|
Сумасшедшая Любовь
|
|
| Belka♥l | Дата: Понедельник, 18.06.2018, 22:24 | Сообщение # 1 |
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус: 
|
Оригинальное Название: Crazy Love
Название: Сумасшедшая Любовь
Автор: MrsShortHand
Переводчик: Belka <3 l
Редактор: Limon_Fresh
Размещение: разрешено администрацией
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Рейтинг: M
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Пытаясь справиться с разводом родителей, Белла находит поддержку в самом неожиданном месте.
Награды: Победитель конкурса "Встретившись со своей судьбой".
Статус: Перевод - закончен; оригинал - закончен.
Сообщение отредактировал Belka♥l - Пятница, 20.07.2018, 14:01 |
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Понедельник, 18.06.2018, 22:46 | Сообщение # 2 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Belka♥l, Спасибо за приглашение! Я обязательно жду историю. Очень интересно будет почитать , где же Белка найдёт свою поддержку  Это какой-то друг по переписке? Который где-то очень далеко?
|
| |
|
|
| malush | Дата: Понедельник, 18.06.2018, 23:15 | Сообщение # 3 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за приглашение! Почитаю обязательно! 
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Вторник, 19.06.2018, 00:34 | Сообщение # 4 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Belka♥l, как же я соскучилась по твоим переводам. Ожидаю вкусностей и уверена, что получу их.
Спасибо за приглашение. Жду активации.
|
| |
|
|
| Addochka | Дата: Вторник, 19.06.2018, 17:04 | Сообщение # 5 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус:
Клубы:
|
Благодарю за приглашение! С нетерпением буду ждать эту историю
|
| |
|
|
| Anyutik | Дата: Вторник, 19.06.2018, 20:37 | Сообщение # 6 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 522
Статус:
|
С радостью прочту! Жду ))
 Любовь сильнее смерти и страха смерти.
Только ею, только Любовью держится и движется мир. |
| |
|
|
| Nedji | Дата: Вторник, 19.06.2018, 21:32 | Сообщение # 7 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Спасибо что пригласили) жду возможность прочесть. Уверена будет очень интересно 
|
| |
|
|
| bitite_zum | Дата: Среда, 20.06.2018, 16:01 | Сообщение # 8 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Статус:
|
Спасибо за приглашение.
|
| |
|
|
| agat | Дата: Четверг, 21.06.2018, 15:47 | Сообщение # 9 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 367
Статус:
|
Спасибо за приглашение. Обязательно прочитаю.
|
| |
|
|
| m@rishk@ | Дата: Четверг, 21.06.2018, 22:10 | Сообщение # 10 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 145
Статус:
|
Спасибо за приглашение!
|
| |
|
|
|
|
| Aylana | Дата: Четверг, 05.07.2018, 20:55 | Сообщение # 12 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 147
Статус:
|
Саммари заинтересовало, но почему-то ссылка не работает((
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Четверг, 05.07.2018, 21:24 | Сообщение # 13 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Belka♥l, дорогая, 21/6 давно миновал, а истории все нет. 
|
| |
|
|
|
|
| Belka♥l | Дата: Пятница, 20.07.2018, 14:02 | Сообщение # 15 |
|
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
|
В связи с определенными семейными обстоятельствами только сейчас смогла зайти и выложить - прошу прощения за ожидание.
И желаю всем приятного прочтения
Постепенно возвращаюсь 
|
| |
|
|
| Korsak | Дата: Пятница, 20.07.2018, 16:12 | Сообщение # 16 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 659
Статус: Смайл настроения: 
|
Спасибо за чудесный перевод и редакцию!
От этого фанфа мурашки побежали по коже!
Я не знаю, что и думать о конце!
Белла не больна?! Кто был Эдвард?
Что сейчас будет с Беллой? Позвонит ли она по этому номеру? С другой стороны может это обострение болезни?
Конечно, главное то, что Белла в свои трудные 72 часа получила поддержку! Такую мощную, какую она не получала ни когда от родных!
Кстати, я вспомнила, реальную историю, которую рассказывала удивительный немецкий педагог и психолог Кристель Мансур. История о женщине, которая была сумасшедшей, ее пичкали таблетками, а она пыталась покончить с собой несколько раз. Каждый раз таблетками ее отказывали назад и у нее обостряется страх. Кристалл с ней занималась и была уверена, что ее страхами из прошлого есть причина в настоящем. Неожиданно произошла ситуация, что женщина в парке сломала руку и начала нести "бред" о преследовании. Ее поместили под строгий режим и тяжелые таблетки. Когда ее отпустили, она мало кого узнавала и мало что помнила, не могла читать и считать. Спустя некоторое время неожиданно на нее напал мужчина уже на глазах других. Оказалось, что ее действительно преследовал ее сожитель( у которого тоже было не в порядке с головой).
И все ее страхи и бреды о преследовании оказалось, что имели основания. Да, она была больна, но не в той степени, что ей приписывали. К сожалению, она была уже так часто загружен а, что головной мозг был поврежден и она более не могла обслуживать себя.
К чему это я?)))
Клинические психологи и психотерапевты считают, что у каждого бреда есть основания. И нужно работать с первопричиной, а не сразу все заливать лекарством...
По отношению к фанфик... Может Белла действительно общалась с кем-то?)))
Творческих успехов!Добавлено (20.07.2018, 16:13)
---------------------------------------------
Т9 исправил((
* Кристель Манске
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.  |
| |
|
|
| Addochka | Дата: Пятница, 20.07.2018, 19:00 | Сообщение # 17 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус:
Клубы:
|
Охохох, концовка прям совсем нежданчик  Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| STRIJ | Дата: Пятница, 20.07.2018, 23:45 | Сообщение # 18 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 8
Статус:
|
Ээээ...Очень интересный миник,но такое ощущение что это всего лишь пролог.
Столько возможностей для полноценного макси!
Может кто-нибудь напишет фик продолжение?☺
Спасибо за перевод,очень понравилось.
|
| |
|
|
|
|
| marykmv | Дата: Среда, 25.07.2018, 21:26 | Сообщение # 20 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Уф.. Это было сильно. Вначале казалось, что родители на самом деле не понимают Би, но после определенные нестыковки в ее истории говорили в пользу невменяемости. Можно было бы предположить, что Би на самом деле знала Эдварда, но слова Карлайла опровергли и эту мысль.
Конец истории просто жуткий. Самый худший открытый конец, который можно было бы иметь.
Belka♥l, хоть это и не твой стиль, но на самом деле очень хорошая история. Спасибо, дорогая, что перевела ее для нас.
|
| |
|
|
| Belka♥l | Дата: Среда, 02.01.2019, 19:07 | Сообщение # 21 |
|
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
|
Korsak,
Цитата Korsak (  ) Спасибо за чудесный перевод и редакцию!
Благодарю за отзыв и прочтение!
Цитата Korsak ( ) Белла не больна?! Кто был Эдвард? Что сейчас будет с Беллой? Позвонит ли она по этому номеру? С другой стороны может это обострение болезни?
Лично моё мнение - Белла действительно была больна, воссоздав образ Эдварда по фотографии доктора К на его столе в качестве своего рода помощника в трудной ситуации. Но Автор решила оставить концовку открытой
Цитата Korsak ( ) Кстати, я вспомнила, реальную историю, которую рассказывала удивительный немецкий педагог и психолог Кристель Мансур
Ого - мурашки после прочитанного Никогда не слышала эту историю, и теперь уже даже я начала думать, что возможно Эдвард таки существовал - у каждого бреда есть своё основание
Addochka,
Цитата Addochka ( ) Охохох, концовка прям совсем нежданчик Спасибо за перевод!
Автор на это и расчитывал. Благодарю за отзыв и прочтение!
STRIJ,
Цитата STRIJ ( ) Ээээ...Очень интересный миник,но такое ощущение что это всего лишь пролог.
Цитата STRIJ ( ) Может кто-нибудь напишет фик продолжение?☺
Спасибо за перевод,очень понравилось.
Рада, что наш "пролог" вам понравился  Как говорят мои читатели - если перевод требует продолжения, значит он хорош К сожалению, задумка автора осталось лишь в мини воплощении До новых встреч!
♥Ianomania♥,
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Спасибо за переводи редакцию, всё на высоте, как и всегда
Спасибо, родная, захвалила
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Так Эдвард действительно существовал? Передайте автору, что нельзя так заканчивать! Вот как теперь дальше жить, не зная, что же на самом деле произошло!
Передам Но я лично все же думаю, что Эдварда на самом деле не было
marykmv,
Цитата marykmv ( ) но после определенные нестыковки в ее истории говорили в пользу невменяемости. Можно было бы предположить, что Би на самом деле знала Эдварда, но слова Карлайла опровергли и эту мысль.
Вот! Внимание в этой истории нужно было уделять деталям - я в тебе нисколько не сомневалась, дорогая.
Цитата marykmv ( ) Самый худший открытый конец, который можно было бы иметь.
Это точно..
Цитата marykmv ( ) Belka♥l, хоть это и не твой стиль, но на самом деле очень хорошая история. Спасибо, дорогая, что перевела ее для нас.
Спасибо тебе за отзыв и прочтение!
Постепенно возвращаюсь
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Суббота, 19.01.2019, 23:15 | Сообщение # 22 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Belka♥l, Спасибо тебе за перевод истории! Я спустя полгода дошла прочесть
Честно сказать сижу в шоке, не знаю как и реагировать, .. Я серьёзно думала, что Белла в адеквате и Эдвард рядом, он её поддержит во всем..а тут выходит он лишь призрак, фантазия...Но как объяснить смс не ясно..И куда исчез призрак?
Вопросов больше , чем ответов..но мне очень понравилось..но Беллу безумно жаль.. 
|
| |
|
|
| Alesana | Дата: Вторник, 19.03.2019, 09:52 | Сообщение # 23 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 485
Статус:
Клубы: 
|
Огромнейшее спасибо за перевод чудеснейшей истории! Обожаю, когда автор оставляет финал открытым, без каких-либо объяснений. Мозг сам прекрасно додумывает, чем же могла закончиться данная история.
Как вариант, я себе надумала, что это сообщение отправил сам доктор Каллен. Чтобы, как бы принести извинения за то, что он соврал Белле о смерти Эдварда, и столько времени продержал ее в психушке.
А на самом деле, с Эдвардом все хорошо и Карлайл просто сберег Беллу от чего-то плохого. Например, Эдвард играется с девушками и ни во что их не ставит
|
| |
|
|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
