Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » 24 часа (Он получил шанс снова стать человеком, рейтинг М)
24 часа
PrimeroseДата: Воскресенье, 25.07.2010, 03:27 | Сообщение # 1
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


24 ЧАСА

Автор: Amber Elm
Оригинальное название: 24 Hours in a new skin
Разрешение: Sure go ahead. Thanks for asking first.


Ссылка: оригинал
Переводчик: Primerose
Бета (редактор): Wunder
Рейтинг: М
Пейринг:Эдвард/Белла
Жанр: романтика
Дисклаймер: все права на героев принадлежат С. Майер, все права на сюжет и историю принадлежат автору.
Саммари: Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
Статус: оригинал закончен, перевод закончен
Размешение: только с разрешения переводчика
От переводчика: это мой первый перевод, так что очень нуждаюсь в комментариях и отзывах.

Благодаря LanaLuna11 у фика есть обложка! Спасибо ей большое!

СОДЕРЖАНИЕ

Глава 1. Повернуть время вспять.
Глава 2. Рассказать Белле.
Глава 3. Что теперь?
Глава 4. Так же восходит солнце.
Глава 5. Что в холодильнике?
Глава 6. Небольшой рассказ о прошлом.
Глава 7. Маленький шаг назад.
Глава 8. Исчезающий закат.
Глава 9. Начало. Конец.


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей


Сообщение отредактировал Primerose - Четверг, 23.09.2010, 21:58
 
PrimeroseДата: Среда, 06.04.2011, 19:09 | Сообщение # 401
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Que_Quowle, спасибо за интерес к переводу и отзыв.
Счастлива, что история так тебе понравилась. Переводить ее тоже было одно удовольствие. biggrin


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
korobДата: Суббота, 14.05.2011, 15:34 | Сообщение # 402
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




замечательный фф. они столько успели за сутки... biggrin



Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
 
PrimeroseДата: Воскресенье, 15.05.2011, 17:52 | Сообщение # 403
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


korob, спасибо за отзыв.
Quote (korob)
они столько успели за сутки... biggrin

Да, ребята постарались smile


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
dianochkaaaДата: Вторник, 14.06.2011, 20:25 | Сообщение # 404
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень красивый рассказ) И перевод очень хороший... было приятно читать! И жалко, что закончилась(( Зато наши ребята повеселились))

 
PrimeroseДата: Пятница, 17.06.2011, 23:16 | Сообщение # 405
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


dianochkaaa, спасибо за отзыв и интерес к переводу. Спасибо за похвалу. Очень рада, что ты осталась довольна biggrin

Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
sholinatДата: Четверг, 18.08.2011, 04:52 | Сообщение # 406
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




Интересная история. Хотя для меня логичным завершением была бы её беременность. Может кто напишет продолжение этого?
 
PrimeroseДата: Четверг, 18.08.2011, 19:20 | Сообщение # 407
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


sholinat, было уже такое предложение, правда его автор так и не взялся biggrin

Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
LorianaДата: Воскресенье, 11.09.2011, 15:56 | Сообщение # 408
looking for Mr.Darcy

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Интересный фанфик, пошла читать. smile smile


Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.
 
PrimeroseДата: Понедельник, 12.09.2011, 02:22 | Сообщение # 409
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


New-one-Girl, Спасибо за интерес к переводу, надеюсь не разочарована wink

Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 12.09.2011, 08:19 | Сообщение # 410
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


я мечтала написать продолжение про беременность но как то никак

Добавлено (12.09.2011, 08:19)
---------------------------------------------
если она родит от него человеческого ребенка то о каком превращении ее в вампира может идти речь? Тогда тут будет полная драма или агнст, либо нужно что то придумать чтобы Эдвард вновь стал человеком но уже навсегда.


 
ЭгouсmkaДата: Вторник, 13.09.2011, 09:36 | Сообщение # 411
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1116


Статус:




Quote (LanaLuna11)
либо нужно что то придумать чтобы Эдвард вновь стал человеком но уже навсегда.

тогда это будет что-то наподобие "Антидота", тааам Эдвард тоже стал человеком; но что из этого получилось? правильно, кроме того что Белла в конце стала вампиром, ничего!
тут нужно идти по другой дорожке, И в другом направление wink
Quote (sholinat)
логичным завершением была бы её беременность

а логичным ли? дааа, согласна после всего что с ними приключилось это было бы самым ожидаемым развитием сюжета, но отнюдь не логичным.
слишком уж много после этого начнется проблем, со всеми, и у всех dry
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 13.09.2011, 11:44 | Сообщение # 412
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вот вот. Проблемы начнутся.
Хотя было бы классно если бы он стал человеком, ни беря в расчет фик Антидот.


 
PrimeroseДата: Среда, 21.09.2011, 23:48 | Сообщение # 413
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, Эгouсmka, так как созрел кто-нибудь для написания проды. Хочу напомнить, что помимо антидота есть еще и другие фики Эдвард вампир, ставший человеком, человек, ставший снова вапиром. Но в основной мысли согласна беременность ожидаема, но ведет к тупиковому развитию событий, вариант с повторной попыткой или добавление пары главок, описывающих беседу с Чарли вернувшемуся домой к разбитому дивану, возможно, могли бы быть интересны.

Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
AdellДата: Четверг, 22.09.2011, 11:24 | Сообщение # 414
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 718


Статус:




Занимательный фанфик. Спасибо за перевод. Хотелось бы почитать продолжение с "последствиями". Жаль, что не будет.

 
ЭгouсmkaДата: Четверг, 22.09.2011, 11:37 | Сообщение # 415
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1116


Статус:




Primerose,
я здесь как бы мимо проходила. идея продолжить этот фик принадлежит LanaLuna11, я просто высказала свое мнение по поводу этого вопроса.
хотя да, ты права пару глав можно было бы написать wink но я как уже и говорила, пошла бы в другом направление, зашла бы с другой стороны. ну а Вам удачи, если возьметесь за продолжение wink
 
PrimeroseДата: Четверг, 22.09.2011, 19:38 | Сообщение # 416
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Adell, спасибо за интерес, рада, что перевод понравился biggrin

Эгouсmka,
Quote (Эгouсmka)
зашла бы с другой стороны

С какой?
Quote (Эгouсmka)
ну а Вам удачи, если возьметесь за продолжение wink


Нее, я пас, мне истории, описывающие взаимоотношение полов неособенно удаются.


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
LorianaДата: Пятница, 23.09.2011, 20:52 | Сообщение # 417
looking for Mr.Darcy

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Отличная история, оригинальный сюжет. Мне очень понравилось))) Спасибо большое за перевод))))


Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.
 
ЭгouсmkaДата: Воскресенье, 25.09.2011, 16:11 | Сообщение # 418
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1116


Статус:




Primerose,
Quote (Primerose)
С какой?

возможно Вы это узнаете. если LanaLuna11, не возьмется за продолжение, то я бы попробовала написать пару глав, с тем а что же дальше...
но вот беременность, я бы обошла стороной. но это все еще, вилами по воде писано biggrin
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 21:57 | Сообщение # 419
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Нет. Я бы как раз сделала акцент на беременность ибо так тяжело героям еще не было бы.

 
PrimeroseДата: Вторник, 27.09.2011, 21:41 | Сообщение # 420
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Loriana, спасибо за похвалу, рада, что перевод понравился. biggrin

Эгouсmka, прошу прощения, что долго не отвечала,
Quote (Эгouсmka)
возможно Вы это узнаете. если LanaLuna11, не возьмется за продолжение, то я бы попробовала написать пару глав, с тем а что же дальше...
но вот беременность, я бы обошла стороной. но это все еще, вилами по воде писано biggrin

будет очень инетерсно прочесть, если таки хватит сил собраться.

LanaLuna11,
Quote (LanaLuna11)
Нет. Я бы как раз сделала акцент на беременность ибо так тяжело героям еще не было бы.
Нет. Я бы как раз сделала акцент на беременность ибо так тяжело героям еще не было бы.LanaLuna11

Да, но тогда это сново бы привело к банальному пересказу рассвета...


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 27.09.2011, 23:51 | Сообщение # 421
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


так белла была бы беременна человеческим ребенком то.

 
ЭгouсmkaДата: Суббота, 01.10.2011, 21:44 | Сообщение # 422
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1116


Статус:




Primerose,
продолжению все-таки быть biggrin 24 часа. Круг второй ждет Вас wink
 
АнжиДата: Воскресенье, 02.10.2011, 02:49 | Сообщение # 423
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


эх...надо сначала начало прочитать!



 
PrimeroseДата: Вторник, 04.10.2011, 21:14 | Сообщение # 424
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эгouсmka, спасибо за приглашение, обязательно загляну.

Анжи, спасибо за интерес к переводу smile


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
mdallasДата: Среда, 05.10.2011, 10:09 | Сообщение # 425
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 176


Статус:




ух ты. круто круто! я читаааюю smile

Добавлено (05.10.2011, 10:09)
---------------------------------------------
чудесный фик! спасибо за перевод))


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » 24 часа (Он получил шанс снова стать человеком, рейтинг М)
Поиск:


Навсегда