже знают о Ренесми... А Белла, она только знает, что ее любит Эдя, и что она к нему прониклась симпатией happy если я не ошибаюсь, в книге даже первого поцелуя нет biggrin хотя... если Калены Белке все книги покажут, то все будет намного легче wink

Копуша

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 17:22 | Сообщение # 494

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 98

Статус:

Спасибо за новые главы как же радует реакция Беллы, хотя я в ней не сомневалась happy

а вот Джейк удивляет я думала он будет хуже относится к Эдварду ... только еще бы он не указывал что делать wink

Спасибо за перевод и редактуру wink

Twilight_Аngel

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 18:14 | Сообщение # 495

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 44

Статус:

Спасибо вам огромное за ваши переводы!Я в восторге!Спасибо что радуете нас новыми главами так часто!

Подпись пользователя

Think I need something, like a drug I just can’t win
On my knees darling, so demanding,
Find a vein sweetheart, plug yourself in.
You’re like a drug that I just can’t kick
I give you up and it makes me sick
The shakes come on and they come on quick
You’re like a drug that I just can’t quit. ©Hard-Fi - Like a Drug

Anemi

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 20:16 | Сообщение # 496

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 355

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Одинокий_Ангел)

согласна biggrin а если они на парковке к друг другу подайдут happy там же все школьники в ауте будут biggrin пришла новенькая девчонка, и с лету подцепила Каллена! biggrin Это кончно будет что-то!

Да, Джессика там просто от зависти наверное кусаться начнет biggrin

Quote (Одинокий_Ангел)

Да.. кто знает... Они то не знают, что она читает Сумерки от лица Эдварда. Хотя может и знаю... Может Эдя там уже во всю за ней подглядывает biggrin
Ой все.. не буду фантазировать, а то мне только хуже будет:) Буду ждать когда авторы все сами придумают и напишут biggrin wink

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 20:34 | Сообщение # 497

❤...miracle...❤

Группа: Проверенные

Сообщений: 612

Статус:

Quote ( Anemi, )

Да, Джессика там просто от зависти наверное кусаться начнет

бедные люди biggrin

она ж реально может biggrin

Quote ( Anemi, )

Да.. кто знает... Они то не знают, что она читает Сумерки от лица Эдварда. Хотя может и знаю... Может Эдя там уже во всю за ней подглядывает

хех, точно! еще кое-что упустила! Не он, не она не знаю что они читали эти книги! (блин, белеберду какуе-то написала wacko

но надеюсь меня поняли biggrin

)
Так Эдя же не знает вроде что она раньше приехала wink

тем более она в Ла-Пуш, он никак не может подглядывать за ней wink

и в правду, лучше ниче не загадывать)) лучше будет немного подождать)) smile

Teo

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 21:56 | Сообщение # 498

*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные

Сообщений: 1971

Статус:

Всем привет. Спасибо за ваши комментарии, они вдохновляют меня на перевод, при чем очень быстрый (за это отдельное спасибо скажем Лене) biggrin

Мне очень нравятся ваши предположения про первую встречу Эди и Беллы. Вот почитала, и мне стало так жаль бедную Джессику (но так ей и надо, нечего нашу Беллу обижать). angry

Кстати, могу вас немного порадовать. На этой недели я закончу СП. Так что скоро будем читать о реальной жизни Беллы и Эдварда после прочтения книг. Ну как, хорошая новость?! tongue