Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Я и мистер Каллен
Я и мистер Каллен
Limon_FreshДата: Понедельник, 17.06.2013, 22:49 | Сообщение # 1
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




1 место в номинации Лучший перевод раздела "Все люди"


3 место в номинации Лучший перевод раздела "Все люди"



1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории



Участник конкурса «Фильм! Фильм!! Фильм!!!»




Оригинальное название: Me and Mr Cullen
Автор: Catastrophia
Разрешение на перевод: есть
Переводчик: Limon_Fresh и Lega
Редактор: Shantanel
Дисклеймер: История принадлежит автору, мы лишь претендуем на перевод.
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Это были просто длинные выходные дни в Вегасе, но как же восемнадцатилетняя ученица старшей школы Белла Свон оказалась замужем за известным тридцатиоднолетним продюсером Эдвардом Калленом? Эта история расскажет об их странной жизни.
Статус: оригинал – завершен; перевод - в процессе
Размещение: эксклюзивно для Twilightrussia.ru!



За потрясающую обложку огромное спасибо Маше!



Замечательное видео от AlshBetta


Глава 1. Наша случайная встреча
Глава 2. Наш первый выход в свет
Глава 3. Наше первое свидание
Глава 4. Наша неразбериха
Глава 5. Наше затруднительное положение
Глава 6. Наша поездка домой
Глава 7. Наш дом
Глава 8. Наша первая ночь
Глава 9. Наша фамилия
Глава 10. Наша семья
Глава 11. Наше желание
Глава 12. Наша первая ссора
Глава 13. Наш пополненный гараж
Глава 14. Мой первый день
Глава 15. Наше неминуемое воссоединение
Глава 16. Мое доверенное лицо
Глава 17. Наши цитаты из старых фильмов


Прикрепления: 2117097.png (11.3 Kb)
 
LegaДата: Понедельник, 30.12.2013, 14:47 | Сообщение # 451
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




KnopusiK, Mari:), рада, что понравилось smile

Black_Crow,
Цитата Black_Crow ()
Только я могу нечаянно открыть тему, увидеть офигенный фанфик, прочитать главы за час и отписаться тут. biggrin

Бывает biggrin
Цитата Black_Crow ()
Так что встречайте нового читателя.

Добро пожаловать! smile
Цитата Black_Crow ()
Мне ужасно понравились обложки к фанфику. Я прям такие влюбилась в них. Особенно нравится вторая.

Маша и Таня - замечательные мастерицы фотошопа happy
Цитата Black_Crow ()
Все слишком быстро.

Но есть в этом своя изюминка. Нам доведется понаблюдать за становлением их отношений.
Цитата Black_Crow ()
Но не надо же было так быстро замуж то входить.

Это было спонтанно biggrin
Цитата Black_Crow ()
Часто упоминаются папарации. Так что, я думаю, что они скоро настигнут их. И узнают все, от кого - то. Не от самих них. Может подставит бывшая? Ведь о ней упоминалось тут. Это всего лишь догадки

Посмотрим, вдруг какая-то догадка в цель попадет wink
На самом деле им бы сначала с внутренними проблемами справиться, а потом уже и о журналистах можно думать...
Цитата Black_Crow ()
Изумительный фанфик, спасибо, что переводите.

Большое спасибо за отзыв! happy

♥Sweet_Caramel♥, да, для Эдварда это был шок, потому что если уж самые близкие так реагируют, то стоит ли ждать поддержки от чужих людей?! sad Спасибо за внимание к истории.

RRRRRj, хих, я тебя понимаю, сама не люблю спойлеры читать, а то они только нагнетают обстановку biggrin С главкой постараюсь в ближайшее время совладать и закончить ее happy


 
BlackCrowДата: Понедельник, 30.12.2013, 22:40 | Сообщение # 452
#UNSTEADY

Группа: Проверенные
Сообщений: 7784


Статус:

Клубы:


Цитата Lega ()
Посмотрим, вдруг какая-то догадка в цель попадет
На самом деле им бы сначала с внутренними проблемами справиться, а потом уже и о журналистах можно думать...


Они начнут думать и тут бац, журналисты. Обычно разве не так?
Зацикливаясь на одном, выплывает другое. Закон подлости. dry
 
ksywenkaДата: Среда, 01.01.2014, 23:51 | Сообщение # 453
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 309


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Пусть вам Лошадь в этот год, много
счастья принесёт! А плохое, все что зря,
унесёт с собой Змея! С Новым годом!!!

Добавлено (01.01.2014, 23:51)
---------------------------------------------
Пусть вам Лошадь в этот год, много
счастья принесёт! А плохое, все что зря,
унесёт с собой Змея! С Новым годом!!!

 
natik359Дата: Суббота, 04.01.2014, 01:27 | Сообщение # 454
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Lega, большое спасибо за спойлер! Карлайла понять можно, но сделал он это и правда очень грубо. Надеюсь Эдвард и Белла справятся с трудностями, думаю это только начало. Жду с нетерпением главу!

 
kasya88Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:38 | Сообщение # 455
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 58


Статус:




Девочки, спасибо за интересную историю, примите пожалуйста в ПЧ.
 
LadyHoranДата: Вторник, 07.01.2014, 20:33 | Сообщение # 456
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 48


Статус:

Клубы:


интересная и удивительная история! очень жду продолжения! надеюсь, скоро будет! спасибо большое за перевод этой истории!
 
вильветтаДата: Вторник, 07.01.2014, 20:43 | Сообщение # 457
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:







Ушла не знаю когда вернусь!
 
SatoryДата: Четверг, 09.01.2014, 11:10 | Сообщение # 458
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 108


Статус:




Примете в ПЧ? (: очень милая истормя
 
Alise_CallenДата: Суббота, 18.01.2014, 11:15 | Сообщение # 459
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 157


Статус:




Спасибо, за спойлер))) Эдвард такой милый в отношениях с Беллой))
 
Alex@Дата: Вторник, 21.01.2014, 18:20 | Сообщение # 460
«..Más vale tarde que nunca..»

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:




Ммм.. Вегас! Вегас! Какой судьбоносный город-то, а!? happy happy
Мне очень понравилось начала их истории.. Всё так неожиданно и сумбурно.. И одновременно так мило!)
Всё-таки Рене - солнце! Поистине настоящая любящая и прозорливая мать!
Я хоть и не верю в "любовь с первого взгляда", но после этого фика у меня начали закрадываться сомнения.. Ведь чего только в жизни не бывает?..)
Я настоятельно прощу принять меня в ПЧ, поскольку от меня так просто не избавиться))
И с нетерпением жду продолжения..) Уж до коликов интересно, что дальше..)
 
_Luca_Дата: Вторник, 11.02.2014, 14:21 | Сообщение # 461
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 60


Статус:




Limon_Fresh ,Lega , когда же нам ждать 11 главу? Любопытно узнать что же будет дальше))
 
RouzKallenДата: Среда, 12.02.2014, 00:53 | Сообщение # 462
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Проду! Проду! Проду!
smile
 
Olga01Дата: Среда, 12.02.2014, 23:41 | Сообщение # 463
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Привет . Принимайте вПЧ. Заинтересовало начало . Спасибо .
 
Andy4541Дата: Среда, 05.03.2014, 12:59 | Сообщение # 464
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 122


Статус:




очень ждем проду!
 
vsthemДата: Четверг, 06.03.2014, 01:39 | Сообщение # 465
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23225


Статус:




Как же хочется продолжение!


 
Aysel_RobStenДата: Воскресенье, 23.03.2014, 20:34 | Сообщение # 466
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 220


Статус:




Привет принимай нового читателя biggrin Очень понравилось все главы жду новую спасибо happy

Сходи с ума сколько угодно, но не падай в обморок.
 
♥KrasotulkA♥Дата: Четверг, 27.03.2014, 23:36 | Сообщение # 467
♥everything is fine♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 2512


Статус:




Что же дальше???? Как бы дождаться продолжения? wink

 
Limon_FreshДата: Суббота, 29.03.2014, 12:38 | Сообщение # 468
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девушки, родимые, глава сейчас в процессе перевода. В медленном, но процессе, очень постараюсь на следующей неделе ее "добить"! Потерпите, пожалуйста, и простите за такую задержку! cry happy


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
серпДата: Среда, 16.04.2014, 15:23 | Сообщение # 469
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Удачи Вам с переводом!
 
FaNATKA3178Дата: Понедельник, 28.04.2014, 10:15 | Сообщение # 470
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Привет! Прочитала все, что есть! Очень интересная история! С удовольствием почитаю! Можно в ПЧ?
 
Karina97Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 12:07 | Сообщение # 471
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:




Замечательная история!!!! Очень хочу в ПЧ!!!!

 
MatДата: Вторник, 03.06.2014, 23:19 | Сообщение # 472
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 68


Статус:




К продолжение будет?

Добавлено (03.06.2014, 23:19)
---------------------------------------------
когда же продолжение...


 
RouzKallenДата: Четверг, 05.06.2014, 10:19 | Сообщение # 473
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Привет!
Уже несколько месяцев нет проды... читатели встревожены.
Когда же будет прода?
Откликнитесь переводчики... когда появится возможность.
 
bykateДата: Четверг, 05.06.2014, 22:54 | Сообщение # 474
•Forever with us•

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:




почитаем)
 
katerina20Дата: Воскресенье, 08.06.2014, 13:58 | Сообщение # 475
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 493


Статус:




Интересная история. Необычный поступок матери. Хочется узнать чем же закончится их брак. Смогут они преодолеть все трудности и предрасутки. Напор прессы, ведь они точно пронюхают. Спасибо за перевод и очень хочется продолжения этой истории :-)


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Я и мистер Каллен
Поиск:


...Butterfly...