Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Эдвард: мой лучший друг, мой будущий парень
Эдвард: мой лучший друг, мой будущий парень
vesper_mДата: Воскресенье, 28.06.2009, 19:28 | Сообщение # 1
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:





Эдвард: мой лучший друг, мой будущий парень

Оригинальное название + ссылка на оригинал: Edward, my best friend, my future boyfriend

Автор: MissJessx3

Переводчик: vesper_m

Бета: Aya_x

Разрешение на перевод: получено
that's amazing. it really is. thank you for doing the translations.

Рейтинг: PG-13

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет

Жанр: romance/drama/humor

Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер

Саммари: Эдвард и Белла – друзья детства. Они вместе переезжают в новую квартиру, чтобы учиться в колледже. Однажды они влюбятся друг в друга… Все люди!

Размещение: только с разрешения переводчика! Уважайте чужой труд.

Статус: оригинал завершён/перевод завершён

От автора: I'm glad that I'm getting a lot of fans over in Russia!

От переводчика: очень советую этот фанфик романтически настроенным барышням, особенно тем, кому ещё нет 17 лет. Это красивая история юношеской любви, милая, трогательная, местами весёлая, местами грустная, лишённая всякой пошлости.


Оглавление


Глава 1. Новая квартира
Глава 2. Гости
Глава 3. Привет, Таня...
Глава 4. Какой ещё Джейкоб?
Глава 5. Скажи мне, что же делать!
Глава 6. Сообщая новости
Глава 7. Колыбельная
Глава 8. Новая соседка
Глава 9. Что такое разбитое сердце
Глава 10. Ещё не всё кончено
Глава 11. Встреча с родителями
Глава 12. Все любят пьяного Эдварда!
Глава 13. Прекрасная ночь
Глава 14. Как это могло случиться?
Глава 15. Последствия
Глава 16. Где же Уолдо?
Глава 17. Подарок
Глава 18. Счастливого Рождества!
Глава 19. Хмельной твистер
Глава 20. Две беседы ранним утром
Глава 21. Откровения на берегу озера

The End

Сообщение отредактировал vesper_m - Вторник, 20.10.2020, 10:25
 
vesper_mДата: Понедельник, 12.10.2009, 21:22 | Сообщение # 126
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Quote (Stone)
ну хорошо.... будем ждать

скажу по секрету, ждать осталось недолго wink
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
NidatrogaДата: Вторник, 13.10.2009, 00:24 | Сообщение # 127
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




vesper_m, всегда пожалуйста))))
Quote (vesper_m)
скажу по секрету, ждать осталось недолго wink

даже тааак?)))
это же замечательно)))
ждем-ждем))
Подпись пользователя
"Music to me, it's the air that I breathe, it's like the blood that pumps through my veins that keeps me alive. So without it, I don't know what I would do..." B.J.A.
 
vesper_mДата: Вторник, 13.10.2009, 00:28 | Сообщение # 128
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Quote (Nidatroga)
даже тааак?))) это же замечательно))) ждем-ждем))

ага, ждите 13 главу wink
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
alexion96Дата: Вторник, 13.10.2009, 20:15 | Сообщение # 129
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 111


Статус:




ждем с нетерпением biggrin
Подпись пользователя




 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 13.10.2009, 20:34 | Сообщение # 130
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




vesper_m, а как же 12глава?раз ты пишешь чтоб мы 13 ждали
 
vesper_mДата: Вторник, 13.10.2009, 20:41 | Сообщение # 131
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




alexion96, Лапочка))), в 12 главе ещё ничего ЭТАКОГО не будет, а в 13 будет, я вот о чём)))
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 13.10.2009, 20:45 | Сообщение # 132
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




vesper_m, аааааааа))))))ну очень ждем)))кстати когда примерно прода ожидается?
 
vesper_mДата: Вторник, 13.10.2009, 20:52 | Сообщение # 133
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Лапочка))), на следующей неделе, скорее всего ближе к выходным. боюсь обещать что-либо более конкретное smile
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 13.10.2009, 20:54 | Сообщение # 134
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




vesper_m, эх...ну ладно что хотя бы не через месяц wink
 
vesper_mДата: Вторник, 13.10.2009, 20:56 | Сообщение # 135
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Лапочка))), biggrin biggrin biggrin
на этой неделе в разработке другой фик smile
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 13.10.2009, 21:01 | Сообщение # 136
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




vesper_m, оооооооо а какие у тебя еще фики?
 
vesper_mДата: Вторник, 13.10.2009, 21:04 | Сообщение # 137
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Лапочка))), Ромео и Джульетта
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 13.10.2009, 21:06 | Сообщение # 138
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




vesper_m, оооо мне саммари понравилось)))будет время обязательно почитаю))))
 
vesper_mДата: Вторник, 13.10.2009, 21:12 | Сообщение # 139
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Лапочка))), на мой взгляд, Ромео и Джульетта поинтереснее и подинамичнее этого фика. и никакой пошлости несмотря на NC-17 там нет. так что очень советую smile
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 13.10.2009, 21:18 | Сообщение # 140
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




vesper_m, обязательно прочитаю как время появится))))а то я и так уроки сокращаю по конкретному чтоб проды везде успеть прочитать))))но думаю до выходных в крайнем случае на них прочитаю)))))
 
alexion96Дата: Вторник, 13.10.2009, 22:38 | Сообщение # 141
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 111


Статус:




Интересненько! Будем ждать))) biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя




 
vesper_mДата: Вторник, 13.10.2009, 22:49 | Сообщение # 142
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Лапочка))), надеюсь, понравится)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
NidatrogaДата: Пятница, 23.10.2009, 00:46 | Сообщение # 143
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




ммм)) а мы то все ждем..)
Подпись пользователя
"Music to me, it's the air that I breathe, it's like the blood that pumps through my veins that keeps me alive. So without it, I don't know what I would do..." B.J.A.
 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 23.10.2009, 01:05 | Сообщение # 144
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




vesper_m, дай нам пожалуйста проду!!!!!!!!)))))))))я уже не могу cry cry cry cry cry
 
vesper_mДата: Пятница, 23.10.2009, 01:52 | Сообщение # 145
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Nidatroga, Лапочка))), глава еще в процессе перевода)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?

Сообщение отредактировал vesper_m - Пятница, 23.10.2009, 12:43
 
konfettiДата: Пятница, 23.10.2009, 13:45 | Сообщение # 146
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




А когда прода будет???Так хочется почитать дальше,что будет! Спасибо за такой чудесный перевод!!!!

Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
vesper_mДата: Пятница, 23.10.2009, 22:54 | Сообщение # 147
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




konfetti, спасибо) на следующей недельке заглядывай)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
Chocolate_BabyДата: Среда, 28.10.2009, 14:52 | Сообщение # 148
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




vesper_m, дай плиз проду))))я уже ждать больше не могу((((((
 
vesper_mДата: Среда, 28.10.2009, 14:55 | Сообщение # 149
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Лапочка))), зайка, я прямо сейчас перевожу, но надо ещё редактировать, так что сегодня вряд ли смогу выложить.
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
Chocolate_BabyДата: Среда, 28.10.2009, 15:08 | Сообщение # 150
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




vesper_m, жаль(((но хорошо хоть то что переводить начала))))очень жду проду))))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Эдвард: мой лучший друг, мой будущий парень
Поиск:


Созданы друг для друга



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92