Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.
Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.
Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.
...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 7 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 5
  • 6
  • 7
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Cullenary Educaton: Forks Sex Ed (Каллены и Белла на уроке сексуального обучения)
Cullenary Educaton: Forks Sex Ed
amberitДата: Понедельник, 05.07.2010, 17:48 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5263


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика


Название: Cullenary Educaton: Forks Sex Ed

Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/3472497/1/Cullenary_Educaton_Forks_Sex_Ed

Автор:MarcyJ

Разрешение: Absolutely! I'd be honored! You can email me at with any questions or info! Thanks. This is exciting for me
Marcy

Переводчики: amberit

Бета: отсутствует

Дисклаймер: автор фанфика как нельзя точно выразила его, мне остаётся лишь к ней присоединиться. "Мне не принадлежат ни сама книга "Сумерки", ни её чудесные герои. Все они находятся во владении Стефани Мейер. Принадлежи они мне, я была бы слишком занята, чтобы писать что-либо".

Рейтинг: NC13

Пейринг: Все известные герои

Жанр:Humor

Саммари: Конец предпоследнего года обучения Беллы. Веселые последствия того, что всех школьников Форкса силой заставляют пройти урок сексуального образования с тренером Клаппом.

Статус:оригинал – завершен, перевод- завершен

Размещение: Спросите разрешения переводчика

От переводчика: прошу прощения у человека, который хотел перевести этот рассказ, но вы пропали на полгода, а я в свое время перевела его для себя...

Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.
Часть 5.
Часть 6.1
Часть 6.2. Последняя.

За обложку огромное спасибо lonely!


Буду рада видеть вас в своих темах.
Переводы.
Cullen Quad - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Give and Get - Эдвард/Белла/Джаспер, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Mr. Callen - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. Закончен.
Living through the Pain - Эдвард/Белла, Drama/Family, NC17. В процессе.
Haunted - Эдвард/Белла, Supernatural, NC17. В процессе.

Как со-переводчик.
Bellarella - Эдвард/Белла, Romance/Humor, PG13. В процессе.
You, me and a baby - Эдвард/Белла.

Собственное.
Master - Devil. - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. В процессе..
Подарок на Рождество - Romance, PG13. Закончен, мини..
Нарушая правила - Эдвард/Белла, Romance, NC17. Закончен, мини..


Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 14.08.2011, 14:46
 
Cest_La_VieДата: Воскресенье, 05.06.2011, 23:35 | Сообщение # 151
It’s hidin in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


классная история) необычная))

 
PavlinkДата: Среда, 13.07.2011, 01:37 | Сообщение # 152
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 194


Статус:




Весёленько!!! smile
Подпись пользователя


{Заключённый}{Аляска - Аризона}
{Проигрыш, пауза, повтор}
 
LanаДата: Среда, 10.08.2011, 13:06 | Сообщение # 153
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 361


Статус:




amberit, это просто класс!!! Я давно так не смеялась!!! biggrin biggrin biggrin
Ох, уж эти бананы!!! biggrin biggrin biggrin Как все покупки Майка могли уместиться в карманах и при этом подозрительно не топорщиться? Но, это не так важно, главное уместились!!! biggrin biggrin biggrin
Спасибки за перевод!!! biggrin biggrin biggrin
 
katjusha_savДата: Пятница, 19.08.2011, 04:39 | Сообщение # 154
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2368


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


amberit, НАчало переведено очень интересно и главное весело)))
Обязательно прочитаю фанф)))
 
лоличкаДата: Пятница, 10.02.2012, 14:37 | Сообщение # 155
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:

Клубы:


оболденно смежной фанф РЖАЛА до слез!спасибо автору и переводчику!
 
taksimoola83Дата: Понедельник, 14.05.2012, 17:35 | Сообщение # 156
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




классный фф. смеялась да слез!!! biggrin biggrin biggrin biggrin
 
CORRAДата: Суббота, 02.06.2012, 21:18 | Сообщение # 157
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 424


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Супер! Весело и очень интересно! Читается на одном дыхании! Спасибо!
 
veaДата: Четверг, 26.07.2012, 23:33 | Сообщение # 158
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 104


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А так хотелось услышать большой отцовский разговор Чарли!!!
 
tanya0836Дата: Вторник, 30.04.2013, 12:45 | Сообщение # 159
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 389


Статус:




Очень прикольный ФФ. Спасибо!
 
чиж7764Дата: Суббота, 11.05.2013, 02:58 | Сообщение # 160
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Спасибо огромное за эту вещь! Давно я так не смеялась! Браво авторам и команде переводчиц-редакторов! Непередаваемо повышает настроение!!! biggrin
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
RouzKallenДата: Вторник, 20.08.2013, 23:44 | Сообщение # 161
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Ох
Это комедия с элементами прещеовптивов) хаха))
Фанф потрясающий)
И смех и грех)
Бедный ньютон))
 
робокашкаДата: Воскресенье, 08.09.2013, 20:29 | Сообщение # 162
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Здорово! Классный фанф! Автору РЕСПЕКТ! Переводчику РЕСПЕКТ! Повеселилась от души
 
LucindaДата: Четверг, 20.02.2014, 23:45 | Сообщение # 163
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




amberit, весёленькая история!!! спасибо!
 
Katrina_AdelДата: Пятница, 08.04.2016, 22:28 | Сообщение # 164
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 81


Статус:




История развеселила) Спасибо за перевод.
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:11 | Сообщение # 165
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Cullenary Educaton: Forks Sex Ed (Каллены и Белла на уроке сексуального обучения)
  • Страница 7 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 5
  • 6
  • 7
Поиск:


Игрушка. Пособие по...



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92