Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 74
Гостей: 73
Пользователей: 1
Blondy-nka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Сапфировый амулет Пролог

2024-5-3
16
0
0
Иногда бывает, что вам хочется остановить время или сделать так, чтобы вас оставили в покое на мгновение – хотя бы на один крошечный момент. Я нуждаюсь во времени, чтобы подумать о многих вещах. И я не думаю, что готова встретить смерть, даже несмотря на ее ангельский голосок. Я хотела подумать, но скрытная фигура передо мной не давала на это времени.

Время. Такое простое слово, но все же столь сложное. Новое измерение, которое никогда не останавливалось, не давало отсрочку своим непрерывным движениям. Если бы его можно было повернуть вспять, я удостоверилась бы, что никогда не окажусь на том судне. Еще лучше, вообще рожусь в другой семье. Тогда бы этого никогда не случилось.

И все же, если бы я никогда не поднялась на то судно, я не получила бы Медальон, не встретила того, кого люблю, и не наслаждалась бы большей частью прошлого года, проведенного на пиратской посудине – корабле, на который я всегда мечтала попасть.

Все началось с истории… истории самой могущественной реликвии, которая когда-либо существовала. И как и все легенды, история хранилась в секрете, чтобы никто и никогда не нашел эту вещь. И реликвию больше не находили. Это привело бесчисленное количество безжалостных мужчин, ищущих сокровище, которого никогда не было, к надежде, смешанной с отчаянием.

Однако, эта история – отдельная история – была единственной легендой, в которую я верила. Я не знала почему, но мое сердце говорило мне, что моя судьба крепко переплетена с ней. Возможно, главная причина состояла в том, что многие ее части являлись правдой, и было трудно не обратить на это внимание.

Тысячу лет назад жил тиран Король, забиравший каждый пенни у своего народа. Только у него были деньги; даже дворянам не доставалось ни малейшей доли от драгоценностей. В это время появились три великих волшебника: Аро, Кайус и Маркус, которые вернули счастье простым людям и вновь воссоединили народ, свергнув короля. В года прецедента волшебники воздвигли на престол нового правителя и сделали ему подарок, а затем просто исчезли без следа.

Отец всегда говорил, что их подарком был кулон, содержащий сокровище. Ходили слухи, что этот подарок являлся ключом для доступа к бесконечному богатству, которое имели Короли и на сегодняшний день. Мать, однако, поведала мне другую историю. Она сказала, что сотни лет назад Король потерял кулон в форме раковины. Он обменял кулон на свою жизнь, когда был захвачен известным пиратом Робертом Дженкинсом. Пират не смог раскрыть тайну раковины и превратил ее в медальон, в который поместил карту нахождения своего сокровища.

Однако, с тех пор как судно пирата потонуло, зацепив айсберг, этот медальон не попадался на глаза ни единой живой душе. Мать сказала, что однажды медальон будет найден снова и тот, кто его найдет, закончит тем, что попадет в рай или окажется в аду.

И это я, оказавшаяся в аду.

Но это совсем меня не печалит. В этот момент моей жизни рядом не было моего ангела – и только это означает мое вечное проклятие.

Перевод: Rob♥Sten
Редактура: Arctic_Breeze

ТЕМКА НА ФОРУМЕ!

Категория: Наши переводы | Добавил: Rob♥Sten (25.07.2010)
Просмотров: 3253 | Комментарии: 30


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 301 2 3 »
0
30 Vivett   (11.10.2023 19:34) [Материал]
Волшебное начало

1
29 Twilighter_anetta   (25.07.2015 01:33) [Материал]
Мне больше понравилась история, которую ее мама рассказала.

2
28 olichkaolunya   (29.03.2012 12:03) [Материал]
Вольтури волшебники biggrin

2
27 ВикаКруспе   (23.08.2011 12:15) [Материал]
Огромное спасибо за интригующее начало! smile

1
26 Katy93   (12.05.2011 13:14) [Материал]
что-то грустно так стало cry

1
25 Люблюего   (15.04.2011 16:50) [Материал]
заинтриговала история с амулетом. все опять хотят богатства и власти...)

1
24 Lonely-sun   (19.01.2011 23:46) [Материал]
заинтересовало))) спасибо

1
23 GordgyAna   (07.01.2011 23:29) [Материал]
ну вот, уже грустно (((
но очень интересно!

1
22 vampire666   (26.12.2010 00:00) [Материал]
добрые Волтури biggrin biggrin biggrin прикольно biggrin

1
21 Мария84   (01.10.2010 09:26) [Материал]
Ух ты, какой интересное начало. biggrin

1-10 11-20 21-30


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]