Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.
Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15775
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Healing (Эд всех ненавидит и Белла никому не верит...)
Healing
little_eeyoreДата: Воскресенье, 28.03.2010, 21:39 | Сообщение # 1
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


Название: Healing/Исцеление

Автор: freakyhazeleyes

Ссылка на оригинал: оригинал удален

Разрешение на перевод: получено (скрин)

Переводчики: little_eeyore, OLIA and Eva_666 (сейчас ♥Ева♥)

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Эммет/Розали

Рейтинг: Т

Жанр: Romance, Drama

Саммари: Вынужденные посещать психотерапевта, два подростка, каждый со своим темным прошлым, постепенно проникаются друг к другу чувствами, которые перерастают в крепкую связь между двумя запутавшимися людьми.

Статус: Оригинал – завершён, перевод – завершен.

Размещение: Только на TwilightRussia.

Мальчик, который всех ненавидит,
И девочка, которая никому не верит.




Расширенный эпилог
Часть 1
Часть 2
Часть 3


Сообщение отредактировал little_eeyore - Пятница, 04.06.2021, 02:49
 
глобусДата: Воскресенье, 26.08.2012, 17:07 | Сообщение # 751
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Очень интересная история. Спасибо wink smile smile smile
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 19:00 | Сообщение # 752
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


little_eeyore, огромное спасибо тебе за перевод этой замечательной истории...
Долго обходила ее стороной, с мыслями, что когда-то обязательно нужно ее прочитать, и все-таки я сделала это! И ни капельки не пожалела...
Прочитала, не отрываясь, сразу все главы!
Я так рада, что герои нашли друг друга и помогли вернуться к нормальной жизни, перебороть их страхи, и продолжать жить!
Если бы Белла и Эдвард не встретились, то вряд ли получилось бы что-либо... Они являлись спасительным лекарством друг для друга!
Не могу даже слов подобрать, как я восхищена автором, и вами... Огромное спасибо всем, кто учавствовал в переводе этого прекрасного фф!
Спасибо еще раз!
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 19:56 | Сообщение # 753
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Девочки, огромное спасибо вам за перевод!!!
Я была очень рада о том, что жизнь Эдварда и Беллы, также как и всей шестерки, продолжилась вместе happy
Все-таки судьба не глупая, она заставила их пережить такое, что не каждый смог бы вытерпеть, но она поощрила их такими замечательными друзьями!
Я очень рада, что они все вместе! Они всегда помогут друг другу, вытащат из любой ситуации!
Спасибо еще раз!!!
 
ПсиххДата: Вторник, 30.10.2012, 02:27 | Сообщение # 754
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 71


Статус:




Очень понравилось, спасибо!!! было очень интересно и приятно читать ваш перевод, спасибо вам:):):):):)
 
little_eeyoreДата: Вторник, 30.10.2012, 22:32 | Сообщение # 755
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Шпасиба за приятности! smile
 
choko_paiДата: Среда, 31.10.2012, 13:58 | Сообщение # 756
team KStew♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1733


Статус:




спасибо за перевод!
 
choko_paiДата: Четверг, 01.11.2012, 16:10 | Сообщение # 757
team KStew♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1733


Статус:




спасибо!!
 
INALINA5874Дата: Понедельник, 17.12.2012, 21:50 | Сообщение # 758
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 81


Статус:




фанфик просто супер!
Подпись пользователя
 
kara1009Дата: Четверг, 10.01.2013, 18:51 | Сообщение # 759
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 157


Статус:




Очень эмоциональная история. Мне понравилась!
Жалко было всех, и Беллу, с ее порезами, и Эдварда с его гневом.
Хорошо, что им смогли помочь. И, хорошо, что в такой ситуации ребята смогли найти свою любовь.
Спасибо за историю!
Если женщина не сдается - она побеждает; если сдается - диктует условия победителю.
 
little_eeyoreДата: Четверг, 10.01.2013, 19:44 | Сообщение # 760
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Спасибо вам большое, дорогие, и за прочтение, и за отзывы!
 
MaroderkaДата: Пятница, 11.01.2013, 14:06 | Сообщение # 761
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 456


Статус:




Спасибо за перевод этой трогательной истории. Печально, что подростки оказываются в таких ситуациях, им бы жизнью наслаждаться. Хорошо, что Белла и Эдвард смогли помочь друг другу справиться с проблемами прошлого.
 
MaroderkaДата: Пятница, 11.01.2013, 14:10 | Сообщение # 762
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 456


Статус:




Хорошее продолжение хорошей истории)
Все ребята действительно заслужили быть счастливыми)
 
DilensiДата: Понедельник, 14.01.2013, 09:09 | Сообщение # 763
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


История очень милая,спасибо за перевод!
 
Eva_summerДата: Воскресенье, 20.01.2013, 06:51 | Сообщение # 764
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 926


Статус:




Девушки, милые спасибо за прекрасную,трогательную и очаровательную историю!

Я давно на нее смотрела, но боялась читать, мне казалось что она слишком тяжелая для меня.
Но сейчас прочитав только одну главу, я не смогла оторваться от этого фика! Дочитав от корки до корки.
Он потрясающе трагичен, уникален и романтичен!!!
Спасибо за все эмоции которые вызвал ваш перевод!!! Она чудесна!!!
 
FaiДата: Суббота, 26.01.2013, 13:58 | Сообщение # 765
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 158


Статус:




сложная история, но, действительно, милая. две раненные души нашли друг друга и каким-то образом смогли помочь друг другу. тяжелая, но невинная, романтичная. Спасибо за историю, за перевод!
Подпись пользователя
 
rushgirlДата: Четверг, 07.02.2013, 02:56 | Сообщение # 766
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 127


Статус:




Отличная история! Спасибо.
 
Dark_ParadiseДата: Суббота, 16.02.2013, 21:35 | Сообщение # 767
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 160


Статус:




Большое спасибо за великолепную историю о любви))) smile smile
 
AnnelisaДата: Воскресенье, 26.05.2013, 17:37 | Сообщение # 768
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 37


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Замечательное произведение, очень хорошо написано, хороший слог. Честно говоря, не ожидала такого сюжета, думала, все будет по-другому. Но это, конечно, лучше, чем я ожидала. Такая милая истоия о двух запутавшихся людях, нетолько двух. Розали с Эмметтом и Элис с Джаспером тоже произвели на меня впечатление. То, как они все помогают друг другу справиться со своими проблемами удивительно. Люди, которые встретились в таком не подходящем для этого месте и полюбили. Это волшебно happy
Подпись пользователя
Мир остается таким, каким мы хотим его видеть.

 
AnnelisaДата: Воскресенье, 26.05.2013, 19:29 | Сообщение # 769
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 37


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за такое счастливое продолжение истории. Было очень приятно прочитать такое положительное дополнение happy
Подпись пользователя
Мир остается таким, каким мы хотим его видеть.

 
tatyana-grДата: Пятница, 27.09.2013, 17:58 | Сообщение # 770
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Спасибо за перевод этой истории! Прочитала ее с большим удовольствием. Она написана очень по-американски (с огромной верой в психотерапию и т.д.) У нас точно такого не пишут (и не делают). Так что было очень интересно.
 
little_eeyoreДата: Суббота, 28.09.2013, 14:35 | Сообщение # 771
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Огромное спасибо вам за комментарии. Очень приятно, что история продолжает жить! Это для нас самое главное.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 16.02.2014, 09:29 | Сообщение # 772
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Фанф просто ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ. Искренне благодарна всем, кто дал возможность познакомиться с его героями Пережила бурю эмоций, отнюдь не положительных, до сих пор под впечатлением и жутко огорчена, что не открывается приквел. Так что я еще вернусь на эту страницу!
Еще раз спасибо за чудесную историю
 
БелренесмиДата: Вторник, 18.02.2014, 12:47 | Сообщение # 773
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо история очень трогательная и чудесная я рада за всех героев этого фф!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
vl@danyДата: Воскресенье, 13.04.2014, 18:05 | Сообщение # 774
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 92


Статус:




Женечка,привет smile
Спасибо за перевод этой замечательной истории.Читала ее очень давно еще как только начала увлекаться чтением фф,вот совсем недавно перечитала его еще раз. Жаль что нет обложки.В шапочке написано продолжение можно почитать здесь,но ссылка не работает.Есть продолжение или проблески это и есть продолжение?
 
tatyaДата: Четверг, 24.04.2014, 20:37 | Сообщение # 775
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Ох... Это просто замечательно!!! smile
Спасибо огромное!!!! Читается на одном дыхании!
biggrin biggrin biggrin biggrin
Герои такие милые!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Healing (Эд всех ненавидит и Белла никому не верит...)
Поиск:


Мышиные сумерки



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92