|
Читая «Солнце Полуночи»
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Пятница, 14.01.2011, 12:03 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
Предшественник:Читая «Рассвет» (остальные ссылки в теме!)
Оригинальное название: Reading Midnight Sun
Ссылка на оригинал: Reading Midnight Sun
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: 1 глава - Тариель; далее Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Каллены прочли все 4 книги Стефани Майер, наблюдая за историей Беллы Свон и превращением ее в вампира. А теперь посмотрим на реакцию самой Беллы, будучи под впечатлением первой книги, ведущейся от лица Эдварда Каллена под названием «Солнце Полуночи»...
Статус: фанфик — закончен; перевод — окончен
Размещение: Только с моего разрешения.
От автора: Эта история начинается за несколько дней до приезда Беллы в школу.
Обложка:
Содержание:
Глава 1. Первая встреча Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 2. Открытая книга Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 3. Феномен Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 4. Видения Часть 1 Часть 2
Глава 5. Приглашения Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 6. Группа крови Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 7. Мелодия Часть 1 Часть 2
Глава 8. Призрак Читать
Глава 9. Порт-Анджелес Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4
Глава 10. Теория Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 11. Вопросы Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 12. Сложности Часть 1 Часть 2
Всем добро пожаловать сюда: Флудильня «Читая Сагу...»
Весь фик в вордовском варианте:
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 22.02.2011, 11:43 |
| |
|
|
|
|
| Launisch | Дата: Пятница, 28.01.2011, 09:36 | Сообщение # 352 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы: 
|
Quote (LanaLuna11) Выложила 4 главу)
Замечательная новость! Осталось только дождаться ее активации и можно смело читать.
|
| |
|
|
| Сheepoker | Дата: Пятница, 28.01.2011, 09:49 | Сообщение # 353 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 444
Статус:
|
Ура!! Жду активации, после школы прочитаю..
Кликай на картинку;) 
|
| |
|
|
| МуРРРка | Дата: Пятница, 28.01.2011, 09:56 | Сообщение # 354 |
~ღ~ВампиРРРская Кошка~ღ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1801
Статус:
|
Ура! Ура! 
Наконец-то! 
Убежала читать)))
|
| |
|
|
| Анжи | Дата: Пятница, 28.01.2011, 09:57 | Сообщение # 355 |
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Сheepoker, а чего во флуд не заходишь?
|
| |
|
|
| Kilibriana | Дата: Пятница, 28.01.2011, 11:15 | Сообщение # 356 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус:
|
Ура!! Спасибо за главу!!!! Очень эмоциональеная глава!!! Мой аппетит с каждой главай только растет....боже как же любопытно.
Спасибо вам девочки за такое ....незнаю как назвать....но явно чтото положительное. Знаете мнесерия этих фф помогла раскрыть новые моменты в книгих, то на что я ранее не особо обращала внимания или проглядывала по невнимательности. Спасибо вам за вашу работу!!!
Хочешь вечной любви???? Тогда влюбляйся))))
Я читаю:
на самом деле я очень много читаю)) да прикиньте умею))эка неожиданность)) все тут не поместится)) а кого читаю те знают по комментам и по моим @спасибо@))
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Maverick | Дата: Пятница, 28.01.2011, 12:23 | Сообщение # 360 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Чтение книги явно пошло на пользу Джейку! Он поменял свое мнение о вампирах. Теперь, в реальности уже трудно будет задурить ему голову и он уже не будет слепо ненавидеть Калленов.
А вот Белла наоборот,задумалась о своих чувствах... Может она уже влюбилась? Скоро они встретятся... думаю, что это будет незабываемо... Интересно, как они все разрулят? Знают ли они о том, что читали эти книги друг о друге? Вряд ли...очень интересно будет об этом прочитать.
Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться! я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)  |
| |
|
|
| Миланка | Дата: Пятница, 28.01.2011, 12:53 | Сообщение # 361 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
ААА!! Спасибо и действительно ВЫ огроменные молодцы!! Да теперь Беллз будет бояться ходить в гости к Калленам...Ух представила себе я ету картину : Каллены с шариками , подарками , салютом встречают Беллу , кидаються ее обнимать , целовать. Эдвард с ней не знаю что сделает от радости (ой какая я пошлая прям жуть) и все будет Мего - Классно!!!!!!!!!!! 
|
| |
|
|
| МуРРРка | Дата: Пятница, 28.01.2011, 13:03 | Сообщение # 362 |
|
~ღ~ВампиРРРская Кошка~ღ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1801
Статус:
|
такой неожиданно здравомыслящий Джейк...
такая уже влюбленная Белла!
А ведь Джейку только начали нравится вампиры...
очень интересно, как он будет реагировать на дальнейшие события!
и еще, Каллены ведь планировали держать Джейка подальше от Беллы, ХА-Ха-ха!
|
| |
|
|
| Анжи | Дата: Пятница, 28.01.2011, 13:20 | Сообщение # 363 |
|
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Джейк во многом прав конечно!!!! и мыслит в правильном направлении!!!
Белла тоже начинает многое понимать...
Спасибо ТЕО, Лена и Света!!!
Вы все делаете просто отлично!!!!
|
| |
|
|
| Karsata | Дата: Пятница, 28.01.2011, 13:41 | Сообщение # 364 |
Faith, hope and love
Группа: Проверенные
Сообщений: 708
Статус:
|
Спасибо большое за главу!
У меня было такое чувство как будто я впервые читала Солнце Полуночи!))
Это бы восхетительно!
|
| |
|
|
| roksana51 | Дата: Пятница, 28.01.2011, 14:05 | Сообщение # 365 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 725
Статус:
|
Большое спасибо за новую главу!!! 
Ох, напряженная была глава... В Джейке, наверное, просыпаются гены оборотня... Возможно, он уже видит Беллу как девушку, а не просто друга... только сам может полностью этого не понимает... Хотя может все и не так...
|
| |
|
|
| mariposa) | Дата: Пятница, 28.01.2011, 14:22 | Сообщение # 366 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 158
Статус:
|
Спасибо!) Главное, чтобы Джейк не перекинулся раньше времени...Белла настоящая) Майеровская) поскорее бы уже их послезавтра и первый день в школе) туруту))) Да..я думаю Джас очень расстроится, когда поймет КАК она его боится))
|
| |
|
|
| Сheepoker | Дата: Пятница, 28.01.2011, 14:52 | Сообщение # 367 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 444
Статус:
|
Джейкоб мыслит правильно, хоть иногда оказывается не прав))Анжи, согласна с тобой))
Спасибо Аня, Лена, Света! За вашу колосальную работу!) Буду перечитывать все части на выходных 
Кликай на картинку;)
|
| |
|
|
| irishkus | Дата: Пятница, 28.01.2011, 14:58 | Сообщение # 368 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 139
Статус:
|
Спасибо большое за главу, очень жду следующую!!
|
| |
|
|
| SvetkA-KonfetkA | Дата: Пятница, 28.01.2011, 16:03 | Сообщение # 369 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 880
Статус:
|
Девчонки,,спасибо за главу))
Джейк здесь намного лучше...относится к вампирам намного лучше))
Белла уже влюблена в Эда...и эдесь она такая,,какая и в книгах..Маеровская))Это очень радует))
Тео,,спасибки за перевод))
Лена,,спасибо за проверку и выкладку главы))
|
| |
|
|
|
|
| Anemi | Дата: Пятница, 28.01.2011, 19:12 | Сообщение # 371 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 355
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Quote (LanaLuna11) Выложила 4 главу)
Ммм.. Классно!! пойду почитаю
|
| |
|
|
| Миланка | Дата: Пятница, 28.01.2011, 19:54 | Сообщение # 372 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
Одинокий_Ангел, елси чесн мне тож до жути интересен этот вопрос!!!  
|
| |
|
|
| BusiVusi | Дата: Пятница, 28.01.2011, 23:48 | Сообщение # 373 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 195
Статус:
|
Огромное спасибо!!! Да уж, новая глава получилась очень напряженной. Читать как кто-то планирует хладнокровно твое убийство – это не то, о чем мечтаешь, когда садишься за чтение книг. К тому же, Джейк усугубляет состояние и его отношение к вампирам не облегчает задачу. Но в отличие от Джейка, Белла, несмотря на возможные варианты своего не самого благополучного будущего, при этом не теряет способности здраво смотреть на события и задуматься о том, что чувствует книжная Она и сопоставляет это со своим отношением и эмоциями – реальной Беллы. Что же, это не плохо, кто-то должен быть здравомыслящим. А в будущем в ее отношениях с Эдвардом, который порой бывает жутко противоречивым, это будет только плюсом.
|
| |
|
|
|
|
| Лена1 | Дата: Суббота, 29.01.2011, 15:31 | Сообщение # 375 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
|
прикольно. Интересно узнать что дальше!
|
| |
|
|
...что в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Вот она удивится когда они встретят ее улыбками и еще лучше если кинуться обнимать 
