Форма входа

Горячие новости
Топ новостей декабря
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 декабря

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Воробушек
Сборник (очень) коротких историй о (не)любви. Герою хочется выговориться, слушатель молчит до поры до времени, а воробушек... воробушек просто есть.

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Тьма зазеркалья
Если вглядываешься во тьму, будь готов, что тьма посмотрит на тебя. Посмотрит — и запомнит.

Точка отсчёта
Главное для Беллы стабильность и отсутствие перемен. Она боится принимать решения. Боится двигаться вперёд. Боится заглянуть в собственное будущее. Но вся её спокойная жизнь пойдет под откос после одной случайной встречи. После того, как страшный незнакомец предложит ей сыграть его девушку. Хоть и против воли, но Белле придётся стать сильнее и сдвинуться наконец с мёртвой точки.

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

Конкурс мини-фиков "Зимний стоп-кадр"
Вот и наступила календарная зима, а значит уже совсем скоро Новый год, поэтому пора начинать традиционный зимний конкурс мини-фиков!
И в этот раз мы предлагаем нашим авторам уникальную возможность написать конкурсные истории по видео-трейлерам!
Приём историй ПРОДЛЕН ДО 22 января.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 399
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 712367»
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
В твоем окне/Against Your Window
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 11:10 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 4442
Награды: 1745

Репутация: 31865
Статус: :-)





3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



Ссылка на оригинал: Against Your Window
Автор: Twiddler83
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Twiddler83, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: драббл
Пейринг: канон
Саммари: Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Специально для моей любимой беты выбрала историю погорячее.

Поскольку я буду выкладывать историю в формате драббла, а значит часто, то оповещать буду только отписавшихся под главой и на форуме. Никакой регулярности не обещаю, только то, что закончу быстро.
Размещение: эксклюзивно для TR


За оформление огромное спасибо Evgeniya82






Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 14.11.2016, 09:12
 
Limon_FreshДата: Четверг, 06.10.2016, 11:38 | Сообщение # 2
Веселые БДСМщицы

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 20540
Награды: 7067

Репутация: 32767
Статус: :-)




Ах, Лютик. Снова горяченькое)


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!

Люблю своих Грызю, Мишу, Шантика и Конструктора!)
 
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 11:43 | Сообщение # 3
Веселые БДСМщицы

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 4442
Награды: 1745

Репутация: 31865
Статус: :-)




Limon_Fresh, не люблю холод, ты же знаешь biggrin

 
Limon_FreshДата: Четверг, 06.10.2016, 11:47 | Сообщение # 4
Веселые БДСМщицы

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 20540
Награды: 7067

Репутация: 32767
Статус: :-)




ButterCup, тогда согравай меня, мне холодно. happy


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!

Люблю своих Грызю, Мишу, Шантика и Конструктора!)
 
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 11:50 | Сообщение # 5
Веселые БДСМщицы

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 4442
Награды: 1745

Репутация: 31865
Статус: :-)




Limon_Fresh, жди активации, уверена, станет теплее cool

 
Limon_FreshДата: Четверг, 06.10.2016, 11:51 | Сообщение # 6
Веселые БДСМщицы

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 20540
Награды: 7067

Репутация: 32767
Статус: :-)




ButterCup, ты же понимаешь, что сказала глупость? Я занимаюсь активацией, когда не на работе, но я и без нее могу прочитать! tongue


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!

Люблю своих Грызю, Мишу, Шантика и Конструктора!)
 
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 12:11 | Сообщение # 7
Веселые БДСМщицы

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 4442
Награды: 1745

Репутация: 31865
Статус: :-)




Limon_Fresh, не дразни людей biggrin

 
sonadorДата: Четверг, 06.10.2016, 14:08 | Сообщение # 8
Любовь - это Глагол

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 2941
Награды: 1400

Репутация: 26412
Статус: :-)




ButterCup,
спасибо, Анюта, за приглашение. обязательно почитаю wink




"Любовь видит, что не вижу я,
Любовь пребудет вечно до конца..."
© Катерина Гордиенко
 
KittiyДата: Четверг, 06.10.2016, 14:09 | Сообщение # 9
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814
Награды: 481

Репутация: 6778
Статус: :-)




Спасибо за приглашение!)
Люблю гореченькое, тем более сейчас осень, нужно как-то греться biggrin
Я в читатели В)



 
bitite_zumДата: Четверг, 06.10.2016, 17:10 | Сообщение # 10
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 370
Награды: 480

Репутация: 10925
Статус: :-)




Cпасибо, за приглашение. Я в читатели.
 
tatyana-grДата: Четверг, 06.10.2016, 17:38 | Сообщение # 11
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2198
Награды: 1186

Репутация: 16338
Статус: :-)




Спасибо, моя дорогая Анечка!
Еще и обложка такая классная.


 
_Tori_Дата: Четверг, 06.10.2016, 19:12 | Сообщение # 12
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1273
Награды: 133

Репутация: 3365
Статус: :-)




Спасибо за приглашение wink судя по обложке фф будет горячий tongue
 
робокашкаДата: Четверг, 06.10.2016, 20:35 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6496
Награды: 3084

Репутация: 5140
Статус: :-)




Поспешила на зов tongue !
Ух уж этот бдительный озабоченный аноним...
С нетерпением жду продолжения!
 
Evgeniya82Дата: Четверг, 06.10.2016, 20:58 | Сообщение # 14
♥Чумачечее Чудо♥

Группа: Обозреватели
Сообщений: 1531
Награды: 2126

Репутация: 17921
Статус: :-)
Смайл настроения:

Клубы:


Я тут тихонько отмечусь tongue

Болею...
 
Jate27Дата: Четверг, 06.10.2016, 21:00 | Сообщение # 15
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 663
Награды: 539

Репутация: 11968
Статус: :-)




Люблю такие истории) в читателях
 
marykmvДата: Четверг, 06.10.2016, 21:28 | Сообщение # 16
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2267
Награды: 1068

Репутация: 14811
Статус: :-)

Клубы:


Поглядим, как будут продвигаться дела у этого мечтательного сталкера wink
 
lenuciyaДата: Четверг, 06.10.2016, 22:26 | Сообщение # 17
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1798
Награды: 631

Репутация: 14064
Статус: :-)




Мощное начало. Жизнеутверждающее такое. wacko



 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 06.10.2016, 22:34 | Сообщение # 18
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4089
Награды: 2143

Репутация: 30712
Статус: :-)

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
Начало очень-очень интригует. Интересно, чем закончится это наблюдение... wink


 
SvetlanaSRKДата: Четверг, 06.10.2016, 23:33 | Сообщение # 19
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Награды: 303

Репутация: 4793
Статус: :-)
Смайл настроения:

Клубы:


Ох, чувствуется, история будет сверх горячая! Пожарных придётся вызывать! wink biggrin biggrin biggrin Меня, однозначно, в ПЧ! Если можно, буду ждать сообщение в личку о выходе новой главы! А то, топ новых глав тормозит, там до сих пор 1-15 сентября.
 
MiMaДата: Пятница, 07.10.2016, 00:16 | Сообщение # 20
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3648
Награды: 1846

Репутация: 32767
Статус: :-)




Прими в читатели и прими поздравление с открытием.


 
NickylichkaДата: Пятница, 07.10.2016, 00:19 | Сообщение # 21
Shut up and dance with me

Группа: Проверенные
Сообщений: 3816
Награды: 661

Репутация: 22399
Статус: :-)




ButterCup, с открытием тебя! Желаю успехов и много читателей. А я помогу набраться читателям biggrin Подглядывания такая интересная штука, что мне сразу такое понравилось biggrin

 
Любовь-ЛюбовьДата: Пятница, 07.10.2016, 04:11 | Сообщение # 22
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 699
Награды: 413

Репутация: 8467
Статус: :-)




Аня, спасибо за приглашение.
Обязятельно почитаю, ведь фанфик обещает быть очень горячим.
 
sonadorДата: Пятница, 07.10.2016, 07:06 | Сообщение # 23
Любовь - это Глагол

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 2941
Награды: 1400

Репутация: 26412
Статус: :-)




спасибо, Анюта, за главу happy
начало очень горяченькое tongue а это только первая глава. последующие будут ведь ещё горячее biggrin пойду пока возьму веер cool




"Любовь видит, что не вижу я,
Любовь пребудет вечно до конца..."
© Катерина Гордиенко
 
Мурлыська0319Дата: Пятница, 07.10.2016, 12:51 | Сообщение # 24
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 203
Награды: 196

Репутация: 4928
Статус: :-)




ButterCup, привет!
Начало очень будоражащее ... Ощущение, что читала нечто подобное... Или только кажется.
Но уже хочется узнать продолжение.
Спасибо!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
KittiyДата: Пятница, 07.10.2016, 19:34 | Сообщение # 25
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814
Награды: 481

Репутация: 6778
Статус: :-)




Спасибо за такое Интригуещее начало! biggrin
Кто же этот тайный "воздыхатель"?
Надеюсь он таки предпримет действия biggrin
Вообщем было горячооо biggrin



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
Страница 1 из 712367»
Поиск:


К чему приводит кофе с вафлями?

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи