Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Упавшая звезда Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Затянувшийся отпуск В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.
Красные плащи Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить... Рождественская мини-альтернатива.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Перевод с русской душой
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Самая интересная адаптация названий глав
Название:Midnight Desire/Желание полуночи Ссылка на оригинал:www.fanfiction.net/s/4392180/1/Midnight_Desire Автор:Twilightzoner Переводчик:AlyonaLar. Помошники:Anore(в 16ой главе), марица(порубила 17,18 и 19-ую!). С 20ой главы без никому.Хочу добить его сама. Бета:KleО Дисклеймер:Персонажи принадлежат Стефани Майер, хотя она может их и не узнать... Рейтинг:NC-17 Жанр:Romance/Parody/Humour Пэйринг:по канону Саммари:Это пародия на "Солнце полуночи", только без вампиров и без жажды крови. Здесь Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. Статус:закончен (перевод - завершен) От автора:Serious SMUT warning. (Хотя мне, если честно, фанфик не кажется "грязным". Веселым, возбуждающим, но не "грязным") Разрешение на перевод:Hello, Thank you for your PM regarding Midnight Desire. I appreciate your kind thoughts. Yes, I think it would be great to translate it into Russian. Thanks for asking.
От переводчика:От себя я добавляю названия к главкам, чтобы было проще ориентироваться Размещение:Тут и на самом ff.net для легкого чтения без регистрации и припонов.
Вот и все Дорогие мои! ВЫ дожили! ВЫ дождались - я завершила этот перевод-долгожитель))) А ведь села переводить так спонтанно, в охотку. Зацепил сюжет, слог, персонажи схожие характерами с оригиналом. Просто милая, веселая, хоть и НЦ-шная, история. Пусть периодически мне и хотелось все бросить, но находились люди, приводившие меня в чувство - спасибо им! Спасибо моим помощникам (тебе, Марица, особенно) и дорогой бете KleО! Спасибо всем, кто читал, комментировал, поддерживал, ругал))) Так здорово иногда перелистать тему и вспомнить, как это все начиналось, вспомнить всех, кто был с нами. Все эти драмы, скандалы, радости, шутки и веселье... Теперь, наконец, моя совесть чиста, и я абсолютно свободна. Спасибо вам всем за любовь!
Этого прислала R_Olla! Монстик от Hell_in анимашка Третий от Игрушки тоже анимашка Этого мне прислала adriya Глазастый Монстр от Eva_93))) А получив этого чертика уже от Эlиs, а не от Игрушки, я решила, что его надо чуток подкорректировать (надеюсь, девушки не обижаются) Альфа-самец от Sirena _ Синенького прислала Валек_Thrisha выбрала нового: "Да, не трогаю я ее ногу..." Этих лапочек прислала Kitya Вот новичек от danaya)))__Это чудо прислала Mleno4ka__Вот за ЭТО благодарим camomile111 Кристал утверждает, что нечто среднее между этими двумя и есть ее Монстрик))) Последний от Green_Lis! А вот мой любимый))) Его сделала опять же R_Olla Новичек от Женюсик
А еще нашему любимому Монстрику Mleno4ka стихи сочинила:
Мы любим монстра! Но за что? За то, что он такой прикольный И постоянно недовольный! Очарователен до жути И артистичен он по сути! Наш милый монстрик обаяшка, Какой же он очаровашка! И джентельмен, и просто демон, А чаще просто в стиле lemon. Он не похож на мишек тедди, Он наш любимый младший Эдя!
- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко! - Ты... ты... Онанист. - Ты боишься? - Нет... - Так задай свой главный вопрос: кто обкончал сосну? - Ты не сделаешь этого же со мной... - Эд тянет ее за руку, в глубь леса. - Куда мы идем?! - На вершину, за границу облаков. Ты увидишь, как я это делаю при свете солнца!... Не пугаться!))) Это не цитатаПросто мы с Lorri чуток по... пофантазировали А потом и Mistress по... поучаствовала
____________________ За новую обложечку спасибо, R_Olla! ___________________
Сообщение отредактировал АlyonaLar - Понедельник, 16.09.2013, 19:39
Дата: Воскресенье, 13.12.2009, 10:40 | Сообщение # 1202
~сogito, ergo sum~
Группа: Проверенные
Сообщений: 291
Статус:
Launisch,
Quote (Launisch)
danaya, могу составить компанию
Я только за.
Quote (Launisch)
Хотю Монстрика!
Хоти-хоти, только хватит зайку эксплуатировать, он бедный сейчас ушики себе оторвет Взяла бы другого кого-нибудь, кого не жалко, а то у меня просто сердце разрывается на него глядя...
Дата: Воскресенье, 13.12.2009, 11:47 | Сообщение # 1203
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (danaya)
Хоти-хоти, только хватит зайку эксплуатировать, он бедный сейчас ушики себе оторвет Взяла бы другого кого-нибудь, кого не жалко, а то у меня просто сердце разрывается на него глядя.
Дата: Воскресенье, 13.12.2009, 16:35 | Сообщение # 1205
~сogito, ergo sum~
Группа: Проверенные
Сообщений: 291
Статус:
Launisch,
Quote (Launisch)
Ладно, пойду найду кого не так жалко
Может и монстрика себе симпатичного там подберешь, и со мной поделишься... Только чтобы на нашего был похож. Будем любить его коллективно , по очереди Пледик я уже приберегла
Дата: Понедельник, 14.12.2009, 15:39 | Сообщение # 1208
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 324
Статус:
Клубы:
ого тут все притаились))) я думаю надо готовится к пришествию Монстрика (эх как написала!))) нужно продумать украшения, угощения, гостей побольше!!! он у нас ( и не побоюсь этого слова!))) ЗВЕЗДА!!! тот из-за кого мы грезим днем и не спим ночью...
Дата: Понедельник, 14.12.2009, 23:50 | Сообщение # 1211
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
Эдвард просто герой)) Я горжусь тобой, чувак! Ему бы памятник за воздержание)))) Белка тоже молодец)) Жаль повествование только от Эдварда, хотя так наверно даже лучше, тольо хотелось бы ее мыслей немного подслушать, ей наверно е тоже нелегко) но не заметно, чтоб она сильно боялсь))) Монстрик))) Любимый мой великий и ужасный))) Ну что про него сказать.. скучаю по его выходкам))) Спасибо переводчику - перевод очень хороший)) как будто по-русски изначально и писалось))
Дата: Вторник, 15.12.2009, 00:01 | Сообщение # 1212
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
Quote (t@ti)
Спасибо переводчику - перевод очень хороший))как будто по-русски изначально и писалось))
вот, что значит меня похвалить за сладкикий кусочек лести и из подполья вылезу
Не обижайтесь, девченки, что не принимала участия в ваших страданиях по Монстрику (у меня-то подобных проблем нет ). Я действительно взялась за перевод, но тут у Вали (летающая_на_метле), случился творческий взрыв, а это святое. Пока там переписывались я еще держалась, но t@ti, нарушила мой коварный план "малчеливого почитывания вашей переписки"
Я очень рада, что в этой темке вам так уютно))) Хотя с таким домовым, как наш Монстрик по-другому и быть не может
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Дата: Четверг, 17.12.2009, 10:13 | Сообщение # 1222
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 646
Статус:
Quote (АlyonaLar)
Не волнуйтесь прода будет к выходным
Мммм...Теперь и я это знаю)))
Зайка, говорю тебе по секрету, что твой фанф на меня влияет х) Вместо того, что бы сидеть и писать свою проду, обещанную уже давно, я твой перевод перечитываю, и не могу оторваться....И да я теперь на шотландскую клетку смотреть спокойно не могу, различные ассоциации и воспоминания всплывают))) ТвАри солнц))=***
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Этого мне прислала adriya
Просто мы с Lorri чуток по... пофантазировали 
Взяла бы другого кого-нибудь, кого не жалко, а то у меня просто сердце разрывается на него глядя... 
Только чтобы на нашего был похож. Будем любить его коллективно 
). Я действительно взялась за перевод, но тут у Вали (летающая_на_метле), случился творческий взрыв, а это святое. Пока там переписывались я еще держалась, но t@ti, нарушила мой коварный план "малчеливого почитывания вашей переписки" 
