Глава шестая
Легенды
-- Только обещай, что она не будет страшнее предыдущей! – взмолилась Лорен.
-- Нет, думаю, что не будет, - Анжела по очереди посмотрела на нас, - Кто-нибудь слышал легенды Квилетов?
-- Нет, - сказала я, а Джессика недоуменно захлопала глазами.
-- Мне ее рассказал мой младший брат, а ему – мальчик из резервации. Насколько я поняла, квилеты свято верят во все эти сказки.
-- А они страшные? – нетерпеливо осведомилась Стэнли. Лорен сжалась в предвкушении.
-- Страшные или нет, Джесс, но они более реальны, чем твоя история, - мягко пояснила Анжела.
-- Это еще почему?
-- Ну… я все-таки считаю их простой выдумкой… Каллены здесь тоже замешаны, - она посмотрела на меня.
Я тут же заинтересовалась и… испугалась. Почему это про Калленов придумали страшилки? Неужели была причина? Боже, а если это правда… Если на самом была причина…
Я буквально сотрясалась от страха, пока не заметила пристальные взгляды подруг. Я сразу же покраснела и постаралась отогнать от себя эти мысли. В конце концов, я даже не слышала легенду.
-- Эмн… Белла, ты, правда, хочешь это услышать? – неуверенно спросила Анжела.
-- Конечно. Брось. Со мной все нормально, - на удивление я хорошо солгала. Прогресс!
-- Ну, хорошо. Я не смогу посвятить вас во все их легенды, потому что знаю только одну.
Считается, что Квилеты – потомки волков…
-- Чего?! – поперхнулась Джессика.
-- Джесс… Ты дашь мне закончить? – требовательно спросила Анжела.
-- А, да. Конечно.
-- Так вот, Квилеты потомки волков. И убить волка для них – все равно, что совершить преступление.
-- Можно вопрос? – робко попросила я, прежде чем Анжелу перебьет Стэнли.
-- Давай.
-- А почему это будет преступлением?
-- Просто Квилеты… они… - Анжела задумалась, подбирая нужные слова, - превращаются в волков. Они их… собратья, что ли, - девушка нахмурилась.
-- Собратья… - фыркнула Лорен.
-- Ну, я не смогла подобрать более точное слово!
-- Ладно, продолжай. Так что там с Калленами? - не удержалась я. Ну и пусть они так на меня уставились!
-- Сейчас все узнаешь, но, Белла, я не думаю, что тебе это понравится! – грустно проговорила Анжела.
-- Мне плевать, - я говорила правду.
Вебер вздохнула и продолжила:
-- Как вы уже поняли, Квилеты оборотни, - на этом слове Лорен передернуло, - Но это не просто так. Они… защищают свои земли от своих кровных врагов…
С каждым словом, напряжение внутри меня нарастало.
-- … от вампиров, - уже шепотом сказала Анжела.
-- Вампиров? – выпучила глаза Джессика, - Ты серьезно, что ли??? А Каллены то тут причем???
-- Каллены… Вы знаете, что им запрещено бывать в резервации?
Я съежилась.
-- Нет. А почему? – я старалась говорить как можно спокойнее, но на последнем слове мой голос предательски дрогнул.
-- Ну, Квилеты считаю их… «хладными», - Анжела посмотрела на мое недоуменное выражение лица, и пояснила, - Белла, они думают, что Каллены их кровные враги. Они считают их вампирами!
На страшном слове я содрогнулась, а остальные замерли. Вампиры… Я никогда не увлекалась подобными вещами, и поэтому ни за что бы не додумалась до этого сама.
Но… сколько раз я замечала, что Эдвард – совсем другой? Что в нем есть нечто темное… и одновременно притягательное.
К сожалению, в моем подсознании слово «вампир» ассоциировалось исключительно с прилагательными «плохой», «злой» и т. д. Но ведь Эдвард таким не был. Я точно знала, что не был! Напротив – он был всегда безукоризненно вежлив, учтив, мягок, я бы сказала, что даже нежен… Он не мог быть кем-то страшным и ужасным…
И я очень надеялась, что это всего лишь тупая сказка, легенда, которой не стоит верить. Хотя и разум подсказывал совсем другое…
-- Знаете что? – прервала мои мысли Лорен, - Я хочу спать! Надеюсь, никто не возражает?
-- Нет, конечно, нет, - Джесс зевнула, - Анжела, ты закончила?
-- Да, - девушка с удовольствием потянулась.
Я сглотнула ком в горле, и постаралась хотя бы на время отвлечься от мрачных мыслей, от которых лишь заболит голова.
Джессика выделила мне и Анжеле свободную комнату, которая, по ее словам, специально для гостей. А Лорен решила спать у Джесс на диване – видимо после таких рассказов ей, все же, было жутко. Ну да, стоит признать, что осадок остался неприятный.
Когда мы легли в пастель, за окном все еще бушевала непогода. И опять меня, как в первый день, стал раздражать этот вечный дождь… этот мрачный лес за стеклом, который я от чего-то возненавидела… Он больше не казался мне загадочным – он стал для меня пугающим. Неизвестно, кто может прятаться там, в темноте ночи…
-- Белла? – вдруг шепотом позвала меня Анжела, - Ты спишь?
Нет, я лишь мечтаю уснуть.
-- Нет. А что?
-- Просто… ты была такой напуганной… Неужели ты всерьез решила, что это правда? – очень тихо спросила Вебер.
-- Нет, разумеется. Просто меня впечатлили легенды. Ты очень хороший рассказчик! – похвалила я.
-- Да ладно, - смущенно пробормотала Анжела.
-- Нет, правда.
-- Ну, хорошо. Спокойной ночи, Белла.
-- Спокойной ночи… - тихо сказала я.
Сон все не приходил, не смотря на все мои старания. Меня снова переполнили переживания и ужасные подозрения. Во мне боролись противоречивые чувства - я не знала, что делать. Я поклялась себе, что узнаю, кто Эдвард такой. Но я никак не могла и предположить, что он окажется… нет, это слово я не могла произнести, даже в мыслях.
Его глаза темнеют, по каким-то непонятным причинам… Он бледный, красивый… Невыносимо красивый… и, да – он очень быстрый. В тот день, когда меня чуть не задавила машина, он умудрился оказаться так близко за считанные секунды, потому что я точно знаю – его рядом не было.
Так что, мне поверить во все эти сказки? Факты говорят сами за себя, но разум отчаянно отказывается во все это верить.
На глаза навернулись слезы – теперь понятно, почему Эдвард меня сторонится… Почему мне кажется, словно мы с разных планет… Такое ощущение, словно судьба сделала так специально. Как больно…
А все потому что, я – не для него! Я всего лишь заурядная личность, ничем не примечательная девушка, куда мне до него…
Возможно, я совсем рехнулась, а может и нет, но я была уверенна в правдивости этой легенды. И я так же была уверенна, что Эдвард – далеко не злодей. И пусть он… вампир, это ничего не значит!
Но не могла же я просто подойти к Каллену и огорошить его этой новостью! А если это все-таки будет полным бредом, и он сочтет меня ненормальной? Не самое приятное положение…
Я все путалась, склоняясь то к разуму, то к интуиции, но не задевала самый главный вопрос.
Что мне делать, если вся эта чушь из легенды – правда? Если все-таки Эдвард ужасный монстр, который пьет кровь людей, то тогда что?
Я рискнула задуматься над этим… и поняла, что кем бы то Каллен ни был, я не считаю его монстром, я его не боюсь. И никогда не боялась. Я бы даже с радостью осталась бы с ним наедине, если бы это было возможно…
Так что мне делать? У меня было два выхода:
Первый состоял в том, чтобы забыть Эдварда. Просто выкинуть его из головы, и поступить как нормальная девушка (если конечно меня вообще можно было назвать нормальной). Избегать его. Больше никогда с ним не заговаривать, не смотреть в его сторону…
Мое сердце болезненно сжалось, и я буквально чуть ли не начала задыхаться. Задыхаться от боли. Я не могла так поступить. Это было выше моих сил.
И был еще другой вариант… Самый безумный, неправильный, опасный, но… самый лучший. Для меня.
Я не могла так просто «выкинуть» Эдварда из головы. Это было равносильно мазохизму. Значит… я могу просто смириться с этим.
Наплевать на то, что он не человек. Какая мне разница? Мое отношение к нему совсем не изменилось – мне все еще было больно от того, что он далеко.
И только тут меня поразила одна догадка, которая совершенно не относилась к мистическим вещам. Боже, я люблю его… Даже не смотря на то, что он не человек… Как же я была слепа все это время! Он не просто мне нравится, я именно его полюбила!
И это… несколько усложняло дело. Зная себя, я могу запросто догадаться, что со временем одной дружбы мне будет недостаточно. И опять этот же вопрос – что делать?
«Что делать, что делать! Жить!» - возмутилось мое Я. А что, очень даже умный вариант. Ведь я не могу заранее все решить, так? Неизвестно, как сложится моя судьба… Может, завтра меня вообще собьет машина, а может вся эта легенда, которую я восприняла слишком близко к сердцу, окажется просто бредом, сказкой. Как жаль, что я не могу видеть будущее…
Мои мозги устали, и я прекратила это самоистязание. В конце концов, я слишком вымоталась и ничего нормального придумать не смогу. А завтра придет Эдвард, и я просто за ним понаблюдаю… На этих мыслях меня окутала тьма…
Дождь мелкими каплями падал на зеленые папоротники в лесу. Я стояла, окруженная деревьями, и ощущение, словно кто-то наблюдает за мной не уходило. Меня пробрал панический страх.
Хотя и стояла мертвая тишина, мне почему-то показалось, словно я услышала, как хрустнула ветка… Я замерла, абсолютно не дыша.
Сквозь густую растительность я заметила, как ко мне пробирается силуэт, который я никак не могла разобрать… Прищурившись и сфокусировав свое зрение на незнакомом человеке, я лишь поняла, что он не очень высокого роста… С темными волосами…
Но я не успела разглядеть его полностью – меня разбудили.
-- Белла, Белла! Проснись, в школу опоздаем! – склонившись надо мной, Анжела легонько трясла меня за плечо.
-- А, да. Я сейчас.
Спросонок, я стала удивленно озираться по сторонам. Неужели это был всего лишь сон? Но такой реалистичный… Аж страшно… Я постаралась стряхнуть с себя остатки сонливости, и встать с пастели.
Девочки весело болтали, и я тоже вроде более-менее пришла в себя. Мы позавтракали, и поехали в школу на машине Джесс.
Дальше все пошло, как обычно. И лишь осознание того, что сегодня я увижу Эдварда, грело мою истерзанную душу.
Уроки ползли, как улитки по земле, и это жутко раздражало. Учителя вновь про меня вспомнили! На тригонометрии мистер Варнер вызвал меня в доске. Я смогла решить только половину примеров, и меня пришлось пожалели. Ужас.
Но когда я оказалась в столовой, мой промах сразу же вылетел из головы. Эдвард был в школе. Сердце радостно забилось, и я скривилась, представив, как, наверное, выгляжу со стороны.
Каллен уже не выглядел таким измученным, как раньше. Он спокойно сидел за столом, совершенно не обращая внимания на еду перед собой. А вот его родственники были, похоже, злыми. Интересно, почему?
Поймав мой взгляд, Эдвард улыбнулся мне, а Розали окинула его убийственным взглядом. Ну и семейка.
Прозвенел звонок, и я, дружно, пошла с Анжелой и Майком на биологию. Настроение было хорошим.
Эдвард уже сидел за столом, и внимательно за мной следил, словно запоминал каждый мой шаг. От этого пристального взгляда я смутилась.
-- Привет, - вкрадчиво поприветствовал он меня. Какой у него голос!
-- Привет, - повторила я.
Я непроизвольно стала внимательно его разглядывать. Какой красивый… Аж завидно. Слегка спутанные бронзовые кудри, теплые золотистые глаза в которых, на данный момент, плясали чертики, гладкая бледная кожа… Мне вдруг так захотелось дотронуться до него, что я сжала руки в кулаки. Ничего, это пройдет. Надеюсь.
Начался урок, а мне хоть бы что. Монотонный рассказ учителя как-то не заинтриговывал, и я предпочла подглядывать за Эдвардом.
А он правда может быть… вампиром. Иначе как объяснить эту завораживающую красоту? А еще моя невероятно сильная тяга к нему… Я все еще сжимала руки, но тщетно – жутко хотелось дотронуться до него.
Эдвард больше не пытался отодвинуться, и это никак не способствовало избавлению от этого дурацкого, но сильного желания. Когда же закончится этот урок!
Каково было мое облегчение, когда прозвенел звонок, и все стали собираться! Я тайно следила за Калленом, пытаясь анализировать каждое его движение. Я не могла просто подойти и заявить ему, что я наслушалась всяких легенд, и поэтому считаю его мифическим существом. Это будет очень, очень глупо, и я должна иметь, хотя бы более существенные доказательства.
-- Что? – поймав мой внимательный взгляд, спросил Эдвард.
Я покраснела, и отвернулась, в поисках чего-нибудь такого, на что можно отвлечься.
-- Ничего… я просто задумалась, - я не лгала.
В глазах Каллена вспыхнули какие-то эмоции. Их просто было так много, что я не смогла их обобщить. Но мне показалось или там присутствовала нежность? А может любопытство?
Я моргнула, поняв, что опять не могу отвести от него взгляда. Сейчас мне было совершенно все равно, кто он такой – он здесь, со мной, и я дорожила каждой секундой.
-- Поход удался? – поинтересовалась я, когда мы шли по коридору.
-- Еще как, - Эдвард усмехнулся, - А как ты вчера провела время?
Я постаралась сохранить присутствие духа, и не паниковать. Черт, я же совсем лгать не умею, а Каллен такой проницательный, что все сразу заметит!
-- Да так, Джессика пригласила меня к себе в гости на девичник. Там еще были Анжела и Лорен.
Эдвард кивнул, словно и ожидал такого ответа. Он не стал спрашивать, что именно мы делали, и я немного расслабилась. Сейчас не время ему рассказывать… Я ведь даже не знаю, когда будет время!
Мы остановились под навесом. Попав под его взгляд, моя голова отупела. О, это прелестно! Я прямо сейчас была не так далека от того, чтобы выдать ему все свои страхи, все свои догадки… Но было еще слишком рано делать такое, не имея никаких существенных доказательств. Он просто сочтет меня ненормальной.
-- Ладно, Эдвард. Увидимся, - меня перекосило, когда я произнесла его имя. Ну, надо же… Что же будет, если он дотронется до меня? Потеря сознания? Возможно.
Эдвард улыбнулся, и, кивнув, направился в своей машине.
Опьяняющий туман в моей голове постепенно начал рассеиваться, уступая место здравомыслию. Я быстро пошла к пикапу, а выезжая со стоянки, я намечала план, как поступлю дальше.