Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Только моя / Mine alone Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
Хозяин и служанка Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома. Мини. Все люди, эротика.
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Перевод с русской душой
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Самая интересная адаптация названий глав
Название:Midnight Desire/Желание полуночи Ссылка на оригинал:www.fanfiction.net/s/4392180/1/Midnight_Desire Автор:Twilightzoner Переводчик:AlyonaLar. Помошники:Anore(в 16ой главе), марица(порубила 17,18 и 19-ую!). С 20ой главы без никому.Хочу добить его сама. Бета:KleО Дисклеймер:Персонажи принадлежат Стефани Майер, хотя она может их и не узнать... Рейтинг:NC-17 Жанр:Romance/Parody/Humour Пэйринг:по канону Саммари:Это пародия на "Солнце полуночи", только без вампиров и без жажды крови. Здесь Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. Статус:закончен (перевод - завершен) От автора:Serious SMUT warning. (Хотя мне, если честно, фанфик не кажется "грязным". Веселым, возбуждающим, но не "грязным") Разрешение на перевод:Hello, Thank you for your PM regarding Midnight Desire. I appreciate your kind thoughts. Yes, I think it would be great to translate it into Russian. Thanks for asking.
От переводчика:От себя я добавляю названия к главкам, чтобы было проще ориентироваться Размещение:Тут и на самом ff.net для легкого чтения без регистрации и припонов.
Вот и все Дорогие мои! ВЫ дожили! ВЫ дождались - я завершила этот перевод-долгожитель))) А ведь села переводить так спонтанно, в охотку. Зацепил сюжет, слог, персонажи схожие характерами с оригиналом. Просто милая, веселая, хоть и НЦ-шная, история. Пусть периодически мне и хотелось все бросить, но находились люди, приводившие меня в чувство - спасибо им! Спасибо моим помощникам (тебе, Марица, особенно) и дорогой бете KleО! Спасибо всем, кто читал, комментировал, поддерживал, ругал))) Так здорово иногда перелистать тему и вспомнить, как это все начиналось, вспомнить всех, кто был с нами. Все эти драмы, скандалы, радости, шутки и веселье... Теперь, наконец, моя совесть чиста, и я абсолютно свободна. Спасибо вам всем за любовь!
Этого прислала R_Olla! Монстик от Hell_in анимашка Третий от Игрушки тоже анимашка Этого мне прислала adriya Глазастый Монстр от Eva_93))) А получив этого чертика уже от Эlиs, а не от Игрушки, я решила, что его надо чуток подкорректировать (надеюсь, девушки не обижаются) Альфа-самец от Sirena _ Синенького прислала Валек_Thrisha выбрала нового: "Да, не трогаю я ее ногу..." Этих лапочек прислала Kitya Вот новичек от danaya)))__Это чудо прислала Mleno4ka__Вот за ЭТО благодарим camomile111 Кристал утверждает, что нечто среднее между этими двумя и есть ее Монстрик))) Последний от Green_Lis! А вот мой любимый))) Его сделала опять же R_Olla Новичек от Женюсик
А еще нашему любимому Монстрику Mleno4ka стихи сочинила:
Мы любим монстра! Но за что? За то, что он такой прикольный И постоянно недовольный! Очарователен до жути И артистичен он по сути! Наш милый монстрик обаяшка, Какой же он очаровашка! И джентельмен, и просто демон, А чаще просто в стиле lemon. Он не похож на мишек тедди, Он наш любимый младший Эдя!
- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко! - Ты... ты... Онанист. - Ты боишься? - Нет... - Так задай свой главный вопрос: кто обкончал сосну? - Ты не сделаешь этого же со мной... - Эд тянет ее за руку, в глубь леса. - Куда мы идем?! - На вершину, за границу облаков. Ты увидишь, как я это делаю при свете солнца!... Не пугаться!))) Это не цитатаПросто мы с Lorri чуток по... пофантазировали А потом и Mistress по... поучаствовала
____________________ За новую обложечку спасибо, R_Olla! ___________________
Сообщение отредактировал АlyonaLar - Понедельник, 16.09.2013, 19:39
Дата: Вторник, 03.11.2009, 23:24 | Сообщение # 879
~ Кошка Франка ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2503
Статус:
АlyonaLar, Аленка мы тут и никуда не денемся! бум к тебе за пледом бегать, когда у нас кризис начнется. :))) Солнышко, не изводи себя. Я вон не смотря на помщь в переводе девчат и вовсе на рекорд иду по срокам. Сначала было стыдно, потом... не надо себя насиловать. Ты все закончишь, не сейчас так потом. мы тебя любим не за монстрика (его мы... хм.. любим отдельно ) , а за твое настроение, которое ты создаешь у себя. Иди к нам если что. Мы с тебя ничего кроме плеток и прочего для Влаьки требовать не будем.
Quote (t@ti)
кстати, считаю, что Фил (из м/ф Геркулес) оч подходит на эту роль))
Дата: Вторник, 03.11.2009, 23:44 | Сообщение # 881
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
keyt, Thrisha, милые мои))) Я вас обожаю И не иду к вам именно из-за вашего... человеколюбия ("Проглотим тебя всю, не жуя...чтоб меньше повреждений...было") Я сейчас начала выкладывать отбеченные главки и решила не отвлекаться, ну почти не отвлекаться
Quote (Thrisha)
мы тебя любим не за монстрика (его мы... хм.. любим отдельно ) , а за твое настроение, которое ты создаешь у себя
Ох, вот о настроении сейчас врятли можно говорить Отповеди, конфликтики, уходы в подполье, а в последнее время я только плачусь и жалуюсь на свою судьбу злодейку Прям темка "для людей мечтающих попробовать себя в роли носовых плоточков и жилеточек" - пипец...
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
ВАУ!!! Вчерашнее настроение дало о себе знать смной имиджа на авке???
Ну, вообще-то это одна из моих первых авок - ностальгия))) И вы не заморачивайтесь на счет моего настроения Оно улучшится, когда с продой наступит определенность Но у меня все нормально, просто на форум не так часто захожу
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Дата: Четверг, 05.11.2009, 11:39 | Сообщение # 889
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 295
Статус:
Quote (Tatka)
брому ему
Неее, от синдрома гиперсексуальности даже кастрация не помо.жетт! - так мой кот говорит. Поэтому что кроме сердечноподдерживающих прошу монстру ничего не давать.
Лучше скинуться на шампанское с конфетами для переводчика.
Дата: Четверг, 05.11.2009, 11:43 | Сообщение # 890
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
Quote (марица)
Неее, от синдрома гиперсексуальности даже кастрация не помо.жетт! - так мой кот говорит. Поэтому что кроме сердечноподдерживающих прошу монстру ничего не давать
Ох, марица
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Дата: Четверг, 05.11.2009, 13:32 | Сообщение # 893
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3419
Статус:
Quote (АlyonaLar)
да ты сама доброта)))
Не, ну я же лю Монстрика уже как родного... Владька не даст соврать... Так вот, как я могу предложить любимому существу всякую химию...баловаться... Я ж ему виагру не пихаю...а так... народные редства...укрепляющие...повышающие...жизненную энергию и силу!!! Во!!!
If it can't be my design Tell me where do we draw the line... (с)
Дата: Четверг, 05.11.2009, 20:50 | Сообщение # 897
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3419
Статус:
Quote (АlyonaLar)
гринпис по вам плачет
Он уже по нам отплакал!!! Светик не даст соврать...Я его зову на протяжении уже пары месяце для своего Хомяка...а он не идет, подлец...начит нет его в природе...хнык...
If it can't be my design Tell me where do we draw the line... (с)
Дата: Четверг, 05.11.2009, 22:00 | Сообщение # 899
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
Quote (keyt)
Я его зову на протяжении уже пары месяце для своего Хомяка.
Эй, прошу не обобщать! Хомяк - это хомяк. А Мностр - это МОнстр! Он один такой, и ученые даже еще не пришли к общему мнению как он выглядит, так что гринпис не останеться равнодушным П/С: а что за хомяк?
Quote (HeLLeH)
Замечательный фанф)))))))))))))) я в отпаде))))))
Спасибо боьшое. Я тоже считаю его замечательным
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Сообщение отредактировал АlyonaLar - Четверг, 05.11.2009, 22:01
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
Этого мне прислала adriya
Просто мы с Lorri чуток по... пофантазировали 
:D 
не надо себя насиловать. Ты все закончишь, не сейчас так потом. мы тебя любим не за монстрика (его мы... хм.. любим отдельно 
Прям темка "для людей мечтающих попробовать себя в роли носовых плоточков и жилеточек" - пипец...
