Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
CSI: Место преступления Сиэтл & CSI: Коннектикут
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 08:37 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:





2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика





За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle


Оригинал: CSI Seattle WA

Автор: Michaelmas54

Разрешение: Получено, предъявлено модератору

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: М

Пейринг: Белла, Эдвард

Жанр: Drama/Romance

Саммари: Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!


За трейлер спасибо команде TRaudio!


У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибо Виточка!

















2 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика




За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle


Оригинал: CSI Connecticut

Автор: Michaelmas54

Разрешение: Получено, предъявлено модератору

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: М

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме

Жанр: Romance/Mystery

Саммари: Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!












Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!


Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 14.10.2016, 08:26
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:50 | Сообщение # 1151
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата MiMa ()
Эдвард талантище выстраивать такие линии и в конечном итоге прийти к правде.

Он применил свои аналитические способности ученого. wink
Цитата MiMa ()
Спасибо за продолжение

На здоровье.
Цитата MiMa ()
а когда прода?

Странный вопрос немного. surprised Новые главы выходят каждую неделю по пятницам.


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:50 | Сообщение # 1152
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Ну вот, вампиры наконец-то засуетились smile Бедная рука - она не заслужила такой участи. Технически, она не совершила никакого преступления, потому что всё, что она прежде натворила, было задумано глупой и невезучей головой. Один раз она пострадала за своё участие, а два раза подряд за одно преступление вообще-то не судят biggrin

Несмотря на все свои сопли, к счастью, Э/Б оба продолжают думать, и мне их направление мысли нравится. Раскололи и вампира, и Уитлоков. Любопытно только, кто их преследовал? Дж/Э? Но Элис теоретически могла бы увидеть намерение уничтожить руку, так что и гнать самим туда, чтоб вмешаться в процесс, не было необходимости. Или Элис увидела, что рука готовится оказать сопротивление? Было бы прикольно, еслиб она успела надавать Эду оплеух до того, как подоспеют вампиры.
 
lyanchikДата: Пятница, 28.11.2014, 11:50 | Сообщение # 1153
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Спасибо за новую главу!Мне Белла с Эдвардом в этой главе чем-то напоминают Шерлока Холмса и доктора Ватсона.Белла Ватсон вроде бы имеет всю информацию,делает какие-то правильные выводы,а полная картинка все равно не сходиться.И тут в воздухе бабах "ЭТО ЭЛЕМЕНТАРНО,ВАТСОН!" и Эдвард Холмс за 5 минут все раскладывает по полочкам и они уже мчаться в ночь спасать жителей Лондона,то есть Сиетла biggrin А вообще из Элис и Эдварда даже с его человеческими способностями получилась бы убойная парочка аналитиков-предсказателей.Элис видит масштабные проишествия,а Эдвард мелочи,которые не замечает всезнайка.
Ооооочень жду следующую главу!Интересно узнать как отреагируют ребята на то,что вампиры это не сказка.
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:50 | Сообщение # 1154
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




ВНИМАНИЕ!!! Очередные вопросы викторины!

Кто преследует Эдварда с Беллой?
(ответы принимаются до 28 апреля включительно)

1. Отправленные дядей Эдварда сотрудники службы безопасности лаборатории.
2. Джаспер и Элис.
3. Волтури.
4. Свой вариант (назовите имя или персонаж).


Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?
(ответы принимаются до 28 апреля включительно)

1. Набросятся на них с восторженными криками «мы так и знали!»
2. Набросятся на них с гневными криками «изыди, сатана!»
3. Не поверят, и вампирам придется доказывать, кто они такие и, что вообще существуют.
4. Белла упадет в обморок, а Эдвард отнесется спокойно, но поверят сразу.
5. Эдвард устроит истерику, а Белла впадет в ступор, но поверят сразу.
6. Оба попытаются убежать, но их моментально свяжут и демонстрируемая сила и скорость не оставят сомнений в их существовании.




Werwolf2011,
Цитата Werwolf2011 ()
Бедная рука - она не заслужила такой участи. Технически, она не совершила никакого преступления, потому что всё, что она прежде натворила, было задумано глупой и невезучей головой. Один раз она пострадала за своё участие, а два раза подряд за одно преступление вообще-то не судят

Как обычно, страдает самый невинный, вот теперь и она "доживает" свои последние мгновения. Увы, но такова се ля ви.
Цитата Werwolf2011 ()
Несмотря на все свои сопли, к счастью, Э/Б оба продолжают думать, и мне их направление мысли нравится. Раскололи и вампира, и Уитлоков.

Ученые замашки никаким кризисом не выбьешь, умирает кто или нет, а мозг все равно работает, анализирует.
Цитата Werwolf2011 ()
Любопытно только, кто их преследовал? Дж/Э? Но Элис теоретически могла бы увидеть намерение уничтожить руку, так что и гнать самим туда, чтоб вмешаться в процесс, не было необходимости.

Выше новый вопросик, так что выбирай. В этот раз вариантов совсем мало. sad
Цитата Werwolf2011 ()
Или Элис увидела, что рука готовится оказать сопротивление? Было бы прикольно, еслиб она успела надавать Эду оплеух до того, как подоспеют вампиры.

Посмотрим-посмотрим, но Эдвард-то знает, чего ожидать от этой фулюганки, вряд ли он попадется на эту удочку. wink

Цитата lyanchik ()
Спасибо за новую главу!

На здоровье. smile
Цитата lyanchik ()
Мне Белла с Эдвардом в этой главе чем-то напоминают Шерлока Холмса и доктора Ватсона.Белла Ватсон вроде бы имеет всю информацию,делает какие-то правильные выводы,а полная картинка все равно не сходиться.И тут в воздухе бабах "ЭТО ЭЛЕМЕНТАРНО,ВАТСОН!" и Эдвард Холмс за 5 минут все раскладывает по полочкам и они уже мчаться в ночь спасать жителей Лондона,то есть Сиетла

Шикааарная аналогия! biggrin Но здравое зерно в ней есть! biggrin
Цитата lyanchik ()
А вообще из Элис и Эдварда даже с его человеческими способностями получилась бы убойная парочка аналитиков-предсказателей.Элис видит масштабные проишествия,а Эдвард мелочи,которые не замечает всезнайка.

Это точно. Хм... как бы мне не забыть организовать вам вопросик на эту тему, но не сейчас, а попозже, главы через 2-3, ибо слишком уж спойлерные варианты ответов будут для текущей ситуации. biggrin
Цитата lyanchik ()
Интересно узнать как отреагируют ребята на то,что вампиры это не сказка.

Ой, кажется есть еще один вопрос. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
MissElenДата: Пятница, 28.11.2014, 11:50 | Сообщение # 1155
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Мне всегда казалось, что профессор Энтони Мейсен никогда не сможет найти то вещество, которое может сделать человека бессмертным, ведь это, как мы знаем, вампирский яд, который, попадая в человеческий организм, перерождает его, полностью в нем растворяясь, так что, он может исследовать и определить лишь структуру последствий этого воздействия, а не его причину, тем более, она настолько мистическая, что ни один уважающий себя профессор, не осмелится даже предположить что-либо подобное, не будучи осмеянным. Но в этой истории была допущена вероятность подобного научного открытия и поэтому Элис и увидела возможное катастрофическое будущее и, путем несложных для идеального вампирского мышления умозаключений, связать это с событиями касающимися следствия, под которым они с Джаспером находились, о связи между собой всех фактов: найденной шерифом Форкса руки, криминалистов-исследователей Беллы и Эдварда, родства Эдварда и Энтони Мейсона, автора будущего гениального открытия рецепта бессмертия. Они моментально поняли чем грозит это миру, но, пока дойдет до мира, им самим грозит расправа Вольтури, как виновникам их оплошности, спровоцировавшей всю цепную реакцию событий. Поэтому, немедля, они кинулись устранять те улики, которые еще можно было устранить. А Эдвард и Белла также догадались о связи своего следствия, будущего дядиного открытия и причастности странных Уитлоков к этому делу и также кинулись уничтожать улики, чтобы, не много, не мало, спасти мир и, возможно, себя. Но кто из претендентов успеет первым и не окажутся ли носители такой опасной информации одной из тех улик, которую также следует уничтожить?

Спасибо за перевод


 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:50 | Сообщение # 1156
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата MissElen ()
Мне всегда казалось, что профессор Энтони Мейсен никогда не сможет найти то вещество, которое может сделать человека бессмертным, ведь это, как мы знаем, вампирский яд, который, попадая в человеческий организм, перерождает его, полностью в нем растворяясь, так что, он может исследовать и определить лишь структуру последствий этого воздействия, а не его причину, тем более, она настолько мистическая, что ни один уважающий себя профессор, не осмелится даже предположить что-либо подобное, не будучи осмеянным.

А почему бы и нет? Все-таки вампирский яд - это физическое вещество, и его можно синтезировать. На то он и Нобелевский лауреат, чтобы знать методы этого процесса. Образец-то у него есть, изучить может, вот и экспериментирует.
Цитата MissElen ()
Они моментально поняли чем грозит это миру, но, пока дойдет до мира, им самим грозит расправа Вольтури, как виновникам их оплошности, спровоцировавшей всю цепную реакцию событий.

Да уж. Небольшая оплошность привела к подобным катастрофическим последствиям. Чем-то придется расплачиваться злополучным Уитлокам. Как бы не жизнью...
Цитата MissElen ()
Но кто из претендентов успеет первым и не окажутся ли носители такой опасной информации одной из тех улик, которую также следует уничтожить?

Вполне возможное развитие событий, если известие дойдет до Волтури.
Цитата MissElen ()
Спасибо за перевод

На здоровье. smile



А теперь по результатам викторины. Впервые произошла странно-печальная штука: на 20-й вопрос никто из участников не дал правильного ответа. Я в замешательстве и даже не знаю, радоваться ли мне, что смогла так составить вопрос и ответы, чтобы ввести всех в заблуждение, или печалиться, что факт остается фактом - никто не дал верного ответа. sad


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
робокашкаДата: Пятница, 28.11.2014, 11:51 | Сообщение # 1157
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Нестандартные мозги у ученых tongue по сути, они должны скептично относиться ко всему "сверх" необъяснимому и доказывать обратное, но вот дядюшка Мейсен вцепился в свою идею "фикс", и понимающие умы забеспокоились без всяких предвидений. Не понадобились никакие дискуссии, теперь главное - предотвратить возможное будущее

Вот мои ответы на вопросы:
23. Кто преследует Эдварда с Беллой?
2. Джаспер и Элис.
24. Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?
3. Не поверят, и вампирам придется доказывать, кто они такие и, что вообще существуют.
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:51 | Сообщение # 1158
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата робокашка ()
Нестандартные мозги у ученых

Это точно!
Цитата робокашка ()
по сути, они должны скептично относиться ко всему "сверх" необъяснимому и доказывать обратное, но вот дядюшка Мейсен вцепился в свою идею "фикс", и понимающие умы забеспокоились без всяких предвидений.

Он же не знает, что там есть что-то сверх-необъяснимое. Он видит материальное доказательство бессмертной ткани, а теперь пытается найти пути решения проблемы - как воссоздать такую ткань. Для него все очень даже реально. wink
Цитата робокашка ()
Вот мои ответы на вопросы:
23. Кто преследует Эдварда с Беллой?
2. Джаспер и Элис.
24. Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?
3. Не поверят, и вампирам придется доказывать, кто они такие и, что вообще существуют.

Принято, спасибо! smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
FaNATKA3178Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:51 | Сообщение # 1159
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Ух, какие молодцы! Хорошо порассуждали!!! А дальше - неизвестность!!! Ооочень нужно продолжение!
 
sonadorДата: Пятница, 28.11.2014, 11:51 | Сообщение # 1160
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо, Олечка, за продолжение smile
да-а, как лихо завернулся сюжет. всё-таки Эдди такой гений впрочем, как и его дядя dry немного напрягает некая неизвестность, которая возникла из-за дальнейших действий Элис и Джаса, как реакция на видение.
спасибо за перевод, редакцию и оповещение happy

Добавлено (24.04.2015, 23:30)
---------------------------------------------
новая порция вопросов и ответов cool

Цитата Lelishna ()
Кто преследует Эдварда с Беллой?
1. Отправленные дядей Эдварда сотрудники службы безопасности лаборатории.

Цитата Lelishna ()
Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?
6. Оба попытаются убежать, но их моментально свяжут и демонстрируемая сила и скорость не оставят сомнений в их существовании.


 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:51 | Сообщение # 1161
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




FaNATKA3178,
Цитата FaNATKA3178 ()
Ооочень нужно продолжение!

Будет вовремя, как и обычно. wink

sonador,
Цитата sonador ()
спасибо, Олечка, за продолжение

На здоровье, Наташенька. smile
Цитата sonador ()
всё-таки Эдди такой гений впрочем, как и его дядя

Это точно. Гениальная семейка. biggrin
Цитата sonador ()
Цитата Lelishna ()
Кто преследует Эдварда с Беллой?
1. Отправленные дядей Эдварда сотрудники службы безопасности лаборатории.

Цитата Lelishna ()
Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?
6. Оба попытаются убежать, но их моментально свяжут и демонстрируемая сила и скорость не оставят сомнений в их существовании.

Принято, спасибо за помощь в расследовании. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:51 | Сообщение # 1162
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
1. Отправленные дядей Эдварда сотрудники службы безопасности лаборатории.
2. Джаспер и Элис.
3. Волтури.
4. Свой вариант (назовите имя или персонаж).


Хочется выбрать все сразу. Дж/Э могут быть только, в случае, если там обнаружились какие-то непредвиденные препятствия для уничтожения руки и Э/Б будет нужна помощь. Такое возможно. Вольтури тоже могут быть, хотя откуда они могли узнать о бродячей руке? Связать ее с жертвами маньяка и предположить, что это не рука жертвы, а рука вампира, мог только кто-то со сверхспособностями Элис. Своих вариантов - целая куча. Это мог быть полусвихнутый Энтони, или кто-то, кого он нанял. Вот пусть будет этот вариант.

Цитата Lelishna ()
Как обычно, страдает самый невинный, вот теперь и она "доживает" свои последние мгновения. Увы, но такова се ля ви.


Бедняга. Нет, это ужасно несправедливо по отношению к руке. Можно было поднапрячься и придумать ей применение.

Цитата Lelishna ()
Ученые замашки никаким кризисом не выбьешь, умирает кто или нет, а мозг все равно работает, анализирует.


Да, это очень сильно добавило Эду очков в моих глазах. Ничего так терпеть не могу, как нарочито сентиментальных или нарочито туповатых героев. Хорошо, что Э/Б ни те, ни другие. А то я, честно говоря, побаивалась, что всю главу целиком Эд проведёт в постели, рыдающий в три ручья. Типа, чтоб показать читателю, какой он нежный и любящий. Буэээ. Спасибо Музе фанфикшена, что автор если и страдает такими бзиками, то в меру.

Цитата Lelishna ()
Посмотрим-посмотрим, но Эдвард-то знает, чего ожидать от этой фулюганки, вряд ли он попадется на эту удочку. wink


знать-то знает, но может же недооценить? Рука до сих пор особой прыти не проявляла, и вообще вела себя совершенно неагрессивно. Занималась своими делами потихонечку... а что, в фике так и не прояснится, куда она, собственно, ползла, когда ее поймали?


Сообщение отредактировал Werwolf2011 - Суббота, 25.04.2015, 08:28
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:52 | Сообщение # 1163
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
Это мог быть полусвихнутый Энтони, или кто-то, кого он нанял. Вот пусть будет этот вариант.

Значит, 1-й вариант? Или все-таки 4-ый? wacko
Цитата Werwolf2011 ()
Можно было поднапрячься и придумать ей применение.

Ну, автор-то уже вынес ей свой вердикт, если только придумаешь альтернативное окончание. biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
Да, это очень сильно добавило Эду очков в моих глазах.

Я этому рада. wink
Цитата Werwolf2011 ()
А то я, честно говоря, побаивалась, что всю главу целиком Эд проведёт в постели, рыдающий в три ручья. Типа, чтоб показать читателю, какой он нежный и любящий. Буэээ. Спасибо Музе фанфикшена, что автор если и страдает такими бзиками, то в меру.

Тут, в общем-то, всего в меру. Даже некоторых, на мой взгляд, странностей и в некоторой степени перверсий.
Цитата Werwolf2011 ()
Рука до сих пор особой прыти не проявляла, и вообще вела себя совершенно неагрессивно.

А как она стремилась их коробки выбраться, перепугав нашу парочку? biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
а что, в фике так и не прояснится, куда она, собственно, ползла, когда ее поймали?

dry no

ПыСы: А ты не ответила еще на один вопросик: 24-й. tongue


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.


Сообщение отредактировал Lelishna - Суббота, 25.04.2015, 08:57
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:52 | Сообщение # 1164
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Значит, 1-й вариант? Или все-таки 4-ый? wacko


Пусть будет 1й. Предполагаю, что какие-нибудь головорезы похитят Э/Б и руку впридачу, и отвезут их к Энтони. А то добровольные перелёты уже упоминались в фике минимум 4 раза. Пора на этом и закруглиться.

Цитата Lelishna ()
Ну, автор-то уже вынес ей свой вердикт, если только придумаешь альтернативное окончание. biggrin


Ну, я уже несколько вариантов придумала в предыдущих комментах. Лично я бы просто оставила бы ее жить на подстилке в прихожей.

Цитата Lelishna ()
Тут, в общем-то, всего в меру. Даже некоторых, на мой взгляд, странностей и в некоторой степени перверсий.


Да? Странно, я пока ни одной не обнаружила. А где ты их нашла? Видимо, то, что ты считаешь перверсией, для меня оказалось непримечательным эпизодом? biggrin

Цитата Lelishna ()
А как она стремилась их коробки выбраться, перепугав нашу парочку? biggrin


это ж не агрессивное поведение. Вот еслиб она кого-то хотя бы по носу щёлкнула ... Абсолютно пацифистская рука. Хотя могла бы себе и ужин добыть, еслиб постаралась. Ногтем расцарапать или расковырять Беллу до крови, например. Но она вела себя очень покладисто. Нет, этот мир точно не создан для пацифистов.

Цитата Lelishna ()
ПыСы: А ты не ответила еще на один вопросик: 24-й. tongue


Странно. Упустила, прошу пардону.

1. Набросятся на них с восторженными криками «мы так и знали!» - неа, они ж не уфологи. Чего тут радоваться?

2. Набросятся на них с гневными криками «изыди, сатана!» - неа, они их сатанами вряд ли счиатают.

3. Не поверят, и вампирам придется доказывать, кто они такие и, что вообще существуют. - поверят, Э/Б уже и сами додумались

4. Белла упадет в обморок, а Эдвард отнесется спокойно, но поверят сразу. - вот это может быть

5. Эдвард устроит истерику, а Белла впадет в ступор, но поверят сразу. - тоже может быть

6. Оба попытаются убежать, но их моментально свяжут и демонстрируемая сила и скорость не оставят сомнений в их существовании. - во. Мне этот вариант кажется наиболее адекватным.

Короче, пункт 6. wink
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:52 | Сообщение # 1165
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
Пусть будет 1й. Предполагаю, что какие-нибудь головорезы похитят Э/Б и руку впридачу, и отвезут их к Энтони. А то добровольные перелёты уже упоминались в фике минимум 4 раза. Пора на этом и закруглиться.

ОК, принято.
Цитата Werwolf2011 ()
Лично я бы просто оставила бы ее жить на подстилке в прихожей.

Типа сторожевой НЖР, чтобы за ляжки непрошеных гостей щипала, а хозяйку нежно погаживала и щекотала иногда? Понимаю-понимаю. biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
Да? Странно, я пока ни одной не обнаружила. А где ты их нашла? Видимо, то, что ты считаешь перверсией, для меня оказалось непримечательным эпизодом?

Я написала "некоторой", к этому отношу истерику Эдварда, да впереди еще ждет парочка эпизодов. wink
Цитата Werwolf2011 ()
Нет, этот мир точно не создан для пацифистов.

Совершенно верно. smile
Цитата Werwolf2011 ()
Короче, пункт 6.

За-фик-си-ро-ва-но. tongue


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
МКЕДата: Пятница, 28.11.2014, 11:52 | Сообщение # 1166
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 96


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ммм... Практически добрались до самого интересного. Всё, замерла в ожидании самой длинной ночи в их жизни. Чувствую, она будет наполнена мистикой wink
Но всё-таки жаль, что логические выводы и догадки практически закончились. Так здорово вместе с героями распутывать клубок тайн, недоразумений, невероятных открытий happy Не часто выдаётся такой случай. Полюбился мне детективный жанр cool Спасибо за это открытие!
И да! Чудесно, что так подробно в произведении расписано "устройство" видений Элис. было всегда интересно, как это устроено. И тут, кто-то высказал свою точку зрения на данный процесс wink
Спасибо за перевод и редактуру!

Вопрос 23 - 2
Вопрос 24 - 3




 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:52 | Сообщение # 1167
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата МКЕ ()
Всё, замерла в ожидании самой длинной ночи в их жизни. Чувствую, она будет наполнена мистикой
Это точно, и не только она.
Цитата МКЕ ()
Но всё-таки жаль, что логические выводы и догадки практически закончились. Так здорово вместе с героями распутывать клубок тайн, недоразумений, невероятных открытий

Все хорошее имеет свойство, к сожалению, заканчиваться, так и наша история приближается к финалу.
Цитата МКЕ ()
Полюбился мне детективный жанр Спасибо за это открытие!

На здоровье. Подобные слова неимоверно окрыляют. Сама люблю детективный жанр, но в сумеречном фанфикнеше он, к сожалению, встречается достаточно редко, а уж действительно хорошие истории - и того реже.
Цитата МКЕ ()
И да! Чудесно, что так подробно в произведении расписано "устройство" видений Элис. было всегда интересно, как это устроено. И тут, кто-то высказал свою точку зрения на данный процесс

Есть впереди еще одно интересное описание вампиризма. Тоже интересно увидеть подобный взгляд. wink
Цитата МКЕ ()
Спасибо за перевод и редактуру!

На здоровье.
Цитата МКЕ ()
Вопрос 23 - 2
Вопрос 24 - 3

Принято, спасибо за участие.


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
efiДата: Пятница, 28.11.2014, 11:52 | Сообщение # 1168
twinkle

Группа: Проверенные
Сообщений: 883


Статус:




Олечка, спасибо за новую главу. Каждый раз жутко интересно читать)) Отличный сюжет ты выбрала для перевода:) Ну и, конечно, отдельное спасибо автору за богатую фантазию)

Цитата Lelishna ()
Кто преследует Эдварда с Беллой?

Я, конечно, однозначно за №2. Джаспер и Элис. По моим более ранним предположениям, они ещё должны в криминальную лабораторию залезть. Так когда, если не сейчас? Самое время biggrin

Цитата Lelishna ()
Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?

Первые два варианта несерьезные какие-то))
Вряд ли убегать будут, т.к. понимают наверное уже провальность подобной затеи. Не 6.
Эдвард на истеричку вроде не похож, поэтому - не 5. Ну а из двух оставшися.. Я все же больше склоняюсь, что поверят, потому как внутренне уже готовы принять. И так уже понимают, что ситуация мягко сказать необычная, даже фантастическая. Поэтому выберу, пожалуй, №4.

Добавлено (25.04.2015, 15:51)
---------------------------------------------
Цитата Lelishna ()
на 20-й вопрос никто из участников не дал правильного ответа. Я в замешательстве и даже не знаю, радоваться ли мне, что смогла так составить вопрос и ответы, чтобы ввести всех в заблуждение, или печалиться, что факт остается фактом - никто не дал верного ответа. sad
Мало мы верили в аналитические способности Эдварда, и совершенно напрасно, как оказалось biggrin


Сообщение отредактировал twinkle - Суббота, 25.04.2015, 15:51
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:53 | Сообщение # 1169
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Типа сторожевой НЖР, чтобы за ляжки непрошеных гостей щипала, а хозяйку нежно погаживала и щекотала иногда? Понимаю-понимаю.


А особо нежелательным гостям демонстрировать факи без лишних слов.

Цитата Lelishna ()
Я написала "некоторой", к этому отношу истерику Эдварда, да впереди еще ждет парочка эпизодов.


Хм. Меня это просто пугает. Хотя, вообще говоря, автор права. Учёные - люди с таким же артистическим восприятием, как художники. Только у них еще и мозги аналитические. Но на эмоциональность восприятия это не слишком влияет.

Цитата Lelishna ()
За-фик-си-ро-ва-но. tongue


Пожалуй, я передумала: пусть будет №5 wink


Сообщение отредактировал Werwolf2011 - Суббота, 25.04.2015, 17:36
 
lenuciyaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:53 | Сообщение # 1170
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1881


Статус:




Викторина
Кто преследует Эдварда с Беллой?
3. Волтури.

Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?
6. Оба попытаются убежать, но их моментально свяжут и демонстрируемая сила и скорость не оставят сомнений в их существовании.




 
i_am_fireДата: Пятница, 28.11.2014, 11:53 | Сообщение # 1171
>Оборотень-симпотяжка<

Группа: Проверенные
Сообщений: 165


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я такая плохая! Прочитала главку давно, а прокомментировать пришла только сейчас smile
Ну как и говорил Карлайл это будет мировая катастрофа! Надеюсь ребята успеют уничтожить руку и не дать Энтони завладеть миром!
На вопросики отвечу с радостью! wink 23- 2 и 24- 5! Во так!
Спасибо за новую главу! Прекрасная работа!



 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:53 | Сообщение # 1172
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Дорогие участники викторины!
Завтра - последний день, когда я принимаю ответы на вопросы, а давших ответы - всего 7 человек. Предлагаю поторопиться с выбором!


twinkle,
Цитата twinkle ()
Олечка, спасибо за новую главу.

На здоровье, Ириш!
Цитата twinkle ()
Отличный сюжет ты выбрала для перевода:)

Спасибо, мне безумно приятно, что наши вкусы в выборе интересных произведений совпадают, и тебе нравятся предпочитаемые мной истории. wink
Цитата twinkle ()
Ну и, конечно, отдельное спасибо автору за богатую фантазию)

Это да, она большая умничка! happy
Цитата twinkle ()
Кто преследует Эдварда с Беллой?

Я, конечно, однозначно за №2. Джаспер и Элис. По моим более ранним предположениям, они ещё должны в криминальную лабораторию залезть. Так когда, если не сейчас? Самое время

ПРинято. wink
Цитата twinkle ()
Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?

Первые два варианта несерьезные какие-то))
Вряд ли убегать будут, т.к. понимают наверное уже провальность подобной затеи. Не 6.
Эдвард на истеричку вроде не похож, поэтому - не 5. Ну а из двух оставшися.. Я все же больше склоняюсь, что поверят, потому как внутренне уже готовы принять. И так уже понимают, что ситуация мягко сказать необычная, даже фантастическая. Поэтому выберу, пожалуй, №4.

Принято, спасибо. smile
Цитата twinkle ()
Цитата Lelishna ()
на 20-й вопрос никто из участников не дал правильного ответа. Я в замешательстве и даже не знаю, радоваться ли мне, что смогла так составить вопрос и ответы, чтобы ввести всех в заблуждение, или печалиться, что факт остается фактом - никто не дал верного ответа. sad
Мало мы верили в аналитические способности Эдварда, и совершенно напрасно, как оказалось

Это точно, очень мало. biggrin

Werwolf2011,
Цитата Werwolf2011 ()
А особо нежелательным гостям демонстрировать факи без лишних слов.

Ага, так точно! wink
Цитата Werwolf2011 ()
Учёные - люди с таким же артистическим восприятием, как художники. Только у них еще и мозги аналитические. Но на эмоциональность восприятия это не слишком влияет.

Вот совершенно согласна.
Цитата Werwolf2011 ()
Пожалуй, я передумала: пусть будет №5

Перезафиксировала. biggrin

lenuciya,
Цитата lenuciya ()
Викторина
Кто преследует Эдварда с Беллой?
3. Волтури.

Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?
6. Оба попытаются убежать, но их моментально свяжут и демонстрируемая сила и скорость не оставят сомнений в их существовании.

Спасибо, ответы приняты. smile

i_am_fire,
Цитата i_am_fire ()
Я такая плохая! Прочитала главку давно, а прокомментировать пришла только сейчас
Плохая девочка! Ата-та тебя. biggrin Шучу, я знаю, что тебе было некогда. wink
Цитата i_am_fire ()
Ну как и говорил Карлайл это будет мировая катастрофа! Надеюсь ребята успеют уничтожить руку и не дать Энтони завладеть миром!

Узнаем в ближайщих главах. wink
Цитата i_am_fire ()
На вопросики отвечу с радостью! 23- 2 и 24- 5! Во так!

Хорошо, принято. smile
Цитата i_am_fire ()
Спасибо за новую главу! Прекрасная работа!

На здоровье. Мне очень приятно, что наша с Ниной работа нравится читателям. happy


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Katerina1988Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:53 | Сообщение # 1173
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 288


Статус:




Вопросики!? :))) Я готова на вас отвечать)))))
Вопрос №23
Кто преследует Эдварда с Беллой?
Ну здесь лично у меня даже сомнений нет что это Элис и Джаспер, могли бы быть еще Волтури, но я так поняла что они все таки не в курсе всего того что происходит... так что однозначно:
2. Джаспер и Элис.

Вопрос №24
Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?

А вот здесь уже надо подумать.... wacko Если исходить из того что они и так почти догадались и вроде вполне нормально относятся к чему то сверхестественному, то точно не вариант 2...
6 вариант тоже как то, не знаю, через чур что ли неправдоподобно и не похоже на Беллу и Эдварда совсем, да и на Элис с Джаспером тоже wacko
Так... осталось 4 варианта cool
1. Набросятся на них с восторженными криками «мы так и знали!»
3. Не поверят, и вампирам придется доказывать, кто они такие и, что вообще существуют.
4. Белла упадет в обморок, а Эдвард отнесется спокойно, но поверят сразу.
5. Эдвард устроит истерику, а Белла впадет в ступор, но поверят сразу.

А я вот только сейчас поняла что не до конца поняла вопрос!!! surprised
А как понять "явление" вампиров? Имеется ввиду что они появятся неожиданно или как?
Если они появятся неожиданно, то тогда я склоняюсь к вариантам 4 или 5, что Белла упадет в обморок или Эдвард устроит истерику, а если это будет не неожиданно, то тогда я бы наверное выбрала вариант 3....
так что прошу пояснить вопрос!!?? tongue tongue


 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:53 | Сообщение # 1174
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Katerina1988 ()
Вопрос №23
Кто преследует Эдварда с Беллой?
Ну здесь лично у меня даже сомнений нет что это Элис и Джаспер, могли бы быть еще Волтури, но я так поняла что они все таки не в курсе всего того что происходит... так что однозначно:
2. Джаспер и Элис.

Принято.
Цитата Katerina1988 ()
А как понять "явление" вампиров? Имеется ввиду что они появятся неожиданно или как?
Если они появятся неожиданно, то тогда я склоняюсь к вариантам 4 или 5, что Белла упадет в обморок или Эдвард устроит истерику, а если это будет не неожиданно, то тогда я бы наверное выбрала вариант 3....
так что прошу пояснить вопрос!!??

"Явление" вампиров следует понимать, как их появление и как двух индивидуумов в целом, и как представителей своего вида в частности.


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Katerina1988Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:54 | Сообщение # 1175
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 288


Статус:




Цитата Lelishna ()
"Явление" вампиров следует понимать, как их появление и как двух индивидуумов в целом, и как представителей своего вида в частности.


Все равно до конца непонятно wacko wacko
Вот вопрос ведь, вроде простой, а поставил в тупик (((
Короче я подумаю что это все таки будет неожиданное появление и тогда вариант 4
4. Белла упадет в обморок, а Эдвард отнесется спокойно, но поверят сразу.
Почитала тут то что пишут на форуме другие участники и поняла что если Эдвард догадался о вампирах, то вряд ли при их появлении он впадет в истерику, скорее уж Белла упадет в обморок ))


 
Поиск:


Самый опасный хищник