Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?
Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика
Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17
Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Красный лабиринт
Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.


А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Манекены
Манекены
ButterCupДата: Понедельник, 15.08.2016, 22:35 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:





Ссылка на оригинал: Mannequins
Автор: TorpleKnope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - TorpleKnope, мне - перевод.
Рейтинг: K
Жанр: Romance/Spiritual
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Сама жизнь – это лишь видение.
Сон.
Кроме пространства и вас, ничего больше не существует.
А вы – всего лишь мысль.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: эксклюзивно для TR

Читать
 
lenyrijaДата: Вторник, 16.08.2016, 08:58 | Сообщение # 2
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 205


Статус:




Полностью разделяю точку зрения, выраженную в итоговой фразе:
"Но в конце, когда откинешь все сложности каждой пары, они просто Эдвард и Белла, которые любят друг друга безоговорочно и бесповоротно."

И даже такие слова:
"— Так, по-твоему, мы, по сути, блаженные шлюхи?
— Я бы не стал, а может и стал говорить так грубо, но да, в каком-то смысле, — смеется Эдвард над резюме Беллы. — Скорее, больше как безличные манекены, ожидающие, когда их нарядят."
в сочетании с количеством породивших этими образами произведений говорит о вечности самой темы. ButterCup, tatyana-gr, спасибо за неожиданный, я бы даже сказала, с философским подтекстом подарок.
Успехов во всем

Сообщение отредактировал lenyrija - Вторник, 16.08.2016, 09:00
 
lyolyalyaДата: Вторник, 16.08.2016, 20:25 | Сообщение # 3
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Отмечаюсь! happy
 
tatyana-grДата: Вторник, 16.08.2016, 20:58 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Цитата lenyrija ()
ButterCup, tatyana-gr, спасибо за неожиданный, я бы даже сказала, с философским подтекстом подарок.

Согласна, у автора получилась такая метавселенная, которая в очередной раз заставляет нас задуматься, почему мы так любим эту пару.
 
KittiyДата: Вторник, 16.08.2016, 20:59 | Сообщение # 5
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Обязательно почитаю, как будет время!) )Спасибо за приглашение)

 
marykmvДата: Вторник, 16.08.2016, 23:26 | Сообщение # 6
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Замечательно! Фантастично! Чистый лист. И каждый украсит их согласно своим фантазиям и идеям. Но независимо от воли автора сделать их лучше или хуже, мы всегда их любим.
Спасибо, что приобщили. smile
 
kotЯДата: Среда, 17.08.2016, 10:24 | Сообщение # 7
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Прочитала как готовый законченный миник и мне показалось этого мало! Заглянула на форум узнать, но и тут в самари ничего не разъяснилось. Прошу помощи- это миник или нет?
банер:
 
sonadorДата: Среда, 17.08.2016, 15:27 | Сообщение # 8
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо, Анюта, за новую историю wink
мне понравились их размышления и рассуждения о том "это есть или может этого нет". интересная философия. которая наводит на собственные размышления smile
 
tatyana-grДата: Среда, 17.08.2016, 15:45 | Сообщение # 9
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Цитата kotЯ ()
Прочитала как готовый законченный миник и мне показалось этого мало! Заглянула на форум узнать, но и тут в самари ничего не разъяснилось. Прошу помощи- это миник или нет?

Миник. Вполне законченный.
 
робокашкаДата: Среда, 17.08.2016, 23:58 | Сообщение # 10
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Предчувствие любви, желание любви... с первых слов схватило, затянуло, и всё становится логичным после некоторых странных, подобие философских, блужданий tongue Сразу как-то решили, что быть им вместе и не важно где, в каком пространстве.
Очень интересно, спасибо!
 
ВаллериДата: Четверг, 18.08.2016, 10:51 | Сообщение # 11
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34361


Статус:




Нереально прикольно! Спасибо огромное, Ань!

 
kotЯДата: Четверг, 18.08.2016, 18:09 | Сообщение # 12
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




tatyana-gr, cпасибо.
банер:
 
natik359Дата: Четверг, 18.08.2016, 20:48 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


ButterCup, большое спасибо за приглашение и перевод! История очень необычная, можно сказать такое я читаю в первый раз. Ведь и правда, кем только они не были, но они просто любящие Эдвард и Белла. happy
 
Alin@Дата: Четверг, 18.08.2016, 21:34 | Сообщение # 14
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


ButterCup, tatyana-gr, спасибо. Как прав автор, а то все думала, о чем же это? А как оказалось об авторах. Очень красиво. Сколько же сил было вложено. Ода всем нам)
 
KittiyДата: Понедельник, 29.08.2016, 21:06 | Сообщение # 15
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Замечательная история!
Очень красивая подача, Эдвард и Белла Они всегда будут вместе. Несмотря ни на что.

 
ButterCupДата: Вторник, 08.11.2016, 01:22 | Сообщение # 16
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Дорогие читатели! На сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Выдвигайте любимые истории, голосуйте за лучшие. Пусть победит достойнейший!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Манекены
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


La canzone della Bella Cigna



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92