Глава №14:
Клуб.
(От лица Беллы)
- Эл, я точно не буду вам помехой? – в который раз подряд, я задавала подруге этот вопрос.
Элис и Роуз фыркнули, а Джас, не выдержав и поглядывая на меня в зеркало заднего вида, ответил:
- Белл, слушай меня очень внимательно! Дважды повторять не буду! Ещё раз задашь этот вопрос и будешь бежать за машиной, весело махая рукой! Прекрати попросту тратить нервы! Тебе уже сто раз говорили, что помеха у нас одна. Хотя, если Эдвард не баран, то скоро и её не будет.
«Мне бы твою уверенность, милый Джас!» - подумала я, заломив руки.
Роуз, видно заметив мою нервозность, решила перевести тему:
- И какой клуб мы сегодня разнесём? – улыбнулась она.
- Твой любимый, родная. – с задорной улыбкой, произнесла Элис, - Мы едем в «Heaven»!
- Ура! Класс! – завизжала Розали, поднимая к верху руки.
Джас дал по тормозам и, быстро припарковавшись, развернулся к сестре:
- Твою мать! Розали Хейл-Каллен, ты меня оглушить решила?!
Впереди нас затормозил Эм. Выйдя из машины, он подошел к нам:
- Джаспер, я не понял! – возмущённо, начал Эм. – Какого хрена ты решил угробить женскую часть семейства Калленов?
- Да твоя жена меня чуть не оглушила! – возмутился Джас.
- Моя жена – твоя сестра, между прочим! Давно надо было привыкнуть! – нравоучительно заявил здоровяк, указав на жену, которая, от последних слов мужа, запылала праведным гневом.
Пока Роуз набирала в лёгкие побольше воздуха, Эм, быстро вкуривший, что его ожидает, заявил:
- Так! Всё, я в машину и поехали! Больше никаких остановок!
- Ах ты, командир хренов! Я тебе дома такое устрою, что ты забудешь, как тебя зовут! Придурок, мать твою! – гневно проговорила Роуз и тут же добавила, - Да простит меня Эсми!
После первых же слов жены, Эммет скрылся в своей машине и со скоростью света помчался впереди нас. Мы расхохотались. Единственное, чего боялась эта гора мышц, так это собственную жену в гневе.
Доехали очень быстро. Эммет и Роуз действительно жили в доме прямо напротив Эл и Джаса. Эм сразу припарковался на своём участке, и теперь Джас орал на зятя во всё горло:
- Ты – придурок, дубина стоеросовая! Ты хоть видел, сколько в твоей машине сумок, чемоданов, пакетов и коробок?! Тупица, ты представляешь, сколько мы будем их перетаскивать?!
- Да ладно тебе, зять! Ну, подумаешь, пару коробок через дорогу перенести?! Что нам стоит? Да за пару ходок сделаем!
И теперь под звонкий мат Джаса, они таскали мои вещи в дом Хейлов. А обратно Эммет возвращался под тычки, подзатыльники, пинки и всё тот же характерный трёхэтажный мат.
Поначалу мы с девчонками дружно заливались хохотом, наблюдая эту картину. Потом, договорившись насчёт вечера, Роуз помчалась домой, а Эл предложила:
- Пойдём, милая, я тебе твою комнату покажу. Тебе она точно понравится! – и, потянув меня за руку, она помчалась на второй этаж особняка.
Комнату я полюбила с первого взгляда. Она была небольшой, но очень уютной и милой. Стены были оклеены красивыми голубыми обоями, которые переливались и блестели в лучах солнца, с белым плинтусом по верху и низу комнаты. Пол был из светлого дерева, а на нём лежало два небольших квадратных коврика в синюю клеточку. Такие же шторы висели на огромных, во всю стену, окнах. На потолке, словно парус на корабле, был натянут белый шелк. На стенах висели две прекрасные картины больших размеров с морским пейзажем. Слева от двери стоял вместительный шкаф белого цвета. Справа была ещё одна дверь, как выяснилось – моя личная ванная. Прямо передо мной стояла широкая позолоченная кровать. Пастельное бельё на ней было в тон комнате – белого и синего оттенков. По бокам кровати стояли две тумбочки с красивыми ночниками в виде кораблей на них. Ещё здесь стояло трюмо, кресло и книжный шкаф. Я стояла, пораженная этим великолепием, не находя слов благодарности. Эл заметила моё состояние и хихикнула:
- Я же говорила, что понравится!
- О, подруга! – я была шокирована. – Это… Это…
У меня не хватало слов. Тут мы услышали вопли и, переглянувшись, помчались посмотреть, что происходит. От увиденной картины я и Эл, схватившись за животы, упали на пол и от неудержимого смеха по нашим щекам струились слёзы.
Посреди гостиной, вопя не своим голосом – причём исключительно мат! – скакал на одной ноге Джас. Рядом, словно курица-наседка, крутился здоровяк Эм, извиняясь и пытаясь усадить прыгающего друга на диван. Тут же на кучу были свалены сумки с моими вещами. Ещё одна куча сумок располагалась прямо возле входной двери.
Немного отдышавшись, мы подошли к ним.
- И что здесь происходит? – стараясь говорить строгим голосом - что очень плохо получалось, так как всё время срывалась на смех, - промолвила Эл.
Она подтолкнула матерящегося и, теперь уже хромающего, мужа по направлению к дивану. Джас сел и, массируя ногу, принялся излагать суть дела. А Эммет стал пятиться к двери.
- Этот… Этот… Мой зять пытался меня убить! Когда мы взялись за вторую ходку с вещами, я немного успокоился. Мы уже почти занесли их в дом. Эммет спросил, в какой клуб мы сегодня идём. А когда я ответил, этот придурковатый Кинг-Конг стал орать от радости, пританцовывать и устроил салют из тяжеленных сумок, которые нёс. И, как результат, этот фейерверк обрушился на меня, а самая увесистая сумка упала мне прямо на ногу.
- ЭММЕТ МАККАРТНИ КАЛЛЕН, ТВОЮ МАТЬ! Ты что совсем… - грозная Элис повернулась в сторону Эммета и слова застряли у неё в горле, а наружу вырвался смех. Я же, наблюдающая эту сцену, как ни старалась сдерживаться, но у меня никак не получалось. Стоило только представить - танцующего Эммета или салют из сумок, как у меня на глазах тут же выступали слёзы.
Так вот, когда Эл замерла, а потом взорвалась безудержным хохотом, я проследила за её взором и, из-за увиденного, опять оказалась на полу, хохоча и держась за живот. От входной двери по направлению к Джасперу на коленях полз Эм. При этом его руки были сложены в молитвенном жесте, а на лице он смог выдавить жалостливую и раскаивающуюся моську:
- Прости, меня, нерадивого, друг сердешный! Прости, родственничек любимый! Не хотел я боль тебе причинить! Не хотел калекою оставить! – всё это он твердил, пока не дополз до дивана. А там, всё также стоя перед Джасом на коленях, развёл руки в стороны и, с мечтательной наглой улыбкой, пожав плечами, добавил, - Теперь вечером ты будешь сидеть дома, а я пойду развлекаться в самый крутой бар на побережье, да ещё и сразу с тремя самыми прекрасными и горячими цыпочками Голливуда!
Говоря последние слова, он взглядом указал на Эл и меня, а потом кивнул в сторону своего дома.
- Ах ты, гад такой! Медведь недобитый! Да я тебя… - Джас вскочил на обе ноги, забыв о том, как только что мучился и ныл. А довольный Эм, вскочив на ноги и помчавшись к входной двери, кричал на бегу:
- О чудо! Друг спас жизнь другу! – и, уже заглядывая с улицы, добавил, - А теперь за работу, симулянт хренов! Там ещё пару чемоданов перенести надо!
- Вот… - злой и красный Джас, недовольно ворча что-то себе под нос, побрёл вслед за другом. А я сквозь смех спросила:
- Они всегда такие?
- О! – застонала Эл, - Сколько их помню! Вечные дети, особенно медведь. Ты, подожди, вот наступят Рождественские праздники, а ещё лучше - Первое Апреля. Это вообще улёт!
- Ладно, уж! Зато не скучно! – успокаиваясь, произнесла я. – Ну, что пошли пока эти торбы распакуем?
- Вперёд за орденами!
Эл кликнула парочку слуг мужского пола, дабы они помогли поднять вещи в мою комнату и мы принялись за работу. Тут уж и парни подоспели с оставшимся багажом. Я отметила, что они уже успели помириться и теперь вовсю обсуждали наш сегодняшний выход в свет.
После распаковки вещей я приняла душ и присела перед трюмо, расчёсывая влажные волосы. Я вспоминала Марию. Мне так хотелось вновь увидеть и обнять её, но пока это было не возможно.
«Я обязательно навещу тебя, как только появится возможность!» - думала я.
Затем, мои мысли вернулись к сегодняшнему происшествию.
«Как ты мог, Эдвард? Как ты мог стоять в стороне, пока она оскорбляла твоих родных и друзей? Когда она меня оскорбила?» - со злостью подумала я, - «Ладно я. Я ведь тебе никто. Да твоя семья меня приняла, но ты ведь не обязан этого делать. Но как ты мог так поступить с ними?»
Я всё думала и думала и, в какой-то момент, приняла для себя единственное правильное решение:
«Я поздно узнала, что ты женат, уже успев отдать тебе своё сердце и душу. Я никогда не смогу забрать их у тебя и даже пытаться не буду. Я смирилась с тем, что мы никогда не будем вместе, просто приняв этот факт, и теперь пытаюсь с этим жить. Я считала, что мы можем быть друзьями. Однако, сегодня ты доказал обратное. Что ж, Эдвард Каллен, отныне и навсегда у нас с тобой будут чисто деловые отношения: ты – режиссёр, а я – актриса! Ты, также как и твоя больная на всю голову жена, считаешь меня нахлебницей, беднотой. Но я стану такой актрисой, о которой мечтает каждый режиссёр! Я покажу тебе, на что способна Изабелла Мария Свон! Ты попал, Каллен! Пусть только твоя курица рискнёт обидеть, хоть кого-нибудь из твоей семьи… МОЕЙ СЕМЬИ! Я буду жить без тебя, Эдвард! Я смогу! Теперь я не одна!»
Улыбаясь своему отражению, я вскочила и кинулась к гардеробу. Я выбрала ярко красный топик с шифоновыми рукавами, который завязывается спереди на груди; чёрную облегающую мини юбку и туфли на высокой шпильке, украшенные розами. Не успела я всё это разложить на кровати и достать из коробки туфли, как в комнату влетели подруги, уже готовые к труду и обороне. Оценив мой выбор, Роуз присвистнула, а Эл удовлетворённо произнесла:
- Итак, мисс Свон! По-моему, у вас начинает просыпаться вкус и не только в плане одежды, но и к жизни.
Я улыбнулась и ответила:
- Так, ну а поможет ли мне кто-нибудь с причёской и макияжем?
Роуз слегка подкрутив мне волосы, оставила их ниспадать красивыми волнами по плечам и спине. Эл слегка подвела мне глаза чёрным карандашом и тушью, а на губах у меня заиграла ярко красная помада.
Пока они занимались мной, я оценила внешний вид девчонок. На Эл было платье-туника голубого цвета с надписью и такого же цвета босоножки. Волосы она собрала в два низких хвостика резинками на тон темнее платья. Ну, а Роуз была, как обычно женственна. На ней был костюм ярко розового цвета, подчёркивающий её фигуру. Короткий топик красиво выделял грудь, а короткая юбка подчеркнула длинные ноги. На ногах босоножки на высоченной шпильке, а волосы, также как и у меня, золотистым покрывалом накрывали спину и плечи. Они выглядели шикарно.
«Ну, всё! Уходим в полный отрыв! Так, кажется, сказала Эл.» - подумала я, оглядывая наше трио в зеркало. – «Вот только интересно, а выпустят ли нас парни дальше гостиной? Сейчас узнаем.»
Пока мы спускались по лестнице, ребята успели обратить на нас внимание и теперь разыскивали свои челюсти на полу.
Из нашего трио самым скромным был образ Эл. Первой получила Розали:
- РОЗАЛИ ХЕЙЛ-КАЛЛЕН! Ты во что, мать твою, вырядилась? – прогремел, пришедший в себя, Эммет.
- Милый, - заныла Роуз, - я же специально этот пояс покупала к этой юбке.
- Ну, пояс я вижу! А юбка где? – продолжал Эм. – Хрен ты из дома выйдешь в таком виде!
Джаспер тихонько посмеивался. Ярость Эммета обрушилась на него:
- А ты чего ржешь, идиот? Это твоя сестра, между прочим!
- Да, но твоя жена! Вот ты за ней и смотри! – хмыкнул Джас.
Роуз, тем временем, продолжила свою атаку, прижимаясь к мужу и обнимая его:
- Мишка мой, ну пожалуйста! Ну, ты же рядышком будешь, чего бояться? Котик, прошу тебя!
- Ладно! – сдался Эм, - Но ты, ни на шаг, от меня не отойдёшь! Ты меня хорошо поняла?
Розали победно улыбнулась, а «мишка» тяжело вздохнул. Джаспер заржал и Эм, недолго думая, пнул его в плечо. Но тот всё равно продолжал смеяться. Мы с Эл, не выдержав, тоже рассмеялись. Вот тут-то и настала моя очередь:
- Ну, а ТЫ куда собралась в таком виде, можно поинтересоваться, юная леди?! – строго спросил Джас.
- Мальчики, ну чего вы? – растеряно спросила я, - У меня мужа нет, контролировать меня некому. К тому же, я вроде неплохо выгляжу.
- Ха! Мужа у неё нет! Зато, теперь у тебя два старших брата есть, которые тебя будут контролировать всегда и во всём! – заявил Эм.
Ах, так! Братья говорите! Ну, будет вам младшая сестрёнка!
- Ну, Эм, Джас! – обиженно заныла я, - Почему Роуз можно, а мне нельзя?
- Вот видишь, Роуз! Какой ты пример младшим подаёшь?! – смеясь, спросил Джас.
А Эммет упёр руки в боки:
- Значит так, вы - юная леди и ты - моя жена! Это первый и последний раз, когда я выпускаю вас двоих из дома в таком виде! Я ясно выражаюсь?!
Мы с Роуз приставили руки ко лбу:
- Есть, сер!
Ребята не выдержали и расхохотались:
- Пошли уже, военные хреновы! – сквозь смех, проговорил Джас и, обнимая смеющуюся Эл, вышел из дома.
- Ну, и чего стоим! – продолжил командовать Эм, - Шагом марш в машину!
До места назначения мы добрались на такси. В клубе было очень шумно и много народу, но столик нашелся быстро, как только прозвучала фамилия «Каллен». Парни остались делать заказ, а наше трио продефилировало на танцевальную площадку. Я полностью отдалась музыке и плавно двигалась ей в такт, когда услышала над ухом знакомый голос:
- Добрый вечер, Изабелла! Не ожидал увидеть вас здесь! – голос принадлежал Майку Ньютону.
Я резко обернулась:
- Добрый вечер, Майк! Приятно вас снова видеть! Как у вас дела? – решила я быть любезной с будущим партнёром.
- Шикарно выглядите! – сделал он мне комплимент, не обращая внимания на заданный мною вопрос.
- Спасибо!
Эл и Роуз обратили внимание, что я разговариваю с Майком. Роуз побежала к нашему столику и что-то сказала ребятам, те напряглись, а Эл подскочила ко мне:
- Майк, ты опять что-то не понимаешь по фильму? – без всякого приветствия заявила подруга.
В этот момент зазвучала медленная композиция.
- Да нет! Я узнал всё, что хотел, миссис Хейл. Я просто хотел пригласить на танец вашу подругу. – вежливо ответил Майк.
- Не только подругу, но и сестру! – промолвила Эл.
- КОГО? – в полном недоумении, спросил Ньютон, а я ошарашено уставилась на подругу.
- Как? Разве вы не знали? Изабелла – моя младшая кузина. – продолжала Эл, подмигивая мне. Поняв её игру, я стала ей подыгрывать.
- А, понятно! Так, можно с вами потанцевать? – спросил шокированный парень.
- Почему бы и нет? Иди, танцуй! – подтолкнула меня новоиспечённая кузина, ответив за меня.
Эл тут же развернулась и быстро пошла к ребятам, которые не сводили с нас глаз, за наш столик.
- Изабелла, а вы любите искусство? – поинтересовался Ньютон.
- Да. Если честно, то очень. – призналась я.
- Завтра в Лос-Анджелесе открывается новая картинная галерея. Там будет проходить выставка молодого художника. Вы не хотели бы сходить туда вместе со мной? – запинаясь, предложил мне Ньютон.
- Я, вообще-то, собиралась учить свою роль. Ведь съёмки начинаются через два дня. Во сколько начало?
- В пять вечера начало. А потом мы могли бы сходить в какой-нибудь ресторан поужинать. Как вам такой план действий? – уговаривал Майк.
- Ну, в принципе, ладно! – улыбнулась я.
- Заеду за вами в четыре. Кстати, а куда заезжать? – бодро, спросил парень.
- Я живу у кузины, так что жду вас у неё.
- Отлично.
Музыка затихла и, попрощавшись с Майком, я пошла к своему столику.
- Что хотел этот придурок? – строго спросил Эм.
- Этот придурок пригласил меня на свидание. – смеясь, сообщила я.
- Надеюсь, ты отказала! – продолжил Джас.
- Вообще-то, согласилась. Почему бы и нет? – у ребят округлились глаза.
- Белла права. Почему бы и нет? Пусть пойдёт, погуляет, развеется! – поддержала меня Эл.
- Он – полная задница. Редкий сволочной эгоист. Но… В принципе… - задумчиво, произнесла Розали, - Тебе же, блин, не замуж за него выходить. Этот кретин самолюбивый откроет список твоих «фронтовых» побед! – закончила она с улыбкой.
- РОЗАЛИ ХЕЙЛ-КАЛЛЕН, ЧТО ТЫ, МАТЬ ТВОЮ, НЕСЁШЬ? – возмутилась я.
- Ой, да ладно! Что тут такого? – округлила глаза подруга, - Ну, переспите вы пару раз!
- РОЗАЛИ! – задохнулась от гнева я, покраснев.
- Ты знаешь, Роуз. – заговорила Эл, - По-моему, этот кайф я ей сломала – Майк к ней вряд ли притронется.
- Чего это ты в этом так уверена? – спросила Роуз.
- Да ты понимаешь, я ведь сказала этому кретину, что Белл – моя младшая кузина. – расхохоталась Элис, - Боюсь, это трусло настолько боится Джаса и Эммета, что просто не рискнёт даже обнять её.
Теперь уже ржали все. Мой гнев улетучился и я смеялась вместе со ними.
- Когда свидание, а, сестрёнка? – спросил Эм.
- Завтра. Он заедет за мной в четыре. – ответила я.
- Отлично. – в один голос заявили Эм и Джас, одинаково потирая руки и хитро ухмыляясь.
Мы с девчонками расхохотались, глядя на их довольные мины. Когда они отошли, повторить заказ, я обратилась к подругам:
- Девочки, я понимаю, что это смешно, но это моё первое в жизни свидание. Мне нужна помощь.
- Ты это серьёзно? – спросила Роуз.
- Родные, я росла в женском монастыре. Не забыли?
Розали хлопнула себя ладошкой по лбу:
- Твою мать, какая же я дура!
- Да всё в порядке! Просто… Просто, я ничего об этом не знаю! – смутилась я.
- Не переживай, родная! Завтра разберёмся. – успокоила меня Эл.
- А сейчас ВЕСЕЛИТЬСЯ! Все танцевать! – вскрикнула Роуз.
Нас не надо было просить дважды. Подскочив, мы помчались на танцевальную площадку. Остаток вечера мы танцевали, смеялись и общались.
Изрядно набравшиеся, но безумно весёлые и довольные, мы вернулись домой уже под утро и сразу разошлись спать.