Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17
Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.
Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.
На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Semper Fidelis (Всегда верен)
Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен.
Новая Глава от 11.04![/code]
Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?


А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
В твоем окне/Against Your Window
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 11:10 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



Ссылка на оригинал: Against Your Window
Автор: Twiddler83
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Twiddler83, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: драббл
Пейринг: канон
Саммари: Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Специально для моей любимой беты выбрала историю погорячее.

Поскольку я буду выкладывать историю в формате драббла, а значит часто, то оповещать буду только отписавшихся под главой и на форуме. Никакой регулярности не обещаю, только то, что закончу быстро.
Размещение: эксклюзивно для TR


За оформление огромное спасибо Evgeniya82


Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 14.11.2016, 09:12
 
Любовь-ЛюбовьДата: Воскресенье, 16.10.2016, 05:56 | Сообщение # 76
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Бела - щдразнилка. Уверена она знает кто на ней подсматривает.
 
MiMaДата: Воскресенье, 16.10.2016, 11:52 | Сообщение # 77
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


32 это уже клиника, им комфортно обоим. Спасибо за главу.

 
KittiyДата: Воскресенье, 16.10.2016, 14:33 | Сообщение # 78
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Парень погряз в своих мечтах biggrin
Если не решится, Так и будет до старости рукоблудством заниматься.
Наверное, Если бы она На своем окне повесила плакат с огромными буквами "ВОЗЬМИ МЕНЯ! " Он бы все равно не решился бы biggrin
Эх, дайте ему пилюли уверенности что-ли biggrin

 
вильветтаДата: Воскресенье, 16.10.2016, 16:36 | Сообщение # 79
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Эдвард все фантазирует я все жду от него действий.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 17:03 | Сообщение # 80
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
Если его желание постоянно увеличивается, почему бы ему не воплотить их в жизнь. Он знает, где живет эта девушка. Так почему до сих пор не предпринят ничего... wacko
 
marykmvДата: Воскресенье, 16.10.2016, 17:38 | Сообщение # 81
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Парень заболел на всю голову. Может пора прекратить мечтать и воплотить мечты в реальность.
Спасибо за главу.
 
MiMaДата: Воскресенье, 16.10.2016, 19:49 | Сообщение # 82
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Ну наконец то разрядка, а то даже жалко парня. Спасибо за главу.

 
Мурлыська0319Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 22:39 | Сообщение # 83
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Такими темпами по парню скоро психушка плакать начнет. Не удивлюсь если он представит себя Наполеоном И захватит мир!
Плюнуть на руку и смочить сосок... Это уже клиника!
Тебе пора в дом на против, милый!)))))
Спасибо за главу!) жду)
Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 17.10.2016, 07:00 | Сообщение # 84
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Когда уже Эдвард надеется смелости?
 
Sveta1111Дата: Понедельник, 17.10.2016, 19:56 | Сообщение # 85
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




Мне кажется, ты в курсе, что я слежу за тобой.
Но, с другой стороны, я не уверен.
Так что продолжаю смотреть.

Т.е. этот идиёт будет смотреть и пускать слюнки, но не делать ни одного шага, до тех пор, пока точно не будет уверен, что она в курсе, что он следит за ней ? А когда ему перестанет казаться, он наконец-то сделает шаг от телескопа к малоодетой девушке, которая так манит его ?
Я согласна, что это клиника, и думаю, его уже не стоит лечить, поздно и совершенно бесполезно, только зря деньги тратить. Пусть и дальше тихо-мирно смотрит мужскую программу на сон грядущий.

Сообщение отредактировал Sveta1111 - Понедельник, 17.10.2016, 20:03
 
робокашкаДата: Вторник, 18.10.2016, 01:07 | Сообщение # 86
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Девушка напротив просто обязана устроить дефиле этому изнывающему напротив члену общества tongue Только вот она не в курсе событий или не в настроении
Спасибо за продолжение!
 
marykmvДата: Вторник, 18.10.2016, 11:56 | Сообщение # 87
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Два сапога пора. wink Спасибо за продолжение.
 
Мурлыська0319Дата: Вторник, 18.10.2016, 12:26 | Сообщение # 88
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Детка тоже любит посмотреть на себя со стороны!)))
Видео записывает, вот шалунья!) может потом она эту пленочку ему пришлет?))))
Спасибо за главу!)
Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
Angel2188Дата: Вторник, 18.10.2016, 12:48 | Сообщение # 89
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо за продолжение! Здорово будет, если она пленочку ему подарит! Шалунья! А мужчине пора бы найти более достойное применение свои рукам, языку и члену! biggrin wink smile Жду с нетерпением продолжение! Вдохновения автору!!!! smile
 
робокашкаДата: Вторник, 18.10.2016, 12:56 | Сообщение # 90
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Наш вуайерист теряет потенцию, не теряя желания? tongue И жалко, и смешно.
Спасибо за продолжение!
 
вильветтаДата: Вторник, 18.10.2016, 15:35 | Сообщение # 91
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Белла и Эдвард на одной волне.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 18.10.2016, 17:51 | Сообщение # 92
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод.
Думаю, эти ребята просто идеальная пара. Один любит смотреть, а другая записывает себя wink
 
Любовь-ЛюбовьДата: Вторник, 18.10.2016, 19:47 | Сообщение # 93
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Они друг друга стоят.
 
MiMaДата: Среда, 19.10.2016, 13:34 | Сообщение # 94
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Цитата Текст статьи
Сексуальная распутница
в точку. Спасибо за главу.

 
робокашкаДата: Пятница, 21.10.2016, 01:37 | Сообщение # 95
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Значит, герой наш убежден, что его порывы к даме в квартире напротив бесполезны и потому находит себе заменители... Получается, что он достаточно хорошо ее знает и расстоянию между ними есть причина...
Спасибо за продолжение!
 
Angel2188Дата: Пятница, 21.10.2016, 03:24 | Сообщение # 96
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Не знаю как кому, а мне его жалко! Почему он не может с ней быть? Причина, наверное, есть. Но, возможно, все проблемы у него в голове? Да не возможно, а так оно и есть! Когда человек холит и лелеет свои комплексы, вместо того, чтобы от них избавляться - ничего хорошего не получается! Эрзац - это всегда плохо! Ни сердцу, ни телу! wink biggrin
 
MiMaДата: Пятница, 21.10.2016, 06:34 | Сообщение # 97
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Хм, замена? И это поможет? Сомневаюсь я. Спасибо за главу.

 
KittiyДата: Пятница, 21.10.2016, 07:32 | Сообщение # 98
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Он не может ее иметь..
Хмм..
Странно как то это..
Я как то читая одну Из глав подумала, может это супруги играют в такие ролевые игры?
А теперь все по моему становится на свои места..
Возможно, они были в отношениях..
И Вот почему он так ярко представлял все действа с ней.. Это было так, словно он Хорошо ее знает..
И теперь они не вместе по какой-то причине.. И она в курсе, что он рядом, что смотрит.. Вот и все ее шоу у окна.. Вот и ее дефиле в обнаженном виде..
Очень жду продолжения biggrin

 
Мурлыська0319Дата: Пятница, 21.10.2016, 08:47 | Сообщение # 99
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Из 9ой части понятно, что иметь свою очаровательную богиню он не сможет ,или не будет ,или еще чего. Может она замужем ,а муж у нее капитан дальнего плавания? Вот она и развлекается, как может.
Но если наш герой поимеет эту блондинку, я хоть перестанут сомневаться в его состоятельности в сексуальном плане....
Спасибо большое за главу!)
Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
sonadorДата: Пятница, 21.10.2016, 08:57 | Сообщение # 100
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение smile
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
Поиск:


Всё, что есть, и даже больше



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92