|
Читая «Солнце Полуночи»
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Пятница, 14.01.2011, 12:03 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
Предшественник:Читая «Рассвет» (остальные ссылки в теме!)
Оригинальное название: Reading Midnight Sun
Ссылка на оригинал: Reading Midnight Sun
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: 1 глава - Тариель; далее Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Каллены прочли все 4 книги Стефани Майер, наблюдая за историей Беллы Свон и превращением ее в вампира. А теперь посмотрим на реакцию самой Беллы, будучи под впечатлением первой книги, ведущейся от лица Эдварда Каллена под названием «Солнце Полуночи»...
Статус: фанфик — закончен; перевод — окончен
Размещение: Только с моего разрешения.
От автора: Эта история начинается за несколько дней до приезда Беллы в школу.
Обложка:
Содержание:
Глава 1. Первая встреча Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 2. Открытая книга Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 3. Феномен Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 4. Видения Часть 1 Часть 2
Глава 5. Приглашения Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 6. Группа крови Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 7. Мелодия Часть 1 Часть 2
Глава 8. Призрак Читать
Глава 9. Порт-Анджелес Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4
Глава 10. Теория Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 11. Вопросы Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 12. Сложности Часть 1 Часть 2
Всем добро пожаловать сюда: Флудильня «Читая Сагу...»
Весь фик в вордовском варианте:
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 22.02.2011, 11:43 |
| |
|
|
| IrishaIrisha | Дата: Суббота, 29.01.2011, 21:44 | Сообщение # 376 |
|
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Спасибо за главу! Я ожидала, что Джейкоб так отреагирует, это было естественно. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
| |
|
|
| pcholka_lenivka | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 00:50 | Сообщение # 377 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 250
Статус:
|
ооо, очень захватывающие главы, примите, плиз в пч!
очень интересно как Белла будет осознавать , что она тоже любит Эда....
и как они встретятся потом, что читающая Белла думает про предстоящую встречу .....
хоооочууууу продууууууу 
ооооооченьььььь
СПАСИБО !!!!! за Ваш труд!!!!!!!!
но немогли бы вы почаще выкладывать проду  и скореееееее, пожалуйста, ой я совсем нетерпиливая
 читаю:
 http://i022.radikal.ru/1104/f5/d52edbdf4418.jpg |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Миланка | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 10:53 | Сообщение # 381 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
5 глава у Светы)
- тоесть она будет скоро,да??
|
| |
|
|
| Глюк | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 10:56 | Сообщение # 382 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 352
Статус:
|
Ура ура ура 
я любима и люблю! и не завидуйте :)
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 11:03 | Сообщение # 383 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Миланка) - тоесть она будет скоро,да??
Ну я надеюсь.
|
| |
|
|
| Миланка | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 11:07 | Сообщение # 384 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
Глюк, простите, а почему такая радость?
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 11:28 | Сообщение # 385 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Миланка) Глюк, простите, а почему такая радость?
Ну кому то радость что глава готова)
|
| |
|
|
| Миланка | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 11:46 | Сообщение # 386 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
готова??  ой я что-то не вдуплилася...извините=))
Теперь и у меня радость!! 
|
| |
|
|
| ШоКоЛаДкА4232 | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 12:04 | Сообщение # 387 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 127
Статус:
|
ах простите меня ленивую что раньше не скоментила!
главки просто супер!вы молодцы)моей подруге тоже понравились!мы с ней вместе в школе на обж читали)поэтому передаю подпрыгивания хлопанья в ладошки)))
ждём соедующие главки
Любовь – восхитительный цветок, но требуется отвага, чтобы подойти и сорвать его на краю пропасти)
|
| |
|
|
| Gloom_fighter | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 18:17 | Сообщение # 388 |
Yoroshiku onegai shimasu
Группа: Проверенные
Сообщений: 703
Статус:
|
Наконец-то я дорвалась до этой главы!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Она потрясающая!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я в восторге!!!!!!!! Я даже всплакнула, когда читала... Описание эмоций Эдварда настолько насыщенное, что мои нервы не выдерживают...
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I'm a satellite heart...
Lost in the dark...
|
| |
|
|
| Karsata | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 20:34 | Сообщение # 389 |
Faith, hope and love
Группа: Проверенные
Сообщений: 708
Статус:
|
Quote (LanaLuna11) 5 глава у Светы
Это хорошая новость!!!Спасибо))
|
| |
|
|
| Сheepoker | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 11:31 | Сообщение # 390 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 444
Статус:
|
Главу хочу...
Кликай на картинку;) 
|
| |
|
|
| ponza | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 12:51 | Сообщение # 391 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Статус:
|
ага. и я тоже хочу
|
| |
|
|
| Таню-та | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 14:13 | Сообщение # 392 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
класс жду проду  
|
| |
|
|
|
|
| Kilibriana | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 14:46 | Сообщение # 394 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус:
|
МММММ скоро прода, скоро прода!!! (интонация "скоро дембель")
Жду жду жду))) кручу верчу почитать хочу)))
Хочешь вечной любви???? Тогда влюбляйся))))
Я читаю:
на самом деле я очень много читаю)) да прикиньте умею))эка неожиданность)) все тут не поместится)) а кого читаю те знают по комментам и по моим @спасибо@))
|
| |
|
|
| Yana85 | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 16:39 | Сообщение # 395 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 72
Статус:
|
Так здорово, еще недавно читала Читая "сумерки", а уже и Солнце полуночи почти на половину переведено. Огромное спасибо переводчикам за их замечательный перевод!!!
|
| |
|
|
| Миланка | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 18:30 | Сообщение # 396 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
надеюсь что продка будет сегодня=) эх...буду ждать!
|
| |
|
|
| Одинокий_Ангел | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 20:15 | Сообщение # 397 |
❤...miracle...❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 612
Статус:
|
это радует  значит уже скоро вы порадуете нас новой главочкой 
Буду очень ждать)) 
|
| |
|
|
|
|
| VeraL | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 21:16 | Сообщение # 399 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 243
Статус:
|
Quote (LanaLuna11) Если не завтра то в среду точно
ну и замечательно, будем ждать
|
| |
|
|
| Миланка | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 22:06 | Сообщение # 400 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
угу , будем*
|
| |
|
|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что 
