Глава 13 ч.1 Погоня

The Pretty Reckless – Just Tonight

Сдаваться Белла не хотела из принципа. Джаспер всегда говорил ей, что если одна дверь закрывается, то нет смысла пялиться в нее до конца жизни. От силы мысли она уже не откроется. Нужно крутиться, чтобы заметить, что вокруг еще много дверей и некоторые из них, может, не нараспашку, но немного приоткрыты. А если поупорствовать и убедиться, что тебе нужна другая закрытая дверь, то придется вертеться, чтобы достать от нее ключи.
Белла сыграла свою смерть, чтобы отомстить за смерть любимого отца и лишить виновных свободы. Она хотела, чтобы они мучились за решеткой до конца своих дней. Ей было плевать на то, что ее лишили детской сказки, которую для нее устраивал Чарли; на то, что она плакала в своей комнате и изливала душу психологу; на то, что отказалась от всего прекрасного, чему ее учил отец, а поддалась соблазну и встала на строну Джаспера лишь из-за того, что он мог бы заботиться о ней. Этот план был создан лишь из-за того, что Чарли лишили жизни. Ему не дали жить, и это казалось девушке несправедливым.
Она не хотела оставаться в этом туалете, пока не взломают дверь, ведь как только ее выломают, ее сразу же застрелят. Нужно, чтобы за ней гнались, а значит, нужно выбираться отсюда. Внимание девушки привлекло окно, к которому она и подбежала.
«Второй этаж, – размышляла девушка. - Я нередко лазила к Джасперу через окно, которое находилось за углом от моего».
Открыв окно, Белла встала на подоконник, к ее счастью на стороне улицы был парапет. Прикрыв за собой окно, девушка прислонилась к стене. Она услышала, что дверь уже выломали, а значит, сначала проверят кабинки, а потом додумаются подойти к окну.
«Главное не смотри вниз. Не паникуй, Белла. Ты сможешь. Кто бы ни выглянул, ты не закричишь. Ты должна тянуть время для друзей».
- Босс, ее здесь нет, - удивленно сказал какой-то парень, по голосу похожий на того, кто обыскивал ее при входе в казино. По телу девушки снова пробежали мурашки, а сердце на секунду остановилось, чтобы дальше забиться с бешеной скоростью. Белле казалось, что оно хочет выпрыгнуть. Дыхание участилось, глаза начали наполняться слезами от страха и безысходности. Белла не хотела умирать.
- Как это нет? – рявкнул Аро. – Она что, спустила себя в унитаз? Искааааать!
Стерев слезы тыльной стороной ладони, Свон поняла, что отступать уже некуда и придется биться за свою жизнь, за свой план до самого конца. Сдаваться сейчас слишком рано.
Белла почувствовала, что открывается окно, и второй громила, стоявший на входе казино, высовывает голову, чтобы посмотреть, сколько метров до земли. Девушка выставляет пистолет, и его дуло касается виска парня. Тот вздрагивает и тихо поворачивает голову. Свон прикасается пальцем своих губ, приказывая мужчине молчать. Он медленно кивает.
- Ты сам спрыгнешь и, возможно, останешься в живых, или же я сама сделаю выстрел, и ты попрощаешься с этим миром, - предложила она два варианта охраннику, который после нескольких секунд размышлений сам выпрыгнул из окна, чем вызвал непонимание и ужас у другого охранника и того парня с разбитым носом. Те двое подбежали к окну, чтобы посмотреть вниз, где лежал их коллега и не шевелился. Белла старалась громко не дышать и потихоньку двигаться вправо. Согласно схеме за тем углом, куда она хотела попасть, должна была быть пожарная лестница, по которой девушка намеревалась спуститься.
- Вон она, - закричал парень с разбитым носом, указывая на Беллу, которая от страха сначала остановилась, посмотрела на мужчин, а потом прибавила шаг и быстро двигалась к своей цели. Мужчины чуть не дрались, чтобы первыми залезть на парапет и поймать девушку, которая была так важна для их босса.
Как только Белла оказалась за углом, она смогла вздохнуть с облегчением. Она еще была на территории Аро, но первый этап пройден, и она хотела порадоваться сама за себя.
«Молодец, Белла! Так держать!»
Выглянув из-за угла, чтобы узнать местонахождение противника, Белла была поражена, как быстро они ходят по такому узкому парапету с их-то весом. Терять было нечего, да и Белла должна была выиграть время для себя, чтобы успеть добежать до машины невредимой, поэтому и сделала выстрел в мужика с разбитым носом. Пуля попала в ногу, чего он никак не ожидал. Схватившись за раненное место, он не смог удержать равновесие и упал на землю. Второй охранник был с пистолетом и начал стрелять, и Белла, решившая не продолжать перестрелку, побежала по парапету к лестнице. Пока девушка спускалась по ней, парень уже появился из-за угла и начал в нее стрелять, но, похоже, освещение было не то, раз он не мог попасть. Белла стреляла в него, пытаясь ранить и бежать. Она была совершенно в другом крыле здания от черного входа, где ее поджидал Эдвард.
Белла бежала изо всех сил к центральному входу по этому маленькому темному проулку. Она услышала, как открывается окно второго этажа и голос Аро:
- Тебе не сбежать, Свон!
Она все так же бежала, но решила проверить, где же этот итальянский ублюдок, чтобы знать, откуда ожидать выстрел. Мужчина был с пистолетом и пытался прицелиться, но из-за того, что этот проулок был плохо освещен, у него ничего не получалось и ему пришлось стрелять наугад.
Второй охранник так же стрелял лишь бы куда, а Белла знала, что сейчас, когда она окажется ближе к центральному входу, где отличное освещение, и даже если Эдвард пригонит машину туда, то Аро хватит и трех секунд, чтобы выстрелить, а его охранник сделает второй, решающий, выстрел. Такой расклад карт не устраивал девушку, и она продолжала верить в себя и думать об отце. По словам Эсме, он в запертой машине продолжал не сдаваться и пытался выбраться, а она хочет сдаться на свободной территории с пистолетом в руках. Джаспер бы сам убил ее за такие мысли.
Аро она больше не слышала и предполагала, что он будет поджидать ее на входе, а вот второго охранника она слышала и, судя по его медлительности и стонам, ей удалось подстрелить его. Добежав до улицы, Белла увидела знакомый Мерседес, который подъехал к ней. Пассажирская дверца открылась, и она услышала знакомый и любимый голос:
- Садись!
Без раздумий девушка бросилась в салон, закрывая дверь быстрее, чем пуля, летевшая из пистолета охранника, достигла бы ее тела, всего лишь столкнулась с бронированной дверцей. Мерседес тронулся с места.
- За ними, остолопы! – кричал Аро, выбегая из казино, прибывшим своим охранникам. – Достать мне эту девчонку!!!

Evanescence – Going Under

Эсме и Элис со всех ног неслись к лестнице. Им еще никогда не было так страшно. Они боялись попасться охране, подвести ребят и не хотели умирать, когда уже были в нескольких шагах от своей цели. Они знали, что сдаться сейчас просто не могут, и им придется бежать, а может даже и драться. Несколько приемов, которые показал им Эммет, могут пригодиться, но каждая понимала, что их практики недостаточно против охраны Аро.
В такой страшный момент у Элис были какие-то черные пятна перед глазами, она вспоминала какие-то эпизоды своего детства и боялась, что сейчас вся жизнь пролетит перед глазами и их убьют. Она не хотела умирать вот так вот. У нее был свой план жизни с запасными вариантами но, ни в один не входила смерть в девятнадцать лет. Девушка не хотела умирать вдали от друзей, не сказав Джасперу, что любит его… сначала эти простые непонимания, одержимость девушки в поисках подруги, а теперь этот план, чтобы отомстить. Они так и не поговорили о своих отношениях, и Элис боялась, что больше и не поговорят.
Эсме видела, как переживала девушка ее сына. Она чувствовала себя виновной, что сама взяла ее в этот офис, но и была готова пожертвовать своей жизнью, лишь бы малышка спаслась с документами Аро и виновных надолго лишили свободы.
Они обе понимали, что через одну-две минуты им перегородят путь на лестнице. Ни одной позитивной мысли не было у них в голове. Они хотели как можно быстрее добраться до первого этажа, что если и придется прыгать, а этого боялись обе, то не с самой крыши.
Услышав голоса где-то внизу, становилось еще страшнее. Брендон удивлялась, как сердце до сих пор не выпрыгнуло из груди или от такой бешеной скорости не остановилось. Она даже поймала себя на мысли, что лучше бы умерла от остановки сердца, чем под пытками охраны или нескольких выстрелов, от которых она бы еще и мучилась.
Эсме была оптимистичней своей напарницы. Она не собиралась сдаваться раньше времени, и хотела бороться до конца. Женщина слишком долго ждала того дня, когда отомстит мужу.
- Они здесь, - услышали взломщицы мужской голос, и выстрел. Охранник перегородил им путь, и вид у него был совершенно не дружелюбный. – Леди, что вы делаете здесь? - удивился он, увидев перед собой двух перепуганных женщин. Он ожидал увидеть мужчин, ведь чаще всего они проникали в чужие владения. - Вы знаете, что это корпорация мистера Волтури?
- Кого? – прикинулась дурочкой Элис. – Мы просто в туалет зашли, - слишком нервно сказала девушка, и любой профессиональный игрок в покер заметил бы ее совершенно не спокойное и не правдоподобное состояние. Она даже не блефовала.
- Как вы могли пройти мимо охраны в столь поздний час? – не понимал охранник, и подруга Беллы обрадовалась, что Волтури сэкономил на безопасности здания и нанял таких вот идиотов. Хотя они вполне могут быть отличными стрелками.
- А мы за двадцать минут до закрытия, - играла Брендон, понимая, как глупо выглядит и какую чушь несет. – Просто там сначала была очередь, а потом… понимаете… - Она замялась, делая вид, что смущается, а на самом деле придумывала отмазку. - У меня проблема с желудком, а у этой милой леди, - она показала на Эсме, - токсикоз.
- Но, куда же вы тогда бежите? А еще и эта сигнализация.
- Мы ее и испугались. – Закивала головой Элис. - Решили, что здание горит или здесь бомба и нужно бежать на улицу.
- Я должен проводить вас до нашего главного, чтобы он уже и решал, что делать с вами, если вы говорите правду. - И уступил девушкам место впереди себя, чтобы иметь возможность следить за их действиями.
- А как вы это узнаете? – как бы невзначай спросила Брендон, понимая, что они в глубокой заднице.
- Пересмотрим видеосъемку за сегодняшний день, что бы быть уверенными, что вы действительно пришли вечером, а не вломились в здание. - Женщины переглянулись, жалея, что так не поступили.
- А как мы могли бы в него вломиться? – решила подыграть напарнице Эсме. – У вас, что слабая охрана?
- С охраной все в порядке, - заверил мужик, а Мейсен с Брендон лишь закатили глаза.
Оказавшись на первом этаже, Эсме схватила за руку Элис и быстрым шагом потащила ее по лестнице вниз.
- Там парковка, - тихо объяснила она, пока охранник вызывал по рации подкрепление.
Еще работая здесь, Мейсен знала, что у Волтури и его заместителей по несколько машин, стоявших на подземной стоянке. Так как Аро был из преступного мира, то он был готов ко всему, в частности, если ЦРУ захватит здание. Поэтому его машина была открыта, а ключи уже были в зажигании.
Оказавшись на парковке, Элис и Эсме на пару секунд притормозили. Машин было более тридцати штук, но не было известно, какие именно принадлежали Аро. Это он мог быть параноиком и оставлять ключи в зажигании, но ведь другие могли до этого не додуматься.
- У нас мало времени, так что предлагаю разделиться и найти эту чертову машину, - сказала Эсме и кинулась в конец парковки, прячась за машинами.
Слыша топот на лестнице, Элис растерялась и залезла в первую машину, которая к счастью была открыта.
«Тонированные стекла как раз кстати», - подумала она, видя, как на парковку забежали шесть охранников.
- Они здесь, так что ищите.
Похоже, что сегодня Фортуна не покидала банду Беллы, и именно в этом джипе, в котором сидела Элис, в зажигании были ключи. Достав из сумочки мобильный телефон, она решила написать сообщение Эсме.

«Я в черном джипе, который ближе к лестнице. Здесь ключи».

Получив сообщение, Мейсен пожалела, что побежала в другую сторону парковки. Охранники уже были здесь и они с пистолетами разделились, чтобы поймать их. У нее было слишком мало шансов, чтобы добраться до джипа, и она была готова задержать людей Аро, лишь бы дать Элис возможность уехать, к тому же у нее были документы из сейфа.
Спрятавшись за серебристым минивеном, Эсме не переставала верить, что сможет выжить. Она не хотела, чтобы ее детей в таком возрасте усыновили какие-то чужие люди. Конечно, хуже их папаши никто бы и быть не мог, но все же материнские чувства не переубедить. Экс-жена Карлайла помнила, что занудный заместитель Аро, мистер Адли, приезжал на работу на велосипеде, чтобы не загрязнять природу, в то время как на парковке стояла его машина, подаренная Волтури, марку которой она и пыталась вспомнить. В отличие от других машин именно та была под сигнализацией и Эсме надеялась, что и сейчас все так же.
Достав из сумочки кошелек, Мейсен стала искать в нем мелочь, точно зная, что когда была позавчера в супермаркете, сдачу ей дали не бумажную. Наконец-то найдя пару центов, Эсме стала выглядывать этот ужасный сиренево-зеленый Audi. Чуть не закричав от радости, что машина была недалеко от нее и на другой полосе, бывшая миссис Каллен кинула мелочь в автомобиль, который сразу же отреагировал, и по всей парковке пронеся знакомый звук. Сигнализация. Как и предполагала «тетушка» Беллы, все охранники побежали к машине, считая, что взломщицы случайно задели транспорт мистера Адли.
Пока мужчины окружали Audi, Эсме тихо прячась за другими автомобилями, быстро бежала к джипу, где сидела Элис. Девушка Джаспера увидев свою напарницу, обрадовалась, что ту еще не поймали. Она видела, как та бежала к ней, да вот только была проблема с местами. Рост девушки совершенно не подходил для управления такой машины, к тому же она как-то пыталась научиться ездить на таких автомобилях, но столбы будто притягивали джип к себе. Перелезши на пассажирское сиденье, Элис приоткрыла дверь возле руля для Эсме, чтобы та не ломилась в другую дверь и это не затормозило их пребывание в ужасной обстановке с охраной и огнестрельным оружием.
Мейсен заметив, что водительская дверь открыта, не оглядываясь, перебежала на ту полосу, где стояла машина. Быстро сев за руль, она завела джип, как тут услышала шум и поняла, что охрана их заметила. Им нужно было быстро уезжать. Включив задний ход, Эсме пыталась не паниковать и спокойно выехать сначала из парковочного места, а потом из самой парковки. Охрана стреляла по машине, но похоже, что Аро предвидел и это, и пули отлетали от автомобиля, так и не повредив его. Вдавив газ до пола, водитель пыталась контролировать себя и не врезаться во что-то, когда свобода была близко.
Охранники пытались перегородить путь джипу, но все равно отпрыгивали в сторону, видя, что автомобиль не остановится.
Выехав из парковки, Элис начала оглядываться, чтобы за ними не было «хвоста». Ее всю трясло, но она понимала, что Эсме было еще хуже, ведь ее чуть не нашли на парковке, а теперь она должна куда-то ехать.
- Не думаю, что нам нужно ехать на твою квартиру, - подала голос Брендон. – Если они поедут за нами…
- Ты права, - прошептала Эсме, выезжая из подземки и поворачивая в противоположную от ее дома сторону. Выехав на нормальную дорогу с другими автомобилями, девушки смогли немного успокоиться. Когда рядом есть люди, то не так страшно. Им нужно было затеряться. Пробки совершенно не помогали в этой ситуации и такими медленными темпами их могли поймать и убить.
- Нужно убираться из города, - подала голос Элис. – На свободную трассу, пока у нас есть бензин. Нам нужно оторваться от них.
- Поддерживаю, - ответила Эсме, смотря в зеркало заднего вида. – Эта погоня совершенно не входила в мои планы, но пока мы сидим в этой пробке, то может, ты полистаешь бумаги Аро?
- Отличная идея, - обрадовалась Элис, что сможет чем-то заняться, доставая из сумочки бумаги, которые взяла из сейфа. Она была увлечена чтением, но в основном это были счета, что немного ее разочаровывало. - Оу, интересно, - привлекла Элис внимание Эсме.
- Что там? – поинтересовалась она.
- Ксерокопия договора с неким Райли Бирсом, который должен был что-то выполнить. - Элис светила мобильным телефоном, пытаясь разобрать, что же там было написано. - Ничего не понятно. Но, согласно дате и сумме, которую Волтури выплатил парню, это за убийство того парня к которому ты собиралась ехать, Эсме.
- Прекрасно, Элис. – Обрадовалась Эсме, сворачивая на обочину. - А я и не знала, что он такой идиот, что ксерил такие договора.
- Мы пойдем пешком? – ужаснулась девушка.
- Нет, но эта пробка меня не устраивает, поэтому мы поедем по тротуару.
- А разве это разрешено? – «включила» правильную девочку Элис, которая недавно взломала сейф серьезного и опасного мужчины.
- Волтури убил несколько десятков людей и за столько лет его не посадили, а мы проедем пару метров по тротуару, и нас повяжут как опасных преступников?
- Делай, как знаешь, - сказала Элис, фотографируя договор на камеру телефона.
- А что ты делаешь?
- Фотографирую, чтобы отправить ребятам. Если уж нас и поймают те громилы, то мы, хотя бы не зря рисковали жизнью, - ответила Брендон, а Эсме утвердительно кивнула, аккуратно управляя автомобилем под гневные возгласы пешеходов. – Если ты свернешь здесь направо, то мы окажемся в районе с односторонним движением, а уже оттуда сможем выехать из города.
- Отлично, Элис, - похвалила девушку Мейсен, - я рада, что ты так хорошо знаешь Нью-Йорк.

Выезжая из города.

- За нами «хвост», - объявила Брендон, оглядываясь назад. – Уже минут десять.
- И ты это говоришь только сейчас? – истерила Эсме, смотря в зеркало заднего вида. – Почему я вообще сижу за рулем? – спросила она, будто только сейчас до нее дошла вся эта ситуация.
- Я не очень хорошо вожу джип, - призналась Элис, не вдаваясь в подробности.
- А с чего ты взяла, что я вообще водить умею? – не прекращала паниковать Мейсен, чем напугала свою напарницу. – Я вообще за рулем никогда не сидела.
Такое признание отрезвило девушку Джаспера, хотя она и не была пьяна. Она была уверена, что Эсме умеет водить, ведь, по сути, за пару дней она решила, что эта дамочка умеет всё. Вот теперь паника начинала брать вверх над двумя угонщицами. Машину начало качать в разные стороны.
- Эсме, главное успокойся. – Элис пришлось вспомнить кое-что из курса психологии, который она изучала еще в Лос-Анджелесе. - До этого ты отлично ехала, не вспоминая про свои водительские навыки, так что и сейчас веди себя, так же как и раньше.
- Элис, если те психи нас не поймают, то мы можем разбиться, и, кстати, у нас уже не так много бензина, эта машина слишком много жрет.
- И что нам делать? – была очередь Элис паниковать.
- Дыши глубже, малышка, - попросила Эсме, возвращая себе холодный разум. Она понимала, что старше и должна вести себя так, а не поднимать истерику. К тому же две сумасшедшие в машине это уже слишком, особенно если за ними гонятся люди Аро. Мейсен была уверена, что у них на хвосте не те люди из здания, а нанятые убийцы и профессионалы своего дела. – Там дальше, будет поворот, - вспомнила Эсме, - я немного приторможу, а ты выпрыгнешь. Пойдешь немного вглубь леса и вернешься в город.
- Я не брошу тебя! – закричала девушка с пассажирского сиденья.
- У нас минута, Элис, - предупредила Эсме. – Я поеду на заправку. Оставлю там этот джип, а сама уеду на другой машине, если такие там будут. Все должно быть сделано быстро, чтобы они ничего не поняли. Если что, то придется бежать.
- Тебя убьют! – истерила Элис и пыталась вразумить водителя.
- А так убьют нас обеих, - ответила Мейсен, не отрывая взгляд от дороги. – Одна из нас должна выжить, чтобы спрятать документы, и это должна быть ты.
- Почему я? Это была твоя миссия. Ты хочешь вернуть сыновей, засадить ублюдков за решетку, а я всего лишь второстепенный персонаж этого плана.
- Ты девушка моего сына, лучшая подруга Белы и у тебя вся жизнь впереди. Чтобы ты там не думала, а ты она из главных героинь этой драмы, и если это фильм, то твое имя будет на обложках дисков. Я уже вижу поворот, Элис.
- Обещай не сдаваться! – потребовала девушка.
- Обещаю! – ответила Эсме. – Как ни как, именно это я сказала Джасперу, когда Карлайл решил развестись, - легкая улыбка задержалась на лице Мейсен на пару секунд.
- Ты тоже одна из главных героинь, - сказала Элис, когда машина была в нескольких метрах от поворота.
- Давай, - крикнула Эсме, и Брендон открыв дверь, выпрыгнула из машины и покатилась вниз.
Мейсен повела машину дальше, сильнее давя на газ. Она хотела, чтобы за ней шла эта погоня, а не за беззащитной Элис с сумкой важных документов. «Хвост» все так же ехал за джипом в точно таком же количестве (четыре машины), как было ранее, а значит, они не увидели маленький фокус от Эсме.