Форма входа

С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

Кристи♥
Горячие новости
Топ новостей декабря
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 декабря

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Танцующая на стекле (История венецианской Золушки)
Он наблюдал, как девушка исчезает в сером тумане. Он даже не знал ее имени и не видел ее лица. Все, что от нее осталось, — туфелька. "Золушка" в Венеции восемнадцатого века.
Мини, завершен.

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее слишком тщательно охраняют? Значит, ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!
Мини, завершен.

Молящиеся в сумерках
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к своей семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой. Выбор должен быть сделан: чье-то сердце, чьё-то желание или чья-то душа...

Не слушай никого. Люби
У Беллы Свон и Эдварда Каллена вот уже на протяжении двух лет достаточно интересные отношения, которые не дают покоя ее друзьям. Окружение никак в толк не может взять, как возможна такая связь, они не могут понять мотивы девушки. Особенно переживает неугомонная Элис Престон. Все люди. Завершён.

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Мини. Завершен.

Ты испортил меня
Тебя изнасиловали? Что выберешь после: жалость к себе или поднимешься и пойдешь дальше? Она выбрала второй вариант. После трагедии она не отчаялась, а стала сильнее, в ее сердце нет доверия к людям. Белла приезжает в ЛА, встречает, как думает, любовь, возвращает чувство доверия. Но когда приходит на работу, попадает в ад, где ее ждут унижение, боль, побои, оскорбление и... ЛЮБОВЬ?!

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик от Валлери.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Драма, трагедия
4. Детектив, военные, экшен
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 385
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 5 из 7«1234567»
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
В твоем окне/Against Your Window
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 11:10 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 4446
Награды: 1746

Репутация: 32305
Статус: :-)





3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



Ссылка на оригинал: Against Your Window
Автор: Twiddler83
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Twiddler83, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: драббл
Пейринг: канон
Саммари: Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Специально для моей любимой беты выбрала историю погорячее.

Поскольку я буду выкладывать историю в формате драббла, а значит часто, то оповещать буду только отписавшихся под главой и на форуме. Никакой регулярности не обещаю, только то, что закончу быстро.
Размещение: эксклюзивно для TR


За оформление огромное спасибо Evgeniya82






Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 14.11.2016, 09:12
 
Любовь-ЛюбовьДата: Пятница, 21.10.2016, 14:42 | Сообщение # 101
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 702
Награды: 414

Репутация: 8467
Статус: :-)




Спасибо за продолжение.
Уже давно сделал бы первый шаг и не пришлось бы притворяться.
 
marykmvДата: Пятница, 21.10.2016, 15:20 | Сообщение # 102
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2270
Награды: 1069

Репутация: 14831
Статус: :-)

Клубы:


Мда... Тут есть большая проблема. Ну посмотрим как пойдут дела с блондинкой.. Я тут подумала.. возможно девушка в окне его бывшая жена, а бывшая потому, что он раньше был падок на блондинок. Такая вот теория.
А Аня разумно молчит. wink
Спасибо.
 
ButterCupДата: Пятница, 21.10.2016, 15:46 | Сообщение # 103
Веселые БДСМщицы

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 4446
Награды: 1746

Репутация: 32305
Статус: :-)




Ане некогда отвечать, вот сейчас главу доперевела, отправила Тане и спать убегаю. И на самом деле нечего biggrin Потому что история проста до безумия и не имеет никакого скрытого смысла. Просто откровенный сексуальный рассказик biggrin Но теории читать ваши интересно все равно tongue

 
FaNATKA3178Дата: Пятница, 21.10.2016, 20:23 | Сообщение # 104
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1010
Награды: 603

Репутация: 16779
Статус: :-)




Очень хочется привести их за руку друг другу!!!
Иинтригующая история...
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 21.10.2016, 22:54 | Сообщение # 105
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4090
Награды: 2144

Репутация: 30732
Статус: :-)

Клубы:


Спасибо за перевод.
Этот парень постоянно твердит, что не может обладать девушкой, за которой подсматривает уже долгое время. Интересно, почему... Что ему мешает?
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
Angel2188Дата: Воскресенье, 23.10.2016, 13:27 | Сообщение # 106
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 164
Награды: 114

Репутация: 1522
Статус: :-)




Спасибо большое за отличный перевод! Да сколько же можно смотреть, когда она с другим?!!! Пора решиться на поступок! Если девушка первая не пойдет на контакт! Может станет клиентом их фирмы! Я так поняла он адвокат? Плучила истинное удовольствие! wink
 
вильветтаДата: Воскресенье, 23.10.2016, 16:12 | Сообщение # 107
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3799
Награды: 2274

Репутация: 32767
Статус: :-)




Спасибо большое!
Я все жду действий от Эдварда но он только смотрит.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
marykmvДата: Воскресенье, 23.10.2016, 17:07 | Сообщение # 108
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2270
Награды: 1069

Репутация: 14831
Статус: :-)

Клубы:


Стравнно как-то wink Может девушка окажется умнее.. или смелее.
Спасибо.
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 23.10.2016, 17:58 | Сообщение # 109
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4090
Награды: 2144

Репутация: 30732
Статус: :-)

Клубы:


Спасибо за перевод.
Никак не могу разгадать главного героя. Почему он даже не попытается что-то поменять? Он только смотрит и даже появление мужчины в окне этой девушке не заставит его действовать...


 
робокашкаДата: Воскресенье, 23.10.2016, 21:25 | Сообщение # 110
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6497
Награды: 3087

Репутация: 5180
Статус: :-)




Утомил уже этот яйценосец dry За истекшие 3 недели девушка, наверное, себя не раз вознаграждала...
Спасибо за продолжение!
 
MiMaДата: Понедельник, 24.10.2016, 08:06 | Сообщение # 111
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3652
Награды: 1848

Репутация: 32767
Статус: :-)




Называется наградил...... но может и такое представление его тоже будет возбуждать. Спасибо за главу.


 
sonadorДата: Понедельник, 24.10.2016, 09:00 | Сообщение # 112
Любовь - это Глагол

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 2941
Награды: 1401

Репутация: 26452
Статус: :-)




спасибо за продолжение smile
для парня её окно заменило ему домашний кинотеатр. пришёл уставший после работы и вместо телевизора "включает"/открывает шторы на окне biggrin только попкорна не хватает с газировкой для полноты ощущений




"Любовь видит, что не вижу я,
Любовь пребудет вечно до конца..."
© Катерина Гордиенко
 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 24.10.2016, 09:37 | Сообщение # 113
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 702
Награды: 414

Репутация: 8467
Статус: :-)




Спасибо за продолжение.
 
робокашкаДата: Среда, 26.10.2016, 15:41 | Сообщение # 114
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6497
Награды: 3087

Репутация: 5180
Статус: :-)




У девушки, оказывается, есть яйца bye Еще и кофе мужчинке прикупила! Ох-хо-хо, жду продолжения!
 
вильветтаДата: Среда, 26.10.2016, 15:53 | Сообщение # 115
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3799
Награды: 2274

Репутация: 32767
Статус: :-)




Спасибо большое!
Наконец-то Белла сделала сделала первый шаг а то Эдварда так бы не дождались.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
marykmvДата: Среда, 26.10.2016, 16:09 | Сообщение # 116
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2270
Награды: 1069

Репутация: 14831
Статус: :-)

Клубы:


Что-то сомневаюсь я, что это дело сдвинется с мертвой точки.
Спасибо. smile
 
sonadorДата: Среда, 26.10.2016, 16:31 | Сообщение # 117
Любовь - это Глагол

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 2941
Награды: 1401

Репутация: 26452
Статус: :-)




спасибо, Анюта, за продолжение wink
после каждой "встречи" парень то в постоянном напряжении, то в легкой расслаблении. а это её "я знаю" подкосило его конкретно biggrin




"Любовь видит, что не вижу я,
Любовь пребудет вечно до конца..."
© Катерина Гордиенко
 
MiMaДата: Среда, 26.10.2016, 16:52 | Сообщение # 118
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3652
Награды: 1848

Репутация: 32767
Статус: :-)




Еще бы она не знала, единственное она еще не зделала так это не прыгала напротив окна с плакатом, а он все в непонятках. Спасибо за главу.


 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 26.10.2016, 17:48 | Сообщение # 119
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4090
Награды: 2144

Репутация: 30732
Статус: :-)

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
У него был отличный шанс познакомиться с девушкой, за которой он так долго наблюдает и которую очень сильно желает. Но она сама сделала первый шаг.
Интересно, какой будет ответный ход?
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
Angel2188Дата: Среда, 26.10.2016, 18:14 | Сообщение # 120
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 164
Награды: 114

Репутация: 1522
Статус: :-)




Спасибо большое!!! Я в восторге от нашей девочки!!! И что предпримет наш нерешительный мальчик?!!! С нетерпением жду продолжения! biggrin wink
 
Любовь-ЛюбовьДата: Среда, 26.10.2016, 21:53 | Сообщение # 121
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 702
Награды: 414

Репутация: 8467
Статус: :-)




Спасибо за главу.
Белла умничка. Устала ждатьь и сама проявила инициативу.
 
Angel2188Дата: Суббота, 29.10.2016, 15:27 | Сообщение # 122
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 164
Награды: 114

Репутация: 1522
Статус: :-)




Спасибо большое за продолжение! Классная у нее прелюдия! Шикарные предварительные ласки! biggrin Даааа, парень попал! А как предвкушает ммммм! С нетерпением жду продолжение! wink
 
marykmvДата: Суббота, 29.10.2016, 16:41 | Сообщение # 123
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2270
Награды: 1069

Репутация: 14831
Статус: :-)

Клубы:


Так уж и скоро... С трудом верится. smile
Спасибо за главу.
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 29.10.2016, 16:51 | Сообщение # 124
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4090
Награды: 2144

Репутация: 30732
Статус: :-)

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
Теперь для них обоих все намного интересней. Он выполняет ее приказы, подглядывая. А она наслаждается этой игрой...
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
робокашкаДата: Суббота, 29.10.2016, 17:09 | Сообщение # 125
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6497
Награды: 3087

Репутация: 5180
Статус: :-)




Прямо одуван, а не мужик. На фига ей такой? Наверное, по-бабски жалко стало... Если он во всем такой пассивный, то девушка получит неплохого саба...
Спасибо за продолжение!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
Страница 5 из 7«1234567»
Поиск:


Эдвард вернулся, но что с Беллой?

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи