Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Другая история «Как приручить дракона»
А что если изменить первую встречу Иккинга и Беззубика?

Антидот
Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: vsthem  
Я вижу её / I See Her
AlesanaДата: Вторник, 26.07.2011, 17:47 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:



За эту великолепную обложку ОГРОМНЕЙШЕЕ спасибо lightningfair

Название: Я вижу её / I See Her
Ссылка на оригинал: I See Her
Оригинальное название: I See Her
Автор: sisterhoodfan
Разрешение на перевод:

Переводчик:Alesana
Бета (редактор): Kate1
Рейтинг: T
Жанр: Drama/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Ботанику Эдварду Каллену очень трудно найти любовь. В один день он ударяется головой и во сне начинает видеть девушку по имени Белла. Он знает, что это всё не реально и поэтому продолжает жить обычной жизнью. Вещи начинают казаться очень странными, когда он видит девушку из своих снов. "Я люблю её Джаспер, и она меня любит, хотя она и не настоящая."
Статус: Рассказ - закончен. Перевод - закончен.
Размещение: Только на TR!

Содержание:







Мне интересно, почему многие читают первую и потом сразу четвёртую часть? Так же вы не поймёте суть всего рассказа....ладно, это ваше дело <_<

Мои переводы:
I See Her - завершён


Сообщение отредактировал Alesana - Пятница, 05.08.2011, 11:18
 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 25.12.2011, 06:55 | Сообщение # 51
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод



 
Крошка_КалленДата: Четверг, 02.08.2012, 10:19 | Сообщение # 52
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод.
Удивительный рассказ. Уникальный. Мало того что Эдвард ботан но богатый и мама немного не того из-за отца который всем один раз был упомянут в рассказе. Так еще и Белка. Вначале во сне. Потом он видел ее. Потом она правда пришла.

Они правда созданы друг для друга!!!


 
JujiДата: Суббота, 29.03.2014, 18:20 | Сообщение # 53
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 72


Статус:




Интересно) а я то пока читала думала где она девается и откуда берётся, вот в чем дело) Спасибо за перевод)

 
робокашкаДата: Вторник, 29.04.2014, 19:51 | Сообщение # 54
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Вообще мне нравятся подобные "туманные" истории, где все нереально-мистично. Они дают надежду и возможность заглянуть в фантастическую сказку. А почему бы и нет? Спасибо за шанс для любви!
 
MiMaДата: Среда, 18.03.2015, 19:21 | Сообщение # 55
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Спасибо за историю. Игры разума так завораживают и неизвестно кто более нормален такие люди или считающие себя нормальными все остальные.


 
marykmvДата: Среда, 25.05.2016, 22:30 | Сообщение # 56
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Из тех историй, что не забываются. Оригинальный сюжет. Спасибо большое. smile
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:04 | Сообщение # 57
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


Тесные узы