Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 84
Гостей: 78
Пользователей: 6
Blondy-nka, miroslava7401, ЭФА, Alise_Callen, Nataly2784, Ryabina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Making Love Out Of Nothing At All. Глава 32. Аэропорт и прибытие

2024-5-6
16
0
0
Глава 32. Аэропорт и прибытие


EPOV

Я чувствовал себя как маленький ребенок перед поездкой в Диснейленд. Разница только в том, что я не ребенок, а двадцатиоднолетний мужчина, готовящийся провести уик-энд в Лас-Вегасе наедине с любовью всей моей жизни. Так что я был взволнован гораздо сильнее, чем пацан перед поездкой в какой-то ничтожный парк развлечений.
Я никак не мог заснуть, поэтому просто лежал в постели и смотрел, как спит рядом со мной моя любимая. Время от времени я прижимался к ней и закрывал глаза, пытаясь заснуть, но в моем мозгу постоянно всплывали картины того, что я хотел сделать с Беллой, и в животе тут же начинали порхать бабочки. Поэтому я просто пролежал до пяти утра и только тогда начал будить Беллу, чтобы собираться в аэропорт Сиэтла.
- Белла, любимая, просыпайся, – я нежно встряхнул ее за плечо, но она только раздраженно застонала и отвернулась от меня. Я начал целовать основание ее шеи, плечи и руку.
- Эдвард, – захихикала она.
- Нам нужно собираться, – прошептал я, целуя ее кожу.
Она медленно села в кровати и потянулась, прежде чем повернуться ко мне.
- Хочешь принять со мной душ? – спросила она.
От того, как быстро на моем лице появилась улыбка, мне стало даже немного стыдно, но Белла рассмеялась:
- Ну, тогда пойдем, – произнесла она и, встав с кровати, потянула меня за собой.
Мне точно понравится уик-энд, проведенный с этой женщиной наедине.
Хотя она и не делала ничего сексуального, принимать вместе с ней душ оказалось крайне возбуждающе. Ее маленькие хрупкие ручки втирали шампунь в мои волосы, и это было потрясающее чувство. Но как только она заметила, в каком я состоянии, я понял, что влип.
Белла улыбнулась мне и начала целовать мою грудь, в то время как вода стекала по нашим телам.
- Белла, – сказал я напряженным голосом, больше всего на свете желая, чтобы она продолжила. Но я знал, что нам нужно собираться. Я не хотел, чтобы мы опоздали на самолет. – Белла, нам нужно готовиться.
- О, по-моему, ты уже и так готов, – промурлыкала она, скользя рукой по моей груди, а потом все ниже и ниже, пока я не перехватил ее ручку.
- Белла, любимая, пожалуйста. Я знаю, тебе нравится убивать меня таким образом, но нам и правда нужно собираться.

Она надулась и чуть выпятила нижнюю губу, которую я тут же поцеловал.
Мы приняли душ и спустились вниз, чтобы быстро позавтракать. Все попрощались с нами еще вчера, чтобы не вставать в такую рань. Мы съели по миске хлопьев, решив, что если проголодаемся позже, то всегда можно перехватить что-то в аэропорту.
- Почему мы так рано уезжаем? Ну же, куда мы можем лететь дальше Сиэтла? – спросила она, и ее глаза округлились. – Мы же не летим куда-то дальше Сиэтла, правда, Эдвард? Эдвард?
- Я так полагаю, мой приз заключался в возможности взять тебя на уик-энд куда угодно, – напомнил я ей. – Поэтому нет, я не скажу тебе ничего. И да, это дальше Сиэтла. А теперь пойдем, – сказал я, указывая на дверь.
Всю дорогу в Сиэтл Белла молчала, вжавшись в сидение.
- Белла, обещаю, тебе понравится, – уверил я ее.
Она просверлила меня взглядом:
- Эдвард Каллен, и сколько ты потратил на эту поездку?
- Достаточно, – коротко ответил я.
- Эдвард, ты же знаешь, как я ненавижу, когда люди тратят на меня деньги, – пожаловалась она.
- Белла, эта поездка не только для тебя. Она для нас обоих. Это шанс для нас побыть вместе вдали от всех остальных и потрясающе провести время, – прояснил я и потянулся к ее руке. – Ты можешь не верить в это, но я очень эгоистичен и тоже хочу развлечься, – с улыбкой сказал я ей. Она в ответ улыбнулась:
- Ладно, хорошо. Больше никаких жалоб.
- Вот и отлично, – я улыбнулся и поцеловал ее руку. – А теперь давай просто устроим себе отпуск.
Я припарковался в гараже и выгрузил наши сумки. У меня была только одна, а для Беллы Элис собрала две сумки.

Сначала мы зарегистрировали наш багаж, так как его было слишком много, чтобы проносить его с собой в салон самолета, и прошли проверку у стойки охраны аэропорта.
- Ты не проголодалась? – спросил я у нее, как только мы узнали, у какого выхода нам ожидать посадки.
- Нет, я в порядке, – ответила она мне. Я кивнул, и мы пошли к выходу.

BPOV

Итак, Эдвард не хотел говорить мне, куда мы летим. И я уже смирилась с этим… вроде как. Но он и правда начал перегибать палку, когда заставил меня отвернуться от табло с расписанием вылетов, чтобы я не увидела, куда мы направляемся, и всунул мне в уши наушники от своего плеера, чтобы я не услышала, как объявляют посадку.
Whitesnake пели свою песню «Here I Go Again», когда Эдвард похлопал меня. Я вытащила наушники из ушей и посмотрела на него.
- Пора, – сказал он с ослепительной улыбкой, которая на минуту заставила меня забыть, где я нахожусь.
Тряхнув головой, чтобы вернуться в реальность, я произнесла:
- Да, хорошо, – и отдала ему его плеер. Когда я встала, Эдвард тут же обвил руками мою талию, и мы вместе направились к воротам. Он отдал стюардессе наши билеты, и мы вошли в самолет.
Когда нам указали наши места, я буквально замерла.
- Эдвард, это что за черт? – шепотом спросила я.
И услышала, как он усмехнулся.
- Ты же не думала, что заставлю тебя трястись в эконом-классе во время нашего идеального уик-энда, правда?
Я села на место возле иллюминатора. Вынуждена признать, что первый класс был на редкость элегантным и вообще гораздо лучше эконома. И если бы я была не такой упрямой, то, может быть, поблагодарила бы его за это.
Он прошептал мне на ухо:
- Ты злишься на меня?
Я повернулась к нему с улыбкой.
- Конечно, я на тебя не злюсь. Полагаю, все могло быть гораздо хуже, – со смехом ответила я.
- И как же?
- Ну, по крайней мере, ты не купил частный самолет, – засмеялась я. – Это было бы немного чересчур.

- Я раздумывал над этим, – серьезно пробормотал он.
- Господи, Эдвард, умоляю, скажи, что пошутил.
Его лицо внезапно прояснилось.
- Конечно же, я шучу, – изрек он и поцеловал меня в лоб. – Я знал, что ты бы убила меня, если бы сделал это.
- Да, – я засмеялась, – я бы точно так и поступила.
- Доброе утро, дамы и господа. Мы рады приветствовать вас на рейсе номер восемьдесят шесть Сиэтл – Лас-Вегас, – прозвучал голос капитана самолета.
То, что он говорил дальше, я уже не слушала. Медленно, с шокированным выражением на лице я повернулась к Эдварду. Я определенно пребывала в шоке. А он только смотрел на меня и улыбался.
И даже когда самолет поднялся в воздух, я все еще не могла отойти. Эдвард наклонился ко мне.
- Белла, тебе необходимо вздохнуть, – напомнил он.
- Вегас? – все, что я смогла сказать.
- Мы договаривались, что я возьму тебя, куда захочу, – самодовольно ответил он.
- Да, но Вегас? О Боже мой, я даже думать не хочу о том, сколько это все стоило.
- Белла, это для нас обоих, помнишь? Кто знает, когда еще у нас появится такая возможность, – грустно произнес он.
Он прав. С учетом того, что мы учимся в разных колледжах, нам будет очень непросто организовать такое путешествие в другой раз. Я быстро поцеловала его.
- Спасибо тебе.
Он ответил на мой поцелуй и протянул:
- Пожалуйста.
- Знаешь, а я всегда хотела побывать в Вегасе, – рассмеявшись, призналась я. – Конечно, было бы гораздо лучше, если бы я была совершеннолетней, – сердито взглянула на него я. Так как мне всего лишь двадцать, не похоже, что для меня там найдется много занятий. Хотя я только руками и ногами за то, чтобы оккупировать бассейн при отеле.
Эдвард рассеялся.
- Глупышка Белла. Неужели ты думала, что я испорчу твое первое путешествие в Вегас? – я смущенно посмотрел на него. – Не беспокойся, увидишь, обо всем уже позаботились.
Я пожала плечами и посмотрела в иллюминатор. Парить в облаках было просто невероятно. Они выглядели как воздушные горы. Красота. Но скоро солнце стало светить прямо мне в глаза, и я задернула занавески.

- Напитки?
Я повернулась и увидела стюардессу, которая слишком уж тепло улыбалась моему парню. Эдвард посмотрел на меня.
- Белла, хочешь чего-нибудь? – спросил он.
- Водки? – пошутила я. Уже сейчас я могла сказать, что мне понадобится бейсбольная бита, чтобы отгонять женщин и, возможно, некоторых мужчин от Эдварда. Мне показалось, что он усмехнулся, но я не была уверена, так как звук был слишком тихий.
- Нет, спасибо, пока мы ничего не будем, – ответил стюардессе Эдвард.
- Хорошо. Не стесняйтесь и зовите меня, если передумаете. Меня зовут Шейла, – сказала она и подмигнула, прежде чем обратиться к другим пассажирам.
- Меня зовут Шейла, – передразнила я ее, качая головой.
Погасло табло «пристегнуть ремни», и это означало, что теперь мы можем передвигаться по самолету, если хотим. Эдвард потянулся к моей талии и расстегнул мой ремень, не преминув ощупать руками мой живот при этом. Я посмотрел на него, он улыбнулся и, внезапно подняв меня с моего сиденья, усадил к себе на колени.
- Вот. Так намного лучше, – сказал он и принялся целовать мою шею.
- Эдвард, я не собираюсь становиться членом MHC*, если именно это у тебя сейчас на уме, – со смехом прошептала я ему.
Он только усмехнулся возле моей кожи, отчего по моему телу прошла волна дрожи.
- Я мог бы просто прижать тебя к этому иллюминатору… – заявил он. И вот я уже прижата к стеклу фантастическим телом Эдварда. – И взять тебе прямо здесь.
Даже если бы кто-то и увидел нас, это не выглядело бы так провокационно, как чувствовала себя я. Мое дыхание ускорилось и стало поверхностным, когда я почувствовала, что руки Эдварда принялись шарить по моему телу. От ключицы к груди, вниз к животу, пока он, наконец, не накрыл ладонью мой пульсирующий центр, заставляя меня застонать.
- Все эти четыре дня ты будешь в полном моем распоряжении, – заурчал он. – И это просто ничто по сравнению с тем, что я буду делать с тобой в эти дни, – гладя меня, прошептал он сексуальным хриплым голосом, который буквально сочился вожделением. Слова Эдварда заставили меня пылать еще сильнее. Так возбуждающе он еще никогда не говорил со мной, и это жутко меня заводило.
- Я могу взять обратно свои слова насчет МНС? – чуть дыша, спросила я, выгибаясь в его руках.

- Тебе так хорошо? – самодовольно бросил он. – Я еще много чего могу сделать с тобой руками, если ты только захочешь, – предложил он.
- О Боже, – все, что я смогла выговорить до того, как обрушить на него свои губы. Его рука вынырнула из развилки между моих бедер, и я всхлипнула.
Он отстранился от меня.
- Просто хотел убедиться, что ты наслаждаешься полетом, – улыбнулся он, приняв более подобающую позицию в кресле, и снова усадил меня к себе на колени.
- Иногда ты просто олицетворяешь собой чистое зло, – сказала я ему, а он только усмехнулся.
Полет прошел достаточно быстро. Конечно, он и длился-то всего два часа и семнадцать минут, и большую часть этого времени я провела, прижимаясь к Эдварду и бросая злобные взгляды на стюардессу, которая улыбалась ему каждый раз, когда проходила мимо.
Но вскоре загорелось табло «пристегнуть ремни», и я неохотно скользнула из объятий Эдварда на свое место.
- Простите, сэр, вам не нужна помощь с этим? – спросила стюардесса, протягивая свои ручонки к коленям Эдварда.
- Вообще-то, я думаю, что сама помогу ему, – прыснула я приторно сладким голосом и потянулась за ремнем Эдварда. Я застегнула его, при этом надавив немного на промежность парня, отчего он чуть не подпрыгнул, и позволила рукам задержаться на его коленях.
Стюардесса злобно глянула на меня и отошла.
- Белла? – изрек он напряженным голосом. – Тебе и правда стоит сейчас убрать руки.
Я опустила глаза и, увидев, что мои действия возбудили его, сделала, как он сказал.
- Прости, – кротко произнесла я, снова поворачиваясь к иллюминатору.
- Не извиняйся, – рассмеялся он. – Если бы мы сейчас были в любом другом месте, я бы ни за что на свете не остановил тебя. Но самолет уже идет на посадку, – объяснил он.
Через несколько минут мы приземлились. Эдвард и я пошли забирать наш багаж, и все это время он рукой обнимал меня за талию. Повсюду были рекламные щиты, приглашающие посетить различные представления. Это было удивительно.
- Белла, пойдем? – услышала я шепот любимого. Взглянув на него, я увидела, что он уже забрал наш багаж. Я кивнула, мы взяли сумки, и тут мой взгляд упал на мужчину, который, скорее всего, был водителем. Он держал в руках табличку с надписью «Каллен».
- Это мы, – сказал мужчине Эдвард. Водитель кивнул и, когда мы вышли на улицу, открыл перед нами дверь черного лимузина.
- Эдвард… – не в силах ничего больше сказать, пробормотала я. Полет первым классом, поездка на лимузине… что же будет дальше?
- Лучшее путешествие в жизни, – просто сказал он, подтолкнув меня к двери.
Мы выехали на дорогу, а я все еще не могла привести в порядок свое дыхание.
- Эдвард, это невероятно. Хотя до сих пор не могу поверить, что ты так потратился ради четырех дней!
- Это самое меньшее, чего ты заслуживаешь, – улыбнулся он.
Мы только что проехали знаменитый знак «Добро пожаловать в Лас-Вегас, Невада» и внезапно оказались в центре действия.

- Устраивайся поудобнее. Движение в Вегасе просто сумасшедшее, – объяснил Эдвард. Он прав, движение сумасшедшее, хотя еще даже и не полдень. Повсюду были светофоры, чтобы пешеходы могли без помех переходить с одной стороны на другую.
А я в это время рассматривала город из окна. На фасаде каждого отеля висела огромная вывеска с его названием. Это просто невероятно. Мы проехали Mandalay Bay, The Luxer, Paris, the MGM Grand, пока лимузин не притормозил у The Venetian.
- Мы остановимся здесь? – восхищенно спросила я. Даже снаружи он выглядел ошеломляюще. Я не могла даже и предположить, как он может выглядеть изнутри.
Мы внесли сумки в холл и встали в очередь возле ресепшна, чтобы забрать ключ от номера. Мы с Эдвардом ждали пять минут, а потом подошли к женщине, которая стояла за стойкой. Она улыбнулась Эдварду, и единственное, о чем я могла думать: где моя бейсбольная бита? Но потом она повернулась и улыбнулась мне еще теплее. Так, ладно, этого я не ожидала.
- Вы бронировали номер? – спросила она, пристально глядя на меня. Хм, это что-то новенькое.
- Да, фамилия Каллен, – ответил ей Эдвард, чуть не смеясь над моим выражением лица.
Женщина быстро глянула на Эдварда и проверила записи в компьютере.
- О, я вижу, у вас многокомнатный номер, – она улыбнулась мне. – Он вам очень понравится, – она передала нам карточку и наклонилась над стойкой, чтобы сказать мне: – Если вы захотите экскурсию или вам понадобится помощь, просто позвоните на ресепшн и спросите Хейди, – и женщина подмигнула мне.
- Конечно, – робко проговорила я, а потом повернулась и пошла рядом с Эдвардом.
Он усмехнулся.
- О, ты думаешь, это смешно? – спросила я его.
- Ну, если ко мне пристает Бретт, то это будет только справедливо, – улыбнулся он.
- Да, тебе это кажется забавным. Но подожди того момента, когда ты будешь стоять перед своей семьей и объяснять им, как получилось, что я ушла от тебя к женщине, – слишком громко произнесла я в лифте, и восемнадцати-девятнадцатилетний парень повернулся ко мне и улыбнулся.
- Смогу я посмотреть? – спросил он. Но прежде, чем я смогла ответить или треснуть его по голове, двери лифта открылись, и он убежал.
- Мужики просто отвратительны, – проворчал Эдвард.
- Ты же мужчина, – усмехнувшись, напомнила я ему.
- Это другое. Ты принадлежишь мне, и я люблю тебя, – сказал он, прежде чем быстро поцеловать меня.

Двери открылись на верхнем этаже, и Эдвард вышел из лифта. Он провел меня к дверям нашего номера. Да, именно к дверям, во множественном числе, их было две.
- Ты готова? – спросил он меня. Я кивнула, на моем лице играла широченная улыбка, когда он провел карточкой в замке. Сначала загорелась красная лампочка, а потом зеленая. Эдвард взялся за ручки и открыл двери.
Я осознавала, что мои ноги по собственной воле двигаются, только когда оказалась в центре комнаты. Она была удивительной. Тут была и маленькая кухня, и гостиная с диваном и телевизором. Справа была еще одна комната – спальня. И она также была просто потрясающей. Все было таким богатым и роскошным, выдержанным в теплых тонах, отчего создавалось ощущение, что мы находимся в Италии.

Я почувствовала, как Эдвард подошел ко мне сзади и обнял меня.
- Тебе нравится? – прошептал он мне на ухо.
- Я просто в восторге, – повернулась я в его объятиях. – Все идеально, – сказала я ему, прежде чем припасть к его губам в глубоком поцелуе. Он еще сильнее углубил его, и мужские руки скользнули на мою попку. Внезапно любимый, не прерывая поцелуя, поднял меня и направился к кровати. Эдвард уложил меня, а сам лег сверху так, чтобы не придавить меня своим весом. Я рассмеялась.
- А кто-то очень возбужден, – улыбнулась я.
- Ну, после того, что ты сделала со мной в самолете, было бы странно, если бы я не был возбужден.
- А что я сделала? – спросила я. – Извини, но это ты прижимал меня к иллюминатору, – напомнила я ему.
- Думай, как тебе нравится. Я просто знаю, что хочу тебя сейчас, – сказал он в паузе между поцелуями и покусами моей шеи.
Тут-тут-тук – послышалось в прихожей…
Эдвард зарычал и оторвался от меня. Я рассмеялась.
- Не смешно, – заявил он.
- Ты такой милый, когда сексуально неудовлетворен, – смеялась я, слезая с кровати и подходя к сумке. Похоже, Эдвард разговаривал с кем-то из персонала отеля, поэтому я стала распаковывать вещи и раскладывать их на полки. Элис задушит меня, если что-то помнется.
- Я не тут оставил тебя, – бросил Эдвард, направляясь ко мне.
- О чем ты разговаривал? – спросила я его.
Он пожал плечами.
- Билеты, которые я заказал для нас. Служащие отеля были так добры, что принесли их прямо в номер. Хотя мне и не очень понравилось, что они прервали нас.
Я рассмеялась.

- Тебе тоже следует распаковать вещи.
Он только закатил глаза, но все же взял сумку.
- Не хочешь немного прогуляться после того, как закончим? Мы можем пройтись по Grand Canal Shoppes… это магазины в отеле. Я слышал, что они очень неплохие. Еще мы можем прокатиться на гондолах.
- Конечно, звучит здорово, – сказала я и, положив на полку последнюю одежку, бросилась к Эдварду. Он подхватил меня, и я обвила ногами его талию, а потом целомудренно поцеловала.
- Спасибо тебе. В свое первое большое путешествие я отправилась с самым совершенным мужчиной на планете.
- Поверь, мне это в удовольствие. Ну что, пойдем? – спросил он.
Я кивнула и хотела встать на пол, но он не дал мне этого сделать и понес к двери.
- Эдвард, знаешь, я умею ходить. Эдвард… – рассмеялась я. Наконец он поставил меня, когда мы подошли к лифту, но все равно не перестал обнимать за талию.
- Ну что же, пусть начнется веселье, – улыбнулся он и поцеловал меня.

*МНС - The milehighclub - слэнговый термин, объединяющий людей, которые занимались сексом в самолете на высоте не менее одной мили). Это образное выражение, официально такого клуба не существует.

Конец 32 главы


Очень ждем вас на ФОРУМЕ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-8286-1#1268883
Категория: Наши переводы | Добавил: LanaLuna11 (22.08.2009) | Автор: Перевод wildflower
Просмотров: 3377 | Комментарии: 16 | Теги: Making Love Out Of Nothing At All


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 161 2 »
0
16 ZaID   (14.10.2015 21:53) [Материал]
Ух ты, Эдвард, безумно влюблен в Беллу и словно подросток, так взволнован!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?????????????????
Белла же, вся нетерпелива и взбудоражена в ожидании находясь????????????????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Эти тупые течки, настолько противные и ведут себя пошло!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?
Воистину, только расслабляться и получать удовольствие в таких роскошных условиях, они будут обязательно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
15 ღlittle_flowerღ   (21.05.2014 22:21) [Материал]
Когда их уже оставят в покое???

0
14 робокашка   (13.04.2014 09:09) [Материал]
Зато Элис не будет постоянно командовать

0
13 Tanya21   (03.09.2012 14:01) [Материал]
Спасибо за главу.

1
12 Limon_Fresh   (04.08.2011 18:28) [Материал]
Их опять кто-нибудь да прерывает!!! Печалька)))

Спасибо за перевод)))

0
11 mamamis   (04.02.2011 22:37) [Материал]
спасибо. просто здорово.

0
10 Adell   (15.01.2011 14:36) [Материал]
Спасибо за главу.

0
здоровски biggrin
ме очень понравилось happy
спасибо огромное за перевод smile

0
8 konoplinka   (14.01.2010 17:01) [Материал]
прекрасно понимаю Беллу:))
сама жила в venetian, только конечно не в таком люксе biggrin

1
7 _Nati_   (24.12.2009 00:17) [Материал]
Романтика, венеция и Эдвард..))) СУПЕР!!!

1-10 11-16


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: