Top Latest News |
---|
С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
140 символов или меньше «Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
Реверс …Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Рождественский подарок Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется... Рождественский мини-фанфик.
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Тайны крови Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
В плену у страха Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
|
А вы знаете? |
---|
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
|
Наш опрос |
---|
Мой Клуб - это...
Всего ответов: 8911
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Secrets and Lies
|
|
RebelQueen | Дата: Среда, 23.11.2011, 22:22 | Сообщение # 1 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
2 место в номинации Лучший перевод Ангст истории
2 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
Автор: BellaScotia Переводчик: RebelQueen Бета: Rob♥Sten Оригинальное название: Secrets and Lies Ссылка на оригинал: Secrets and Lies Разрешение на перевод: получено Дисклеймер: I don't own any of the characters they all belong to Stephenie Meyer, I don't intend to infringe anything here I'm just borrowing them for fun. Рейтинг: М Жанр: Hurt/Comfort/Romance Пэйринг: Белла/Эдвард Саммари: Однажды Белла солгала. И эта ложь стоила ей всего, чего она когда-либо желала. Десять лет спустя она возвращается в родной город к больному отцу, разозленной бывшей подруге и к человеку, от которого она хранила тайну и который грозит разоблачить ее Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: везде, где нужно, размещу сама От переводчика: эта история не похожа на большинство моих переводов, в которых безгранично обаятельный Эдвард завоевывает сердце прекрасной Беллы, которой волей-неволей начинаешь завидовать. В этой истории нас ждет определенная доля драмы, тайн и печальных последствий неправильного выбора. Но хеппи-энд я вам обещаю.
КОНЕЦ
Сообщение отредактировал RebelQueen - Четверг, 21.12.2017, 22:46 |
|
|
|
снежная7 | Дата: Суббота, 30.03.2013, 23:10 | Сообщение # 426 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 83
Статус:
|
Невероятный фанфик!Начала читать и сложно оторваться..Нет ничего нового под луной,и как страшны бывают последствия единственно правильного выхода из сложившейся ситуации..Все так напряженно,эмоционально,но правильно..Просто ком в горле на протяжении всех глав,и так жалко Беллу,иногда мне кажется,что вот-вот она не выдержит такого напряжения.Сколько же сил должна она найти,чтобы пережить и болезнь Чарли,и перепады настроения Эдварда,и милое в своей застенчивости стремление Джейкоба обрести отца..Я так хочу верить в счастливый конец этой истории,Белла заслуживает это,как никто другой!Спасибо за перевод!
|
|
|
|
Zwezdochka | Дата: Суббота, 13.04.2013, 07:38 | Сообщение # 427 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 517
Статус:
Смайл настроения:
|
спасибо за главки! как же тяжело и Белле и Эдварду, да и Джейкоб пока не все понимает и не знает как действовать и реагировать на многое я очень рада, что Белла не препятствует общению сына с отцом и здорово, что у нее есть поддержка Майка, ей сейчас тоже очень важно это.
|
|
|
|
Dilensi | Дата: Четверг, 18.04.2013, 15:35 | Сообщение # 428 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 660
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Очень понравилась история с нетерпеньем жду продолжение и стучусь в ПЧ!
|
|
|
|
RebelQueen | Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 22:25 | Сообщение # 429 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
Добавлены 15-я и 16-я главы!
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Понедельник, 06.05.2013, 02:26 | Сообщение # 430 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
Давно начинала читать эту историю, сейчас чувствую необходимость перечитать предыдущие главы, что картинка сложилась полностью в голове. Чуть позже приду с мыслями обо всём.
|
|
|
|
Lenori | Дата: Понедельник, 06.05.2013, 07:52 | Сообщение # 431 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Пока взрослые не разберутся между собой и не придут к миру, ребенку будет невозможно трудно все принять и простить. Дети категоричны и не видят полутонов. Оказывается и вина Эдварда не настолько велика, он пытался исправить ошибку, но ему не дали шанса. Может откровенность Чарли поможет Белле и Эдварду наладить отношения. Спасибо!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
|
|
|
Ol13 | Дата: Понедельник, 06.05.2013, 15:49 | Сообщение # 432 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус:
|
Очень понравилось хочу в ПЧ!
|
|
|
|
Лютиэн_Тинувиэль | Дата: Понедельник, 06.05.2013, 18:27 | Сообщение # 433 |
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус:
|
Приветик!благодарю за перевод и редактуру... Давно читаю эту историю,и могу отнести её в ряд более реалистичных,показывается пошагово преодоление героями сложности.эмоции, переживания описываются очень хорошо и тщательно,так что можно всё прочувствовать,и представить перед глазами живую картину... прошусь к вам в читатели,примите?
Сообщение отредактировал missevolution - Понедельник, 06.05.2013, 18:28 |
|
|
|
снежная7 | Дата: Понедельник, 06.05.2013, 20:46 | Сообщение # 434 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 83
Статус:
|
Спасибо за продолжение перевода, RebelQueen, я рада,что могу прочитать продолжение этой тяжелой истории! Так сложны были их отношения в самом начале,так много потерянных лет и событий..И ничего не меняется сейчас..Я представляю,насколько зол был Эдвард при просмотре фотоальбомов..как он смог сдержать себя...Наверное,только присутствие Джейкоба остановило его.. И поступок Чарли справедлив только для конкретного времени,именно того момента,когда Белла,беременная,осталась в одиночестве и родителям хотелось только одного - чтобы кошмар закончился и их ребенок снова начал жить.. А,в конечном итоге,Джейкоб,в своем чисто детстком стремлении разобраться сейчас и сразу,задает такие правильные вопросы..И ни у кого нет ответа на них сейчас,когда время стирает слезы с лиц и боль сердца уже приглушена..Действительно ли Белла была так важна для Эдварда,ведь выбрал он в конце-концов Ирину,и что было бы,если бы Белла,будучи беременной,не сбежала из города..Смог бы он выбрать,учитывая давление Карлайла..Не знаю,не знаю.. Я бы хотела больше откровенного общения между Эдвардом и Беллой,ну должны же они попытаться разобраться в своих чувствах и нынешнем положении дел,для Джейкоба..и для себя..
|
|
|
|
natik359 | Дата: Четверг, 09.05.2013, 10:01 | Сообщение # 435 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
RebelQueen, большое спасибо за новые главы! Сложные они эмоционально, и Джейкоба я понимаю, здесь все стали заложниками собственных решений и ошибок! Кое что узналось и новое, не знала, что Чарли так сказал Эдварду, и усложнил и так не легкую жизнь дочери, местью он ничего не решил, а сделал хуже! Теперь Эдварду и Белле приходится все это разгребать, а в середине всего этого ребенок! Невесело пока совсем как-то! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
Шанхай | Дата: Пятница, 31.05.2013, 11:39 | Сообщение # 436 |
Burning Desire
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус:
Клубы:
|
RebelQueen, спасибо за перевод новых глав! Мда, сколько сделано ошибок и Эдвардом с Беллой и их окружением, а теперь даже маленькому Джейкобу приходится пожинать плоды всего этого. Надеюсь все наладится. Жду продолжение и прошу не задерживайте с переводом, уж больно нравится история, она какая-то по-настоящему настоящая.
|
|
|
|
RebelQueen | Дата: Пятница, 19.07.2013, 02:03 | Сообщение # 437 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
Добавлены две новые главы!
|
|
|
|
TCK | Дата: Пятница, 19.07.2013, 10:58 | Сообщение # 438 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус:
|
Спасибо за замечательный перевод. Что-то случилось? Вы уже выкладывали 24 главу и вдруг 18.
|
|
|
|
natik359 | Дата: Пятница, 19.07.2013, 11:55 | Сообщение # 439 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
RebelQueen, большое спасибо за новые главы! Да очень печальные события, Белла совсем развалилась в своем горе. Ей сейчас нужен кто-то кто сможет ее утешить...ну Эдвард например...Эх она в лес решила убежать, еще потеряется...Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
Tanya21 | Дата: Пятница, 19.07.2013, 16:45 | Сообщение # 440 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Тяжело все это читать. Мне кажется, что силы Беллы на исходе. И хорошо, что приехала Рене. Белле нужна помощь, особенно, моральная. Такое ощущение, что случится нехорошее, кроме Чарли.
|
|
|
|
aniuta4ka94 | Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 14:38 | Сообщение # 441 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 119
Статус:
|
Печальная история! Очень жаль всех без исключения...спасибо за главу...очень жаль,что умер Чарли и жаль Беллу.Надеюсь у Беллы все будет хорошо. Я в ПЧю
|
|
|
|
СлАсТиК | Дата: Понедельник, 22.07.2013, 20:29 | Сообщение # 442 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус:
|
спасибо за новые главы...очень печально, очень сложно читать, больно...надеюсь все наладится...огромное спасибо...
|
|
|
|
Шанхай | Дата: Пятница, 02.08.2013, 21:35 | Сообщение # 443 |
Burning Desire
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус:
Клубы:
|
RebelQueen, спасибо за перевод! Ох, какие тяжелые главы! Жду продолжения!
|
|
|
|
Мороженое | Дата: Среда, 16.10.2013, 17:36 | Сообщение # 444 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус:
|
очень жаль Беллу, ей так тяжело !!!
Твоя улыбка словно сеть, из которой я не могу вырваться.
|
|
|
|
|
Alex@ | Дата: Среда, 22.01.2014, 10:34 | Сообщение # 446 |
«..Más vale tarde que nunca..»
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Спасибо за отличный перевод и редактуру Жаль, что на долю Беллу выпало столько горя.. Развод родителей.. Заблуждение по отношению к Чарли, которое причиняло обоим много боли.. Роман с женатым мужчиной, который от неё отвернулся.. Беременность.. И все последующие горести.. Печально, что Сью и Чарли не суждено быть вместе.. Жестока оказалась к ним судьба.. Джейк у меня постоянно во время чтения ассоциируется с Джейком из "Сумерек".. Как-то странно слегка) Но одновременно забавно) Я просто напрашиваюсь в ПЧ)) С нетерпением жду продолжения
|
|
|
|
робокашка | Дата: Суббота, 25.01.2014, 14:20 | Сообщение # 447 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Стучусь в ПЧ!
|
|
|
|
RebelQueen | Дата: Суббота, 25.01.2014, 18:12 | Сообщение # 448 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
Добавлено 4 новые главы. Всем приятного прочтения!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 26.01.2014, 15:06 | Сообщение # 449 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Сближение с семейством Калленов продвигается семимильными шагами. Главное, чтоб Эдвард не облажался... Будущий бал меня почему-то не прельщает. Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
ira2760 | Дата: Воскресенье, 26.01.2014, 19:47 | Сообщение # 450 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 424
Статус:
|
Спасибо за выложенные новые аж! Четыре главы. Только вот недавно вспоминала что очень долго не было продолжения этой замечательной истории. А тут вот такой сюрприз! Ну что ж, жаль конечно Чарли, но это был прелопределенный конец и хорошо, что он был не один в самые тяжелые моменты своей жизни и умер на руках любящей дочери, успев пообщаться с любимым внуком. Теперь очередь живых налаживать свою изломанную жизнь. Верю, что знакомство с Калленами пройдёт нормально, верю, что Эдвард не даст в обиду ни Беллу, ни тем более сына. Ну и конечно ещё одно испытание - бал. Наверное найдётся ещё куча народу, которые захотят подгадить Белле и Эдварду. Ну что ж, буду ждать продолжения, надеюсь оно не заставит себя ждать.
|
|
|
|
Два слова
|