Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Одиночка
Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?

Жестокое милосердие
Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 254
Гостей: 249
Пользователей: 5
sasha0860, Karlsonнакрыше, efffi, olya_furd, дашута3405
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Magazines. Глава 14

2026-1-9
16
0
0
Упс, MsSailorman не описала в этой главе встречу с родителями… Это что-то вроде бонуса - разговор Беллы и Элис.

Глава 14

После того, как мы открыли мой новый фетиш – правда, на шлепки я не реагировала так же сильно, как на носки, уж поверьте мне – Эдвард попытался открыть еще что-нибудь, пробуя все, что только можно. Некоторые его попытки включали продукты питания – взбитые сливки, лед, фрукты и многое другое [автор также упоминает fruit roll-ups, фруктовые пластинки, но я, хоть убейте, не могу представить их использование, потому ограничусь фруктами и ссылкой - прим. переводчика]. И я начала приходить к мысли, что его кухня служила для секса, а не по своему прямому назначению. Затем мы испытали множество разных поз.
В общем, я была целиком и полностью вымотана. Потому, как только я узнала, что мне будет нужно еще как минимум час поддерживать мозговую активность, дабы перемерить одежду, которую Элис достала для встречи с родителями Эдварда, а также чтобы мне просто было в чем ходить по дому, я почти кричала на Эдварда, сообщившего мне эту новость:
- Как, черт возьми, она так быстро достала одежду?
- У нее тут куча одежды, Белла.
Я скривилась, подумав о порно секонд-хенде.
- Эту одежду никогда не носили, - уверил он меня, правильно поняв выражение моего лица.
- Эдвард, ты не можешь измотать мое тело, а затем ожидать, что я пойду мерить одежду с твоей сумасшедшей сводной сестрой.
- Она не сумасшедшая. Она просто очень энергичная.
- Они все так говорят, - пробурчала я, вставая с его постели, чтобы выйти из комнаты.
Я еле шла. Блуждая голой по особняку, я была настолько погружена в себя и свое состояние, что мне было абсолютно все равно. Я спустилась по ступенькам вниз к розовой двери. Когда я постучала, дверь мне открыла запыхавшаяся, но восторженная Элис.
Она затараторила, как только увидела меня.
- О боже, Белла! Ты так прогрессируешь! Ты даже не против ходить тут голой! Ты стала более уверенной? О, подожди, все не так. Эдвард просто разорвал твою одежду, верно? Хотя, все равно. У меня тонны одежды для тебя. Я хочу, чтобы мы выбрали идеальный наряд, в котором ты бы себя прекрасно чувствовала при встрече с ними. О, Белла, ты им очень понравишься. Эсме такая милая и заботливая, а Карлаил для меня как настоящий отец. Они оба замечательные люди, вне зависимости от того, чем они зарабатывали на жизнь. Ну, думаю, ты уже поняла это. Ведь даже если у нас нетрадиционные профессии, мы все равно остаемся людьми высшего сорта. Кроме того, это те, кто читают наш журнал, занимаются грязными делами. И ведь большинство из них женаты. Мы же хотя бы этого не скрываем. Не так ли?
Я смотрела на нее, размышляя, не ударялась ли она в детстве головой. Бог мой, эта женщина много болтает. Она определенно стала более разговорчивой после того, как я ей призналась в чувствах к Эдварду.
Эм,…. Ну, да, - неуверенно ответила я, смотря на кучу одежды.
- Ой, я почти забыла. Перед примеркой тебе снова нужна эпиляция. Ну, я знаю, что Эдвард больше не хочет, чтобы ты снималась, но это не повод не ухаживать за своим женским садом.
Она продолжила что-то говорить, но мой мозг на слове “сад” сделал паузу. Каким, блин, образом ей стало известно, что Эдвард не хочет меня больше снимать? Клянусь, он все время провел со мной, делая умопомрачительные вещи с моим телом. Может, это было какой-то телепатией. Не понимаю.
Пока я пыталась решить эту задачку, я не заметила, что Элис положила меня на стол и нанесла воск на ноги. Но я, само собой, заметила, когда она сдернула полоску. Как же жгло!
- Господи!- выкрикнула я, не готовая к такой атаке.
Элис проигнорировала меня, видимо, привыкшая к таким реакциям во время эпиляции. Затем были еще несколько полосок на ногах, а потом она попыталась раздвинуть мне ноги, чтобы заняться моим “садом” Не могу объяснить, но в этом было что-то неправильное.
А вы бы позволили своему бойфренду лишить вас девственности, чтобы через несколько минут его сводная сестра могла сделать вам глубокую эпиляцию, увидев то, где все происходило?
Если на этот вопрос вы ответили “да”, то обратитесь за помощью.
- Как, кстати, твой первый раз? – спросила она, а в ее глазах сверкало неподдельное любопытство.
Задохнувшись, я начала заикаться.
- Я, нна самом дделе, не хотела бы обсуждать с тобой, Элис, нашу с Эдвардом сексуальную жизнь. Это слишком неудобно.
Она слегка хлопнула по моей только что проэпелированной ноге, не понимая, наверное, как это было больно. Или же, наоборот, понимая.
- Глупая Белла. Все не так плохо, как тебе кажется. Ты можешь со мной об этом говорить. Кроме того, я тоже была с Эдвардом. Ты вряд ли мне что-то новое расскажешь.
Этот разговор по многим причинам был неправильным… и все же…
- Ну, было очень больно, потому что я решила быть сверху. Не говоря уже о том, что …член Эдварда… эм… просто монстр.
Она засмеялась.
- Белла, в самом деле. Я не буду тебя ругать или чего-то испугаюсь. Была там, и делала все то же. В прямом смысле этого слова.
Закатив глаза, я добавила:
- Ну, затем во второй раз я… кончила. Это было здорово.
- Да что ты. Оргазм понравился? – начала дразнить меня она.
От того, как спокойно говорила она о сексе, я почувствовала себя маленьким ребенком. Не говоря уже о том, что я плохо переносила, когда меня дразнили. Так что я не несу ответственности за свои следующие слова.
- Хорошо, он вставил свой огромный член в мою горячую, влажную девственную киску и сильно оттрахал.
Она распахнула глаза от моего нового словарного запаса.
- Мои родители точно тебя полюбят!
- Тебе кто-нибудь говорил, насколько у тебя ненормальная семья? Потому что, если нет, я готова выполнить эту работу сама.

Еще одна мини-главка. Следующая будет большая. И в ней точно будут родители! А на мини-главу жду мини-комментариев на форуме)



Источник: http://www.twilightrussia.ru/forum/39-4394-1
Категория: Наши переводы | Добавил: tigery (12.09.2010) | Автор: перевела tigery
Просмотров: 6427 | Комментарии: 34


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 341 2 3 4 »
0
34 kosmo   (28.07.2014 14:02) [Материал]
Спасибо за главу.

1
33 робокашка   (17.05.2014 22:24) [Материал]
сбрендить можно

1
32 чиж7764   (06.04.2014 19:31) [Материал]
Элис спала со своим сводным братом... Ладно, чего не сделаешь по пьяной лавочке. Только это не даёт ей право дразниться и выспрашивать про чужой первый раз с ним же. Это перебор.

0
31 katerina20   (09.01.2014 15:26) [Материал]
Засмущала Элис девушку :-)

0
30 Eva_summer   (22.01.2013 08:09) [Материал]
Кабздец..полный..ненормал, а не Элис. wacko Хотя судя по их семейке, так она очень даже в темке!)) biggrin

0
29 SuperStar0747   (03.01.2012 19:11) [Материал]
Ох... элис %)%)

0
28 Alesana   (17.08.2011 16:50) [Материал]
спасибо за перевод happy happy biggrin biggrin biggrin

2
27 Anomaliya2010   (19.04.2011 11:33) [Материал]
Мне бы не хотелось обсуждать такие вещи со сводной сестрой моего парня, которая спала с ним... жуть какая....

0
26 LeNyCuK   (18.03.2011 17:49) [Материал]
Спасибо за перевод happy

4
25 ۞Stasusha۞   (04.02.2011 15:31) [Материал]
Ох, теперь я уверена что Элис - человек без тормозов!=)

1-10 11-20 21-30 31-32


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]