Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Сумасшедшая Любовь (Позвони мне завтра.... Эдвард.)
Сумасшедшая Любовь
Belka♥lДата: Понедельник, 18.06.2018, 22:24 | Сообщение # 1
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:







Оригинальное Название: Crazy Love
Название: Сумасшедшая Любовь
Автор: MrsShortHand
Переводчик: Belka <3 l
Редактор: Limon_Fresh
Размещение: разрешено администрацией
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Рейтинг: M
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Пытаясь справиться с разводом родителей, Белла находит поддержку в самом неожиданном месте.
Награды: Победитель конкурса "Встретившись со своей судьбой".
Статус: Перевод - закончен; оригинал - закончен.




Сообщение отредактировал Belka♥l - Пятница, 20.07.2018, 14:01
 
KittiyДата: Понедельник, 18.06.2018, 22:46 | Сообщение # 2
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Belka♥l, Спасибо за приглашение! Я обязательно жду историю. Очень интересно будет почитать , где же Белка найдёт свою поддержку smile Это какой-то друг по переписке? Который где-то очень далеко? smile


 
malushДата: Понедельник, 18.06.2018, 23:15 | Сообщение # 3
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 47


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за приглашение! Почитаю обязательно! wink
 
marykmvДата: Вторник, 19.06.2018, 00:34 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Belka♥l, как же я соскучилась по твоим переводам. Ожидаю вкусностей и уверена, что получу их.
Спасибо за приглашение. Жду активации.
 
AddochkaДата: Вторник, 19.06.2018, 17:04 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 83


Статус:

Клубы:


Благодарю за приглашение! С нетерпением буду ждать эту историю wink
 
AnyutikДата: Вторник, 19.06.2018, 20:37 | Сообщение # 6
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 522


Статус:




С радостью прочту! Жду ))


Любовь сильнее смерти и страха смерти.
Только ею, только Любовью держится и движется мир.
 
NedjiДата: Вторник, 19.06.2018, 21:32 | Сообщение # 7
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо что пригласили) жду возможность прочесть. Уверена будет очень интересно cool

 
bitite_zumДата: Среда, 20.06.2018, 16:01 | Сообщение # 8
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Спасибо за приглашение.
 
agatДата: Четверг, 21.06.2018, 15:47 | Сообщение # 9
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 367


Статус:




Спасибо за приглашение. Обязательно прочитаю.
 
m@rishk@Дата: Четверг, 21.06.2018, 22:10 | Сообщение # 10
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 145


Статус:




Спасибо за приглашение!

 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 27.06.2018, 20:15 | Сообщение # 11
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за приглашение. Обязательно прочту happy

 
AylanaДата: Четверг, 05.07.2018, 20:55 | Сообщение # 12
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 147


Статус:




Саммари заинтересовало, но почему-то ссылка не работает((
 
marykmvДата: Четверг, 05.07.2018, 21:24 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Belka♥l, дорогая, 21/6 давно миновал, а истории все нет. sad
 
Limon_FreshДата: Пятница, 06.07.2018, 18:09 | Сообщение # 14
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


marykmv, ну, сначала я долго проверяла, так что тут еще и моя вина (завал на работе никто не оменял), но история уже у Леси smile

Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
Belka♥lДата: Пятница, 20.07.2018, 14:02 | Сообщение # 15
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




В связи с определенными семейными обстоятельствами только сейчас смогла зайти и выложить - прошу прощения за ожидание.

И желаю всем приятного прочтения smile


Постепенно возвращаюсь
 
KorsakДата: Пятница, 20.07.2018, 16:12 | Сообщение # 16
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за чудесный перевод и редакцию!
От этого фанфа мурашки побежали по коже!
Я не знаю, что и думать о конце!
Белла не больна?! Кто был Эдвард?
Что сейчас будет с Беллой? Позвонит ли она по этому номеру? С другой стороны может это обострение болезни?
Конечно, главное то, что Белла в свои трудные 72 часа получила поддержку! Такую мощную, какую она не получала ни когда от родных!
Кстати, я вспомнила, реальную историю, которую рассказывала удивительный немецкий педагог и психолог Кристель Мансур. История о женщине, которая была сумасшедшей, ее пичкали таблетками, а она пыталась покончить с собой несколько раз. Каждый раз таблетками ее отказывали назад и у нее обостряется страх. Кристалл с ней занималась и была уверена, что ее страхами из прошлого есть причина в настоящем. Неожиданно произошла ситуация, что женщина в парке сломала руку и начала нести "бред" о преследовании. Ее поместили под строгий режим и тяжелые таблетки. Когда ее отпустили, она мало кого узнавала и мало что помнила, не могла читать и считать. Спустя некоторое время неожиданно на нее напал мужчина уже на глазах других. Оказалось, что ее действительно преследовал ее сожитель( у которого тоже было не в порядке с головой).
И все ее страхи и бреды о преследовании оказалось, что имели основания. Да, она была больна, но не в той степени, что ей приписывали. К сожалению, она была уже так часто загружен а, что головной мозг был поврежден и она более не могла обслуживать себя.
К чему это я?)))
Клинические психологи и психотерапевты считают, что у каждого бреда есть основания. И нужно работать с первопричиной, а не сразу все заливать лекарством...
По отношению к фанфик... Может Белла действительно общалась с кем-то?)))
Творческих успехов!

Добавлено (20.07.2018, 16:13)
---------------------------------------------
Т9 исправил((
* Кристель Манске


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
AddochkaДата: Пятница, 20.07.2018, 19:00 | Сообщение # 17
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 83


Статус:

Клубы:


Охохох, концовка прям совсем нежданчик wacko Спасибо за перевод!
 
STRIJДата: Пятница, 20.07.2018, 23:45 | Сообщение # 18
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 8


Статус:




Ээээ...Очень интересный миник,но такое ощущение что это всего лишь пролог.
Столько возможностей для полноценного макси!
Может кто-нибудь напишет фик продолжение?☺
Спасибо за перевод,очень понравилось.
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 22.07.2018, 12:35 | Сообщение # 19
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за переводи редакцию, всё на высоте, как и всегда!
Концовка выбила меня из колеи wink
Я уже подумала, что всё здесь понятно, и тут это сообщение... Так Эдвард действительно существовал? Передайте автору, что нельзя так заканчивать! Вот как теперь дальше жить, не зная, что же на самом деле произошло!


 
marykmvДата: Среда, 25.07.2018, 21:26 | Сообщение # 20
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Уф.. Это было сильно. Вначале казалось, что родители на самом деле не понимают Би, но после определенные нестыковки в ее истории говорили в пользу невменяемости. Можно было бы предположить, что Би на самом деле знала Эдварда, но слова Карлайла опровергли и эту мысль.
Конец истории просто жуткий. Самый худший открытый конец, который можно было бы иметь.
Belka♥l, хоть это и не твой стиль, но на самом деле очень хорошая история. Спасибо, дорогая, что перевела ее для нас.
 
Belka♥lДата: Среда, 02.01.2019, 19:07 | Сообщение # 21
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Korsak,
Цитата Korsak ()
Спасибо за чудесный перевод и редакцию!


Благодарю за отзыв и прочтение! smile

Цитата Korsak ()
Белла не больна?! Кто был Эдвард? Что сейчас будет с Беллой? Позвонит ли она по этому номеру? С другой стороны может это обострение болезни?


Лично моё мнение - Белла действительно была больна, воссоздав образ Эдварда по фотографии доктора К на его столе в качестве своего рода помощника в трудной ситуации. Но Автор решила оставить концовку открытой smile

Цитата Korsak ()
Кстати, я вспомнила, реальную историю, которую рассказывала удивительный немецкий педагог и психолог Кристель Мансур


Ого - мурашки после прочитанного wacko Никогда не слышала эту историю, и теперь уже даже я начала думать, что возможно Эдвард таки существовал - у каждого бреда есть своё основание wacko

Addochka,
Цитата Addochka ()
Охохох, концовка прям совсем нежданчик Спасибо за перевод!

wink Автор на это и расчитывал. Благодарю за отзыв и прочтение!

STRIJ,
Цитата STRIJ ()
Ээээ...Очень интересный миник,но такое ощущение что это всего лишь пролог.

Цитата STRIJ ()
Может кто-нибудь напишет фик продолжение?☺
Спасибо за перевод,очень понравилось.


Рада, что наш "пролог" вам понравился biggrin Как говорят мои читатели - если перевод требует продолжения, значит он хорош wink К сожалению, задумка автора осталось лишь в мини воплощении smile До новых встреч!

♥Ianomania♥,
Цитата ♥Ianomania♥ ()
Спасибо за переводи редакцию, всё на высоте, как и всегда


Спасибо, родная, захвалила biggrin wink

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Так Эдвард действительно существовал? Передайте автору, что нельзя так заканчивать! Вот как теперь дальше жить, не зная, что же на самом деле произошло!


Передам biggrin Но я лично все же думаю, что Эдварда на самом деле не было wink

marykmv,
Цитата marykmv ()
но после определенные нестыковки в ее истории говорили в пользу невменяемости. Можно было бы предположить, что Би на самом деле знала Эдварда, но слова Карлайла опровергли и эту мысль.


Вот! Внимание в этой истории нужно было уделять деталям - я в тебе нисколько не сомневалась, дорогая.

Цитата marykmv ()
Самый худший открытый конец, который можно было бы иметь.


Это точно..

Цитата marykmv ()
Belka♥l, хоть это и не твой стиль, но на самом деле очень хорошая история. Спасибо, дорогая, что перевела ее для нас.


Спасибо тебе за отзыв и прочтение! smile


Постепенно возвращаюсь
 
KittiyДата: Суббота, 19.01.2019, 23:15 | Сообщение # 22
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Belka♥l, Спасибо тебе за перевод истории! Я спустя полгода дошла прочесть biggrin
Честно сказать сижу в шоке, не знаю как и реагировать, .. Я серьёзно думала, что Белла в адеквате и Эдвард рядом, он её поддержит во всем..а тут выходит он лишь призрак, фантазия...Но как объяснить смс не ясно..И куда исчез призрак?
Вопросов больше , чем ответов..но мне очень понравилось..но Беллу безумно жаль.. cry



 
AlesanaДата: Вторник, 19.03.2019, 09:52 | Сообщение # 23

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Огромнейшее спасибо за перевод чудеснейшей истории! Обожаю, когда автор оставляет финал открытым, без каких-либо объяснений. Мозг сам прекрасно додумывает, чем же могла закончиться данная история.
Как вариант, я себе надумала, что это сообщение отправил сам доктор Каллен. Чтобы, как бы принести извинения за то, что он соврал Белле о смерти Эдварда, и столько времени продержал ее в психушке.
А на самом деле, с Эдвардом все хорошо и Карлайл просто сберег Беллу от чего-то плохого. Например, Эдвард играется с девушками и ни во что их не ставит biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin


Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Сумасшедшая Любовь (Позвони мне завтра.... Эдвард.)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Fault