Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 135
Гостей: 124
Пользователей: 11
anna_drebinson, 1992, Julia2025, ElenaGilbert21021992, Grey_eyed, sashaloskutova89, Любава, AnaBella1502, anastasiya_goncharova78, белик, ангел8535
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Надеюсь на другое Завтра

2024-5-10
16
0
0
Глава 1
Форкс
Белла думала о книгах и ее письмах Калленам во время полета на небольшом самолете в Порт-Анджелес, где она встретит своего отца. Она обдумывала: стоит ли просить Чарли отвести ее к больнице, или взять ее новый фургон и отправится самой, как только Чарли вручит ей ее подарок. Маленькая часть ее, которая все еще не была уверена в подлинности книг, склонялась к более безопасному варианту попросить Чарли отвезти ее. Но это также значило, что ей нужна достаточно важная причина, чтобы отправится в больницу по пути домой. Она бросила короткий взгляд на Чарли и остановилась на безотказном варианте.
- Эмм… Пап, ты не против, если мы сначала проедем мимо больницы?
Чарли встревожился, удивляясь такой странной просьбе:
- Зачем, Беллз?
- Я сдавала кое-какие анализы в Фениксе, и попросила, чтобы результаты отправили сюда…гм… анализы по женской части…- добавила она с лукавством. – Поэтому я должна убедиться, что они получили рекомендации и узнать назначение доктора на следующем приеме.
Чарли не был уверен, как много нужно спрашивать, и стоит ли вообще переживать. Он как-то вдруг почувствовал себя благодарным за то, что купил дочери фургон, за то, что она не попросила его отвезти ее и сидеть во время приема с ней.
- Хорошо, Беллз. Ты ведь скажешь нам, если что-то не так, правда? – Чарли сделал акцент на «нам», чтобы Белла предпочла разговаривать об этом с Рене.
- Конечно, пап. Это были обычные тесты, здесь не о чем беспокоится. Тебе не обязательно идти со мной, я быстро! – добавила Белла, глядя через лобовое стекло.
Белла подошла к регистратуре форкской больнице, стараясь идти очень аккуратно и медленно, пытаясь успокоить нервы.
- Простите, а здесь работает доктор Каллен?
- Да, его смена заканчивается через десять минут. Я могу вам чем-нибудь помочь? – Белла очень старалась говорить ровно.
- Могу я вас попросить убедиться, что доктор получит эту посылку перед уходом. Это от моего доктора из Феникса. Мне сказали, он ждет его. Я его новая пациентка, – девушка скептически осмотрела Беллу, прежде чем согласится, радуясь, что получила причину поболтать с прекрасным доктором.
- Да, конечно. Я прямо сейчас отнесу ее в его кабинет.
- Спасибо, – Белла подождала несколько секунд за углом и последовала за медсестрой к кабинету Карлайла. Она подождала, чтобы убедится, что пакет доставлен по назначению, так как медсестра покинула кабинет врача с пустыми руками, прежде чем направится к полицейском крузеру, пытаясь понять, не была ли она просто трусихой, потому что не отнесла пакет сама. Тем не менее, она согласилась, что пока еще не готова к встрече с кем-либо из Калленов, она подождет до завтра.
По пути домой Чарли рассказал Белле про грузовик, Белла же встретила эту новость с необходимым энтузиазмом. Остаток вечера прошел, как и ожидалось, даже проблемы со сном. Белла знала, что своими письмами она изменила книжную историю, и она была взволнована, как именно все изменится.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-7948-1
Категория: Наши переводы | Добавил: ZлюChка (28.04.2011) | Автор: hanya
Просмотров: 6033 | Комментарии: 38


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 381 2 3 4 »
0
37 pola_gre   (14.10.2016 23:07) [Материал]
Посылочку-то папа и не заметил biggrin
Уже читала эту историю, но захотелось перечитать ещё разок cool

Спасибо за перевод!

0
38 Alica_86   (10.08.2018 18:24) [Материал]
Я тоже

0
36 polinakash   (05.01.2016 23:07) [Материал]
Новая интерпретация, интересненько.

0
35 marina_malina   (26.09.2015 12:00) [Материал]
Интересное начало! Спасибо! smile

0
34 Элен159-1   (17.09.2015 21:43) [Материал]
Но что было в этой посылке??? Меня снедает любопытство tongue

0
33 Анжи   (09.08.2015 11:31) [Материал]
о вот я и добралась до этой истории окончательно и засела тут!
Обалденное начало!

0
32 Анютка7   (08.02.2015 01:22) [Материал]
Интригующее начало...

0
31 VolchicaSiarra   (23.11.2014 15:59) [Материал]
Большое спасибо, глава очень заинтриговала.

0
30 konvaliya   (11.11.2013 01:43) [Материал]
Начало заинтриговало...

0
29 Белль   (03.01.2013 20:33) [Материал]
Интересно... спасибо. happy

0
28 ElizCherry   (02.01.2013 18:51) [Материал]
Спасибо)Заинтересовало)

1-10 11-20 21-30 31-31


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]