Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Эсме. Затмение После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?
До последней капли крови Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Рождественская книга После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:08 | Сообщение # 1
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус:
Автор: Emily Диcклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер Разрешение: Please go ahead and translate Bella, Baseball, and Boys. I'd be happy if you did.- Emily Переводчик: slyly Бета: Furiae, с 13.2 - Inmanejable Рейтинг: PG-13 Пейринг: Эдвард/Белла, Джаспер/Элис, Эммет/Розали Жанр: Humor|Romance Саммари: Белла обожает бейсбол, когда она переезжает в Форкс то очень хочет попасть в местную команду, капитан которой красавчик Эдвард Каллен. Эдвард, увидев Беллу, с первого взгляда влюбляется в нее. Теперь единственное его желание сделать все, чтобы эта девушка отдала ему свое сердце. Но смогут ли наши влюбленные сохранить свою любовь или их прошлое все разрушит? Статус: оригинал - завершен, перевод - в медлительном процессе. От переводчика: Дорогие читатели, очень прошу вас комментировать. Это очень сложна история в плане перевода, не потому что там обороты сложные, это эмоционально тяжело и главы сейчас пойдут объемные. Вы уж извините, но мне не в кайф тратить свое драгоценное свободное время на перевод, как минимум, 20 никому не нужных страниц, а потом еще просить бету проверить это, чтобы вы могли просто глянуть и пойти дальше и закидывать фразами "Когда продолжение?", и то это в лучшем случае. (✓) - отмечены отредактированные главы Размещение: Только на Twilight Russia и вМозговом Центре
Бейсбол достаточно сложная игра, требующая обязательного знания правил даже для того чтобы приблизительно разобраться, что происходит на поле.
Прежде всего, правила игры в бейсбол предусматривают присутствие от 9 до 10 игроков от каждой команды. Далее, можно сказать, что основной смысл игры заключается в противостоянии игрока, защищающейся команды, делающего бросок мячом и игрока, отбивающего мяч, принадлежащего команде, которая в нападении...
Игрок, бросающий мяч, должен сделать это так, чтобы вывести игрока, отбивающего мяч, из игры. Игрок, отбивающий мяч, выбывает из игры, в случае если он не сумел отбить 3 подачи подающего игрока.
За игроком с битой стоит игрок, принимающий мяч, который играет против игрока отбивающего мяч. Смысл присутствия игрока принимающего мяч в том, что если мяч не отбивается битой, то с того момента как мяч отрывается от руки подающего защищающнйся команды игроки нападающей команды имеют право перебежать с базы на базу, таким образом продвигаясь по полю чтобы заработать очко, вернувшись на четвертую базу, на которой каждый из игроков выбивает мяч битой.
Игрок, принимающий мяч в перчатку, должен заметить кто из игроков команды соперника пытается перебежать на следующую базу и подать мяч игроку своей команды, чтобы тот смог защитить базу, к которой стремится нападение, коснувшись ее поверхности мячом. Часто бывает, что перебежать с базы на базу пытаются сразу несколько игроков. В этом случае игроки защиты обязаны защищать базы, пасуя мяч друг другу. Нужно рассчитать все так, чтобы успеть распасовать мяч таким образом, чтобы остановить наибольшее количество перебегающих игроков.
Правила игры в бейсбол предписывают бросающему игроку защищающейся команды делать это таким образом, чтобы мячь вписывался в приблизительный ситует игрока. Если он промахивается, то зарабатывает бол, то есть штрафное очко. Когда таких очков набирается 4, то все игроки команды нападения находящиеся на базах передвигаются каждый на одну базу вперед.
Игрок, отбивающий мяч, зарабатывает штрафные очки или страйки если не отбиваетмячи защищающейся команды. Если игроку нападения удается отбить мяч, то в тот промежуток времени пока игрок защиты ловит мяч к них есть время перебежать с базы на базу. В это время правила бейсбола предписывают защищающейся команде словить мяч и коснуться соответствующей базы до того момента, когда туда доберется игрок нападения. Игроки защиты обязаны передавать мяч друг другу по очереди чтобы коснуться базы.
Если защита успела коснуться базы перед тем, как туда добрался игрок нападения, то нападающий получает аут. Правила бейсбола предписывают командам обменяться ролями, набрав по 3 аута. Бейсбо́л — командная спортивная игра с бейсбольным мячом и битой. В состязаниях участвуют две команды по девять (иногда десять) игроков каждая.
Саундтреки: JoJo - Too little Too late Avril Lavigne - Things I’ll Never Say Avril Lavigne - The Best Damn Thing Avril Lavigne - Girlfriend Miley Cyrus - 7 Things Hannah Montana - True Friend Carrie Underwood - The More Boys I Meet Jordin Sparks - Next To You Tim McGraw Faith Hill - It’s Your Love Taylor Swift - I‘m Only Me When I‘m With You Jordin Sparks & Chris Brown - No Air Ray J & Yung Berg – Sexy Can I Nelly & Akon & Ashanti - Body on me
p.s.:Все мои работы|переводы|выкладывания можно найти на личной страничке
Сообщение отредактировал slyly - Понедельник, 18.08.2014, 21:53
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:38 | Сообщение # 177
°|я_ангел_для_него|°
Группа: Проверенные
Сообщений: 1006
Статус:
Клубы:
Цветок, ого. Потрудились же вы на славу. Столько перевести! ЭЛИС, да её любит невозможно. Напиши ЭЛЛИС и все сразу понятно. Карлайл и Эсме просто идеальны. Спасибо что решили переводить именно этот фанф. Просто он такой светлый)
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:38 | Сообщение # 178
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 93
Статус:
Quote (Крошка_Каллен)
Карлайл и Эсме просто идеальны. Спасибо что решили переводить именно этот фанф. Просто он такой светлый)
В следующей главе будет очень много про них))) Главное, чтобы время было, я же теперь в выпускном классе...боюсь, перевод будет немного застаиваться как раньше(((
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:39 | Сообщение # 184
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 236
Статус:
Глава потрясающая..очень много смешных ситуаций и МЫ НАКОНЕЦ ТО узнали недостаток Беллы - боится кровавой меси на экранах... ура товарищи она всё таки не супер дива=) а просто дива спасибо за перевод
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:39 | Сообщение # 187
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
вау!! глава такая позитивная!!)) так нравится их компания... ты прям заинтриговала тем, что в следующей главе будет то, что мы ожидаем с первой главы фанфа..) так мило, когда Эдвард с Беллой в щёчку целуются..)) спасибо за перевод главы..))
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:40 | Сообщение # 188
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
Цветок, Перевод замечательный))Так все мило и романтично. Эммет - это просто человек кадр. При чем он еще и ходит. Белла в том фф мастер на все руки и ноги)Элис точно кролик энерджайзер, купила себе драсел и бегает. А вот история про твистер мне очень понравилась и я очень долго смеялась с нее) Эммет еще и лицом на Элис, бедная Элис. Ну, а то что Рози поцеались с Беллой так в этом нет ничего страшного, а вот то, что под ними а Элис, а на них Розали это страшно!!! Жду продолжения) Надеюсь оно в скором времени появиться) Спасибо)
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:40 | Сообщение # 189
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Статус:
ох!ну что тут скажешь?!Романтика!))) Прекрасное произведение!Очень интересно! Принимайте в ПЧ!Буду рада читать ваш перевод! Заинтересовало развитие отношений Беллы и Эдди! Он такой скромненький!Просто прлесть... Спасибо девчата! Побежала читать дальше!
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:40 | Сообщение # 190
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 93
Статус:
Quote (Ssahka)
Глава потрясающая..очень много смешных ситуаций и МЫ НАКОНЕЦ ТО узнали недостаток Беллы - боится кровавой меси на экранах... ура товарищи она всё таки не супер дива=) а просто дива
Может ещё что со временем вслывёт
Quote (про100)
Очень интересно.Жду продолжения.Когда оно будет?
Постараюсь перед 1 сентября, а там посмотрим
Quote (Грызлик)))
Цветок, милая спасибо большое за новую главу)))
Ты ведь моё имя знаешь))
Quote (Грызлик)))
Эдвард с Беллой очень милые)) и эти поцелуи в щечку))
Quote (lar_kin)
так нравится их компания... ты прям заинтриговала тем, что в следующей главе будет то, что мы ожидаем с первой главы фанфа..)
Я её ещё с самого перевода ждала, больше всех мучаюсь
Quote (lar_kin)
вау!! глава такая позитивная!!))
Других не держим
Quote (♥Анка_Пулеметчица♥)
Цветок, Перевод замечательный))Так все мило и романтично. Эммет - это просто человек кадр. При чем он еще и ходит.
Он ещё бегает и смеётся. Он тут вышел классный
Quote (♥Анка_Пулеметчица♥)
Белла в том фф мастер на все руки и ноги)
Не говори, скоро у всех комплексы будут, у неё ещё один талант есть...только тссс , даже два
Quote (♥Анка_Пулеметчица♥)
Элис точно кролик энерджайзер, купила себе драсел и бегает.
Главное, чтобы + с - не перепутала, а то бывает
Quote (♥Анка_Пулеметчица♥)
Жду продолжения) Надеюсь оно в скором времени появиться)
Будет, будет
Quote (zazka)
ох!ну что тут скажешь?!Романтика!)))
А как же, только так
Quote (zazka)
Заинтересовало развитие отношений Беллы и Эдди! biggrin Он такой скромненький!Просто прлесть...
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:40 | Сообщение # 192
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус:
ммм...я прочитала...=) мне понравилось...неплохой фанфик...легкий такой... есть интригующие моменты...хотя в фанфе Беллу действительно идеализируют...... слишком много всего она делает "отлично" как то прям....ну не знаю....не реалистично немножко... ну это не ваша забота..... спасибо за перевод!!!! ЗЫ ещё хочу спросить... Редактор: Kama...Кама - сокращенно от Камиллы????
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:41 | Сообщение # 194
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
Смайл настроения:
класс!!!! мне очень нравится отношение Эдварда к Белле))))) и вообще взаимоотношения хорошо описаны и компания замечательная)))) спасибо переводчику:):):):*
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
