| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
 Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
 Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
 Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
 Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен
 140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
 Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
| Наш опрос |
|---|
Мой Клуб - это...
Всего ответов: 8911
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Invaded Existence
|
|
| LittleDreamer | Дата: Пятница, 05.02.2010, 22:33 | Сообщение # 1 |
Группа: Удаленные
|
Название: Овладеть Жизнью
Автор:JukeBoxbliss
Переводчик: LittleDreamer
Редакторы:Hell_in (1-13) Chocolate_Baby
Разрешение:здесь
Пейринг:Белла/Эдвард
Рейтинг: NC-21
Статус: ЗАКОНЧЕН
Саммари:Вампир Эдвард Мейсен встречает девушку, чьи тело и кровь привлекают его больше, чем что-либо другое в этом мире. Но сможет ли она стать для него больше, чем простое удовольствие? Удастся ли ей увидеть в нем, кого-то кроме страшного монстра?
Предупреждение: рейтинг НC-21, Дарк Эдвард.
Размещение: мои переводы размещать запрещено.
T/N: Поскольку оригинал закончен, главы будут выходить каждые две-три недели. Осталось их пять. Надеюсь на ваши комментарии.
►►Содержание:◄◄
Сообщение отредактировал LittleDreamer - Среда, 30.05.2012, 18:40 |
| |
|
|
| Чушь | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 17:38 | Сообщение # 501 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 543
Статус: 
|
Прочитала все имеющиеся главы.
Спасибо Автору за рассказ, переводчику - за перевод, редакторам - за редактуру.
Жаль, что история подходит к концу. Видимо, рассчитывать на Хэппи Энд не приходится (в смысле взаимная вселенская любовь Эдварда и Беллы  ), а после первых нескольких глав я еще надеялась, наивная... 
В общем, поздновато, конечно, но все равно: примите в ПЧ 
С нетерпением жду продолжение.
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 19:13 | Сообщение # 502 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Как же жалко Беллу. Неужели она погибнет и Эдвард ничего не сможет сделать, она освободится от него, а так хотелось, чтобы он раскаялся. Не люблю несчастливые концы, но здесь видимо другого ждать не приходится, а жаль.
|
| |
|
|
| карательница | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 22:06 | Сообщение # 503 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Статус:
|
Спасибо "аФтор"за замечательный перевод...
По поводу сюжета  тут все очень сложно...на данный момент преобладают лишь эмоции...а вот слова спят...
Эдвард еще тот засранец...да и Белочку жалко...девочке явно поплохело раз она удостоила его чести быть обруганным...хотя если честно...а кому не поплохеет если в него будуть пихать все что вздумается для собственного удовольствия да еще и против воли...
Да и эти его "беседы" с Фрейвардом...
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
|
| |
|
|
| gadalka80 | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 22:51 | Сообщение # 504 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус:
|
Девушки,огромное спасибо за перевод и редактуру!Эдвард самовлюблённый садист и думает только о себе и своём удовольствии и наплевать ему,что Белла живой человек и ей больно от того что он с ней делает.Так не хочется плохого конца этой истории,но наверное это неизбежно.
|
| |
|
|
| ♥Kisa♥ | Дата: Понедельник, 30.01.2012, 01:24 | Сообщение # 505 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Статус:
|
Спасибо за перевод главы! Хочется узнать, изменится ли Эдвард или же останется таким? И что там с Беллой? Неужели она умрет? Все же надеюсь на счастливый конец.
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Понедельник, 30.01.2012, 06:12 | Сообщение # 506 |
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Что то это уже надоело, одно и то же, не меняющийся кретинизм Эдварда, амебное состояние Беллы.... никакого развития сюжета...
|
| |
|
|
| МиЛледИ | Дата: Понедельник, 30.01.2012, 15:13 | Сообщение # 507 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 302
Статус:
|
Спасибо за новую главу!!! Эдвард полностью отказался от человеческих чувств и эмоций оставив только самые примитивные -утоление голода и сексуальное удовлетворение... и действительно больше напоминает человекоподобное животноe , лишь совсем крхотная крупица человека в виде внутреннего голоса иногда пробивается в его мозг но и его он просто игнорирует или душит в себе- не желая менятся Страшно что происходит в душе у Беллы-и видимо действительно что то плохо со здоровьем, а может беременность?- с таким Эдвардом это былобы страшновато...Почему то очень хочется надеятся на что то хорошее - может Эд все же поймет что любить -это прекрасно да и его одержимость сексом только выйграет по накалу страстей как физически так и эмоционально( ну как то так..)- Очень жду продолжения !!!! 
|
| |
|
|
| Maddyson | Дата: Вторник, 31.01.2012, 15:51 | Сообщение # 508 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус:
|
Можно сказать, что эта глава довела меня фактически до слез.
Какой же ублюдок этот хренов Эдвард, раз продолжает издеваться над ней? 
А потом еще гадает, почему же она его ненавидит?
Теперь вообще здорово, он сделал что-то не так. Ей плохо и больно.
Переведено как всегда с чувством, с эмоциями. Спасибо огромное за главу! 
Буду ждать развязки!
P.S. Эдвард - кретин.
Ведь если звезды зажигают, значит, это кому-то нужно?©
|
| |
|
|
| Champagne | Дата: Вторник, 31.01.2012, 17:07 | Сообщение # 509 |
|
Veuve Clicquot
Группа: Проверенные
Сообщений: 1513
Статус:
|
Спасибо за новую главу.
Да, Эдвард так и продолжает быть мудаком, ублюдком и проч. - Спанкелла сказала все абсолютно верно.
Я, если честно, уже прочла следующую главу. Не очень мне понравилось, как все завернула автор, уж больно переход резковат, но, возможно, конец меня не разочарует. (В оригинал больше не полезу, честно, буду ждать перевода).
LittleDreamer, спасибо, что переводишь эту историю, с нетерпением жду концовки!
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Четверг, 02.02.2012, 11:14 | Сообщение # 510 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote Я решил развлечь ее. Благодаря Господу, она может смотреть телевизор и смеяться со мной.
~ Или над тобой. ~
Фрейдвард ты мой кумир
Quote Я заслуживаю поклонения, а она была большим, чем маленькая слабачка для воспевания моих достоинств.
Она на коленях должна громко петь "Аллилуйя"!
 А "Ave Maria" или "Боже Царя храни" тебе еще не спеть, гавнюк! Интересно, а за что она тебе поклоняться должна, за то что ты удовлетворяешь свои потребности, насилуя ее....Блин, пипец логика
Quote - Ты такая эгоистичная. Раздевайся,
Аха-ха-ха, вот к чему мы пришли. Каллен да ты прям ваще
Quote после всего это отнюдь не привилегия. Она должна быть напугана, чтобы выполнить эту честь.
Моя ответственность заключается в том, чтобы увидеть, что она получает свою пищу.
Король Эдвард! Меня ты с каждым предложением все больше удивляешь.
Почему она должна служить тебе, а не ты ее. То что ты вампир для всех значит не больше чем бегемоту велосипед.
Это новая сенсация: диета Эдварда. Как отразится на вашей жизнеспособности не знаем, но король получчит удовольствие
Ну наконец то хоть что то произошло! Конечно, жаль Белку, но надеюсь, что это хоть немного обьразумит его и да, надеюсь что каллены остальные не приедут (что маловероятно, к сожалению)
Спасибо за потрясающий перевод
С нетерпением жду продолжения
p.s.: не против, что я так с цитатками, не сдержалась... уже устала закатывать глаза
Сообщение отредактировал slyly - Четверг, 02.02.2012, 11:16 |
| |
|
|
| nina75 | Дата: Четверг, 02.02.2012, 20:42 | Сообщение # 511 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
|
Н-да любви как не было, так и нет... Только потребительское садисткое отношение со стороны Эдварда. Думаю, что счастливый конец истории все менее правдоподобен.
|
| |
|
|
| yabino | Дата: Среда, 08.02.2012, 17:21 | Сообщение # 512 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо большое....
|
| |
|
|
| Lazar | Дата: Пятница, 10.02.2012, 21:11 | Сообщение # 513 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 132
Статус:
|
Спасибо!Уверена, Белла уже сломлена и её врядли можно спасти.
|
| |
|
|
| nina75 | Дата: Пятница, 17.02.2012, 20:11 | Сообщение # 514 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
|
Все жду, когда же Эдвард начнет прозревать, что он творит, но добровольно сам он не готов отказаться от образа своей жизни. (Его-то по большому счету все устраивает. Хоть где-то на задворках и маячит Фрейдвард) Ему может помочь лишь страшное потрясение- вероятная потеря им Беллы. Да, лишь бы для Беллы это прозрение не окалось слишком поздно.
|
| |
|
|
| LittleDreamer | Дата: Вторник, 21.02.2012, 16:18 | Сообщение # 515 |
Группа: Удаленные
|
MarySvon, MarySvon, Quote (MarySvon) колько боли ты ей принес, потом вернуть все это заботой и нежностью, и только потом требовать чего то в ответ.
к сожалению, до этого далеко 
Чушь, Quote (Чушь) а после первых нескольких глав я еще надеялась, наивная...
нуууу... фф не из того разряда
моим ПЧ стать никогда не поздно!
Helen77,
Quote (Helen77) Не люблю несчастливые концы, но здесь видимо другого ждать не приходится, а жаль.
здесь будет... своеобразный хэппи-энд))
карательница,
Quote (карательница) Да и эти его "беседы" с Фрейвардом...
может, они принесут пользу?)))
Гира, gadalka80, спасибо за комментарии.
МиЛледИ, Quote (МиЛледИ) Страшно что происходит в душе у Беллы-и видимо действительно что то плохо со здоровьем, а может беременность?
да не, автор не настолько жестока
Maddyson, Quote (Maddyson) Теперь вообще здорово, он сделал что-то не так. Ей плохо и больно.
это результат постоянных насилий.... и пока он действительно не понимает, что к чему... одна надежда на Фрейдварда...
Champagne,
Quote (Champagne) Спанкелла сказала все абсолютно верно.
Спанкелла rocks! 
slyly, Quote (slyly) Фрейдвард ты мой кумир
надо создать команду "Фрейдвард тим"
Quote (slyly) А "Ave Maria" или "Боже Царя храни"
тогда уж лучше "Боже, храни Королеву"
Quote (slyly) p.s.: не против, что я так с цитатками, не сдержалась... уже устала закатывать глаза
я уже привыкла!
yabino, nina75, не за что!
Девушки, 18 глава уже добавлена и ждет активации!
|
| |
|
|
| Daria@love | Дата: Вторник, 21.02.2012, 17:18 | Сообщение # 516 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 304
Статус:
|
ой,как много я пропустила, побежала наверстывать упущенное
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Вторник, 21.02.2012, 17:52 | Сообщение # 517 |
|
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| Снежанна | Дата: Вторник, 21.02.2012, 18:23 | Сообщение # 518 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
|
LittleDreamer, спасибо за перевод...
прочитала несколько главок...
довольна интересная история...
пойду читать начало ..
|
| |
|
|
| LittleDreamer | Дата: Вторник, 21.02.2012, 18:24 | Сообщение # 519 |
Группа: Удаленные
|
Знаете что, дорогие мои...
Вы меня огорчили. Уже 200 (мама дорогая!) просмотров и всего один комментарий! Один! Вы меня безумно расстроили.
И я решила: как вы ко мне повернулись задницей, так и я к вам. Хотите долгих перерывов? Отлично, вы их получите.
И, заметьте, глава активна не один час.
|
| |
|
|
| Maddyson | Дата: Вторник, 21.02.2012, 18:51 | Сообщение # 520 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус:
|
Вот это да.
Неужели наш безгрешный Эдвард наконец-то додумался позвонить Карлайлу?!
Господи, у меня обман зрения
Надеюсь, что он либо ее действительно убьет, чтобы не мучилась больше, либо...
Блин, да я даже не знаю.
В любом случае, жду развязки.
Спасибо!
Ведь если звезды зажигают, значит, это кому-то нужно?©
|
| |
|
|
| Чушь | Дата: Вторник, 21.02.2012, 19:49 | Сообщение # 521 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 543
Статус:
|
LittleDreamer, спасибо за перевод.
Бедная Белла. Надеюсь Карлайл сможет ей помочь хотя бы физически. А психологически... Не уверена, что от такого можно оправиться...
А Фрейвард - просто суперстар!
|
| |
|
| |
|
| nina75 | Дата: Вторник, 21.02.2012, 20:30 | Сообщение # 523 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
|
Пусть Эдвард совершит хоть один нормальный поступок и отпустит Беллу.(Это лучшее, что он может сделать). Ну нет здесь даже признаков любви. Нет и все тут.
Белле требуется помощь физическая, моральная, психологическая, потому что сейчас она в аду.
|
| |
|
|
| Daria@love | Дата: Вторник, 21.02.2012, 20:44 | Сообщение # 524 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 304
Статус:
|
О,Боже.Нет слов, одни эмоции...Этот фанф очень тяжелый,но его не возможно не прочитать!Эдвард действительно просто издевается над ней сам того, как таково, не понимая. Он очень поменялся и сам! Она его поменяла... Только не думаю что это что то, изменит его принципы! Даже представить себе боюсь чем все это может закончиться.А седь это практически конец...Радует что он позвонил Карлайлу... Огромное спасибо за главы!И за то что переводите и выкладываете!С нетерпением жду проду!
|
| |
|
|
| ♥Kisa♥ | Дата: Вторник, 21.02.2012, 22:12 | Сообщение # 525 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Статус:
|
LittleDreamer, спасибо за главу! Очень жаль, что фанфик подходит к концу. И судя по всему, ничем хорошим он не закончится. Остается надеяться, что с Беллой все будет хорошо.
|
| |
|
|
 альтернатива Новолуния
|
