Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Вкус страсти
Bella-OlyaДата: Вторник, 11.05.2010, 00:37 | Сообщение # 1
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом
2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика



2 место в номинации Перевод лучшего мини-фика



2 место в категории Самые красивые описания
3 место в категории Лучший перевод короткого фика (one-shot)




Автор: ObsessingOverEdward

Разрешение на перевод: But since history is only 5 chapters, then I'm okay with her translating.

Переводчик: Bella-Olya

Помощник: Lady_winter

Бета: wildflower

Ссылка на оригинал: Molto Bella

Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер

Жанр: Romance/Drama

Пейринг: Bella & Edward

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод - ЗАКОНЧЕН

Размещение: только на TwilightRussia

От переводчика: довольно-таки милая и смешная история. Надеюсь, она вам понравится также как и мне. В ней всего 5 глав, поэтому, думаю, мы быстро с ней справимся =)

Саммари: Белла – подающий надежды повар, а Эдвард дотошный ресторанный критик, не делающий поблажек. Осторожно! На кухне становится жарко!



Большая просьба ко всем читателям! Зайдите, пожалуйста, по ссылке: Molto Bella/Вкус страсти и оставьте комментарий! Автору рассказа будет очень приятно!)


Эта замечательная обложка от lightningfair из ЭКХ! Спасибо большое! happy


За обложечку благодарю orchids_soul! Спасибо!!!


Если вы хотите прорекламировать эту историю, то можете воспользоваться вот таким баннером и ссылкой:



Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/153-3628-1][img]http://s017.radikal.ru/i411/1202/51/a4b07dd93df7.jpg[/img][/url]


Сообщение отредактировал Bella-Olya - Вторник, 07.02.2012, 20:52
 
Анка_ПулеметчицаДата: Понедельник, 26.12.2011, 17:59 | Сообщение # 251
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




Bella-Olya, замечательная история. Тут такой коктейль эмоций, что не знаешь чего больше добавлено. Перевод отличный.
Спасибо большое за историю cool


 
Bella-OlyaДата: Вторник, 27.12.2011, 01:53 | Сообщение # 252
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Tati25)
спасибо за перевод)) от души посмеялась над их общением

да, они мастера)) за словом в карман не лезут biggrin
Tati25, спасибо за комментарий! happy
Quote (♥Ms_In_Love♥)
Тут такой коктейль эмоций, что не знаешь чего больше добавлено.

здесь всего по чуть-чуть happy отсюда и такой коктйель happy
Quote (♥Ms_In_Love♥)
Перевод отличный. Спасибо большое за историю

♥Ms_In_Love♥, спасибо за высокую оценку! Рада, что тебе понравилась история! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Анка_ПулеметчицаДата: Вторник, 27.12.2011, 02:56 | Сообщение # 253
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




Quote (Bella-Olya)
здесь всего по чуть-чуть happy отсюда и такой коктйель happy


Коктейль замечательный))


 
Bella-OlyaДата: Вторник, 27.12.2011, 16:26 | Сообщение # 254
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (♥Ms_In_Love♥)
Коктейль замечательный))

happy очень рада, что вам он понравился wink




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
мммммрусяяяДата: Вторник, 03.01.2012, 19:03 | Сообщение # 255
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 210


Статус:

Клубы:


Потрясающая история, и действительно жалко что мини...Спасибо за перевод! biggrin

 
Bella-OlyaДата: Воскресенье, 15.01.2012, 14:33 | Сообщение # 256
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (мммммрусяяя)
Потрясающая история, и действительно жалко что мини...Спасибо за перевод!

мммммрусяяя, мне тоже было чоень жалко расставаться с героями) Но я рада, что тебе понаривлась эта история! Спасибо! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
buboshk@Дата: Воскресенье, 15.01.2012, 17:10 | Сообщение # 257
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 54


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ооо, у них там весело и вкусно!
Я в восторге
Спасибо


 
Bella-OlyaДата: Вторник, 07.02.2012, 20:54 | Сообщение # 258
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (buboshk@)
ооо, у них там весело и вкусно! Я в восторге Спасибо

biggrin да, история ооочень веселая и горячая happy
Я рада, что тебе понравилось happy

Добавлено (07.02.2012, 20:54)
---------------------------------------------

Хочу похвастаться новой обложечкой, если еще кто-то заходит в эту тему happy



БОЛЬШОЕ СПАСИБО за нее lightningfair из ЭКХ! Мне ооочень нравится happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ZлючкаДата: Пятница, 17.02.2012, 10:10 | Сообщение # 259
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Quote (Bella-Olya)
Эдвард дотошный ресторанный критик, не делающий поблажек

это точно никаких поблажек biggrin biggrin
Спасибо за перевод


 
Bella-OlyaДата: Пятница, 17.02.2012, 12:59 | Сообщение # 260
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Zлючка)
это точно никаких поблажек Спасибо за перевод

Zлючка, да, Эдди у нас такой biggrin рада, что тебе понравилась история! Спасибо за комментарий! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
yui861Дата: Четверг, 02.08.2012, 05:35 | Сообщение # 261
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Кланая история! Я просто не могла оторваться!

 
Крошка_КалленДата: Четверг, 02.08.2012, 14:32 | Сообщение # 262
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


Спасибо огромное заперевод этой чудесной истории. Было интересно прочитать. И я оставила комментарий на fanfiction.net, как вы. И просили)))

 
Bella-OlyaДата: Пятница, 24.08.2012, 13:53 | Сообщение # 263
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (yui861)
Кланая история! Я просто не могла оторваться!

happy очень приятно это слышать! happy спасибо!
Quote (Крошка_Каллен)
Спасибо огромное заперевод этой чудесной истории. Было интересно прочитать. И я оставила комментарий на fanfiction.net, как вы. И просили)))

Я рада, что тебе понравилась история! И спасибо за комментарий на fanfiction.net - я уверена, автору было очень приятно видеть, что даже спустя столько времени русские читатели продолжают читать этот рассказ happy
yui861, Крошка_Каллен, спасибо за комментарии! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
лиаДата: Суббота, 25.08.2012, 20:19 | Сообщение # 264
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 531


Статус:




Bella-Olya, cпасибо большое за перевод этой истории! Фанфик очень понравился)
 
yallloДата: Вторник, 18.09.2012, 23:06 | Сообщение # 265
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 523


Статус:




o, oля, cпаcибo зa гopячyю кyхoнькy! чyдecнeйшaя иcтоpия!

 
CaramellaДата: Суббота, 24.11.2012, 00:09 | Сообщение # 266

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Bella-Olya, Ольчик,спасибо за перевод. smile
Твоей помощнице и бете отдельное СПАСИБО wink
История читала давно и не разя,но чёрт возьми она на столько удивительная,что её хочется перечитывать и перечитывать. smile
Лёгкая,непринужденная,интересная,горячая,весёлая и действительная стоящая история,которую хочется прочитать happy happy happy не один раз,а потом ещё и перечитать.
А сколько она вызывает эмоций. happy Люблю этот миник,после него всегда хорошее настроение.
Спасибо тебе за это сокровище,которое ты перевела wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 07.12.2012, 13:20 | Сообщение # 267
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (лиа)
Bella-Olya, cпасибо большое за перевод этой истории! Фанфик очень понравился)

безумно приятно слышать, что история вызывает только положительные эмоции happy
Quote (yalllo)
o, oля, cпаcибo зa гopячyю кyхoнькy! чyдecнeйшaя иcтоpия!

я рада, что тебе понравилось happy
Quote (iammisspattinson)
История читала давно и не разя,но чёрт возьми она на столько удивительная,что её хочется перечитывать и перечитывать. Лёгкая,непринужденная,интересная,горячая,весёлая и действительная стоящая история,которую хочется прочитать не один раз,а потом ещё и перечитать.

biggrin о, Юль, а сколько раз я сама ее перечитывала - ты бы знала! biggrin
Quote (iammisspattinson)
А сколько она вызывает эмоций. Люблю этот миник,после него всегда хорошее настроение.

и это меня не может не радовать happy
Quote (iammisspattinson)
Спасибо тебе за это сокровище,которое ты перевела

это тебе спасибо за теплые слова happy и за то, что перечитываешь! happy

лиа, yalllo, iammisspattinson, спасибо Вам огромное за комментарии! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
FrigittaДата: Воскресенье, 09.12.2012, 21:37 | Сообщение # 268
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


фанф просто супер! спасибо огромное! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 04.01.2013, 15:38 | Сообщение # 269
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Цитата (Frigitta)
фанф просто супер! спасибо огромное!

happy Frigitta, очень рада слышать, что тебе история понраивлась! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
vsthemДата: Воскресенье, 06.01.2013, 02:38 | Сообщение # 270
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Спасибо за перевод!
Замечательная история!
Перепалки героев это нечто, на кухне стало жарче с тех пор, как они познакомились, и я рада, что они пришли к любви)))
Спасибо!


 
Bella-OlyaДата: Воскресенье, 06.01.2013, 13:15 | Сообщение # 271
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Цитата (Ksushenka)
Спасибо за перевод! Замечательная история! Перепалки героев это нечто, на кухне стало жарче с тех пор, как они познакомились, и я рада, что они пришли к любви))) Спасибо

Ksushenka, я безумно рада видеть тебя в теме и этого перевода happy и мне очень приятно слышать, что история тебе понраивлась! Спасибо за комментарий! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LatikoДата: Суббота, 02.02.2013, 22:54 | Сообщение # 272
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




Я почему-то по названию представляла совсем не то, что оказалось в итоге biggrin
Действительно страстная история! И ...кхм... разжигающая аппетит *про устрицы не хочу даже вспоминать*
Эдвард тут конечно немного остолоп, но безусловно сексуален, засранец))) biggrin И верю я, что всё у них сложится и в личной жизни и с общим бизнессом)
Bella-Olya, спасибо большое, дорогая!


 
Bella-OlyaДата: Воскресенье, 03.02.2013, 14:38 | Сообщение # 273
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Цитата (Latiko)
Я почему-то по названию представляла совсем не то, что оказалось в итоге

а что же ты представляла, если не секрет? wink
Цитата (Latiko)
Действительно страстная история! И ...кхм... разжигающая аппетит *про устрицы не хочу даже вспоминать*

biggrin вот так вот biggrin а утсрицы - это отдельный разговор))) не для всех biggrin
Цитата (Latiko)
Эдвард тут конечно немного остолоп, но безусловно сексуален, засранец))) И верю я, что всё у них сложится и в личной жизни и с общим бизнессом)

я в этом даже уверена) будут, конечно, разные косяки и ссоры, но они знают, как их решить - даже находясь на кухне biggrin

Latiko, Оль, спасибо, что заглядываешь и оставляешь комментарии! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LatikoДата: Воскресенье, 03.02.2013, 17:30 | Сообщение # 274
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




Цитата (Bella-Olya)
а что же ты представляла, если не секрет?

Нечто совсем пошлое и извращённое, так что не скажу (Господи, что со мной не так?)


 
Bella-OlyaДата: Воскресенье, 03.02.2013, 18:58 | Сообщение # 275
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Цитата (Latiko)
Нечто совсем пошлое и извращённое, так что не скажу (Господи, что со мной не так?)

biggrin biggrin biggrin добро пожаловать в клуб извращеночек biggrin
а история совсем не извращенная, но та страсть, которая здесь присутсвует потрясающа happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Поиск:


Back in the past/Возвращение в прошлое