Дети, поцеловав нас и обняв, уставшие пошли спать.
Где-то посередине ночи я услышал подъезжающую машину. Нам с Беллз пришлось подняться с кровати и, накинув халаты, мы спустились вниз. К этому времени Крестиан был уже около двери и открывал ее. На пороге замка стояли Стефан с Мэгги.
– Прости нас, Беллз, за такое вторжение, но мы были не в Румынии. А ближайший рейс после этого только завтра.
– Ничего страшного, – обнимая их проговорила любимая, – Папа проводишь их в комнату?
– Конечно, Мари.
– Эдвард, рад видеть вас вместе. – радостно произнес Стефан и, приобняв Мэгги, последовал за Крестианом. Мы вернулись в спальню… но провели там времени не так уж и много, как мне хотелось… В восемь нам снова, на этот раз окончательно, пришлось подняться. Беллз быстро приняла душ и скрылась в гардеробной, когда я выходил из ванной, она как раз появилась облаченная в черные брюки и черную тунику с короткими рукавами. Волосы собраны в конский хвост. Белла подошла к женскому столику, надевая серебряные серьги интересной формы. Я оделся в серые брюки, белую футболку, а поверх надел темно-синий джемпер. Любимая и Мел еще раз проверили все ли готово и подготовлены ли комнаты. В девять появились еще одни гости, а потом пошло поехало… Дверь замка то открывалась впуская гостей, то закрывалась за ними… и это длилось нескончаемым потоком… В одиннадцать к нам, стоявшим на лестнице, подошли Кати и Чаз сонно потирающие глаза. В полдень в замок ввалилась танцевальная группа Беллы. После них, с различием в пол секунды, появились Мэтт и Мисси. Как только Мэтью зашёл в холл, его взгляд устремился в мою сторону, я боялся увидеть в них гнев и неприязнь, но увидел только сожаление и понимание. Они подошли неспешно. Мисси обняла сначала Кати, а потом Чаз. Поднявшись, девушка обняла Беллу со всей любовью. Потом поприветствовала меня. В то время Кати прижалась к брату.
– Привет, Мэтт.
– Привет сестренка, – поднимая малышку на руки, поприветствовал ее мой старший сын, –Как жизнь молодая?
Малышка прикоснулась к его щеке, и я услышал ее мысли… «Мэтт, ты только не злись, но я правда рада, что папа вернулся. Маме без него плохо, да и нам всем. Пожалуйста, прости его… Он ведь ничего плохого не хотел… Мама ведь тебе все рассказала… Прошу ради меня и мамы» Я ждал его решения с нетерпением и ужасом, мой сын опустил свою сестрёнку на пол и подошёл ко мне и… обнял…
– Я рад, что ты вернулся… и я все понял… Прости за те слова, я просто… очень привязан к маме…
– Спасибо… я тоже должен попросить прощения, за те годы, что не знал о вашем существовании…
– Эдвард, прошу, – начала любимая, – Мэтт тебя простил,… а это сейчас главное…
– Конечно, мам. Кстати привет.
– Привет, дорогой. – обняла его Белла и на ухо прошептала, – Спасибо.
Они пошли отдыхать… Прошло где-то еще пол часа и появились Несс с Конором. Несси кинулась ко мне и повисла на шее с возгласами: «Я рада, что ты вернулся…. Так рада, папа…»
– Мистер Каллен, мисс Свон. – поприветствовал нас мой почти зять.
Гости всё прибывали и прибывали,… а в десять часов вечера начался бал. Когда я появился с Кати и Чазом, в зале вовсю сновали гномы, феечки и другие мифический существа. Я нашёл в толпе своих родных и, подняв дочурку на руки и положив руку на плечо Чазу, направился туда. Как только мы подошли Эсми и Карлайл…
– Здравствуйте, мистер и миссис Каллен. – поздоровался Чаз.
– Чарли, я думаю, ты и твоя сестрёнка могут называть нас бабушкой и дедушкой… – смотря на них с нежной улыбкой, сказала Эсми.
– На это нужно время… – тихо произнесла Кати.
Я и не заметил, как около нас появился Крестиан, пока, малышка не потянулась к нему.
– Папа, я хочу к дедушке. – протягивая ручки заскулила малышка.
– Миледи, где же ваши манеры? – в голосе вампира слышались шутливые нотки, – мистер Каллен, если вы не против? – протягивая руки в ответ.
Я передал малышку Крестиану. Кати наклонилась к его уху, и что–то шепнула, вампир удивлено взглянул на неё, а потом кивнул.
– Мистер Каллен…
– Эдвард, мистер Каллен – это он. – указывая на Карлайла, поправил я.
– Ммм… Эдвард, Кати хочет пирожное, думаю, и Чаз не откажется, поэтому мы вас оставим на несколько минут.
Я нехотя кивнул. Они втроем ушли куда-то вглубь, оставляя меня на растерзание родных. Элис, Роуз и Эсми смотрели на меня и изучали моё выражение лица.
«Он изменился… Нет той скорлупы…»
«Он светиться в глазах молодой, озорной огонек и он кажется не сто двадцати шестилетним вампиром, скорее семнадцатилетним влюблённым мальчишкой…»
«Сынок, наконец-то счастлив… Он вернулся к жизни… Белла его судьба…»
От мыслей Эммета я просто попытался отгородиться… У этого оболтуса только одно на уме… Я не железный, еще помимо своего желания, знать, что кто-то еще желает это уже слишком… Джаспер пытался приглушить чувство эйфории и веселья, но у него это мало получалось… Так как в зале находились не только вампиры… и некоторые из гостей успели уже выпить и были навеселе… Отец же мечтал, о том, чтобы дети называли его дедушкой. Ему было обидно, что Крестиан заменил им это, но в то же время понимал, что Крестиан поддерживал и помогал Белле на протяжении большого количества времени и, по сути, заменил ей отца, так что дедушкой его зовут вполне заслужено. Я начал оглядываться в поисках Кати и Чаза с Крестианом, но вместо них к нам шли Несс с Конором, держась рукой об руку.
– Здравствуйте. – поздоровались они в один голос.
– Папа, Крестиан повел малышей ближе к еле, так как скоро выход мамы, я думаю тебе, да и вам всем стоит присоединиться к ним.
Мы вмести начали пробираться сквозь гостей и как раз вовремя, потому, что как только мы подошли к детям погас свет и зазвучала музыка…

We're gonna have a gothic christmas
That is what we'll do

Белла спускалась по винтовой лестнице, появляющейся из воздуха и обвивающейся вокруг ели.

We're gonna have a gothic christmas
Hope you'll have one too

Santa's going to wear a black dress
Just for me and you
Santa's going to grunt in Latin
And slay a dragon or two

Все дети, которые были в зале, как один вскинули головы и воскликнули: «Фея!!!»

Rudolph, he will change his name
Cuz Rudolph just sounds really lame
Now we'll call him Ragnagord
The evil reindeer overlord

Смотря на мою жену, можно было и вправду принять ее за фею…На ней было синее платье с разрезом на бедре и комплект украшений из сапфира идеально дополняющий ее постоянную подвеску-тигрицу. Ее длинные волосы и длинный подол платья волоклись за ней и оставались на ступени выше ее…

His nose it shall be red no more
It will be blackened to the core
His eyes will glow an evil glow
To guide the chariot through the snow

We want to wish you a gothic christmas
We want to wish you a gothic christmas
We want to wish you a gothic christmas
We want to wish you a gothic christmas

We're gonna have a gothic christmas
That is what we'll do
We're gonna have a gothic christmas
Hope you'll have one too

We want to wish you a gothic christmas
We want to wish you a gothic christmas
We want to wish you a gothic christmas
Hope you'll have a gothic christmas too ¹

Песня закончилась, к любимой подбежали Кати и Релио - крестник Беллз, сын Аро и Кристен. У всех вдруг появились бокалы, даже у вампиров… Все продолжали веселиться… Я стоял с Беллой в объятьях и мы разговаривали с Аро и Кристен. Дети куда-то утащили Крестиана, позволяя нам спокойно поговорить. Когда мимо нас пролетал поднос, Крис протянула руку и взяла одно канопе и… съела. Я скривился.., но мой Ангел приподнялась на мисочки и я, наклонив голову, услышал:
– А ты попробуй…
Скептически подняв бровь, я взял одно яство и положил в рот пытаясь не думать о последствиях начал жевать, но на мое удивление я почувствовал вкус… посмотрел на любимую, а она лишь лукаво подмигнула… Вдруг из не откуда появился Релио, в год мальчишка выглядел на 4-5…
– Крестная, спой нам еще что-нибудь…
Любимая опустилась на корточки и, посмотрев в его глаза, спросила:
– А что ты хочешь, Аврелий?
Он смущённо опустил глаза, но рядом с ним появилась Кати и еще несколько маленьких детей… и не только… Все гости замерли и ждали ее ответа… Но мой Ангел всего лишь что-то прошептала мальчишке на ухо и поднявшись скрылась в толпе… Я удивленно простоял минуту и помчал в ее направления - попытаюсь вернуть ее в свои объятья… Я уже подходил к сцене, когда опять потух весь свет, и включился прожектор… а на сцене сидела моя жена за белым роялем, рядом с ней стоял Чаз со скрипкой в руках… Любимая подняла руки и заиграла мелодию, к которой вскоре присоединились слова…

This love

С первыми же словами на сцене появился дым. Но я не смотрел ни на что, кроме Беллы.

This love is a strange love
A faded kind of mellow
This love

This love
I think I'm gonna fall again
And ever when you held my hand
It didn't mean a thing, this love

Вдруг появилось множество картинок… Некоторые из них были расплывчатыми, не четкими… Белла в школе… впервые видит мое лицо… я обнимаю ее на лугу… мой голос, когда я и семья спасали ее от ищейки…

This love
Now rehearsed we stay, love
Doesn't know it is love
This love

This love
It hasn't have to feel love
It hasn't need to be love
It hasn't mean a thing
This love

… мои глаза, когда я ждал ее под увитой цветами аркой у алтаря… время на острове… ее ощущения во время первой беременности…

This love loves love
It's a strange love, strange love

… лицо, как только она превратилась в вампира… первый поцелуй… наша ночь…

This love
This love
This love is a strange love, strange love

Тревога, когда меня и семью сдерживали сторонники Джейн… выражение моего лица во время ложной свадьбы… Наша ночь в Фарго, через семнадцать лет…

I'm gonna fall again love
It doesn't mean a thing
Think I'm gonna fall again
This Love ²

Песня закончилась и Кати поволокла нас всех в холл… Все столпились около лестнице… и снова зазвучала пеня… Послышался женский голос, но кто поет, я не смог определить…

We belong, we belong to the light
Many times I've tried to tell you
Many times I've cried alone
Always I'm surprised how well you
Cut my feelings to the bone

По лестнице начала спускаться Таня Денали собственной персоной. С другой стороны спускалась Лея. Со стороны Тани спускаться начала Кристен, а с другой стороны - Мисси. Девушки пели очень красиво, каждая пела лишь одну строчку.

Don't want to leave you really
I've invested too much time

А потом они встали в шахматном порядке и вместе спели одну строчку с песни

To give you up that easy

Тут прям из воздуха появилась Белла и встала по середине
С ее губ полились следующие строчки.

To the doubts that complicate your mind

Они запели вместе хлопая в ладони, то поднимаясь на одну ступеньку, то возвращаясь…

We belong to the light
We belong to the thunder
We belong to the sound of the words
We've both fallen under
Whatever we deny or embrace
For worse or for better
We belong, we belong
We belong together

Девочки одна за одной, спуская на одну ступеньку, как и в первом куплете, пропели каждая лишь одну свою строчку.

Maybe it's a sign of weakness
When I don't know what to say
Maybe I just wouldn't know
What to do with my strength anyway
Have we become a habit
Do we distort the facts

Белла спустившаяся, на две-три ступеньки вниз пропела

Now there's no looking forward
Now there's no turning back
When you say

Они так, как и в прошлый раз пели вместе, и так же хлопая в ладони, то поднимаясь на одну ступеньку, то возвращаясь…

We belong to the light
We belong to the thunder
We belong to the sound of the words
We've both fallen under
Whatever we deny or embrace
For worse or for better
We belong, we belong
We belong together

Close your eyes and try to sleep now
Close your eyes and try to dream
Clear your mind and do your best
To try and wash the palette clean
We can't begin to know it
I hear your voice inside me
I see your face everywhere
Still you say

Потом медленно каждая спускалась и садилась на первые ступеньки
Вместе, сидя они запели, и все гости начали прихлопывать вместе с ними:

We belong to the light
We belong to the thunder
We belong to the sound of the words
We've both fallen under
Whatever we deny or embrace
For worse or for better
We belong, we belong
We belong together ³

Песня закончилась… Веселье продолжилось, а дети ни в какую не хотели ложиться спать… Но тут случилось страшное… время было где-то около 2-3 часов ночи, любимая напряглась и резко повернулась к двери, а потом повернула голову к Аро, Кристен и Алеку, которые немедленно оказались около нас…
– Уводите всех вниз скорее, я снимаю с замка защиту.
Они кивнули и, открыв щель в полу, начали заводить туда гостей, на поверхности осталось человек семь. Я, Беллз, Мигель, Крестиан, Мелланья, Авель и Брук. Белла развела руки в стороны, а потом закрыв глаза, резко их соединила… Тело любимой дернулось и в ту же минуту замок хорошенько тряхануло. Мигель, до этого стоящий недалеко, подошёл к моему Ангелу.
– Мари, ты знаешь что это?
– Вторжение. Боже за что? Ну почему я не могу нормально пожить, нет нужно обязательно, чтобы я была в этом месте… в самом центре катастрофы…
– Вот уж и правда, судьба - странная штука…
Они оба подошли к нам, любимая встала рядом со мной. Мы стояли не долго… Вскоре массивные двери замка открылись и на пороге появилась фигура облачённая во всё чёрное, а рядом на огненной цепи был чёрный тигр…
Авель, Брук, Мелли и Крестиан обомлели… Фигура не двигалась, а за ее спиной выстраивались бастионы ему подобных, но с одним отличием, без животных. Мигель прошипел:
– Все ближе к Мари. Эдвард, положите свои руки ей на плечи.
– Ну здравствуй, точка сосредоточения, – будто не видя нас произнесла мужским голосом фигура, – какая приятная ночь для скрепления нашего брака.
Белла лишь усмехнулась, я почувствовал, как на мои плечи опустились руки… Мел и Крестиана…
– Хм, а это кто ж обнимает мою невесту?
От такой наглости, я чуть не сорвался и не оторвал ему голову… но услышал, как любимая мысленно попросила меня не вмешиваться, остался на месте…
– А. Кто. Сказал. Что. Я. Твоя???!!!! – с вызовом обратилась Беллз.
– Как кто? - Я! Ведь я являюсь самым сильным представителе, черной стороны во всё мире.
– Ха, спасибо, конечно за цирк, но я думаю тебе лучше уйти.
– Ну, уж нет, я уйду либо с тобой, либо убив тебя или себя.
Мой Ангел кивнула и, прикрыв глаза ,сказала:
– Не мои слова - твои… не мои…
Беллз резко открыла глаза и из них полился золотистый свет. А тело охватила белесая дымка… Дымка поднималась снизу вверх преобразовывая все на своем пути ее одежда была вся белой, а волосы переливались золотистым светом, дойдя до шеи дымка продолжила свой путь и вскоре на голове любимой появился серебряный обруч. Подвеска на шее заискрилась и около ног любимой появилась Принцесса. Ее полосы поменяли цвет на золотой, а голубые глаза были в золотую крапинку.
– Нет, этого не может быть.
– А кого ты здесь пытался увидеть? Не уже ли ты не знал, что я не только точка, но и глава.
«Отпустите руки»
Все послушно опустили и я тоже нехотя, но всё-таки, выпустил ее из рук. Любимая не спеша направилась к незваному гостю. Подойдя к нему, она просто щёлкнула пальцами, и он упал на пол. Беллз присела и коснулась двумя пальчиками его лба, черный цвет моментально исчез, а нашим непрошеным гостем, был всего лишь какой-то мальчишка. Принцесса поближе подошла к тигру, и они встретились взглядами и на его месте находился хомяк.
– Уйдешь отсюда и никогда не вспомнишь о нашем мире. – спокойным голосом произнесла мой Ангел.
Она отняла руку от лба и хлопнула в ладошки. Парень и хомяк исчезли, так же испарился легкой дымкой бастион. Белла поднялась на ноги сжимая, что-то в руке, но вдруг покачнулась и начала оседать… Я поймал ее у самой земли… и тут почувствовал, как мое горло всего лишь на мгновение обожгла жажда… Кровь… Этот запах я узнаю из миллиарда… Белла… и тут меня накрыл страх… Она ведь вампир… Тут из ниоткуда появились Кристен и отец.
– Эдвард, живо поднимай и за мной.
Я поднял любимую на руки и буквально летел за Кристен, а за мной следовал отец…
«Что же произошло? Миссис Сивенс, явно в курсе…»
Мы влетели в помещение, больше напоминающее операционную.
– Отпусти Мари на стол и отойди.
Мои руки не слушались, и лишь сильнее прижали Беллу ко мне… Что с ней? Что случилось? Я боялся ее потерять, только что обретя… По этому отцу буквально пришлось вырывать мою жену из рук. Тело положили на стол и одним молниеносным движением избавили от одежды. Эти двое склонились над Беллз, а меня не подпускали, даже мысли свои закрыли… Я не мог ничего рассмотреть, за то мое сердце, пусть и мертвое не находило себе места… Я не могу ее потерять… не могу!!!
«Она была так счастлива, когда узнала…» пронеслось у Кристен.
«Жаль, что так вышло… Но надеюсь, что он от нее не отвернётся… Ведь… Почему же так вышло..? Ведь их бы тогда было на одного больше… Судьба играет с ними как ей угодно…»
Я непонимающе смотрел на них… Кристен, отошла от стола и печально взглянула своими золотистыми глазами…
– Эдвард, всё, что я сейчас скажу, может причинить тебе боль, но мой долг как врача… – она запнулась.
– Эдвард… – начал было отец.
– Эдвард, у Беллы был выкидыш… – выпалила миссис Сивенс на одном дыхании.
– Выкидыш..? – я ничего не понимал.
– Да. Белла была беременна, но срок был слишком маленьким, всего шесть дней.
– Беременна..? – до меня начало доходить происходящее и… у меня… шок…
– Эдвард, прошу послушай… Беллз потеряла ребёнка, но из-за этого… тело Беллы еще не перестроилось под ребёнка, а то что она уже дважды использовала слишком много силы не пошло на пользу организму… он просто не выдержал… Но это не всё… Белла возможно, даже скорее всего впадёт в кому… Сколько она продлится никто не знает…
К концу ее голос превратился в шёпот… Мой мир рухнул, я кинулся к любимой, и упал на колени… Я прикоснулся к ее руке… Холодная… намного холоднее моей и бледнее…
– Сын, – рука Карлайла опустилась мне на плечо, – ее нужно отнести в вашу спальню. Мы же все будем молиться всем известным богам, чтобы она вернулась к нам.
Кристен облачила ее в какое-то подобие ночнушке, и я попытался поднять любимую, но не смог…
– Если она… – я запинался, боясь, что если скажу в слух, то ее не станет, – если она… не… очнётся…
– То мы ничем не поможем… Прости.
Я снова попытался поднять жену, и в этот раз мне удалось… На ватных ногах, я понес ее, словно хрустальную вазу, в нашу спальню… Все краски померкли, остались лишь серые оттенки… Опустив ее на кровать, я сел прямо на пол рядом с ней и сжал ее ладонь… За что так с нами… Ведь мы столько страдали… Столько пережили, и все равно судьба подбрасывает нам все новые и новые проблемы… Вот о чем говорила Элис… Наше будущее зависит от любимой… мне не нужен мир где нет ее… Если бы можно было вернуть сегодняшний день, я бы отправил ее в подземелье вместе с другими… и мы были бы счастливы… ведь тогда бы сбылось самое сокровенное и желанное ведение Эли, о том, что Беллз беременна… но теперь, это только мечты… Белла, прошу не покидай меня…

Я сидел с ней уже два дня… Я шептал ей слова любви и ждал ее возвращения…
– Белла, прошу, не покидай меня. Вернись, ты ведь знаешь, что я отправлюсь за тобой. Умоляю. – поцеловав ее в лоб, прижался к ее руке щекой.
Тут дверь тихонько открылась и зашла Кати.
– Папа, как мама?
– Пока без изменений.
– Она ведь вернется? – со слезами на глазах, спросила малышка, – Она ведь не покинет нас, да?
Кати встала около кровати и прикоснулась ладошкой к щеке Беллы.
– Мама, вернись ко мне… к нам. Не уходи.
У малышки уже во всю лились слезы, я протянул руку, но Кати резко увернулась и озлобленно посмотрела на меня…
– Это всё из-за тебя… Ненавижу…
И убежала вся в слезах… Малышка.., как ты права… и за чем, я только встретился Белле..?

Вот наступил еще один день. Кристен сказала, если завтра любимая не очнется, то можем готовить постамент в склепе…

Вот уж четвертый день ее комы… Я не могу с ней расстаться... Я ее не отдам, поднял ее невесомое тело на руки и, прижав к себе, начал укачивать шепча:
– Милая, любимая, очнись. Умоляю.
И тут свершилось чудо: ее реснички затрепетали и с уголков глаз моей девочки пролились слезинки...
– Белла?!
Я опустил её на кровать и взял за руку…
– Спасибо, что вернулась…
– Эдвард.., – ее голос был хриплым и подавленным, – прости…
– Тшшш… Все хорошо... Все хорошо… Главное, ты со мной…
– Но…
– Милая, давай не будем просто об этом говорить, но этот маленький… наш… ребёнок, будет всегда с нами в наших сердцах…
Белла плакала весь вечер, я мог лишь быть с ней рядом… Кристен проверила ее и посоветовала, ближайшее время не совершать резких движений и не принимать сидячее или стоячее положения…
Всю ночь любимая судорожно сжимала мою футболку… Я сам чувствовал боль от потерт нашего ребёнка, но я понимал, что я мог потерять еще и её… а сейчас для меня важное это поставить ее на ноги и поддерживать… Гости разъехались на следующий день, остались мои родственники и танцевальная группа Беллз.

Прошло два дня с того момента, как мой Ангел очнулась…

Сегодня ночью не выдержав ее истерики, я попросил Несс усыпить мою жену… Во сне она всхлипывала и вжималась в меня сильнее, я пытался ее успокоить, но все тщетно… а к часу ночи она затихла.. Сейчас лежа рядом с ней я мечтал вернуться во времени и отменить этот бал… Боже… Как же много свалилось на плечи Беллз… Я эгоист… Я должен был сразу ее отпустить… Мои рассуждения прервала Кати, тихо зашедшая к нам… После того, как Белла пришла в себя, Эль попросила у меня прощения за те слова, что она выкрикнула… Но мне не за что было ее прощать…
– С наступающим.
– И тебя солнышко, забирайся на кровать, а то заболеешь… (прим. авт.: спорный вопрос… в прошлый раз заболела… после то ли сотой, то ли тысячной порции мороженого…)
Кати присела на краешек и поджала ноги под себя.
– Как мама?
– Спит… – тихо и подавлено произнес я, переводя взгляд на любимую…
– Уже не сплю. – послышался голос милой, и повернула голову в нашу сторону, – Всех с наступающим.
– Как ты милая? – я очень беспокоился.
– Все в порядке. – умеретворенно произнесла Белла.
Любимая положила голову мне на плечо, чем удивила меня, эти два дня она боялась сама прикасаться ко мне, средь бела дня. Мы немного провели в тишине, и она как не странно, не была гнетущей…

Сегодня Кристен разрешила Беллз садиться, поэтому в полдень я перенес ее в гостиную и сел рядом. После трех пришли дети и наши родные, группа поехала на какой-то благотворительный бал. Все расселись и мы смотрели какое-то кино. Но оно вскоре закончилось…
Я решил, что пора… Сделал бы раньше еще в Рождество, но… Я встал перед Беллой на колено, ее глаза расширились, и достал коробочку с кольцом…
– Изабелла Мари Свон, выходи за меня замуж.
Беллз зажмурилась…А открыв глаза…
– Эдвард, но…
– Ты не хочешь? – разочаровано, начал я.
– Я очень хочу… – мой Ангел поцеловала меня в губы и когда оторвалась, я надел ей на палец, новое колечко… А стары кольца друг друга мы оба носили на шее. Я обнял ее за талию, положив голову ей на колени… Я знал, что все ушли…
– Мы вместе… Теперь на всегда…
Белла задумчиво и нежно гладила меня по голове, я в открытую урчал от удовольствия…
Мы все переживём, ведь теперь нас ничто и никто не разлучит…

Кома от Белла

Я отправила парня в обычный мир, стерев ему память и начала подниматься с его талисманом –хранителем, как вдруг мне стало плохо… Холл поплыл и вскоре меня поглотила темнота… Но это продлилось не долго… я увидела лучик света и не задумываясь пошла на него… Через небольшое время оказалась на залитом светом пространстве…
– Мама…– я начала осматривать пространство, пытаясь понять, откуда доноситься голос.
– Мама… – повторил детский голосок совсем рядом, я опустила глаза и увидела маленького мальчугана.
– Мама ты пришла… А я тебя ждал… Ждал и верил, что ты придешь меня навестить. – он обнял мои ноги и прижался всем тельцем, – Но тебе нудно вернуться к папе.
– Маленький мой, – приседая произнесла я, –зачем возвращаться, ты ведь здесь. А Эдвард… Эдвард сильный, он будет жить ряди твоих братьев и сестер.
– Белла вернись, ко мне. Не покидай. – слышался сдавленный голос любимого.
– Мама не делай папе больно. Вернись к нему.
– А если я не хочу… Там я должна быть сильной, а здесь так спокойно…
– Красавица ты должна вернуться. – рядом с нами появился Эмиль, таким каким я его запомнила. Красивым прекрасным молодым человеком с привлекательным голосом и с яркими изумрудными глазами…
– Белла, девочка, моя. Вернись к Эдварду. – Мама… Фил… Джефри, вот он оказывается какой… вылитый Фил, лишь глаза мамины…
– Мама, вернись ко мне… к нам. Не уходи.
Кати… Девочка моя… Я дернулась.
– Молодец. Возвращайся к тем, кому ты нужна. Мы всегда с тобой.
– Мама, – прижался малыш, – я приду к тебе в предновогоднюю ночь и заберу твою боль от моей утраты…
– Маленький мой прости, что не сберегла тебя…
– Люблю тебя мама..
И темнота… но сквозь ее толщу я смогла расслышать голос Эдварда.
– Милая, любимая, очнись. Умоляю.
Поборов себя... с трудом я заставила себя приоткрыть глаза и из них сразу же хлынули слёзы…
– Белла?!
Любимый отпустил меня на что-то мягкое…
– Спасибо, что вернулась.

Сон от Беллы

Эту ночь я ждала и боялась… Я сама не была в состоянии произнести заклинание из-за истерики накатывающей на меня волнами… Я причиняла боль Эдварду, он не вытерпел и Несс меня усыпила… Мне снился тот день в мельчайших подробностях и я сжимала кулаки пытаясь сдержать рыдания… Но ту все стихло… и я увидела его… моего мальчика… Он бежал мне на встречу и улыбался…
– Я ведь обещал прийти…
Я обняла его, а он меня в ответ.
– Я забираю твою боль собой. Но у меня для тебя новость. Не верь сердцу своему, не верь глазам своим, не верь ничему - всё в этом мире сказка... Помощь придет из ниоткуда… Они нагрянут так нежданно… Сюрприз порадует и тебя и отца… А теперь прощай…
Он поцеловал меня в щеку, и я проснулась.
– Как мама?
– Спит… – тихо и подавлено произнес любимый.
– Уже не сплю. –повернула голову в их сторону, – Всех с наступающим.
– Как ты милая? – Эд беспокоится...
– Все в порядке. – умеретворенно произнесла я.
Я положила голову ему на плечо и почувствовала спокойствие…
«Я дома…»

Мы устроим Рождество в готическом стиле,
Вот что мы сделаем!
Мы устроим Рождество в готическом стиле,
Надеемся, вы тоже!

Санта нарядится в чёрный костюм
Лишь для тебя и меня.
Он будет что-то бормотать на латыни
И убьёт пару драконов.

Рудольф [олень] получит другое имя,
Потому что "Рудольф" звучит совсем неподобающе.
Мы будем звать его Рагнагордом,
Злым властелином северных оленей.

Его нос больше не будет красным,
Он будет чёрным, как уголь.
В его глазах будет сверкать злой огонёк,
Освещая колеснице снежный путь.

Мы хотим пожелать вам готического Рождества!
Мы хотим пожелать вам готического Рождества!
Мы хотим пожелать вам готического Рождества!
Мы хотим пожелать вам готического Рождества!
Мы устроим Рождество в готическом стиле,
Вот что мы сделаем!
Мы устроим Рождество в готическом стиле,
Надеемся, вы тоже!

Мы хотим пожелать вам готического Рождества!
Мы хотим пожелать вам готического Рождества!
Мы хотим пожелать вам готического Рождества!
Надеемся, вы тоже устроите себе Рождество в готическом стиле!

² - This Love (оригинал Craig Armstrong )
Эта любовь

Эта любовь
Эта любовь – необыкновенная любовь
Увядшая часть созревшего
Эта любовь

Эта любовь
Мне кажется, я снова сдамся
И даже когда ты держала меня за руку
Это ничего не значило, эта любовь

Эта любовь
Теперь мы научены, любовь
Не знаю, любовь ли это
Эта любовь

Эта любовь
Необязательно чувствовать любовь
Необязательно любить
Это ничего не значит
Эта любовь

Эта любовь любит любовь
Это необыкновенная, странная любовь

Эта любовь
Эта любовь
Эта любовь необыкновенная, странная любовь
Я сдамся снова любви
Но это ничего не значит
Думаю, я сдамся снова
Этой любви

³ - We Belong (оригинал Pat Benatar)
Мы принадлежим
Мы принадлежим, мы принадлежим свету.
Много раз я пытался сказать вам
Много раз я кричал один
Всегда я ждал сюрприза
Но меня обманывали чувства.

И я не хочу оставлять тебя одного
Я потратила слишком много времени
Я дала тебе легкую подсказку сомнений
Которая только усложнит твоё мнение.

Мы принадлежим свету
Мы принадлежим грому
Мы принадлежим звуку слов
Мы оба под тем
Мы все будем отрицать или обнимемся
Или лучше
Мы принадлежим, мы принадлежим
Мы принадлежим друг другу.

Возможно, это - признак слабости
Когда я не знаю, что сказать
Возможно, я лучше не знал бы
Что сделать с моей силой
Так или иначе мы сделали это
Мы становимся привычкой
Мы искажаем факты
Теперь нет никакого ожидания
Теперь не вернутся назад.
Когда Вы говорите:

Мы принадлежим свету
Мы принадлежим грому
Мы принадлежим звуку слов
Мы оба под тем
Мы все будем отрицать или обнимемся
Или лучше
Мы принадлежим, мы принадлежим
Мы принадлежим друг другу.

Закрой глаза и попробуй заснуть
Закрой глаза и попробуй помечтать
Мне понятно твое мнения и мы приложим все усилия
Что бы попробовать вымыть палитру
Ты знаешь - мы не можем начать сначала
Как бы мы друг друга не любили
Я слышу твой голос во мне
Я вижу твое лицо везде
Ты говоришь:

Мы принадлежим свету
Мы принадлежим грому
Мы принадлежим звуку слов
Мы оба под тем
Мы все будем отрицать или обнимемся
Или лучше
Мы принадлежим, мы принадлежим
Мы принадлежим друг другу.