Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.
На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Oceanic (Водные кровати могут быть сексуальными.)
Oceanic
AnnetkaДата: Понедельник, 13.08.2012, 23:49 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:








Ссылка на оригинал: Oceanic

Автор: Rochelle Allison

Разрешение на перевод: Есть.

Переводчик: AnNetkAa

Бета: RebelQueen (1-4 главы) dianochkaaa (c 5 главы)

Дисклеймер: Герои - Стефани Майер. Сюжет - Rochelle Allison

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Humor

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Водные кровати могут быть сексуальными. Кто знал? Белла и Эдвард испробовали это на себе и из лучших друзей превратились в больше-чем-друзья.

Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.

Размещение: Только на TwilightRussia

От переводчика: Наконец-то это случилось. Это мой первый опыт перевода, но у меня есть довольно опытный наставник, поэтому, мне кажется, я вас не разочарую. Я долго крутилась вокруг этого фанфика, он действительно очень милый, поэтому я всё-таки набралась храбрости и взялась за перевод. Я хочу сказать спасибо всем тем девочкам, что помогали, помогают и будут помогать мне в процессе перевода, а так же тем, кто активно поддерживает меня и перевод в целом. Ну что, в добрый путь, приятного вам прочтения.

Большое спасибо за обложку моей Машуле! Дорогая, ты просто чудо!=*


Содержание:

Сообщение отредактировал AnNetkAa - Суббота, 09.03.2013, 10:03
 
little_hamsterДата: Суббота, 27.10.2012, 17:56 | Сообщение # 251
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




AnNetkAa,
Quote
Реклама всё-таки полезна

Двигатель прогресса! biggrin
Спасибо за новую главу! wink Бессовестно прочла, а время нашлось только сейчас happy
Очень естественное развитие событий, почему-то я верю,что вполне может случиться на самом деле.
Беллу крутит и вертит, ломает.Бедняжка просто не понимает, что со всем этим делать, чего ожидать от своего лучшего друга. Они переступили границу, все изменилось, появилась неловкость, какие-то новые эмоции по отношению друг к другу, но как это для ново, неожиданно и совершенно непонятно.
Эдвард такой ... парень biggrin Чисто мужское склад ума, довольно интересно, что автор не стал его идеализировать happy Он тоже в совершенных непонятках. Он вообще разобраться со всем этим не хочет? Сразу подружку в кровать тянуть? Но это тоже не дело, гармоны гармонами, но совсем-то голову терять не надо. Либо жирный крест на дружбе, либо новые отношения или уж совсем избегать друг друга.
Эх Беллка не выдержала, совратилась biggrin
Черт, еще меня порадовал фингал Эдварда! biggrin
Сердечно благодарю за перевод! Пусть найдется времечко и вдохновение на дальнейший перевод wink
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
choko_paiДата: Суббота, 27.10.2012, 18:44 | Сообщение # 252
team KStew♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1733


Статус:




Мне нравится!)если можно,то я в ПЧ.
 
AnnetkaДата: Воскресенье, 28.10.2012, 23:59 | Сообщение # 253
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Kamille,
Quote (Kamille)
ахахаха они друг друга стоят главное что они вместе

О дааааааааа

Quote (Kamille)
нее иногда бывает немилым но тут он действительно милый

что правда, то правда!

Quote (Kamille)
ну если посчитать примерно времени сколько они "будут играть в шахматы"то наверное Рене увидит как Эдвард одевается

охохохо, мне нравится biggrin

★little◊♥SEXY♥◊hamster★,
Привет! Спасибо за комментарий!

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Двигатель прогресса!

О дааааааа, не говори biggrin

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Бессовестно прочла, а время нашлось только сейчас

Ничего страшного, сама частенько так делаю biggrin

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Очень естественное развитие событий, почему-то я верю,что вполне может случиться на самом деле. Беллу крутит и вертит, ломает.

Запуталась, бедная.

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Бедняжка просто не понимает, что со всем этим делать, чего ожидать от своего лучшего друга.

Лично я её понимаю. И мне ее жалкооооооо

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Эдвард такой ... парень Чисто мужское склад ума, довольно интересно, что автор не стал его идеализировать

Оооо, этим мне и нравятся истории Рошель!

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Он тоже в совершенных непонятках. Он вообще разобраться со всем этим не хочет? Сразу подружку в кровать тянуть?

Мужин он и в Африке мужик ахахха biggrin

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Но это тоже не дело, гармоны гармонами, но совсем-то голову терять не надо. Либо жирный крест на дружбе, либо новые отношения или уж совсем избегать друг друга.

Хм, интересно, что она выберет? biggrin

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Эх Беллка не выдержала, совратилась

О я тоже совратилась! С удовольствием! biggrin

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Черт, еще меня порадовал фингал Эдварда!

Он всех радует ахахха! Заслужил biggrin

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Сердечно благодарю за перевод! Пусть найдется времечко и вдохновение на дальнейший перевод

Сээээнкс!

choko_pai,
Добро пожаловать! wink
 
ZлючкаДата: Понедельник, 29.10.2012, 14:48 | Сообщение # 254
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




AnNetkAa, спасибо за главу.
Что то Белла мне кажется немного запуталась.
Эд милашка, happy он мне здесь так нравится
 
traum_alДата: Вторник, 30.10.2012, 08:26 | Сообщение # 255
Лейна&Сирин

Группа: PR campaign
Сообщений: 2777


Статус:




Спасибо за продолжение biggrin

Добралась-таки до главы, наконец-то biggrin
Остановили на таком месте!.. Эх... Ну, ладно.
Жду продолжение biggrin
 
AnnetkaДата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:12 | Сообщение # 256
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Zлючка,
Привет! Спасибо за комментарий!

Quote (Zлючка)
Что то Белла мне кажется немного запуталась.

В двух соснах заблудилась biggrin

Quote (Zлючка)
Эд милашка, он мне здесь так нравится

Мне б такого, эх happy

Traum,
Привет! Спасибо за комментарий!

Quote (Traum)
Добралась-таки до главы, наконец-то

С прибытием biggrin

Quote (Traum)
Остановили на таком месте!.. Эх... Ну, ладно.

Как обычно biggrin
 
psih1Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 18:40 | Сообщение # 257
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Интим всегда всё усложняет... А тем более в дружесих отношениях... Лично я считаю, что дружба с привилегиями долго не живет...
 
AnnetkaДата: Четверг, 15.11.2012, 22:51 | Сообщение # 258
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




psih1,
Я тоже так думаю с некоторых пор...

Новая глава уже ждёт активации!
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 16.11.2012, 00:21 | Сообщение # 259
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


AnNetkAa, спасибо огромное за перевод новой главы)
Ну это же надо было такое придумать... Лабораторная работа по биологии biggrin
Я даже примерно знаю, что они там собираются изучать happy
 
vsthemДата: Пятница, 16.11.2012, 00:29 | Сообщение # 260
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Спасибо огромное за перевод!!!
Белла довольно сильно увлечена Эдвардом, нежели его словами, поэтому неудивительно, что главная героиня оказалась такой невнимательной)))
То, что на людях Эдвард не особо контактирует с девушкой и проигнорировал ее, когда вошел в класс, думаю, объясняется тем, что он не хочет привлекать ненужного внимания к ним двоим, по крайней мере, пока что. Ведь то, что он не особо с ней общался, а сейчас заговорил бы, привлекло бы к ним внимание.
Посмотрим, что задумал Эдвард, буду ждать продолжение, удачи!!!)

 
PinenutsДата: Пятница, 16.11.2012, 02:30 | Сообщение # 261

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


AnNetkAa, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Хорошо, что Эдвард порвал с Лорен, теперь надо чтобы Джейкоб отвязался от Беллы smile
Интересно, ппочему Эдвард соврал про лабораторную, вместо того, чтобы просто приехать к ней? biggrin
Очень жду продолжение!
 
Helen77Дата: Пятница, 16.11.2012, 05:04 | Сообщение # 262
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Спасибо за перевод очередной главы. Эдвард молодец, порвал с Лорен, придумал на ходу оправдание для встречи вечером. Интересно, как дальше будут развиваться события.
 
Maryy85Дата: Пятница, 16.11.2012, 09:01 | Сообщение # 263
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ох уж этот Эд! biggrin
 
86Дата: Пятница, 16.11.2012, 12:49 | Сообщение # 264
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Принимай в ПЧ!!!!
Подпись пользователя
Элис Каллен
 
psih1Дата: Пятница, 16.11.2012, 14:21 | Сообщение # 265
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Ну ей надо побыстрее разбираться с Джейкобом...незачем затягивать...
 
AnnetkaДата: Пятница, 16.11.2012, 20:15 | Сообщение # 266
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




♥Ianomania♥,
Привет! Спасибо за комментарий!

Quote (♥Ianomania♥)
Ну это же надо было такое придумать... Лабораторная работа по биологии

Хитрый Эдя biggrin

Quote (♥Ianomania♥)
Я даже примерно знаю, что они там собираются изучать

Не анатомию ли? biggrin

Ksushenka,
Приве, Ксюш! Спасибо за комментарий!

Quote (Ksushenka)
Белла довольно сильно увлечена Эдвардом, нежели его словами, поэтому неудивительно, что главная героиня оказалась такой невнимательной)))

А может она и не хотела быть невнимательной? biggrin

Quote (Ksushenka)
То, что на людях Эдвард не особо контактирует с девушкой и проигнорировал ее, когда вошел в класс, думаю, объясняется тем, что он не хочет привлекать ненужного внимания к ним двоим, по крайней мере, пока что. Ведь то, что он не особо с ней общался, а сейчас заговорил бы, привлекло бы к ним внимание.

А что на счет того, что он её в воду кинул? Разве это не привлекает внимание? И вообще, все прекрасно знаю, что они лучшие друзья, что такого в том, чтобы он подошел и спросил как дела?

Quote (Ksushenka)
Посмотрим, что задумал Эдвард,

А ты как думаешь? Бьюсь об заклад, причина его приезда тебя удивит biggrin

Даaf,
Привет! Спасибо за комментарий!

Quote (Даaf)
Хорошо, что Эдвард порвал с Лорен, теперь надо чтобы Джейкоб отвязался от Беллы

Ха, а я этого не хочу, Джейкоб в этом фике милашка, хоть я и не любитель псины biggrin

Quote (Даaf)
Интересно, ппочему Эдвард соврал про лабораторную, вместо того, чтобы просто приехать к ней?

А ты как думаешь? biggrin

Helen77,
Привет! Спасибр за комментарий!

Quote (Helen77)
Эдвард молодец, порвал с Лорен, придумал на ходу оправдание для встречи вечером.

о да, умничка biggrin

Maryy85,
не говори biggrin

86,
Добро пожаловать wink

psih1,
Quote (psih1)
Ну ей надо побыстрее разбираться с Джейкобом...

Чем он вам всем мешает?
 
little_hamsterДата: Пятница, 16.11.2012, 20:30 | Сообщение # 267
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




AnNetkAa, Спасибо за перевод новой главы! И за голубку happy
Не ожидала, что она будет такой небольшой surprised Оглянуться не успела, уже конец biggrin
Белла оказалась лучше, чем я о ней думала, таки все таки не совратилась! biggrin Я б на нее месте не удержалась! Правильно, сначала все по полочкам нужно разложить)
Эдвард на попятную не ходит biggrin Все окружными тропами "лабораторная", ага. Белла, что ж там? В голове все мысли об Эдварде? Ловко он ее обвел вокруг пальца biggrin И вообще все чисто и непорочно, он за бутербродами придет cool
Лови мешок времени и воодушевления wink
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
AnnetkaДата: Пятница, 16.11.2012, 20:40 | Сообщение # 268
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




★little◊♥SEXY♥◊hamster★,
Привет! Спасибо за комментарий!

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Не ожидала, что она будет такой небольшой

Там дальше такие маленькие главки и пойдут sad

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Белла оказалась лучше, чем я о ней думала, таки все таки не совратилась! Я б на нее месте не удержалась! Правильно, сначала все по полочкам нужно разложить)

А кто из нас удержался бы? biggrin

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Эдвард на попятную не ходит Все окружными тропами "лабораторная", ага. Белла, что ж там? В голове все мысли об Эдварде? Ловко он ее обвел вокруг пальца И вообще все чисто и непорочно, он за бутербродами придет

О неее, там будет чо серьёзнее бутеров biggrin

Quote (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Лови мешок времени и воодушевления

А я-то думаю, чо меня переводить проперло *поймала добавку* biggrin
 
вильветтаДата: Пятница, 16.11.2012, 20:58 | Сообщение # 269
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу.Эдвард порвал с Лоран сделал первый шаг теперь за Беллой.Хотел побыть что придумал с лаборатории а Белла и поверила!Жду продолжения!

Ушла не знаю когда вернусь!
 
little_hamsterДата: Суббота, 17.11.2012, 01:46 | Сообщение # 270
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Quote
А кто из нас удержался бы?

Нет тут таких biggrin
Quote
О неее, там будет чо серьёзнее бутеров

Юйхууу! Серьезнее? Лабораторную все таки задали? Она жууууть какая серьезная biggrin
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
choko_paiДата: Суббота, 17.11.2012, 05:20 | Сообщение # 271
team KStew♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1733


Статус:




Белла в один момент бывает какая-то тормазная,а в следующий момент слишком много думать начинает.
Интересно,что Эд хочет от Беллы раз про лабораторную выдумал и даже с Лорен порвал
Спасибо за продолжение!
 
psih1Дата: Суббота, 17.11.2012, 11:09 | Сообщение # 272
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Quote (AnNetkAa)
Чем он вам всем мешает?

Ну как-то начинать одни отношения до конца не разобравшись с другими не очень правильно...
 
БелренесмиДата: Суббота, 17.11.2012, 12:42 | Сообщение # 273
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер когда же они скажут что любят друг друга жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
FuriaeДата: Суббота, 17.11.2012, 15:23 | Сообщение # 274
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




AnNetkAa, прости, что не отписалась за прошлую главу. Совсем времени нет... wacko учеба затянула в свои стальные цепи...
Ну, что ж... наши герои... они такие милашки! Особенно Эдвард. Выдумал какую-то лабораторную, с Лорен порвал. Мне кажется, о уже ревнует нашу Беллку... это видно. Да и она сама пытается это скрыть от самой себя (кого мне это напоминает? cool ). Друзья с привилегиями? По-моему, они уже вообще перестали быть друзьями. И сейчас у них начинаются самые незабываемые отношения, когда они уже и не друзья, но еще не влюбленные. Это так весело!
Анют, спасибо за новые (для меня) главы. Лера и Ди, спасибо за редактуру.
Постараюсь вылезать и отписываться чаще, но ничего не обещаю...
(кстати, мы тезки)
 
cat7496Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 20:18 | Сообщение # 275
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




AnNetkAa,dianochkaaa спасибо за главу!!!!
Эдвард порвал с Лорейн smile
И что же за лобороторную работу хочет провести Эдди cool
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Oceanic (Водные кровати могут быть сексуальными.)
Поиск:


Bellezza



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92