Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Одна на тату Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.
Dracolis Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Жертва Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон? Белла/Эдвард. Мини.
Когда она не твоя Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви? Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?
Вспомнить всё Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Перевод с русской душой
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Самая интересная адаптация названий глав
Название:Midnight Desire/Желание полуночи Ссылка на оригинал:www.fanfiction.net/s/4392180/1/Midnight_Desire Автор:Twilightzoner Переводчик:AlyonaLar. Помошники:Anore(в 16ой главе), марица(порубила 17,18 и 19-ую!). С 20ой главы без никому.Хочу добить его сама. Бета:KleО Дисклеймер:Персонажи принадлежат Стефани Майер, хотя она может их и не узнать... Рейтинг:NC-17 Жанр:Romance/Parody/Humour Пэйринг:по канону Саммари:Это пародия на "Солнце полуночи", только без вампиров и без жажды крови. Здесь Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. Статус:закончен (перевод - завершен) От автора:Serious SMUT warning. (Хотя мне, если честно, фанфик не кажется "грязным". Веселым, возбуждающим, но не "грязным") Разрешение на перевод:Hello, Thank you for your PM regarding Midnight Desire. I appreciate your kind thoughts. Yes, I think it would be great to translate it into Russian. Thanks for asking.
От переводчика:От себя я добавляю названия к главкам, чтобы было проще ориентироваться Размещение:Тут и на самом ff.net для легкого чтения без регистрации и припонов.
Вот и все Дорогие мои! ВЫ дожили! ВЫ дождались - я завершила этот перевод-долгожитель))) А ведь села переводить так спонтанно, в охотку. Зацепил сюжет, слог, персонажи схожие характерами с оригиналом. Просто милая, веселая, хоть и НЦ-шная, история. Пусть периодически мне и хотелось все бросить, но находились люди, приводившие меня в чувство - спасибо им! Спасибо моим помощникам (тебе, Марица, особенно) и дорогой бете KleО! Спасибо всем, кто читал, комментировал, поддерживал, ругал))) Так здорово иногда перелистать тему и вспомнить, как это все начиналось, вспомнить всех, кто был с нами. Все эти драмы, скандалы, радости, шутки и веселье... Теперь, наконец, моя совесть чиста, и я абсолютно свободна. Спасибо вам всем за любовь!
Этого прислала R_Olla! Монстик от Hell_in анимашка Третий от Игрушки тоже анимашка Этого мне прислала adriya Глазастый Монстр от Eva_93))) А получив этого чертика уже от Эlиs, а не от Игрушки, я решила, что его надо чуток подкорректировать (надеюсь, девушки не обижаются) Альфа-самец от Sirena _ Синенького прислала Валек_Thrisha выбрала нового: "Да, не трогаю я ее ногу..." Этих лапочек прислала Kitya Вот новичек от danaya)))__Это чудо прислала Mleno4ka__Вот за ЭТО благодарим camomile111 Кристал утверждает, что нечто среднее между этими двумя и есть ее Монстрик))) Последний от Green_Lis! А вот мой любимый))) Его сделала опять же R_Olla
Новичек от Женюсик
А еще нашему любимому Монстрику Mleno4ka стихи сочинила:
Мы любим монстра! Но за что? За то, что он такой прикольный И постоянно недовольный! Очарователен до жути И артистичен он по сути! Наш милый монстрик обаяшка, Какой же он очаровашка! И джентельмен, и просто демон, А чаще просто в стиле lemon. Он не похож на мишек тедди, Он наш любимый младший Эдя!
- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко! - Ты... ты... Онанист. - Ты боишься? - Нет... - Так задай свой главный вопрос: кто обкончал сосну? - Ты не сделаешь этого же со мной... - Эд тянет ее за руку, в глубь леса. - Куда мы идем?! - На вершину, за границу облаков. Ты увидишь, как я это делаю при свете солнца!... Не пугаться!))) Это не цитатаПросто мы с Lorri чуток по... пофантазировали А потом и Mistress по... поучаствовала
____________________ За новую обложечку спасибо, R_Olla! ___________________
Сообщение отредактировал АlyonaLar - Понедельник, 16.09.2013, 19:39
Дата: Понедельник, 18.01.2010, 15:54 | Сообщение # 1378
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
Вот кусочек 16ой главы, не проверенный, с ошибками и опечатками, но хоть уж совсем вас на голодном пайке не держать Ноут еще без сознания, но зато мои помошники трудяться вовсю))) Спасибо за помощь, девочки
Элис присоединилась к нам в доме Беллы после школы, уже подготовленная мною, чтобы спросить Чарли, сможет ли Белла провести ночь у нас в эту пятницу. Прибыв домой, Чарли обноружил там самых прилежных учеников. Но столь ожидаемый мной разговор получил неожиданное развитие. - Шеф Свон, было бы так замечательно, если бы вы разрешили Белле переночевать у меня завтра, - сладко пропела Элис. - Ну, с моей стороны, никаких проблем, Элис. Фактически, я собираюсь рыбачить всю субботу, поэтому нет никакой необходимости Белле спешить домой, - ответил Чарли. - Здорово! - взвизгнула Элис, - Белла!Мы сможем заняться шоппингом в субботу! - Но я буду вовремя, чтобы приготовить обед, пап - предложила Белла. Секунду Чарли колебался: - Вообще то, я планирую остаться на ужин в Ла Пуш, чтобы посмотреть игру с Билли, так что в этом нет необходимости, Беллс. Конечно, ты всегда можешь поехать со мной. Уверен, Джейкоб будет в восторге. Чарли, что, пытается меня спровоцировать? Если так, то у него хорошо получается. Мой взгляд метнулся к лицу Беллы. Но ответила она без каких либо эмоций: - Спасибо, пап, но я пас. Будешь поздно? - Скорее всего. К полуночи, наверное, или около этого. Элис с трудом усидела на месте. - Но, шеф Свон, тогда Белле лучше провести у нас и субботнюю ночь, чтобы не быть дома одной. Тогда мы сможем и с макияжем поэкспериментировать - у меня давно руки чешатся - Смотри, Элис, она еще успеет тебе надоесть, - шутил Чарли, - Но вам самим решать, девочки. Хотя, мне бы не хотелось оставлять ее в одиночеств. О. Мой. Бог! Белла будет в моем доме две ночи подряд. Голова кружилась. Мой взгляд опять приклеелся к тетрадям, пряча разгоравшийся костер желелания. Монстр, достав Кама Сутру, начал жадно изучать страницы. - Тогда решено! - подвела черту Элис. Собрав наши вещи, перед уходом, я подарил Белле целомудренный поцелуй в щеку, как милый соседский парень, который НИКОГДА, хотьмиллион лет пройдет, никогда не вспомнит о существовании кого-либо вида сексуальных активностей допустимых при общении с дочерью начальника полиции.
На пути домой, я поздравил Элис с ее успехом по заманиванию Беллы к нам на выходные, но сразу внес ясность: - Надеюсь, ты не планируешь монополизировать Беллу на весь уикэнд? - Конечно нет, - ответила Элис невинно, - Можешь поехать с нами за покупками в субботу. Нам не помешает пара рук, чтобы таскать пакеты. - Я серьезно, Элис. Даже не мечтай, что весь уикэнд будешь с Беллой. Она - моя девушка, имей в виду, что какое-то время мы проведем ВДВОЕМ, БЕЗ твое вмешательства. - Хорошо, хорошо, Эдвард. Я не стнану прибирать Беллу к рукам. Монстр окинул ее сомнительным взглядом. И тут решено - меня ожидают две ночи с Беллой. Я был так счастлив, что почти парил в воздухе. И даже встреча с Джеймсом на следующий день, не смогла меня расстроить.
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Дата: Понедельник, 18.01.2010, 16:09 | Сообщение # 1379
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
АlyonaLar,
Quote (АlyonaLar)
но хоть уж совсем вас на голодном пайке не держать
да да, да!!!! *пляшет*
Quote (АlyonaLar)
- Скорее всего. К полуночи, наверное, или около этого.
ахаха)) он ей совсем почти рязвязал руки
Quote (АlyonaLar)
Монстр, достав Кама Сутру, начал жадно изучать страницы.
ахахаха, даа)) она ему пригодится!!! чееерт!! ка же я соскучилась по монстру, ты себе не представляешь!!
Quote (АlyonaLar)
который НИКОГДА, хотьмиллион лет пройдет, никогда не вспомнит о существовании кого-либо вида сексуальных активностей допустимых при общении с дочерью начальника полиции.
ахахах) какое точно определение)
Quote (АlyonaLar)
- Надеюсь, ты не планируешь монополизировать Беллу на весь уикэнд?
я за монополизирпование думаю Эд с монстром тоже))
АlyonaLar, я же говорила уже, что люблю тебя??? если нет, повторю! я тебя просто обожаю!! спасибо за это кусочек для поднятия нашего боевого духа!!!
Дата: Понедельник, 18.01.2010, 16:10 | Сообщение # 1380
SherLoki'd
Группа: Проверенные
Сообщений: 5428
Статус:
Аааааа, Аленочка, любимая ты наша ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ я и не ожидала ТАКОГО сюрприза!!!!!!!! И монстрик- лапочка))) Да еще и с книжечкой, да с КАКОЙ!!!!!! (да-да, это именно та самая познавателная книжечка, которая так приглянулась монстрику ) ВАУ, ночевка в доме Эда, да еще и две ночи подряд))))) Вот уж повезло так повезло...
Алёнка, даже не знаю, как мне тебя отблагодарить за этот невероятно вкусный кусочек!!! Дарю тебе этого мишку:
Дата: Понедельник, 18.01.2010, 16:54 | Сообщение # 1381
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Алена, спасибо за этот небольшой кусочек 16 главы. Выходные обещают быть жаркими. Сколько еще времени продержится Эд? Монстрик уже готов на 100%, теория выучена. осталась только дождаться практики))
Дата: Понедельник, 18.01.2010, 21:58 | Сообщение # 1382
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
ох, спасибо,мои дорогие! Неожидала такого восторга))) Жалко мне вас, но ноут все еще в ауте, на работе все еще завал, но я очень постораюсь, там совсем немного осталась
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Дата: Вторник, 19.01.2010, 13:50 | Сообщение # 1385
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 295
Статус:
Quote (АlyonaLar)
Собрав наши вещи, перед уходом, я подарил Белле целомудренный поцелуй в щеку, как милый соседский парень, который НИКОГДА, хотьмиллион лет пройдет, никогда не вспомнит о существовании кого-либо вида сексуальных активностей допустимых при общении с дочерью начальника полиции.
:D Вот ради этих перлов стоит жить читать это фанф!!!!
Сообщение отредактировал марица - Вторник, 19.01.2010, 14:41
Дата: Вторник, 19.01.2010, 21:25 | Сообщение # 1387
✩ Экс – Люлик ✩
Группа: Обозреватели
Сообщений: 3977
Статус:
оуууууууууу........................этот отрывок........мммммммм,черт,он только разжег аппетит!))но глава,глава обещает быть просто ах!!! ....уже в предвкушении!!! Бедный Эдя....чувствую,что Белла на пару с монстриком будут штурмовать и без того шаткие остатки его самообладания....что,естественное,не может не радовать!))
Дата: Воскресенье, 24.01.2010, 00:59 | Сообщение # 1389
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
Оооооо!!!! Это просто бесподобно)) Монстр такой милаха со своими пошлыми замашками вроде Кама Сутры Да и Эдди молодец, так заботится о непорочной чести дочери шефа полиции пред этим самым шефом))) Отрывок просто супер! Спасибо огромное, что переводишь))) P.S: не верю я Эллис...
Дата: Воскресенье, 24.01.2010, 05:16 | Сообщение # 1390
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус:
Спасибо за маленький кусочек главы, но я специально читать не стала. Хотя очень хочется. Перечитываю ваш шедевр заново. Когда будет прода-тогда и прочту, а то измучаюсь в ожидании.
Дата: Четверг, 28.01.2010, 08:38 | Сообщение # 1391
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус:
Алёнка! Всё у тебя будет хорошо. Просто потому, что не может быть иначе. Ты умная, добрая, чуткая, красивая (и ещё много-много прекрасных эпитетов для тебя) - словом, ты ЛУЧШАЯ! И не стОит огорчаться из-за пустяков. Всё проходит, и это пройдёт (царь Соломон в это поверил, поверь и ты). Выше носик! Не раскисай. А уж мы тебя подождём.
Дата: Четверг, 28.01.2010, 10:02 | Сообщение # 1392
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3419
Статус:
АlyonaLar, *Шепчет* Аленка! Иди к нам во флудню! Так Владька зажигает!!! Мы уже с девчонками все стулья спалили... Так вчера R_Olla c Эlиs добили контрольными в голову!!! Что они там с Беном сотворили...ммм... И, заметь, ни слова про Монстра)))
If it can't be my design Tell me where do we draw the line... (с)
Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 00:10 | Сообщение # 1394
☆˙˙·. Леди Малфой ˙·.☆
Группа: Проверенные
Сообщений: 611
Статус:
- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко! - Ты... ты... Онанист. - Ты боишься? - Нет... - Так задай свой главный вопрос: кто обкончал сосну?
Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 14:14 | Сообщение # 1395
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
Спасибо вам всем, мои дорогие! Думаю вы уже отчаились и ни на что не надеетесь, и я вас понимаю. Я уже и сама не верю, что когда-нибудь закончу этот перевод, и меня действительно удевляет, что его продолжения еще кто-то ждет Мне починили ноут, но это не ускорило работы по переводу, потому как меня откровенно ломает. Это жутко неинтересно переводить бессюжетный секс. Я бы наверное так и откладывала до сканчания времен, но меня сегодня лично попросила EdaBella, а я не могу отказать фанату монстра, поэтому сяду сегодня за эту столь долгожданную главу, но обещать ничего не буду. Народ, скажу вам откровенно, меня нужно пинать сейчас по-страшному! Заете чем я так невероятно занята? Я ЧИТАЮ Что я читаю? - Да, все. На фанфикшине и в группе в Вконтакте - фанфики, фанфики, фанфики... Моразм какой-то. Как же было легко, когда два раза в неделю я сидела во франчазариуме (типа представительства нашей компании) - делатьцелый день было нечего, и при этом ты вроде бы на работе, вот там то я от безделия изанялась переводом А какая была скорость! Иногда по две главы в неделю (правда они были значительно короче и интересней) Сейчас такой халявы мне не придвидется, а дома я слишком отвлекаюсь на... да на что угодно, потому что дома перевод воспринимается почти как работа Отстой короче Ладно, пошла "работать" Спасибо еще раз, мои любимые!
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 14:39 | Сообщение # 1397
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (АlyonaLar)
Народ, скажу вам откровенно, меня нужно пинать сейчас по-страшному! Заете чем я так невероятно занята? Я ЧИТАЮ Что я читаю? - Да, все. На фанфикшине и в группе в Вконтакте - фанфики, фанфики, фанфики... Моразм какой-то.
Ооо, как это мне знакомо. Но если меня на день закрыть в комнате со словарем и текстом и не подпускать к компу, а в частности к интернету, то наверное перевод сдвинется с мертвой точки. Удачи, Алена, в переводе!
Сообщение отредактировал Launisch - Воскресенье, 31.01.2010, 14:42
Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 15:47 | Сообщение # 1398
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
кто ж меня запрет-то? Да и сапирать негде: двухкомнатная квартира на четверых, одному из которых недавно исполнился годик и она плачит, когда ей не дают на кнопочки поножимать, а любимая ее кнопка - перезагрузка
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ