Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Возвращение в прошлое
alsuДата: Воскресенье, 02.08.2009, 13:01 | Сообщение # 1
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:





Название:
Оригинальное название: Back in the past
Ссылка на оригинал:Back in the past
Автор:Caro
Перевод: alsu, nikitoss, veronicas(больше не переводит)
Редактура:Настёна CULLEN Платонова
Рейтинг: PG-13
Пейринг: ЭК/БС
Жанр: Romance, Drama
Разрешение на перевод:получено.
Саммари: Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Статус: оригинал - не закончен; перевод - в процессе.
От автора:



Размещение: Только для TR, Twilight Russia™ Оfficial community Vk и Twilightrus...нигде больше фик размещать не собираемся....Уважайте чужой труд!!!!

От переводчиков:

1. Перевод с немецкого.
2. Новые главы будут появляться раз в 1-2 недели
3. На данный момент официально написано 40 глав, хотя сам автор для себя лично уже написала аж 70.


Обложки:


Глава 1.Холод, огонь и слезы.
Глава 2. Tempus fugit - principiis obsta/Время проходит - Как в начале.
Глава 3. Музыка судьбы.
Глава 4. Первый второй взгляд.
Глава 5. Объяснения.
Глава 6. Проект Волтерра.
Глава 7. Серьёзные Дела.
Глава 8. Искусство Флирта.
Глава 9. Пьеса.
Глава 10. Крах, неудача и аварии.
Глава 11. Шоппинг с последствиями.
Глава 12. Шекспир говорит: «Браво»! Часть 1. Часть 2. Огромное спасибо за помощь с переводом этой главы Kristin_Lutz
Глава 13. Не вся правда.
Глава 14. Конкуренция.
Глава 15. Сюрприз.
Глава 16. Вечер танцев.
Глава 17. Магнит для неприятностей.
Глава 18. Визит скрипача.
Глава 19. Правда. Часть 1.Часть 2.
Глава 20. Последствия.
Глава 21. Вопросы и ответы.
Глава 22. Парадокс.
Глава 23. Вся история. Часть 1. Часть 2.
Глава 24. Теперь все имеет смысл.
Глава 25. Оружие маcсового уничтожения.
Глава 26. Подарки.




Сообщение отредактировал alsu - Среда, 14.03.2012, 13:12
 
KityaДата: Среда, 09.09.2009, 18:42 | Сообщение # 101
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 324


Статус:

Клубы:


флиртуюший Эдвард- просто чудо!!! ему так тяжело сдерживать себя, вот и выглядит странно)))) Белла обязанна пойти сним на свидание!!!!
спасибо за замечательный перевод)))) жду главу)))


Подпись пользователя
лучшая тема для разговора)
 
alsuДата: Среда, 09.09.2009, 18:49 | Сообщение # 102
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Quote (Kitya)
флиртуюший Эдвард- просто чудо!!! ему так тяжело сдерживать себя, вот и выглядит странно))))

Kitya, сдерживаться ему однозначно сложно, видеть свою жену (которая по сути мертва) и не прикасаться к ней, а тем более она еще не знает, что ты вампир)))
Вся эта ситуация еще на такие действия подталкнет Эда))
wink

Quote (Kitya)
Белла обязанна пойти сним на свидание!!!!

Будем все вместе надеяться на то, что автор все таки сжалился над нами и написал про свидание Эда и Беллы))

Quote (Kitya)
спасибо за замечательный перевод)))) жду главу)))

Спасибо, что читаешь)) biggrin




Сообщение отредактировал alsu - Среда, 09.09.2009, 19:34
 
LorriДата: Среда, 09.09.2009, 18:54 | Сообщение # 103
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 906


Статус:

Клубы:


alsu,
Вы сами еще не читали?? Ну даете, я вообще так не могу - есть возможность, читаю все и сразу)))




Мои переводы:
Lessons Learned

Мое творчество:
Семь кругов ада
 
FlyДата: Среда, 09.09.2009, 18:55 | Сообщение # 104
♥...люблю Максимку...♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 490


Статус:




Quote (alsu)
он хочет вернуть себе жену

Только вот жалко что он один это помнит dry Даже если он её добьется,то это уже будет совсем не то...

 
alsuДата: Среда, 09.09.2009, 19:02 | Сообщение # 105
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Quote (Lorri)
Вы сами еще не читали?? Ну даете, я вообще так не могу - есть возможность, читаю все и сразу)))

Lorri, я лично еще нет, читаю когда перевожу))) А вот Марина уже вроде бы имеющиеся главы прочла)))И если я сейчас все узнаю, то потом переводить будет не интересно... biggrin

Quote (Fly)
Только вот жалко что он один это помнит dry Даже если он её добьется,то это уже будет совсем не то...

Fly, конечно жалко, но зато она жива, лучше пусть ничего не помнит, чем это))) Потом Эд ей может все рассказать)) wink


 
СанюФкаДата: Среда, 09.09.2009, 19:08 | Сообщение # 106
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасбо за перевод)))Очень классно) дааа...флиртующий Эдвард - это что-то...))) Очень очень интересно, что будет дальше))
 
alsuДата: Среда, 09.09.2009, 19:21 | Сообщение # 107
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




СанюФка, спасибо, что читаешь)) Да Эд- в этом фике такой лапочка и особенно, когда флиртует)))

 
ЛапулькаДата: Среда, 09.09.2009, 19:26 | Сообщение # 108
~ Dark angel ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1272


Статус:




Просто супер!! Хочу проду))

 
alsuДата: Среда, 09.09.2009, 19:28 | Сообщение # 109
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Лапулька, ну мы с veronicas делаем, что можем))) Просто времени не хватает)) wink

 
FlyДата: Среда, 09.09.2009, 19:36 | Сообщение # 110
♥...люблю Максимку...♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 490


Статус:




Quote (alsu)
но зато она жива, лучше пусть ничего не помнит, чем это))) Потом Эд ей может все рассказать

Главное чтоб Эд был счастлив.Ведь ему такое горе пришлось пережить sad
 
alsuДата: Среда, 09.09.2009, 19:40 | Сообщение # 111
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Quote (Fly)
Главное чтоб Эд был счастлив.Ведь ему такое горе пришлось пережить

Fly, точно(( cry Я когда переводила 1 главу, чуть не рыдала))) Не ожидала, что с такого все начнется))) Надеюсь, за все его мучения у него будет счастливое будущее с Беллой))) biggrin


 
FlyДата: Среда, 09.09.2009, 19:48 | Сообщение # 112
♥...люблю Максимку...♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 490


Статус:




alsu, я тоже надеюсь smile
но еще не известно какие сюрпризы нам автор преподнесет!!! wink

Вообще ,я очень люблю такие фики, с которыми и посмеяться и поплакать можно.Этот один из них. smile

 
alsuДата: Среда, 09.09.2009, 20:33 | Сообщение # 113
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Quote (Fly)
но еще не известно какие сюрпризы нам автор преподнесет!!! wink

Вообще ,я очень люблю такие фики, с которыми и посмеяться и поплакать можно.Этот один из них. smile

Fly, как мне сказала Марина, то в фике будут и счастливые и грустные главы))) Но надеюсь закончится все хеппи-эндом)))


 
light-in-shadowДата: Среда, 09.09.2009, 23:47 | Сообщение # 114
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 457


Статус:




Класс!!! Эдвард молодчинка!!!! Обояшка, улыбашка!!!! Помог Белле с ответом. Главное чтоб он не переборщил с вниманием и улыбками
 
ЛисбетДата: Четверг, 10.09.2009, 00:19 | Сообщение # 115
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




alsu, спасибо за новую главу cool
Мне очень нравится этот перевод!!!
Ну искусству флирта Эдварду конечно еще учится biggrin
Анжела умничка, а вот Джессика, хотя у Маейр она более поспокойнее отнеслась к этой стуации.
Но мне очень нравится cool
Жду новых глав


 
ksenaДата: Четверг, 10.09.2009, 11:42 | Сообщение # 116
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 350


Статус:

Клубы:


спасибо за новую главу!
этот фик мне очень нравиться, и я рада, что вы его переводите...
желаю удачи и жду новую главу! wink victory


Подпись пользователя

Новолунье не придёт никогда (автор Billie_Jean)
 
alsuДата: Четверг, 10.09.2009, 12:05 | Сообщение # 117
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




emma-liv, спасибо))) Но не забывай я перевожу не одна)) wink

Quote (emma-liv)
Ну искусству флирта Эдварду конечно еще учится biggrin

Это да, парень первый раз за сто с лишним лет флиртует))) biggrin Для него и это прогресс)))

Quote (emma-liv)
Анжела умничка, а вот Джессика, хотя у Маейр она более поспокойнее отнеслась к этой стуации.Но мне очень нравится


Анжела хорошая подруга))) А мысли Джессики бесподобны, злить ее одно удовольствие))

Quote (ksena)
этот фик мне очень нравиться, и я рада, что вы его переводите...
желаю удачи и жду новую главу!

ksena, Спасибо за постоянные комментарии))) Всего приятно читать твои комментарии))


 
footbalДата: Четверг, 10.09.2009, 13:22 | Сообщение # 118
˜Quel prix de la liberté?˜

Группа: Проверенные
Сообщений: 190


Статус:




Вааааа!!Глава мееега!!!!!суупер!!!ох...как же мну Эд тута нравится...ой...ваще немогу, жутко хотца проды!!!!!!!!!!!Спасибки за первод главки))))

 
alsuДата: Четверг, 10.09.2009, 13:30 | Сообщение # 119
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




footbal, спасибо))) У тебя всегда такие эмоциональные отзывы, от одного их прочтения я еще долго улыбаюсь))) Да Эд тут милашка, лапочка.......

 
ЛилиДата: Четверг, 10.09.2009, 13:36 | Сообщение # 120

Группа: Удаленные






Девочки отличный перевод biggrin .Просто офигенный фанф. Очень жду продолжения wink .А когда оно примерно будет? smile
 
alsuДата: Четверг, 10.09.2009, 13:47 | Сообщение # 121
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




лили, спасибо))))))))))
Насчет следующей главы я пока ничего не знаю(( Все зависит от Марины)) wink


 
The_Dark_RoseДата: Четверг, 10.09.2009, 17:41 | Сообщение # 122
«Черная Вдова»

Группа: Проверенные
Сообщений: 926


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


alsu, прикольный фик biggrin biggrin
Я просто в восторге yahoo
Классный сюжет, классная идея и противные Волтури.
Quote (alsu)
А я бы сначала Аро пытала, а потом сожгла, затем воскресила, чтобы прибрал за собой))))Вот!))) И так сотни раз)))

alsu, мне определенно нравиться эта идея.


Сообщение отредактировал Selena_ - Четверг, 10.09.2009, 17:51
 
alsuДата: Четверг, 10.09.2009, 18:27 | Сообщение # 123
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Selena_, спасибо))) Но во многом это заслуга veronicas, которая является инициатором и переводчиком совместно со мной этого фика)))))

Quote (Selena_)
мне определенно нравиться эта идея.

Ты такая же жестокая как я, мне это нравится))) biggrin


 
caseДата: Пятница, 11.09.2009, 13:03 | Сообщение # 124
★Alter ego★

Группа: Проверенные
Сообщений: 2070


Статус:




alsu, спасибо за выбор такого чудесного фанфа smile smile smile
Мне очень понравилось - прочитала не отрываясь.
Я понимаю Эдварда и его счастье видеть Беллу и своих родных...
Но не приведет ли смена его поведения в другую сторону?...


 
alsuДата: Вторник, 15.09.2009, 16:34 | Сообщение # 125
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




case, рада, что понравилось))) Но фик нашла veronicas и она мне предложила переводить его вместе с ней, так что это все ее заслуга)))))) wink

Quote (case)
Я понимаю Эдварда и его счастье видеть Беллу и своих родных...
Но не приведет ли смена его поведения в другую сторону?...

По сути он итак хочет изменить будущее, чтобы был другой конец (счастливый) , но также он хочет помочь другу (Темпесу) и о последствиях он сейчас не думает.

Добавлено (15.09.2009, 16:34)
---------------------------------------------
Добавлена 9 Глава)))


 
Поиск:


Реверс