|
Saving My Lover's Life
|
|
| Wunder | Дата: Вторник, 16.03.2010, 15:06 | Сообщение # 1 |
|
˜”*°•Ѽ•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 924
Статус: 
|
Saving My Lover's Life Автор - Doritos1996
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5314119/1/Saving_My_Lovers_Life
Переводчик - Wunder
Разрешение на перевод - получено. Скрин у Pelmeshka.
My answer is yes and I really appreciate that you asked my permission for translating my story. But I would also appreciate it if you wrote in the end of the chapter that the story is mine.
Thank you again for asking me.
Sincerely yours,
Doritos1996
Дисклеймер - все герои принадлежат СМ
Жанр - Hurt/comfort, Romance
Саммари - Что будет, если спрыгнувшую с утёса Беллу спасёт не Джейкоб? А что, если её спасителем будет Эдвард?
Размер - ONE-SHOT
Размещение - с разрешения переводчика!
От переводчика - Это мой первый опыт перевода. Возможно я не взялась бы за это дело,но мне безумно хотелось бы познакомить вас с таким вариантом развития событий.
Приятного прочтения! Saving My Lover`s Life Мои переводы
Солнце полуночи. Недостающие главы.
Затмение. Альтернативная двадцатая глава. EPov
The Twilight Saga. Дополнительные главы
Сообщение отредактировал Wunder - Понедельник, 08.11.2010, 19:37 |
| |
|
|
| -Tatyana- | Дата: Среда, 17.11.2010, 16:49 | Сообщение # 76 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 467
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за перевод!
Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
|
| |
|
|
| nz123 | Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 14:55 | Сообщение # 77 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус:
|
|
| |
|
|
| ♥IruskA♥ | Дата: Вторник, 28.12.2010, 09:57 | Сообщение # 78 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Спасибо за перевод!Всегда интересно читать альтернативные версии.
|
| |
|
|
|
|
|
|
| ВампИpюШка | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:04 | Сообщение # 81 |
♡Robert Pattinson♡
Группа: Проверенные
Сообщений: 1236
Статус:
Клубы: 
|
огромное спасибо за чудесную альтернативу...
мне очень понравилось
Капризная персона.
|
| |
|
|
| tanuxa13 | Дата: Пятница, 25.11.2011, 19:27 | Сообщение # 82 |
♫ Music&dances-my everything ♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 2313
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Wunder,спасибо за перевод)) Мне очень понравился такой сюжет))
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Воскресенье, 10.06.2012, 23:06 | Сообщение # 83 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
спасибо за перевод)
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 29.11.2014, 21:30 | Сообщение # 84 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Не выдержала душа...  Правильно, ведь у них одна жизнь на двоих, пришлось Эдварду поспешить, чтоб сохранить ее. Спасибо за столь лирично-щемящую зарисовку! 
|
| |
|
|
|
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 07:35 | Сообщение # 86 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения: 
|
|
| |
|
|
что в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
