Впервые столкнувшись с творчеством этого фикрайтера удивляешься, как сильно она не любит романтику. В историях этого автора порой даже и не произносятся признания. Однако сквозь призму иногда даже кажущейся излишней жестокости ей удается нарисовать любовь, в которую хочется верить. Познакомившись два года назад с ней, я не была уверена, что смогу завязать с ней дружбу. Рада, что ошиблась. Она удивительно похожа на своих героинь: такая же непредсказуемая, порой нелогичная и безгранично ироничная. И эта ирония относится не только к авторству, но и «к коллегам по цеху», а также к жизни во всех ее проявлениях. Когда я пришла к девушке с просьбой дать интервью нашему журналу ее первый вопрос был: «Зачем это мне?» Однако я надеюсь, что не только постоянным читателям ее фанфиков, но и другим пользователям сайта будет интересна эта статья, настолько девушка необычна. Итак, позвольте представить вам Олю, более известную под ником РоманкА.

Краткая анкета:
Имя: Ольга
Город: СПб
Возраст: 28
Род занятий: --

TR Review: Итак, как это было? Как вышло, что ты попала в сумеречный мир Twilightrussia?

РоманкА: Ты решила, что читателям будет интересно прочесть еще одну банальную историю о внедрении в сумеречный мир? Для меня все началось с просмотра фильма Новолуние. В кинотеатре мы с подругой не нашли ничего другого, чтобы нас заинтересовало, а на афишах этого фильма в жанре были указаны ужасы и фэнтези. После просмотра я, конечно же, ничего не поняла и даже не уловила смысл. Чтобы хоть как-нибудь исправить ситуацию, пришлось посмотреть первую часть, а затем закрепить произведенный эффект книгами. Как же после всего этого я попала в мир фанфикшена? Это уличная магия. Магия Эдварда и Беллы. А вот про сайт, хоть убей, не помню. Вероятней всего, через поисковик.

TR Review: Почему ты стала писать именно фанфики? Быть может, в рамках сайта это довольно обыденное явление, но в реальном мире такое случается редко. Согласись, что не так часто можно встретить человека, который после просмотра или прочтения чего-то, начинает создавать новые истории с чужими персонажами?

РоманкА: Написанием прозы я занимаюсь с незапамятных времен. Лет десять точно. Остаточное явление неразвитого потенциала в художественной школе, или тяга к созиданию, называй, как знаешь. В детстве я все коридоры украшала своими рисованными «шедеврами», а теперь вот забиваю память компьютера набором словосочетаний. А вот почему именно по Сумеречной Саге? Как я уже говорила, это все магия. Майер создала настолько ярких и живых героев, что грех их оставлять в покое, надо непременно ими попользоваться.

TR Review: Скажи, есть ли в твоем авторском «арсенале» собственные рассказы, несвязанные ни с сумеречной тематикой, ни с каким либо иным фандомом?

РоманкА: Когда-то давно у меня был подобный опыт. И даже не один. Но у меня не хватает то ли терпения, то ли еще чего-то. Все, что было начато, благополучно заброшено и задвинуто в дальний ящик до лучших времен, которые никак не настанут. В данный момент нет даже попыток начать собственное произведение. Сумеречный фандом так плотно сидит у меня в голове, что ни на что другое не хватает свободного мозгового пространства. Так что если я и начну писать что-то свое, то только после того, как полностью отойду от мира Сумерек.

TR Review: Много ли фанфов ты написала, и сколько из них сейчас в процессе?

РоманкА: Сразу оговорюсь, что параллельно два произведения мне не потянуть. Так уж получается, что рано или поздно обязательно одно поглощает другое, и в результате я не могу сосредоточиться ни на одном из них. Однако и из написанного я только три истории могу назвать полноценными фанфиками. Две из них законченные и одна в процессе.

TR Review: Будет слишком нескромно с моей стороны спросить: почему ты выделила лишь три истории, и какие именно ты имеешь в виду?

РоманкА: Слишком *смеется*. Но так уж и быть, я отвечу: «Мой ласковый и нежный зверь», «Опиум для Двоих». За эти истории мне не стыдно, я могу с честью сказать, что выложилась в них от начала и до самого конца. Если говорить об «Остаться навсегда», который сейчас в процессе, то думаю, что получится что-то вполне читаемое. По крайней мере, я буду очень стараться.

TR Review: Я практически убеждена, судя по строгому ранжированию твоих историй, что ты относишься к своим фанфам критично, так ли это?

РоманкА: Критично. Наверное, даже более критично, чем хотелось бы. Особенно «по свежим следам», когда глава уже написана, но еще не опубликована. Порой я переписываю их полностью, потому как мне кажется, что они не отражают того, что хотелось бы. Из-за этого появляется множество вариаций одной и той же главы. И причины такого поведения бывают различными: порой мне кажется, что утопаю в деталях, а иногда, наоборот, их категорически не хватает. Я стараюсь добиваться удовлетворительного результата, который бы меня все же устроил. Именно меня, а не читателя. Ведь приятно прочесть написанное и сделать вывод: «Да. Это то, что нужно».

TR Review: Пару раз я сталкивалась с твоими «метаниями», но я не знала, что ты всегда так пишешь. Это ведь довольно трудоемко и очень много времени занимает. Ты как-нибудь с этим борешься?

РоманкА: А как с этим бороться? Тут надо либо совсем бросать писать и признать себя неудавшимся графоманом, либо все-таки переписывать. Так бывает, но не слишком часто (к счастью). А бывает и так, когда главы как на духу пишутся. И это тоже очень здорово. Видно, существует все же такое слово «вдохновение» и от него много чего зависит.

TR Review: Возникало ли у тебя желание что-то переписать в уже законченной истории?

РоманкА: Нет, переделать сюжет у меня никогда не было желания. Если только исправить некоторые детали: где-то дополнить, где-то расширить, а где-то просто сгладить острые углы. Справедливости ради надо сказать, что я никогда не читала полностью того, что написала. Исправь я эту оплошность, возможно, пересмотрела свое мнение. Но, если отвечать именно про сейчас, по памяти, переписала бы только некоторые сцены, из-за которых мне до сих пор немного неудобно перед читателями.

TR Review: К слову о читателях и «некоторых сценах», легко ли тебя сбить с намеченного сюжета?

РоманкА: Раньше было возможно, сейчас практически нереально. Пишу я прежде всего для себя, потому сюжет всегда продвигается, как было задумано изначально. Хотя бывает, что меня смущают некоторые отзывы или вопросы, и я немного теряюсь. Однако у меня есть группа поддержки, она держит меня в тонусе.

TR Review: Каким образом? Они знают сюжет и стараются удержать тебя в этой канве, находя для тебя ответы в твоем же рассказе, или как?

РоманкА: Нет, они приводят мне логичные доводы, что все идет по плану. А это главное. Хотя чаще всего нет даже плана. Сплошная импровизация.

TR Review: Значит, ты не составляешь планов?

РоманкА: Нет, с планами я совсем не умею работать. Иногда может получиться такое, что я сама совсем не ожидала. И это не лень. Мне просто нравится писать, и когда что-то приходит в голову, я не думаю о плане, а просто пишу. А развитие сюжета приходит само по себе.

TR Review: Получается, что, начиная работу над фф, ты не знаешь, чем он закончиться, и развязка приходит в процессе написания?

РоманкА: Ты права, к сожалению, не знаю. Именно поэтому, когда мне задают подобные вопросы читатели на форуме, я обычно теряюсь. Иногда, вроде и есть какие-то предположения, но как только подходишь ближе, то становится понятно, что это не вписывается в сюжет.

TR Review: И как ты думаешь, почему?

РоманкА: Тут я не скажу ничего оригинального, иногда персонажи ведут себя чуть-чуть своевольно и начинают творить, что хотят. И заставить их быть счастливыми или наоборот очень сложно.

TR Review: Ты так говоришь, словно тебя можно переупрямить. А пробовала ли ты сама быть гаммой какого-либо произведения?

РоманкА: Никогда. Меня на свою-то фантазию не хватает времени и терпения, а на чужую и подавно. Чтобы быть гаммой, надо чувствовать чужих героев и чужой сюжет, а мне это едва ли удастся.

TR Review: Случалось ли тебе списывать героинь с самой себя?

Романка: Ох, надеюсь, что нет *смеется* Но как тут точно скажешь? Намеренно я этого точно не делала. Но, наверное, все же в каждой героине неосознанно оставляешь частичку себя. Волей – не волей, а что-то она у тебя забирает. Сталкиваясь в сюжете с какой-нибудь ситуацией, иногда приходится задаваться вопросом: «А как бы я поступила на ее месте? А как бы отреагировала?» То есть, влезать в ее «шкурку» и прикидывать на себя данную ситуацию. Хотя это, конечно, несколько глупо, учитывая категорию раздела «Все вампиры».

TR Review: Думаю, что тебя поймет практически каждый фикрайтер этого раздела, и поверь это не странно, по крайней мере, на нашем сайте. О чем бы ты не смогла написать или написала бы с трудом?

РоманкА: Хочется попробовать себя в разных жанрах и разных ипостасях. И категорично ни от чего не зарекаться. Никогда этого не скрывала, но «слэшовые» сцены мне даются с трудом. И пишу я их со скрипом. Но иногда хочется расслабиться, отпустить от себя все предрассудки и написать какой-нибудь жестокий трэш с элементами слэша. Хотя бы ради того, чтобы попробовать себя в данной области. Так сказать, ради интереса.

TR Review: Пишешь ли ты неканон?

РоманкА: Нет, никогда не приходилось. Я не сторонник каноничного сюжета, но вот каноничных пар – определенно. В фанфиках по Сумеречной Саге в конечном итоге я вижу только Беллу с Эдвардом. В промежутках могут быть разные вариации, но в итоге, каким бы он не был, любовь, в чем бы она не выражалась, обязана быть только в каноне. Путано, да?

TR Review: Я бы не сказала, все вполне ясно: любовь в твоих фф между Эдвардом и Беллой, умерли ли они в один день или в разные это неважно. Кстати, какие жанры тебя привлекают больше в написании?

РоманкА: Ангст, драма и т.п. – все от чего хочется рыдать горькими слезами. К чему я точно не предрасположена, так это к романтике. Если вернуться к предыдущему вопросу, то это еще один пункт, за который бы я не взялась. Вот только не подумай, что я депрессивная угрюмая девочка, которая видит весь в мир в серых тонах. Просто не люблю «розовые сопли» и в идеальных мужиков не верю. Более того, не хочу в них верить. И в сказки верить не хочу. Не вижу смысла в создании мира за ажурной занавесочкой, где все белые и пушистые. Счастливые, милые и радостные. Как говорят? Пессимисты – это хорошо информированные оптимисты.

TR Review: Ну, я не буду про угрюмость, поскольку прекрасно знаю твой черный юмор по поводу и без. А как не крути, юмор, даже такой, остается юмором. У тебя есть задумки на будущее?

РоманкА: Не знаю, Ян. Я об этом не задумывалась. На данный момент могу точно сказать, что нет. Я бы не сказала, что у меня в голове всегда крутится куча нереализованных идей, как любят повторять авторы. Скорее это происходит непроизвольно, даже случайно. Фильм, книга, чья-то фраза может натолкнуть меня на какую-то мысль, из которой уже в последствии может что-то вырасти. Но это происходит далеко не так часто, как хотелось бы.

TR Review: Ты всегда работаешь с одной и той же бетой?

РоманкА: Да, с одной. Можно сказать, мы нашли с ней друг друга. До сих пор удивляюсь, как она меня терпит.

TR Review: Какие отзывы читателей ты получаешь с удовольствием, а на какие не знаешь что ответить?

РоманкА: А я никогда не знаю, что ответить читателям. Отзывы читаю все с удовольствием, а вот для ответов словарный запас куда-то девается. Простите меня, люди. Не со зла. Не лежит у меня к форумам душа.

TR Review: Отдала ли бы ты свои фики на рецензирование в том формате, который свойственен для нашего сайта?

РоманкА: Законченный фик, наверное бы, отдала. Но мысли такой никогда не было.

TR Review: Я думаю, что этот ответ из разряда «прочти я когда-нибудь свой фф полностью, то может быть…». Как много времени ты проводишь на сайте?

РоманкА: Последние месяца три совсем редко. Так одним глазом глянуть новости, вроде как домой заглянуть. Без этого уже никак. Ритуал.

TR Review: В чем причина? Неинтересно?

РоманкА: Сама знаешь, у меня совсем нет времени летом.

TR Review: Читаешь ли ты выкладываемые на сайте фанфики?

РоманкА: Да, читаю. Правда редко, и когда по-настоящему что-то понравится. Я не могу бездумно поглощать очередную вариацию на тему любви Эдварда и Беллы. Для меня обязательно должна присутствовать изюминка. Необходимо хоть что-то такое, за что зацепился взгляд: манера написания или поведение самих персонажей. Кстати, по первой причине я практически не читаю переводов. Передать стиль автора редко кому удается, а текст остается деревянным и практически не адаптированным под русский язык. Тут не спасет даже сам сюжет. Хотя на сайте есть немало достойных переводов.

TR Review: Чем ты еще увлекаешься помимо фанфикшена?

РоманкА: Смешно, но вышиваю крестиком.

TR Review: Обязательно приложите фото!

РоманкА: Что издеваешься, да? Я конечно, могу, но лучше не буду позориться.

TR Review: А мне было бы интересно увидеть.

РоманкА: Я тебе лично скину, если уж очень хочешь (прим. журналиста: фотографии так и не были присланы).

TR Review: В графе род занятий ты поставила прочерк, почему?

РоманкА: Я секретный агент ФСБ. Не хочу распространяться о сфере своей деятельности.

TR Review: Тогда стоит лишь догадываться, почему секретный агент все же рассказал, что он секретный *смеюсь*. Много ли ты читаешь? Любимые авторы?

РоманкА: Обычно я читаю много книг. Разных авторов и направлений. А любимый автор Чак Паланик. Джонатан Коу, Майгулль Аксельссон, Терри Пратчетт, и др.

TR Review: Какую музыку ты предпочитаешь?

РоманкА: Я меломан в полном смысле этого слова. Даже не могу выделить кого-то конкретного. У меня в плеере более трехсот композиций, начиная от классики и заканчивая альтернативным роком. Драм, даб, глитч, джамп, транс, инструментал, инди-рок. Если кратко, то все подряд и даже больше.

TR Review: Будь ты своим собственным интервьюером, что бы ты спросила у себя?

РоманкА: Будь я интервьюером.... Я бы вообще не рискнула брать у себя интервью.

TR Review: Надо тогда попробовать выпросить памятник за смелость у редакторов (прим. журналиста: к несчастью, был получен категорический отказ. Может, в следующий раз больше повезет?). Что бы ты могла посоветовать начинающему фикрайтеру?

РоманкА: Не слушайте чужих советов.*смеюсь* Есть такой автор Жозе Сарамаго. Так вот ни один лист его текста не одобрил бы ни один фикридер на нашем сайте, а он, между прочим, получил Нобелевскую премию по литературе. Так что дерзайте!

Вот в такой полудружеской-полусерьезной атмосфере прошло наше интервью. Хочется безмерно поблагодарить Олю за терпение к моим порой сильно ее раздражающим вопросам, за ее усердие в написании ответов, которые, как выяснилось, она не любит. Надеюсь, это интервью действительно зачем-нибудь ей понадобится, ведь все мои аргументы перед его началом лишь заставили девушку еще раз поиронизировать над своим творчеством.

Погружалась в мир волшебника Нулька специально для TR Review




В СОДЕРЖАНИЕ