| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен
 Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
 Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
 Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.
 Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
 Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
 CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
|
| Наш опрос |
|---|
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
Всего ответов: 525
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Захоронены среди бегоний
|
|
| Leopold | Дата: Понедельник, 16.11.2009, 19:09 | Сообщение # 1 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 498
Статус: 
|
 1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ" и Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
 3 место - Лучшая музыкальная история раздела
«Наши переводы. Темные истории/ СЛЭШ и НЦ»
   1 место в номинации Самая интересная адаптация названий глав
2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
Захоронены среди бегоний
Оригинал: тут (удален со всех ресурсов)
Автор: DurtyNelly
Разрешение на перевод: You can translate it if you want, I don't mind at all. Just send me the translated chapters and I'll post them. That's the only stipulation I have, it has to be posted under my pin-name. Hope you understand
Переводчики: Leopold, [_MiSs_Trouble_], floran
Автор последних трех глав: Aelitka
Рейтинг: NC-17, местами NC-21
Пэйринг: Белла/Эдвард
Жанр: Angst/Romance
Дислаймер: Все герои принадлежат Стефании Майер
Саммари: Почему Элис не подпускает лучшую подругу к своему брату-близнецу Эдварду? Что случится, если Белла всё-таки встретится с ним? Сможет ли Элис удержать Беллу от него или позволит ей совершить чудовищную глупость? Очень темный, склонный к садизму Эдвард. Только для взрослой аудитории! (Примечание: Все герои истории - совершеннолетние люди)
Статус: оригинал – приостановлен; перевод – закончен
Предупреждения: ООС, ненормативная лексика, детальное описание секса, жестокость, впечатлительным лучше не читать
Размещение: С разрешения переводчиков
Примечание: ☆-отредактированные главы
Дисклеймер от Aelitka: Оригинал фанфика, его идея, воплощение и герои целиком и полностью принадлежат непревзойдённой DurtyNelly. Последние три главы - это лишь плод воображения читателя, который не мог оставить эту историю окончательно брошенной и решил поделиться своими фантазиями со всеми остальными почитателями творчества оригинального автора. Я абсолютно ни на что не претендую, кроме того завершающего кусочка сюжета, что появился в моём воспалённом (благодаря Нелли))) мозгу. Аминь!
Оглавление:
перевела: Leopold
перевела: [-MiSs_Trouble-]
перевела: Leopold
перевела: [-MiSs_Trouble-]
перевела: Leopold
перевела: [-MiSs_Trouble-]
перевела: Leopold
перевела: [-MiSs_Trouble-]
перевела: Leopold
перевела: [-MiSs_Trouble-]
перевела: Leopold
перевела: Leopold
перевела: Leopold
☆ Глава 13. Порка, перелом и пламя. Часть I
Глава 13. Порка, перелом и пламя. Часть II
перевела: [-MiSs_Trouble-]
Глава 14. Daddy-O's, суки и подвал. Часть II
перевела: floran
Глава 15 . Холодная, мокрая и задыхающаяся. Часть I
Глава 15 . Холодная, мокрая и задыхающаяся. Часть II
перевела: floran
перевела: Leopold
Глава 17. Место Ада - подвал в Нью-Гэмпшире. Часть I
Глава 17. Место Ада - подвал в Нью-Гэмпшире. Часть II
перевела: floran
перевела: floran
перевела: Leopold
перевела: floran
перевела: Leopold
написала: Aelitka
написала: Aelitka
написала: Aelitka
КОНЕЦ
Еще один чудесный подарок от талантливой Aelitka:
Ещё один перевод фанфика DurtyNelly - Feet / Покажи мне свои ножки
Сообщение отредактировал Leopold - Среда, 29.06.2016, 13:28 |
| |
|
|
| анжеличка | Дата: Суббота, 14.08.2010, 12:22 | Сообщение # 1326 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 82
Статус:
|
floran,
Quote спасибо за отзывы, девушки)
Так как же без этого 
"Мир гораздо проще и сложнее, чем Ты думаешь!
И пока Ты не осознаешь, что умрёшь - Ты не живёшь!!!" (с) Бойцовский клуб.
|
| |
|
|
| Galina | Дата: Суббота, 14.08.2010, 14:32 | Сообщение # 1327 |
ღМафия бессмертнаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 7365
Статус:
|
Нет времени написать много , спешу на работу !
Глава отлично переведена , и вызывает множество чувств ! Мейсен в первой части меня очень испугал , он начинает по настоящему садюжничать над Беллой .Это страшно , хотя я и поняла потом , что он специально запугивал Беллу , ему нужно было ощутить ее животный страх , и ужас от неизбежности. Все таки он питается страхами жертв , это доводит его до наивысшей точеки оргазма , но и Белла была там вместе с ним !
Они оба получили безграничное наслаждение , вот только всю боль пришлось терпеть Белле , и я боюсь , что когда нибудь Мейсен не сможет сдержать себя , находясь у края черты , между болью и смертью !
То , что он фактически признался Белле в любви - удивительно . Не только он имеет влияние на Эдварда , но и тот может оказывать , что то положительное на душу дьявола . Хотя , это скорее Мейсен первым понял о своей любви , и он подталкивал Эдварда в правильном направление , к полному принятию и доверию к Белле , со всей ее любовью и наслаждением болью !
Сцена с Эмметом насмешила , он готов отмыть и успокоить Беллу , и очень расстроен тем , что ему не дают этого делать , Джас сразу понял , что все , что касается Беллы , Мейсен не доверит никому . Он все сделает сам , и изобьет и отмоет , и успокоит , это его женщина !
В ванне Мейсен сама нежность , не ожидала когда нибудь увидеть его таким . И то , что он мыл , и расчесал волосы , и заботливо уложил Беллу в постель , просто паразительно . Значит садисты тоже умеют любить !
А вот то , что происходит на кухне , просто невероятно !
Как Джейк посмел появиться в доме Калленов ? Что это с ним ? Откуда такая наглость ? И почему дом Калленов оказался доступен для него ? Откуда такая безпечьность , почему он не заперт ?
Я думаю , что своим появлением Джейк подписал себе смертный приговор !
Мейсен влюблен , и за свою самку , он как лев , будет драться насмерть , и пощады от победителя сопернику ждать не стоит !
Он их всех уничтожит , и четыре мордоворота , не смогут помещать расправе , кроме Мейсена в доме есть Джас и Эммет , да и Элис я думаю не останется смиренным свидетелем . Так и хочется крикнуть Джейку : - Ты попал , парень , уноси ноги , пока еще не поздно !
Из волка , который вышел на охоту , ты превратишься в собаку , а львы и тигры любят лакомиться их мясом !
Огромное спасибо за перевод ! Маша , поздравляю тебя , ты отлично справилась !
Жду продолжения !
Сообщение отредактировал Galina - Суббота, 14.08.2010, 22:42 |
| |
|
|
| floran | Дата: Вторник, 17.08.2010, 22:45 | Сообщение # 1328 |
Dnt Mtr*
Группа: Проверенные
Сообщений: 241
Статус:
|
Galina
Quote (Galina) Они оба получили безграничное наслаждение , вот только всю боль пришлось терпеть Белле , и я боюсь , что когда нибудь Мейсен не сможет сдержать себя , находясь у края черты , между болью и смертью !
вот мне почему-то тоже так кажется..
сейчас он терпеливый, иногда нежный.. но что будет завтра?
Quote (Galina) Сцена с Эмметом насмешила , он готов отмыть и успокоить Беллу , и очень расстроен тем , что ему не дают этого делать.
ну.. эммет у нас всегда был несколько теплым на голову)
Quote (Galina) Как Джейк посмел появиться в доме Калленов ? Что это с ним ? Откуда такая наглость ? И почему дом Калленов оказался доступен для него ? Откуда такая безпечьность , почему он не заперт ?
ответы на сии вопросы, галь, найдешь в следующей главе 
Quote (Galina) Из волка , который вышел на охоту , ты превратишься в собаку , а львы и тигры любят лакомиться их мясом !
точно сказано, галь, согласна с каждым словом)
Quote (Galina) Огромное спасибо за перевод ! Маша , поздравляю тебя , ты отлично справилась !
Жду продолжения !
галя, спасибо, что не смотря на свою занятость, смогла уделить сему переводу свое свободное время) благодарю за столь высокую оценку моих стараний)
|
| |
|
|
| Galina | Дата: Среда, 18.08.2010, 00:16 | Сообщение # 1329 |
|
ღМафия бессмертнаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 7365
Статус:
|
floran, Ой , а как там дальше ??
Новая глава не скоро ?
Маша , ты и вправду умничка !
|
| |
|
|
| Leopold | Дата: Среда, 18.08.2010, 00:58 | Сообщение # 1330 |
|
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 498
Статус:
|
Quote (Galina) Новая глава не скоро ?
новая глава, точнее ее первая часть, скоро) Постараюсь закончить к пятнице)
Quote (Galina) Маша , ты и вправду умничка
согласна на все сто! 
|
| |
|
|
| Mila♥Leto | Дата: Среда, 18.08.2010, 12:39 | Сообщение # 1331 |
«Hurricane In My Mind»
Группа: Проверенные
Сообщений: 154
Статус:
|
Ухтыжматьмояженщинапростовау!!! А теперь членораздельно: Маша, ты умничка, спасибки тебе ОГРОМНОЕ! Доставила истинное удовольствие своим переводом.
Мейсен, влюбленный садюга... ммм... а еще и изобретательный гаденыш, это ж надо было лопаточку для пиццы как приспособил, и самое интересное: когда он был в пиццерии и смотрел на эту лопатку у него совсем не аппетит пробуждался))) Истинный извращенец! Белка по ходу заразилась раздвоением личности, хотя это не удивительно, судя по всей собравшейся компашки.
И что потерял Джейк в доме Калленов? Специально пришел или случайно на вечеринку попал, но опоздал? Хотя "опоздал" тут не логично, как раз таки в самое нужное время оказался на этой гребанной кухне. Ой все... не хочу думать что будет дальше, хочу ПРОДУ! ЖДУ ЖДУ ЖДУ!!!
Еще раз, Маша СПАСИБО! Молодец!
|
| |
|
|
| floran | Дата: Среда, 18.08.2010, 13:53 | Сообщение # 1332 |
|
Dnt Mtr*
Группа: Проверенные
Сообщений: 241
Статус:
|
Milana_LETO
Quote (Milana_LETO) Ухтыжматьмояженщинапростовау!!!
хаха, отличная реакция на главу) нравится))
Quote (Milana_LETO) это ж надо было лопаточку для пиццы как приспособил, и самое интересное: когда он был в пиццерии и смотрел на эту лопатку у него совсем не аппетит пробуждался)))
радуемся, что это все же не весло х)
Quote (Milana_LETO) Белка по ходу заразилась раздвоением личности, хотя это не удивительно, судя по всей собравшейся компашки.
доо, все равны как на подбор - с ними дядька мейсен х)
Quote (Milana_LETO) хочу ПРОДУ! ЖДУ ЖДУ ЖДУ!!!
думаю, она будет на этой недели.. почти 100%
люсь постарается закончить к пятнице) мили, спасибо за комментарий
|
| |
|
|
| Summer_17 | Дата: Суббота, 21.08.2010, 00:35 | Сообщение # 1333 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
спасибо огромное за перевод)
я так боялась что Мейсон не успеет во время, но они хорошо отделали этих ублюдков, я представляю что ждёт впереди эту псину Джейкоба
интересный поворот событий, Белла потеряла память...теперь безумно любопытно как будут развиваться события дальше
буду ждать продолжение с нетерпением
|
| |
|
|
| manoli | Дата: Суббота, 21.08.2010, 00:37 | Сообщение # 1334 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Статус:
|
Глава 16 просто зубодробительная! Элис поразила, как она ловко с бритвой управлялась!
А вот Белле снова не повезло...
Спасибо Вам за перевод!!!
С умным можно поспорить, с глупым - подраться. Э.Берн
|
| |
|
|
| Tory | Дата: Суббота, 21.08.2010, 00:57 | Сообщение # 1335 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус:
|
спасибо за перевод! события конечно просто мозговыносящие,
хорошо, что вовремя успели и хорошо, что Элис отвлекла Мейсена на Беллу,
он ей гораздо нужнее на этот момент, чем осуществление мести.
Белла очень сильная, я думаю, она придет в себя. Я была удивлена конечно,
после того, что с ней делал Мейсен, у нее должен был выработаться иммунитет, мне кажется
после Мейсена можно стать бесстрашной!!! не думаю, что она так быстро его забудет!))) сейчас Мейсен
ее встряхнет пару раз и она придет в себя, лучше не злить его!
жду продолжения очень-очень!
|
| |
|
|
| Jein_01 | Дата: Суббота, 21.08.2010, 01:00 | Сообщение # 1336 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус:
|
Спасибо большое за перевод!
Из размышлений Элис все стало более понятным.
Господи, как бы Белла совсем с катушек не съехала...
Жду продолжения!
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Суббота, 21.08.2010, 01:07 | Сообщение # 1337 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Большое спасибо за новую кровавую главу...
Честно говоря, я прочитала ее раззинув рот. Кажись, она была намного страшнее и пугающе, нежели все предыдущие, учитывая и садизм Мейсена и его сексуальные забавы... здесь же были убийства, теперь становится более понятно - почему именно - захоронены среди бегоний. Сколько было вариантов вначале этого рассказа...
Я не берусь судить ни Калленов, ни шайку Блека... у каждого из них свои мотивы, просто, в защиту наших дорогих сумуасшедших я скажу, что они защищали свою территорию и родного человека. Помоему, моральный и физический ушерб, который на данный момент нанесли Белле не сравнится ни с каким самым большим дерьмом ее жизни... наверное, сейчас она подвержаена всем видам шока, которые только могут существовать. Бедная... 
Большое спасибо еще раз. Это был просто сокрушительный перевод! СПАСИБО!
|
| |
|
|
| Esperantsa-L@dy | Дата: Суббота, 21.08.2010, 01:07 | Сообщение # 1338 |
•°ღSeductive Nymphღ°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1320
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Какой же Джейкоб - ублюдок!!!!!!!!!!!
Для таких, как он, самой страшной смерти будет недостаточно!!!! Мейсен правильно решил не убивать его сразу и для начала помучить. По мне, так это вполне справедливо. Только мне кажется. что он творчески подойдет к этому вопросу. Мне искренне жаль Джейкоба.)))
Слава Богу, что Белла кричала и ей смогли помочь. Если бы ребята не появились во время, этот... точно бы успел ее изнасиловать, а тогда Мейсен смело бы снял с его тупой головы скальп.)))
Я могу только представить, какой гнев он испытал, когда увидел картину, которая происходила на кухне. Даже, если бы перед ним стояла сотня ублюдков и головорезов, Мейсен бы все равно с ними справился!
У Беллы, судя по всему, сильная моральная травма. И это не удивительно. После такого ужаса любому человеку понадобиться время для того, чтобы оправиться. Ей необходима реабилитация и полный покой. Я очень надеюсь, что она сможет справиться с этими ужасами.
Девочки, огромное спасибо за перевод новой, главы-триллера))
Сообщение отредактировал Esperantsa-L@dy - Суббота, 21.08.2010, 01:20 |
| |
|
|
| Ferry_C™ | Дата: Суббота, 21.08.2010, 01:12 | Сообщение # 1339 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 360
Статус:
|
Честно говоря... Не помню писала тут уже или нет, а лезть в профиль "очень" далеко, так что по новой...
Этот фик один из моих любимых, это ОДНОЗНАЧНО. Читаю подобное впервые, вплане ничего похожего в помине не видела, конечно может я и не смотрю дальше своей челки, но это не важно.
Сильный рассказ, особенно морально. Я думаю некоторым по-любому приходиться такое тяжело читать, слава Богу не мне! (Я не садист )
Все это мрачно-завораживающая история. Я просто в восторге!!! Подарите мне слюнявчик и наручники, чтобы не пришлось покупать новый монитор, нынче кризис
Каким чудом вам удалось найти этот фик? Я буду молиться, чтобы это чудо пришло ко мне Так, теперь постараюсь по делу.
Мейсен. Мейсен, с*ка, личность! Этот герой просто невероятный, честное слово. Один из Даркнейших Эдвардов всех фиков Несмотря на всю свою жестокость я балдею от него (Как и многие другие, я права?) Конечно в наших головах все плохие мальчики, как садист Мейсен, превращаются в героев любовников или кого-то подобного... Но в реальной жизни такого не бывает, и порой стоит не забывать, что все-таки такие герои остаются в рамках произведения, а мы возвращаемся в мир жестокости. И такого не существует. Но кто запрещал воображать? Эдвард. Как я заметила, Эдвард появляется все меньше и меньше... Надеюсь к концу фика он вообще останется? Эдвард мне тоже нравиться, но черт, Мейсен больше показывает свою властность, буйность, панк натуру и т.д. Что больше влияет на женское воображение. Белла. В любом случае мне ее не понять. У нее своя история жизни, которая была насыщена многими неприятными событиями. А тут еще и Джейк. Когда Элис сказала, что Белла не помнит Мейсена... Я была в ШОКЕ! 
И что будет дальше я вообще вообразить не могу (Несмотря на обширную фантазию) Отдельное спасибо автору. К сожалению лично передать не могу, поэтому пропустим. Переводчики. Для нас.. ЧИТАТЕЛЕЙ "Бегоний" вы наивернейшие люди форума (в какой-то степени). Именно вы решили взяться за эту историю и именно вам спасибо, за то что представляете его нам на родном языке.
Я высказалась)
Удачи в переводе 
|
| |
|
|
| Mila♥Leto | Дата: Суббота, 21.08.2010, 01:56 | Сообщение # 1340 |
|
«Hurricane In My Mind»
Группа: Проверенные
Сообщений: 154
Статус:
|
Охренеть не встать!!! Приду в себя, девочки, обязательно напишу коммент... а пока пойду мысли и нервы в порядок приведу...
|
| |
|
|
| len4ikchi | Дата: Суббота, 21.08.2010, 02:24 | Сообщение # 1341 |
♪Музыка - душа моя♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 3362
Статус:
|
О Боже...
Шестнадцатая, пожалуй пока, самая страшная глава этого произведения.
Началось с того, что Элис была заточена живьём в гробу, оказалось это кошмар из её прошлого.
А воспоминания Элис о семье потрясают воображение, да, гены им достались ещё те, теперь не удивительно, что они все очень любят причинять боль, есть в кого.
Знаете, кого мне напомнило перечисление родственников Калленов? Короля из "Обыкновенного чуда".
Я в шоке - Элис была наравне с Мейсоном и причиняла боль людям... Она давно это не делала, но навыки остались и она легко расправилась с огромным мужиком.
Наши садисты вовремя пришли. Ой, у меня, наверно, защитная реакция пошла, на юмор потянуло. Вспомнила детский "садисткий" стишок. Под эту ситуацию подходит шикарно. Малые дети играли в садистов - зверски замучен отряд каратистов. Вот и расправился наш маленький отряд садистов с отъявленными головорезами. И так ловко с ними расправились, что мороз по коже идёт до сих пор. Больше всего не повезло Джейку, но он сам виноват. А в подвале теперь уже не будет розовых соплей, как в прошлой главе, я чувствую, будет даже более жестоко, чем Мейсен с девочками в спец-борделе был.
Мало того, что с Беллой сделал этот ублюдок Джейк, так она ещё и память потеряла... я надеюсь это с ней не надолго. Как мне её жаль!
floran, огромное спасибо за перевод! Leopold, спасибо за редактуру.
Сообщение отредактировал len4ikchi - Суббота, 21.08.2010, 02:45 |
| |
|
|
| Luina | Дата: Суббота, 21.08.2010, 02:47 | Сообщение # 1342 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 533
Статус:
|
Спасибо за перевод!!!
Сообщение отредактировал Luina - Суббота, 21.08.2010, 02:52 |
| |
|
|
| dornroeschen | Дата: Суббота, 21.08.2010, 03:28 | Сообщение # 1343 |
Спящая красавица
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус:
|
Отличная глава, огромное спасибо!
Жесть, безусловно, жесть... но прекрасный перевод и такой... не знаю как перевести немецкое слово "шпаннунг" - типа напряжение, напряженное ожидание... как раз для этой главы подходит.
Тут раскрываются страшные подробности прошлого, и одновременно даются намеки на еще более страшные...
Драка просто невероятна... теперь всех индейцев захоронят под бегониями? 
Ну и то, что случилось с Беллой - это вообще мрак (сильные впечатления превращают меня в Эллочку-людоедку, я теряю весь свой словарный запас)))
С нетерпением жду следующей части главы
Я фея! ФЕ-Я!
|
| |
|
|
| Untouched | Дата: Суббота, 21.08.2010, 06:38 | Сообщение # 1344 |
Пощечина общественному вкусу
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус:
|
Боже мой, это ужасно!
Чертов козел Джейк и его компания идиотов.Вот уж к кому жалости не испытываю!
Пришли разбираться с Мэйсеном-ну так разбирайтесь.Он, быть может, это и заслужил.Проиграть ввосьмером против четверых - показатель их тупости.У бегоний будет неплохое удобрение 
Quote Никогда недооценивай Калленов
Абсолютно точно.
Но зачем калечить девчонку?Бедная Белла, ей и так в жизни многое пришлось пережить.
Quote - Мейсен, я думаю, что она не знает, кто ты
Надеюсь, это просто от шока и память вернется.
Эллис меня удивила.Я-то думала, что она всегда была неким антиподом Мэйсена.А тут вот что....
Ну, она хотя бы держится.
Спасибо за перевод!
Я комплексами не страдаю-я ими наслаждаюсь...
|
| |
|
|
| katka2606 | Дата: Суббота, 21.08.2010, 07:52 | Сообщение # 1345 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 241
Статус:
|
Leopold,
глава просто ужасно хороша...чего только стоит один сон Элис...я была в шоке когда читала его...И далее драка Калленов...хотя признаюсь,считаю,что события сильно утрированы...Не смотря на то,что мне понравилось,всё же это как то нереально: 8 против 3.5)) И Элис уж слишком восхваляла навыки Мейсена-на них посмотреть-уже побывать в аду...Прям непобедимые...А Бэлла-это уж точно в голове не укладывается! Как она могла НАСТОЛЬКО напугаться что даже на время потеряла память.Насилие-конечно безумно страшно и ужасно,но после того через что она прошла с Мейсеном (пусть даже это и было по её воле) со своим отчимом,который насиловал её-такой закалившийся человек вряд ли настолько бы сильно впал в ужас или даже,ну не знаю,не бытьё...Похоже автор решил что чем драматичнее исход,тем эффектней картина-да действительно с этим не поспоришь.Действия здесь заставили читать с открытым ртом! Но вот то,насколько сильно забита Бэлла-это уже перебор.Тем более если она такая сильная,если видела что Мейсен рядом...Ну вот моё мнение)
Девушки большое спасибо за такой перевод,редактуру!!Как всегда,на высоте!Молодчинки)Жду продолжения
Обязательно прочтите такие ффики,как: London, 2006 -Vиktория
Memoria in Aeterna-перевод Pianistochka
Линии судьбы-Soul_B
Психопатия-Минипута
Давай уйдём сладко-lurex(идея Shinmaya)
Приходи ко мне в полночь-Helen10
Помни меня-Astoriya
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Суббота, 21.08.2010, 07:56 | Сообщение # 1346 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Leopold,
огромное спасибо за долгожданную проду!
теперь ясно что чувствует Эллис по поводу всего в её семье...
мда....
ой Джейку мало не покажется, я уверена что Мейсон до смерти его замучает...
но он это заслужил...
до такой степени напугал Беллу, что она все вокруг по забывала...
жду новых глав!
|
| |
|
|
| Autumn23 | Дата: Суббота, 21.08.2010, 09:50 | Сообщение # 1347 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 356
Статус: Смайл настроения: 
|
Ого, вот это поворот! Девочки, я даже не ожидала, что дойдет до такого. Да, мозгов Джейку надо было подзанять, хотя теперь поздновато думать на эту тему. Очень жаль Элис, ей пришлось много пережить, да и Белла подходит для их семьи по всем категориям)
Спасибо огромное за новую главку, как всегда бесподобно)
|
| |
|
|
| Gloom_fighter | Дата: Суббота, 21.08.2010, 11:04 | Сообщение # 1348 |
Yoroshiku onegai shimasu
Группа: Проверенные
Сообщений: 703
Статус:
|
Сначала я была заинригована происходящим, описания того, что делал Карлайл Каллен были, мягко говоря, странными... А потом крики... Чую, запахло жареным... Джеки Чан в садистской версии меня поразил, а заодно и его компания тоже... Но, блин, может я больная на голову или еще что, но то, что они делали, как такового отвращения не вызывало... Видимо, моя любовь к ужастикам возымела на до мной действие... Белла... Представился олененок в свете фар, очень много совпадений... А уж её поведение, когда, по сути, все уже закончилось меня удивило... У неё реально память отшибло или мне показалось???
Респект и уважуха за такой перевод!!!!!
I'm a satellite heart...
Lost in the dark...
|
| |
|
|
| xHelenx | Дата: Суббота, 21.08.2010, 11:21 | Сообщение # 1349 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 214
Статус:
Клубы: 
|
Боже, глава, конечно, отличается со своим содержанием насилия, убийств, жестокости, НО
Как я рада, что они поступили именно так!(Каллены) И даже такая смерть не достаточное наказание для таких ублюдков, как они! За чем пришли, то и получили. вот так вот. Думать надо было. Нооо видимо собачьи мозги для этого не предусмотрены. Сила есть ума не надо.
Меня потрясли мысли Элис - я даже не догадывалась, что в голове у этой коротышки такие мысли, собственные демоны:( Так жаль её..Бедняжка.
А Карлайл попросту сумасшедший мудак, издевающийся над своими детьми! До сих пор не могу привыкнуть к Карлайлу в этом рассказе)) Довольно неожиданный образ)
Эх...как будто у них и так проблем недостаточно...так ещё и козёл Джейк! 
Боюсь представить какие теперь будут последствия у бедной Беллы(( Она и так натерпелась всего! А теперь ещё и это((
Надеюсь, мой любимчик Мейсон поможет ей, а как же иначе?
floran, огромное спасибо за потрясающую и безумно кровавую главу!
Никто никого не может потерять, потому что никто никому не принадлежит.©
|
| |
|
|
| Розочк@ | Дата: Суббота, 21.08.2010, 11:49 | Сообщение # 1350 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 809
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
С ума сойти, да там реально все психи, только они могли так разобраться с восьмью амбалами!!!!
А от малышки Элис я вообще подобного не ожидала....союзница Мейсена? Серьезно? Она что тоже страдала раздвоением? .....Так получается она реально сильная, раз смогла побороть внутреннего монстра!!!! Офигеть, одни сюрпризы!!!
У Беллы слишком слабая психика, это наверное сказывается влияние Фила! Он ведь тоже её бил и насиловал, хорошо, что у Джейкоба не вышло....или вышло? Но я никак не думала, что все ТАК плохо! Мало того, что она обмочилась, так ещё и в памяти провалы! Надеюсь, это пока шок не пройдет!!!
Спасибо за долгожданную проду! Очень жду вторую часть!
|
| |
|
|
 Выбор
|
