Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.
Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Малышка Белла! (Справится и Эдвард с Беллой-ребенком?)
Малышка Белла!
LemisДата: Понедельник, 11.01.2010, 17:33 | Сообщение # 1
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:





Название: Малышка Белла!
Ссылка на оригинал: BabyBella
Разрешение на перевод:

Переводчик: Lemis
Бета: Dream Of Waking, а потом Rain_Tear
Дисклеймер: герой принадлежал С. Майер
Пейринг: Edward/Bella
Рейтинг: T
Жанр: Humor/Family
Саммари: Так вышло, что Эдвард имеет дело с кое-чем необычным: с его любимой Беллой случилась неприятность, но какая! Как воспримет Эдвард то, что теперь ему нужно ухаживать... за Беллой в пеленках?
Размещение: только на ТР
Сиквел: Детские денечки
Содержание:















Сообщение отредактировал Lemis - Среда, 14.09.2011, 01:32
 
ПуФыСтИкДата: Суббота, 30.01.2010, 20:01 | Сообщение # 226
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Наконец то новая глава...))) спасибо большое)Ну и прозвище придумала Белла для Карлайла......)))))хахахахаха....надеюсь дальше будет еще интереснее....буду ждать следующую главу)

 
irishka24Дата: Суббота, 30.01.2010, 21:30 | Сообщение # 227
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Lemis, я так смеялась над этой главой, просто до слез, а уж прозвище, которое Белла дала Карлайлу, я просто в ауте, действительно приберегла самое лучшее)))))))))))
Да и повеселились они хорошенько, честное слово как обычные дети, просто класс)))))))))))))
Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
little_monsterДата: Суббота, 30.01.2010, 23:07 | Сообщение # 228
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 14


Статус:




УРРРРРРРРААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!
ЮЮЮХХУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!
УУУУУУУУУУУИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
СУПЕР!! СУПЕР!! СУПЕР!!

"- Па, - услышал я слабый шепот крошечного тельца рядом со мной, - Я юбю тя, - прошептала она, немного поерзав и опять заснув сладким сном." О боже, как это мило!!!!!

"Белла оглянулась на меня, и, положив свой подбородок мне на грудь, стала рассматривать меня. Я улыбнулся, а она хихикнула в ответ. Она развела руки по обе стороны от своего тела, по моей груди, так широко, насколько это было возможно. Затем она расслабилась, и устало опустила руки, даже не потрудившись взяться за рубашку.

Я рассмеялся.
- Ангелочек, ты знаешь, что ты - лентяйка? - она кивнула." ну просто нереально умный ребенок!

"Что случилось, моя козявочка? - она протянула руку и указала пальцем на его лицо, пока он наблюдал. Она остановилась напротив левого глаза, а потом…ткнула в него. Он вздрогнул. - Оуууу! - Эммет рухнул с кровати, - Что, черт побери, это было?" ахах, я её обожаю!! Давно ему так надо было сделать!!ахахах

Бобо?!! ахах,это просто супер!!!

СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!!!!!!!

Добавлено (30.01.2010, 23:07)
---------------------------------------------
а, да, а сколько вообще глав в фике??

 
LemisДата: Воскресенье, 31.01.2010, 01:44 | Сообщение # 229
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Quote (Marlenka)
Спасибо тебе biggrin Я много фанфиков читаю.но этот отличается!!!!!молодец что переводишь wink

очень рада...

Quote (Тёмная)
Белла просто солнышко! И ДЖАЗЗИ ..Мммм! Балдею от его отношения к малышке!!!!!!!!!

мне тоже безумно нравится...

Quote (Тёмная)
Большое спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Долгожданный!!!!! wink

рада, что не забыли...

Quote (=-))
Спасибо за 6 главу

smile smile smile smile

Quote (ПуФыСтИк)
Наконец то новая глава...))) спасибо большое)Ну и прозвище придумала Белла для Карлайла......)))))хахахахаха....надеюсь дальше будет еще интереснее....буду ждать следующую главу)

Да Белла постаралась.... Дальше интересней!!

Quote (irishka24)
Lemis, я так смеялась над этой главой, просто до слез, а уж прозвище, которое Белла дала Карлайлу, я просто в ауте, действительно приберегла самое лучшее)))))))))))

Это замечательно... Да долго она наверное думала...

Quote (irishka24)
Да и повеселились они хорошенько, честное слово как обычные дети, просто класс)))))))))))))

Это Белла наверное плохо на них влияет...

Quote (little_monster)
УРРРРРРРРААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!
ЮЮЮХХУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!
УУУУУУУУУУУИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
СУПЕР!! СУПЕР!! СУПЕР!!

Рада ,что вызывает этот фик такие эмоциии....

Quote (little_monster)
а, да, а сколько вообще глав в фике??

глав 11, но будет сиквел...

Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
TashstyleДата: Воскресенье, 31.01.2010, 12:00 | Сообщение # 230
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за проду, очень круто!!!!!!!!!!!
белла лапочка. а Эд просто душка! такой милый!!!!!!!!!!!!!!!
Жду проду!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя

 
anyaivДата: Воскресенье, 31.01.2010, 14:35 | Сообщение # 231
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Юльчик, дорогая спасибочки тебе огромное преогромное за новую главку...Мы так соскучились по нашей Малышке...Она просто чудо...Глава такая нежная, ласковая (впрочем как и весь рассказ) и навевает на мыслишки о своих детишках biggrin Белла и здесь себе неизменяет такая же лапулечка и непосредственный ребеночек...
Quote
Па, - услышал я слабый шепот крошечного тельца рядом со мной, - Я юбю тя, - прошептала она
АААА, ну разве это не мило и разве не появляеться улыбка на нашем лице, когда читаешь это...Даже будучи такой малявочкой и называя Эдика папулей, она признается ему в любви говоря по ночам (привычка из детства плавно перекочевала во взрослую жизнь)...И не любит она,когда он ее оставляет, ведь не зря ж она так упорно раз за разом сильно цепляется за него
Quote
Па, - сказала она, дотрагиваясь до моей щеки. – Не осавай, па, не осавай мея.
Ох, это так трогательно cry Она без него не может даже в таком юном возрасте...А новое прозвище...Это переплюнуло все...Бобо..Бобо..Понравилось всем и даже Карлайлу (собственно он и есть Бобо).. biggrin
Очаровательно они провели день , так по семейному и похоже, что этому поспособствовала малышка Белла...Вокруг которой сейчас и вертиться вся жизнь Калленов...

Юльчик, спасибо тебе, что ты даришь нам такое удовольствие читая эту потрясающую историю в твоем шикарном переводе...


 
Asi_Soy_YoДата: Воскресенье, 31.01.2010, 15:50 | Сообщение # 232
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за великолепный перевод! Глава супер, такая забавная, легкая!)) Мда, Белла действительно припасла для Карлайла самое лучшее! Бобо?! А Эдварда Белка всё папулей называет! Как бы он не привык, а то вот совсем к малышке привязался, а про взрослую Беллу можно сказать и не вспоминает! очень жду продолжение!)))
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины.
Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ
"Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд
 
АцкийПчилкоДата: Воскресенье, 31.01.2010, 17:41 | Сообщение # 233
...animo et corpore...

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




biggrin
Бобо!Как же это смешно)))
Позитивная глава!Как и весь фик!
А где же собрание Калленов???

Спасибо за перевод)))





Сообщение отредактировал АцкийПчилко - Воскресенье, 31.01.2010, 17:42
 
sweet_angelДата: Воскресенье, 31.01.2010, 17:45 | Сообщение # 234
˙˙·٠• enjoy the silence•٠·˙˙

Группа: Проверенные
Сообщений: 609


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lemis, спасибки за новую главу happy happy happy Ха, Белла продолжает отжигать, интересно, почему она назвала Карлайла именно Бо-Бо wink wink wink Думаю это прозвище прилипнет теперь к нему навсегда biggrin biggrin biggrin
I can be pensive,
You can be so sure.
You'll be the poison,
You'll be the cure.
I'm alone on the journey,
I'm alive none the less,
And when you do your very worst,
Mmmmm it feels the best.
 
LemisДата: Воскресенье, 31.01.2010, 18:21 | Сообщение # 235
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Quote (Tashstyle)
Спасибо за проду, очень круто!!!!!!!!!!!
белла лапочка. а Эд просто душка! такой милый!!!!!!!!!!!!!!!
Жду проду!!!!!!!!!!!!

Очень рада, что нравится, когда будет продолжение точно сказать не могу...

Quote (anyaiv)
Юльчик, дорогая спасибочки тебе огромное преогромное за новую главку...Мы так соскучились по нашей Малышке...Она просто чудо...Глава такая нежная, ласковая (впрочем как и весь рассказ) и навевает на мыслишки о своих детишках biggrin Белла и здесь себе неизменяет такая же лапулечка и непосредственный ребеночек...

Что-то я в этот раз затянула с продолжением... Извиняюсь =) Ну да вот посмотришь на таких детишек как Белла и самой хочется такую прелесть, так что Ань вперед будем ждать от тебя потомства...)))

Quote (anyaiv)
АААА, ну разве это не мило и разве не появляеться улыбка на нашем лице, когда читаешь это...Даже будучи такой малявочкой и называя Эдика папулей, она признается ему в любви говоря по ночам (привычка из детства плавно перекочевала во взрослую жизнь)...И не любит она,когда он ее оставляет, ведь не зря ж она так упорно раз за разом сильно цепляется за него

Полностью согласна)) У Беллу еще и дикое чувство собственности появилось, да такое что теперь Эд всегда с ней, ну разве не мечта? Ребенок то умный, уже знает как мужчину к себе привязать....

Quote (anyaiv)
Ох, это так трогательно cry Она без него не может даже в таком юном возрасте...А новое прозвище...Это переплюнуло все...Бобо..Бобо..Понравилось всем и даже Карлайлу (собственно он и есть Бобо).. biggrin

Ага, Бобо - это шедевр, ну хоть кто-то понял почему Бобо, очень радует biggrin :D

Quote (anyaiv)
Очаровательно они провели день , так по семейному и похоже, что этому поспособствовала малышка Белла...Вокруг которой сейчас и вертиться вся жизнь Калленов...

А когда-то она не любила будь в центре...

Quote (anyaiv)
Юльчик, спасибо тебе, что ты даришь нам такое удовольствие читая эту потрясающую историю в твоем шикарном переводе...

Ой а как приятно твои отзывы читать мм...

Quote (Asi_Soy_Yo)
Огромное спасибо за великолепный перевод! Глава супер, такая забавная, легкая!)) Мда, Белла действительно припасла для Карлайла самое лучшее! Бобо?! А Эдварда Белка всё папулей называет! Как бы он не привык, а то вот совсем к малышке привязался, а про взрослую Беллу можно сказать и не вспоминает! очень жду продолжение!)))

Нее Эдвард свою Беллу никогда не забудет, он же о ней всегда напоминает...

Quote (АцкийПчилко)
Бобо!Как же это смешно)))
Позитивная глава!Как и весь фик!
А где же собрание Калленов?

Ну это уже у автора надо спросить =)

Quote (sweet_angel)
Lemis, спасибки за новую главу happy happy happy Ха, Белла продолжает отжигать, интересно, почему она назвала Карлайла именно Бо-Бо wink wink wink Думаю это прозвище прилипнет теперь к нему навсегда biggrin biggrin biggrin

Бобо потому что врач...

Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
ТёмнаяДата: Воскресенье, 31.01.2010, 19:28 | Сообщение # 236
Танцующая В Ночи

Группа: Проверенные
Сообщений: 983


Статус:

Клубы:


Quote (Lemis)
Бобо потому что врач...

Класссно!!!!!!! У автора просто супер юмор ))))) бобо! Это ж надо додумать!!!!!!!!! Спасибо за главу ещё разок, ты просто Мегатруженница - столько работ у тебя!
 
little_monsterДата: Воскресенье, 31.01.2010, 21:49 | Сообщение # 237
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 14


Статус:




эт, хорошо что сиквел будет))
а кто ребенком станет?
 
Limon_FreshДата: Воскресенье, 31.01.2010, 22:10 | Сообщение # 238
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересный фанф....
Спасибо за перевод))))
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
LemisДата: Воскресенье, 31.01.2010, 22:15 | Сообщение # 239
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Quote (Тёмная)
Класссно!!!!!!! У автора просто супер юмор ))))) бобо! Это ж надо додумать!!!!!!!!! Спасибо за главу ещё разок, ты просто Мегатруженница - столько работ у тебя!

Это да =) Ну сейчас я себе беру маленький отпуск, пока все не отпишутся =)

Quote (little_monster)
эт, хорошо что сиквел будет))
а кто ребенком станет?

Эдвард...

Quote (Ленуся)
Интересный фанф....
Спасибо за перевод))))

smile smile smile

Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
little_monsterДата: Воскресенье, 31.01.2010, 23:20 | Сообщение # 240
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 14


Статус:




ребёнок-вампир??? surprised surprised surprised surprised
 
LemisДата: Воскресенье, 31.01.2010, 23:32 | Сообщение # 241
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Quote (little_monster)
ребёнок-вампир??? surprised surprised surprised surprised

Прочтешь и тогда поймешь)

Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
viking05Дата: Понедельник, 01.02.2010, 00:16 | Сообщение # 242
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 89


Статус:




sikvel !!!!!!!!!!!!!i EdvArd rebenok !!!!!!!!ja v 4utateljax !!!!!!!!!!!!!!=)))))))))))))))
Подпись пользователя
 
LemisДата: Суббота, 06.02.2010, 03:25 | Сообщение # 243
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Отвечаю на вопросы:
===Где Чарли? ===

В этом фике нет Чарли и на это воля автора, я просто перевожу имеющийся текст.

=== Конец 5 главы?===

Автор ответил так, в конце 5 главы был скрытый смысл и она со своей бетой его поняла, но извиняется, если другие не поняли...

=== Когда начнут Беллу превращать в нормальную?===

В этой главе был намек на это, наверное его просто не заметили. Все остальное можно будет узнать дальше...

===Почему Бобо?===

Карлайл врач, и получается Бо-бо

Есть еще вопросы? Не стесняемся спрашиваем.

Насчет следующей главы, я уже села за нее, но сроки не хочу ставить, боюсь не успеть. Надеюсь вы меня понимаете, потому что у меня очень много работ и я все не успеваю, да и учеба, тоже не особо помогает.

И у меня так же есть вопрос, почему так мало комментариев, неужели глава не понравилась?

И так же спасибо всем кто отписался, мне очень приятно читать ваши комментарии!!

Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
kristo96Дата: Среда, 10.02.2010, 16:53 | Сообщение # 244
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Бобо-просто супер. Но почему-то он ведёт себя отстранённо, постоянно пропадает в больнице... это или и вправду странно, или у меня параноя. smile
Подпись пользователя
Мой фанфик- Лунная дорога
(Рассвет глазами Несси)
 
irishka24Дата: Среда, 10.02.2010, 17:15 | Сообщение # 245
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Lemis, мы очень ждем проду, интересно что же еще такого им устроит Белла)))))))))))))
Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
LemisДата: Среда, 10.02.2010, 18:28 | Сообщение # 246
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Спасибо всем!!! Глава уже почти есть, осталось несколько доработок и я могу отправить бете ,прости за задержку, но у меня были очень серьезные проблемы и я ничего не могла делать...
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
irishka24Дата: Среда, 10.02.2010, 20:08 | Сообщение # 247
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Quote (Lemis)
Спасибо всем!!! Глава уже почти есть, осталось несколько доработок и я могу отправить бете ,прости за задержку, но у меня были очень серьезные проблемы и я ничего не могла делать...

Конечно прощаем, и рады что все уже наладилось)))))))))))))))
Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
LemisДата: Четверг, 11.02.2010, 18:40 | Сообщение # 248
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Мои любимые читатели, я не знаю, что со мной происходит, но сейчас я ничего не могу делать, просто нет ни сил не желания, поэтому пока главу не будет, но я надеюсь, что вы меня не забудете и дождетесь
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
Mary-JaneДата: Четверг, 11.02.2010, 19:07 | Сообщение # 249
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 53


Статус:

Клубы:


очень забавная история, и поднимает настроение.)
Сижу, читаю, а на лице туповатая улыбка "от уха до уха".
Спасибо, за такое клолличество положительных эмоций. biggrin

Только вот одно но: сюжет как-то слега теряется за описанием маленькой Беллы. Хотя так до жути интересно читать про малышку.) biggrin biggrin

Безусловно у вас новый ПЧ wink

 
=-)Дата: Четверг, 11.02.2010, 19:12 | Сообщение # 250
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




Lemis,
Может тебе нужно вдохновения?
Захожу не часто по личным проблемам
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Малышка Белла! (Справится и Эдвард с Беллой-ребенком?)
Поиск:


Навсегда



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92