Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.

Испорченный эльф
Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени.
Мини/юмор.

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 76
Гостей: 71
Пользователей: 5
miroslava7401, Nika7279, SDASHA1962, kleeo, N_e_a
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Gone and back again. Глава 3. Моя малышка.

2024-5-2
16
0
0
Глава 3. Моя малышка.

Эдвард

В ту ночь я возвращался домой с миллионами мыслей в голове. Не представляю, как я расскажу Тане о том, что у меня есть двухлетняя дочка? Каждый сценарий, проигрываемый в моей голове, всегда заканчивался плохо. Конечно, я не буду винить ее в недопонимании, я же прекрасно знаю, что она даже не постарается понять меня. Нежелание понять – вот, что раздражало меня больше всего в Тане.
Я приехал домой достаточно быстро. Зайдя в парадную дверь, я был уверен, что Таня уже спит, так как свет во всем доме был погашен. Тихим шагом я прошел на кухню, что бы выпить стакан воды.
- Где, черт возьми, тебя носит! – закричала Таня, появившись из ни от куда. Ужасно перепугавшись, я выронил стакан из руки, из-за чего он со звоном упал на пол и разбился.
- Я отъезжал, Таня, – спокойно ответил я и направился на поиски щетки, что бы собрать разбитое стекло.
- Правда? Оу, я бы никогда не догадалась, – девушка закатила глаза – Куда ты ездил?
- Я доехал до парка и прогулялся там.
- Ты мог бы предупредить меня! Ты уехал, не сказав ни слова! Я звонила тебе на мобильный, но ты не брал трубку…
- Мне нужно было подышать свежим воздухом и поразмышлять. Я отключил звук на телефоне и забыл про него, а когда опомнился и посмотрел на время, оказалось, что я загулялся. Извини, если заставил тебя волноваться, – я приобнял девушку и, поцеловав ее в щеку, повел в нашу спальню. – Я спать. Я ужасно измотан, – проскользнув в постель, я улегся на свою сторону.
Я почувствовал, как Таня легла возле меня, прижимаясь к моей спине. Глаза невольно закрылись и в голове сразу же всплыли события сегодняшнего дня. Рано или поздно, я должен буду рассказать Тане обо всем. Лучше уж раньше, ведь чем дольше я буду скрывать от нее все, тем дольше она будет злиться на меня, когда все разузнает сама.
Больше не думая об этом, я провалился в мирный сон, думая о том, что принесет мне завтрашний день.

Белла.

Воспоминания.

- Белла, давай пошевеливайся, ты можешь опоздать! – кричала Элис из спальни.
- Я так нервничаю, Элис! Я не смогу сделать это! – нервничала? Я медленно сходила с ума, сидя в ванной. Боже, я иду на первое свидание с Эдвардом! До этого никто из нас не решался начать отношения…но я любила его. Очень сильно!
Так как Элис знала, куда поведет меня Эдвард, она облачила меня в формальное одеяние. Темно синие платье со струящейся юбкой по колено. Под грудью был завязан аккуратный бантик, а на лямках красовались маленькие стразики. Все это придавало неописуемый шарм, такому, казалось бы, «скучному» платью. Зная, что я долго не устаю на каблуках, Элис позволила мне одеть туфли на маленькой шпильке точно под цвет платью.
- Боже мой, Белла прекрати строить из себя ребенка! Сейчас же выходи! – кричала Элис. А я не ребенок!
- Отлично! – я уверенно дернула ручку двери и вылетела из ванной.
- Ну вот видишь, все не так уж сложно! Не так ли? – с сарказмом поинтересовалась она – Ну а теперь, осталось сделать пару штрихов в завершении твоего образа. Еще чуть-чуть и ты будешь готова.
Девушка достала свою косметичку и легкими движениями начала накладывать румяна на мои щеки. Неужели она думает, что они не достаточно красные? Уж в чем-чем, а в этом у меня проблем никогда не было.
- И-и-и, вот теперь ты готова, – оставив меня в покое, Элис театрально всплеснула руками, видимо, радуясь результату.
Подруга аккуратно схватила меня за руку и повела к зеркалу, находившемуся в ее комнате. От испуга увидеть себя «другую» я быстро закрыла глаза.
- Белла, не будь дурочкой, открой глаза. Ты выглядишь прекрасно, – упрашивала Элис, стоя позади меня.
Собравшись духом, я открыла один глаз. Одномоментно девушка в отражении повторила мой жест. Если бы отражение не копировало все мои действия, я бы и подумать не смогла, что этой девушкой была я. Повертевшись перед зеркалом я, не сдерживая радости, кинулась обнимать Элис и благодарить ее:
- Спасибо! Спасибо! Спасибо! Элис ты проделала такую работу. Боже, я выгляжу прекрасно.
- Я же говорила, – пробубнила подруга, но я не обращала на нее внимание. Боже, неужели это я? – Ну все, хватит. Твой принц уже заждался тебя, – сдерживая смех, запричитала Элис.
Спускаясь вниз, где меня уже ждал Эдвард, я заметила, как изменилось выражение его лица. Глаза расширились, а челюсть так и грозилась упасть на пол.
- Ты выглядишь великолепно, Белла, – выдохнул он, когда я подошла к нему.
- Ты тоже – улыбаясь, пролепетала я, оглядывая его с ног до головы.
Черные брюки, легкая голубая рубашка. Вечный беспорядок на голове и сияющие глаза – разве он не прелесть?
Увы, мне пришлось перестать пялиться на него, так как со стороны это могло выглядеть как минимум глупо.
- Белла, подожди секунду! Тебе может пригодиться это, – Роуз быстро сбежала по лестнице и вручила мне черный кардиган.
- Спасибо, Роузи, – я чмокнула блондинку в щеку и последовала за Эдвардом в его серебристое Volvo.

Наше время.

Я потрясла головой, пытаясь избавиться от набежавших воспоминаний. Уже достаточно поздно. Я отложила на тумбочку свою книгу и, выключив свет, попыталась заснуть.
На следующее утро я проснулась ровно в 7:30. У меня есть немного времени, что бы привести себя в порядок, до того, как я займусь Лизи.
Закончив с ванными процедурами и переодевшись, я направилась в комнату дочурки. Малышка тихо сидела в своей кроватке, в обнимку со своим медвежонком. Я подошла к моему ангелу и, взяв на ручки, поцеловала в щечки.
Уже через несколько минут мы спустились вниз, чтобы позавтракать. Я усадила Лизи на ее высокий стульчик, а сама занялась тем, что стала разогревать молоко и пюре.
Когда малышка покушала, я отнесла ее в гостиную и усадила около телевизора, включив мультики. Теперь бы и мне не помешало немного поесть. Сидя за столом и поедая тост, я параллельно прислушивалась к звонкому смеху моей малышки. Мне так нравился ее смех. В эти минуты она была самым прекрасным ребенком на свете.
Отвезя Лизи в детский сад, я сразу же вернулась домой, что бы заняться рутинными делами. У подъезда стоял желтый Porsche. Я думала, Элис позвонит перед приездом. Ну что ж, пусть так.
Заметив, что в машине Элис нет, я вспомнила, что когда-то дала ей запасной ключ на экстремальный случай. Значит, она уже ждет меня дома.
- Элис? – позвала я, проходя в квартиру.
- Я здесь, Белла, – проследовав за голосом, я нашла подругу сидящую за кухонным столом. Я подошла к ней и обняла ее.
- Как ты? – спросила она обеспокоено.
- Я нормально, Эл. Спасибо, – я поспешила тепло улыбнуться ей, что бы последняя толика сомнения и беспокойства исчезла с ее лица.
- Это хорошо. Так, как все прошло вчера? Эдвард рассказал мне, что случилось, когда ты приехала в его дом, – слегка смутившись, я глупо уставилась вниз, рассматривая свои туфли. Похоже, вчерашний срыв не остался незамеченным.
- Ну…в общем, после того случая все пошло куда лучше. Эдвард приехал вечером и встретился с Лизи. Ты не поверишь, это было так…мило. Представляешь, малышка узнала его. Может быть это какой-то детский инстинкт? – скорее всего вопрос прозвучал для меня, а не для Элис.
- Белла, я так рада за вас. Но…Мне очень жаль. Я так виновата перед тобой. Я должна была дать Эдварду твой номер еще тогда, когда он был в Фениксе.
- Оу, милая, не думай об этом. Я знаю, ты пыталась сделать как лучше, – по правде говоря, я была немного расстроена тем, что Элис не дала мне его номер телефона. Может быть, тогда, мы смогли бы избежать все эти хлопоты и расставания.
- Возможно, и все же…Я должна была хотя бы перестать общаться с ним. – похоже, подруга не сможет закрыть эту тему. Что ж, это сделаю я.
- Будешь кофе, Эли? – спросила я первое, что пришло мне в голову.
- Нет, спасибо. Я, правда, должна идти. У меня есть кое-какие дела.
- Дела? Что-то случилось, Элис? – не знаю почему, но что-то внутри меня запаниковало. С ней точно все в порядке?
- Все нормально. Просто мне нужно кое-что проверить. Обещаю, как все улажу, сразу дам тебе знать, - девушка негромко засмеялась и направилась к выходу.
- Хорошо, Эл. Пока, – как только дверь закрылась я глубоко вздохнула. Странно, что у подруги от меня какие-то секреты, обычно мы говорим друг другу абсолютно обо всем.
Ход моих мыслей прервал телефонный звонок. Добежав до него в два шага, я ответила.
- Алло?
- Эй, Белзи, что творишь? – послышался смех Эммета на другом конце.
- Да ничего особенного, Эмм. Элис только что уехала от меня.
- Ммм…Ясно. Я просто хотел позвать тебя на ленч. Видишь ли, Роузи покинула меня – пытаясь состроить печальный голос, проговорил Эммет. Да уж, актер из него никудышный.
- Конечно, Эммет – не сдерживая смеха, согласилась я – Но я должна успеть забрать Лизи из детского садика.
- Хорошо. Как на счет того, чтобы встретиться в 11:30? – я посмотрела на настенные часы. Отлично, времени должно хватить.
- Отлично. Я буду там – обговорив место встречи, я закончила наш разговор и решила быстро заняться уборкой кухни, прежде чем встретиться с Эмметом.
Когда я подъехала к кафе, Эммет уже ждал меня, сидя в дальнем углу комнаты. Встав, приветствуя меня, парень раскинул свои объятия.
- Эммет…Воздух… – задыхаясь, прошептала я.
Рассмеявшись, Эммет аккуратно усадил меня за стол, напротив себя. Я же, все еще не отойдя от его дружеских объятий, шутливо ударила его по руке. Увы, ничего кроме очередной порции смеха у здоровяка это не вызвало.
- Знаешь, Эмм, ты совсем не меняешься – я была безгранично рада тому, что сидела спиной к окружающим. Гогот парня наверняка заставил всех повернуться в нашу сторону.
- Итак, лучше расскажи, как ты поживаешь, малышка – малышка? Он что сдурел?
- Я не малышка, Эммет, просто ты слишком большой – очередная волна гогота прокатилась по помещению
- Эй, ребята, вы готовы заказывать? – обратилась к нам официантка.
- Ммм, да. Мне салат Цезарь, пожалуйста – мило улыбнувшись, попросила я.
- А вам? – обратилась женщина, не поднимая взгляда на Эммета.
- Тааак, – протянул Эммет – мне большой чикенбургер, порцию картофеля фри и 4 Dim Sims (* пирожки с мясной начинкой). А, и еще, молочно-клубничный коктейль! – я никогда не пойму, как он может так много есть. Покачав головой, я передала официантке свое меню и вернулась к разговорю с Эмметом.
- Как поживает моя малышка племянница? Я так давно ее не видел.
- О, с ней все прекрасно. Пожалуй, я привезу ее к вам на этой неделе.
- Отлично! – улыбаясь, закивал он – Я слышал, что у вас там что-то с Эдди? – Отлично, поееехали.
- Мммм, – протянула я, давая понять, что говорить на эту тему у меня нет абсолютно никакого желания.
- Знаешь, он правда рад, что у него есть дочка. Единственное, он был очень расстроен, что так многое пропустил в ее жизни. Я знаю это, потому что разговаривал с ним сегодня утром – возможно, я знаю, как частично исправить это. Фотографии и записи с Лизи помогут мне в этом.
Уже через несколько мгновений рядом с нами оказалась официантка с нашими заказами. как только салат оказался возле меня, я начала без интереса колупаться в нем вилкой.
- Знаешь, Беллз,– обратился ко мне Эммет, с полным ртом еды – тебе не помешало бы есть больше мяса.
- Я ем достаточно мяса, Эммет. Спасибо за заботу – процедила я сквозь зубы. Как же мне не хватает Розали. Будь она здесь, Эммет тут же получил бы отличную оплеуху.
Остальную часть ленча мы провели молча. Когда еда, наконец, закончилась, как раз пришло время забирать Лизи из детского садика. Что бы избежать «крепких» объятий Эммета, я подбежала к нему и чмокнула его в щеку.
Уже через две минуты, я была у здания, где все это время находилась моя малышка.
- Привет моя родная – поприветствовала я ее. Обрадовавшись, девчушка начала бегать вокруг меня и смеяться.
Оказавшись дома, я уложила Лиззи спать, а сама решила немного почитать, прежде чем заняться ужином.
Вечер обещает быть интересным.

Эдвард.

Около четырех часов после полудня, я решил закончить с работой и начать собираться на ужин. К счастью, удача сегодня была на моей стороне, так как Таня собиралась уходить гулять с кем-то по магазинам.
Спустя около получаса, она была готова уйти из дома. Я же, в это время, побежал принимать душ и бриться. Надев брюки и свитер, я понадеялся на то, что мой внешний вид не вызовет подозрение у Тани.
- Милый, я ухожу. Когда вернусь, не знаю. За меня можешь не волноваться – девушка крепко обняла меня и скрылась за дверью.
Убедившись, что она действительно уехала, я побежал в комнату переодеваться. Снова. Да, в джинсах и белой майке гораздо удобнее. Оставив волосы в привычном беспорядке, я был готов ехать к Белле.
Просидев возле ее подъезда около пяти минут, я наконец собрался с силами и пошел к квартире. Несколько глубоких вдохов перед тем как постучать и…
За дверью были слышны звуки из какого-то мультика. Должно быть Лизи смотрит телевизор. От одной мысли, что я сейчас увижу свою дочь, на лице появилась улыбка.
Уже через секунду Белла открыла мне дверь и мило улыбнулась.
- Здравствуй, Эдвард. Как начался день? – поинтересовалась она, пропуская меня в квартиру.
- Хорошо, а у вас?
- Отлично. Проходи, садись – жестом Белла показала на диван, где сидела Лизи, увлеченная картинками в телевизоре.
Я аккуратно присел возле малышки. Не успел я опомниться, как Белла уже вернулась с кухни с двумя стаканами воды.
После нескольких минут молчания, я почувствовал, как кто-то тянет меня за штаны. Заметив Лизи, я взял ее на ручки и, поцеловав, усадил к себе на колени. Малышка устроилась поудобнее и начала увлеченно играть с моими пальцами.
Со стороны Беллы послышался легкий смешок. Что тут такого?
Оторвав свой взгляд от дочки, я посмотрел на Свон. Ничего не ответив, она лишь помотала головой и тут же убежала на кухню. Боже, чем это так вкусно пахнет?
Неужели ужин? Так рано…
Сидя на диване с моей красавицей дочкой, мы увлеченно играли перебирая пальчики. Точнее играла она, а я просто любовался ею. Любовался до тех пор, пока Белла не позвала нас к ужину.
Я взял Лизи на руки и понес на кухню, где Белла, забрав ее у меня, усадила на высокий стульчик.
Мы сели по обе стороны от Лиззи и…приготовились кормить ее.
- Ты покормишь ее или я? – с улыбкой спросила Белла.
- Я – взяв ложечку из рук Беллы, я приступил к кормлению. Ничего более увлекательного, я не припомню в своей жизни. Пока малышка пыталась пережевать пюре, я отвлекся, что бы попробовать свою порцию. Вкусно!
Я знал, что Белла всегда была хорошим поваром, но что бы на столько! Казалось бы, обычное спагетти, но оно было таким вкусным!
- Белла, Боже, это так вкусно. Что ты положила туда?
- Секретный ингредиент – девушка игриво подмигнула мне, отчего внизу живота завязался непонятный узел. Не понимаю, как мне удалось улыбнуться и подмигнуть ей в ответ. Наверное, все дело в Лизи. Малышка, терпеливо ждала, пока продолжится ее кормление.
Ужин прошел почти в идеальной тишине. Лишь изредка Лиззи начинала смеяться и хлопать в ладоши, вызывая у нас с Беллой такой искренний и чистый смех.
После того, как с ужином было покончено, и вся посуда была перемыта, пришло время купать Лизи.
Оказавшись в ванной, мы быстро распределили обязанности. Я отвечал за температуру воды, а Белла пыталась раздеть дочку, параллельно играя с ней. Смех моей дочери несравним ни с чем. Мне так нравится слышать ее голос.
Время купания прошло отлично. Я сам купал Лиззи и игрался с ней. Малышка постоянно брызгалась, обливая нас с Беллой. Все эти чувства, переполняющие меня, были несравнимы ни с чем. Я так рад, что вернулся.
После всех веселий, мы, наконец, уложили дочку спать и спустились вниз.
Белла подошла к телевизору и начала разглядывать полки с дисками.
- Хочешь посмотреть записи с Лиззи?
- Конечно! – я не мог найти себя от радости. Как хорошо, что я смогу увидеть хоть что-то из жизни моей дочери.
Девушка засунула один из дисков в проигрыватель и нажала на «play», но тут же остановила запись.
- Тут в начале день рождения Лиззи. Снимала Элис и…если ты не хочешь смотреть, я перемотаю, – ее щеки залились легким румянцем.
- Нет, я хочу посмотреть, – быстро согласился я. Я хочу посмотреть абсолютно все. Хочу знать столько всего, насколько это только возможно. Запись несравнима с реальным присутствием, но…и это не маловажно.
Когда видео началось, на экране появилась слегка «гневная» Белла. По обе стороны от нее стояли Розали и Эммет, держа ее за руки. По болезненному выражению лица здоровяка было понятно, что наблюдать за всем этим не очень-то…забавно. Белла с силой сжимала его руку, отчего она стала ненормально красного цвета.
Не переставая кричать на Элис, что бы она выключила чертову камеру, Белла пыталась глубоко дышать.
После очередной схватки, доктор попросил ее потерпеть еще немного, но не переставать тужиться. Очередная волна боли нахлынула на Беллу, и…она закричала мое имя.
Запись оборвалась.
Я смотрел на Беллу и понимал, что ранее она не видела этот момент со стороны. Находясь в шоке, она приступила к просмотру очередной записи.
День рождения Лизи. Малышке исполнился один годик.
Счастливая Белла, не сдерживающая своих слез. Элис, Розали…Задувание свечей. Улыбки моей дочки.
Находясь в изумлении, я смотрел на маленькие отрывки из жизни моей Лизи. Я все больше и больше хотел, что бы все это происходило у меня на глазах. Но прошлого не вернуть.
Когда видео закончилось, я с неохотой посмотрел на часы. Десять. Пора возвращаться домой.
- Ну, пожалуй, мне пора идти. Спасибо тебе за то, что показала эти записи. Это очень важно для меня, – я улыбнулся девушке.
- Я понимаю, Эдвард. Знаешь, я тут подумала. На днях я хочу перебрать фотографии Лизи. Ты мог бы взять некоторые, – пожимая плечами, предложила она.
Дойдя до входной двери, мы остановились. Я посмотрел на Беллу. Боже ее взгляд убивает меня. «Просто обними ее!» - кричал кто-то внутри меня. Я подошел к ней ближе и приобнял за талию. Не долго думая, она обвила мою шею руками и крепко обняла меня.
Я чувствовал тепло ее тела. Сердце почти остановилось.
- Что ж, спокойной ночи, Эдвард, – сладко прошептала она.
- Спокойной ночи Белла, – ответил я, отпуская ее – Спасибо еще раз. Я позвоню тебе завтра, что бы договориться о том, когда я смогу увидеть Лизи – «и тебя» мысленно добавил я. Белла улыбнулась и, подтянувшись ко мне, быстро поцеловала в щеку.
Путь до машины я преодолел в крылатом состоянии. Пальцы невольно потянулись к щеке, где надолго остался ее поцелуй. Белла…



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2717-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Alice_Green (07.03.2010) | Автор: Alice_Green
Просмотров: 5414 | Комментарии: 32


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 321 2 3 4 »
1
32 робокашка   (01.06.2014 17:37) [Материал]
Удобно устроился - поиграл, поужинал, пообнимался, а материальную помощь предложить слабо? Хотя бы на продукты

0
31 ♥Miv@♥   (14.03.2013 16:43) [Материал]
Теперь Эдвард пытается усидеть на двух стульях: и с дочкой пообщаться, и с Таней продолжать отношения. Но пора ей все рассказать, чем дольше тянуть, тем хуже. Спасибо за главу

0
30 vsthem   (21.12.2012 02:14) [Материал]
Концовка романтичная)))

0
29 Tanya21   (19.10.2012 17:12) [Материал]
Напрягает то, что он скрывает, что есть дочь. Ничего страшного в этом нет. Таня пережила бы это. Недоверие вызывает подозрение. Спасибо за главу.

0
28 Panda68036789   (20.06.2012 13:11) [Материал]
Элис надо было быть по настойчивей sad

0
27 Zлючка   (07.06.2012 14:52) [Материал]
Спасибо

1
26 HюсЯ   (31.03.2012 17:25) [Материал]
как мило

0
25 sakyra4072   (20.02.2012 20:53) [Материал]
biggrin и все-таки, Элис чуча, как можно было не сообщить брату и родителям, что в их семье появилась девочка

0
24 Tesoro   (09.10.2011 02:06) [Материал]
Очень мило happy

0
23 antonia   (17.09.2011 13:18) [Материал]
Ох,не удивлюсь если Таня еще долго ничего не узнает,что-то от Эдварда не много инициативы в том чтоб рассказать ей о ребенке!

1-10 11-20 21-30 31-32


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]