Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна хрустального озера
Он пропал бесследно. Горы забрали его навсегда. Сможет ли она проститься с ним, если пройдёт его путь от начала и до конца? Раскроет ли в дороге истинную причину его загадочного исчезновения?
Мистическая история от Миравии и Валлери.

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 374
Гостей: 371
Пользователей: 3
anzelikaee, Tamila9505, sobolevalena14071973@mail
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Sexy Plygroup Dads. 4 глава

2025-12-7
16
0
0
Глава 4. Жена, девушка – одно и то же!

Всё, что я могла делать – это смотреть в эти зелёные глаза и улыбаться как идиот. «Не молчи, дура, говори» - кричала я на себя мысленно.

«Привет» - молодец Белла, начало положено.

«Привет, Белла. Прости, я стучал, но никто не ответил, поэтому я зашёл» - Господи, он выглядел таким горячим. Я покачала головой, пытаясь выйти из под его гипноза прежде, чем я сделаю что-нибудь глупое.

«Нет…Эмм…Всё хорошо. Чёрт, я совсем забыла про детей» - спрыгнув с кушетки, я побежала наверх, проверить их. Я слышала шаги доктора, следующие за мной. Когда передо мной открылась картина крепко спящих девочек, то я невольно вздохнула.

«Они выглядят восхитительно» - его дыхание щекотало моё ухо. Я закрыла глаза, смакуя это ощущение.

«Да, это так» - согласилась я.

«Мне так жаль, что я должен разбудить Вэйлу»

«Ты всегда можешь оставить её здесь» - Слова вылетели из моего рта прежде, чем я могла сделать что-нибудь.

«Ты уверена? Я не хочу мешать твоим планам»

«Нет, всё отлично» - я повернулась, чтобы убедить его – «Я вообще-то ничего не планировала на утро»

Несколько секунд он размышлял, а затем повернулся ко мне, улыбаясь.

«Это было бы здорово, спасибо»

Я осторожно закрыла дверь, и мы спустились вниз, в гостиную. Меня очень удивило, когда он сел на диване. Видимо уезжать, пока не входило в его планы.

«Хочешь что-нибудь выпить?» - спросила я, пытаясь быть вежливой хозяйкой.

«Кофе подойдёт. Чёрный, с одной ложкой сахара, спасибо»

Я прошла на кухню и сделала нам напитки. Когда вернулась, то застала Секси – Доктора, сидящим на диване с закрытыми глазами. Его лицо было таким спокойным и безмятежным, и, настолько сексуальным! Волосы были взъерошены, что делало его моложе. Когда он открыл глаза, моё сердце стало биться в десять раз быстрее, при виде его улыбающегося взгляда. Это было глупо, какой эффект он производил на меня, но я ничего не могла с этим поделать.

«Спасибо» - я протянула ему кофе, а сама плюхнулась на большое кресло, рядом с диваном.

«Тяжёлый день?» - под его глазами были тёмные синяки.

«Да, трудности начались с самого начала. Один из докторов в отпуске, поэтому мне приходиться выполнять кое-какие дополнительные обязанности, и тот факт, что я не сплю, не очень-то помогает» - он вздохнул и улыбнулся.

«Ну, если тебе когда-нибудь понадобится время, чтобы побыть одному, не стесняйся оставлять мне Вэйлу. Завтра я могу взять девочек, а ты поспишь» - он покачал головой прежде, чем я успела закончить.

«Нет, это не обязательно. Но, ты можешь поехать с нами, я буду рад компании, и мы сможем узнать друг друга получше» - предложил Каллен с милой улыбкой.

Господи, моё сердце пропустило десять ударов в секунду, он флиртует со мной? Возможно, мне показалась, но определённо понравилось.

«Нет, я не хочу мешать тебе и твоей жене» - он шутливо взглянул на меня и поднял бровь.

«У меня нет жены» - он улыбнулся, и это заставило меня задержать дыхание. А потом он рассмеялся, и это меня рассердило. Бесенята в его глазах ещё больше меня разозлили, как он может так поступать с Элис? Не важно, жена она или нет, он не должен был флиртовать ни с кем, когда у него есть партнёр.

«Ну девушка. Жена, девушка – одно и то же! Ты не должен так вести себя, Элис – красавица, заслуживающая уважения» - я могла чувствовать, как гнев бежал по моим венам, словно лава, заставляя меня сжать кулаки.

Он только ещё сильнее рассмеялся. Если бы я не была так зла, то сама не удержалась бы, как маленькая девочка. Я встала, будучи очень расстроенной, желая уйти отсюда.

«Подожди…Элис…Она не мой партнёр» - пытался проговорить Каллен сквозь смех. Я остановилась и уставилась на него.

«Что?» - спросила я ошеломлённо.

«Элис не моя девушка. Она моя сестра. Она живёт с нами, пока не найдёт себе отдельное жильё» - мой рот приобрёл форму «о», и я почувствовала, что мои щёки покраснели.

«Прости, что вышла из себя. Я так подумала, когда увидела её в детском саду, с такой же фамилией, как у тебя» - я отвела взгляд вниз, слишком смущённая, чтобы посмотреть на него – «Думаю, что я сложила два и два, но получила пять»

«Всё хорошо, я думаю, это было весьма мило, за кого ты приняла мою сестру» - от этого я покраснела ещё больше – «Ты действительно ей нравишься. Она обрадуется, что ты так подумала, хоть она в этом и не нуждалась»

«Чёрт, я чувствую себя полной задницей» - пробормотала я – «Почему бы нам не начать знакомство с чистого листа?»

«Привет, я - Эдвард Каллен» - сказал он, пожав мою руку, и вредно улыбнувшись. Я застонала и закатила глаза.

«Белла Свон» - ответила я на рукопожатие.

Мы сидели и разговаривали о том, как он сюда переехал. У него были проблемы с мамой Вэйлы, Джессикой. Она была очень похожа на Джейкоба, по отношению к ранней беременности, поэтому оставила Эдварда одного с ребёнком.

«Она и Джейк были бы чудесной парой» - сказала я ему с горечью в голосе.

Так же я узнала, что ему 26 лет, что квалифицированным врачом он стал два года назад и переехал сюда из-за работы. Элис же искала себе приключений в жизни. Я зевнула и посмотрела на часы, которые показывали без четверти одиннадцать.

«Вау, а я и не посмотрел на время. Мне наверно лучше пойти» - я пошла, проводить Эдварда до двери – «Мне действительно понравился сегодняшний вечер, Белла»

«Да, мне тоже» - улыбка сама расползлась по моему лицу.

«Так, ты пойдёшь со мной и девочками завтра?»

«Конечно» - ответила я немного быстрее, чем следовало. Но теперь, когда я узнала, что он не женат, я собиралась хвататься за любой шанс, чтобы провести время с Эдвардом.

«Отлично, тогда я заеду примерно в одиннадцать, договорились?»

«Звучит замечательно» - он улыбнулся и помахал мне на прощанье рукой.

Я вздохнула, думая о том, какой идеальный он был, как легко мы с ним поладили. Всё это казалось слишком хорошо, чтобы быть правдой. Я задрожала, поскольку сильный порыв ветра подул мне в лицо, возвращая меня в реальность. Переодевшись в пижаму, я поняла, что слишком бодрая, чтобы заснуть, поэтому решила позвонить Розали.

«Привет?» - раздался хриплый голос Роуз.

«Привет, это всего лишь я»

«Как там обстоят дела с Секси – Доктором?» - я могла представить, как она прижала телефон к уху как можно ближе, наклоняясь вперёд, ожидая моего ответа.

«Действительно хорошо. Я узнала, что Элис – сестра Эдварда» - Роуз вздохнула.

«Заткнись! Правда? Тогда у тебя есть шанс стать миссис Секси – Доктор» - сказала она томным голосом.

«О, вернись в реальность» - усмехнулась я, но на самом деле я бы очень хотела, чтобы это стало правдой. То, что я могла бы стать госпожой Каллен. Господи, я слишком увлеклась им.

«Прости Белз, но Арчи начинает хныкать, потому что сейчас время кормления…опять!» - прохныкала она.

«О, радости материнства. Ну, наслаждайся» - я засмеялась и повесила трубку.

Лёжа в кровати, я думала о том, что мы собирались сделать завтра и чувствовали, волнение внизу живота. Улыбка невольно расползлась по лицу. По сравнению с прошлой ночью, мои мысли об Эдварде изменились, теперь, я собиралась проводить с ним как можно больше времени.

Категория: Наши переводы | Добавил: SweetSmallAngel (22.11.2009)
Просмотров: 8043 | Комментарии: 40


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 401 2 3 4 »
0
40 pola_gre   (04.01.2020 13:56) [Материал]
Цитата Текст статьи ()
он флиртует со мной?

Хоть и не высыпается, но время бодрствования даром не теряет biggrin

Спасибо за перевод!
С Новым годом и Рождеством!

0
39 Мяуриция   (26.06.2014 11:07) [Материал]
в 24, да и в 26 тоже в штатах можно только интерном быть. молодой у нас доктор.
спасибо.

0
38 kosmo   (05.06.2014 15:57) [Материал]
Cпасибо за историю.

0
37 робокашка   (27.04.2014 19:22) [Материал]
Квалифицированным медиком в штатах в 24 стать нереально

0
36 Вирелли   (13.02.2014 12:23) [Материал]
Какие у неё мысли.

0
35 чиж7764   (20.10.2013 23:40) [Материал]
Всё классно, местами просто замечательно. Белле должно быть больше 20-ти лет, поскольку Лилли уже пять, исходя из текста. Не могла же она забеременеть и родить в пятнадцать?! При всей американской продвинутости, совершеннолетие там наступает всё же в восемнадцать. И более ранняя беременность, а потом ещё и сбежавший биологический отец - это статья в законодательстве. Так что элементарные арифметические действия: ей должно быть лет 22-23, как-то так.
Диалог с доктором был изумителен.

0
34 KitiKate   (20.10.2013 22:29) [Материал]
Спасибо happy

0
33 galina_twilight   (25.06.2013 12:22) [Материал]
... * было около 20лет, когда она родила)

0
32 galina_twilight   (25.06.2013 12:20) [Материал]
Её дочка ходит в дет.сад, по-этому Белле около 20 лет)))

0
31 Bubli4ek   (20.06.2012 18:40) [Материал]
миссис Секси – Доктор ха-ха biggrin

1-10 11-20 21-30 31-40


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]