Глава 15
Текущее время. Дом Калленов
POV Сет
Первую вылазку в Ла-Пуш мы решили предпринять рано утром. Чтобы не привлекать к себе лишнего внимания в маленьком городке, возвращаться к матери в дом Чарли Свона мы не рискнули. Поэтому остаток ночи решено было скоротать в доме Калленов. - У них тут все, как у людей, Сет. Даже продукты были. Зачем им продукты, как ты думаешь? – сказал Квил, когда мы пробирались внутрь через неплотно опущенные рольставни гаража. Признаться, мне возвращаться сюда совсем не хотелось, но это было действительно безопасное место. Пожалуй, самое безопасное, если Квилу удавалось прятаться тут столько лет. Лишь бы кровососам не взбрело в голову вернуться именно сегодня. - Ну, может быть, на случай… м-м-м… глобальной катастрофы? Ну, там, конца света, например? – рассеянно ответил я. - Эй, чувак! Ты меня вообще слушаешь? – возмутился Квил. – Пиявкам не нужны продукты, ни до, ни после конца света! - Так ты что, сожрал их запасы? - Ну… не все. Немного. Иногда. Только когда ситуация была безвыходная. - И часто она была безвыходная? - Два раза. Один раз охота была неудачная, - Квил повернулся, и поднял руку, продемонстрировав рваные шрамы на правом боку. – Пришлось уступить оленя льву. - Ты охотился? – удивился я. - Традиционным способом. Не как волк. - А второй? - спросил я. Квил отвел глаза. Про второй ему рассказывать явно не хотелось. - Ладно. Проехали. Ты хоть пополнил запасы? - Зачем? – удивился Квил. - Затем, что чужое брать нельзя! Ладно, разберемся, когда все закончится. Мы были уже в гостиной, когда Квил резко остановился, прислушиваясь. - Что такое? – прошептал я одними губами. - Тут кто-то есть… - С чего… - начал я спрашивать, и тут же заткнулся: стрелка в груди дернулась, и я понял, кто поджидал нас в темноте вампирского дома. - Мел, - позвал я. – Не бойся, это мы. - Я не боюсь… - донеслось чуть слышно из темноты. Черт! Мы же голые! - Квил! Штаны нужны! – прошипел я. - Нет, что ты! Чужое брать нельзя! – ужаснулся в темноте Квил. - Квил, черт тебя дери! Ей еще и пятнадцати нет! Если ты сейчас же не раздобудешь нам штаны, клянусь, тебе больше нечего будет в них носить! – прошипел я, сдергивая с кресла чехол и оборачивая его вокруг пояса. – Быстро, мать твою! Квил, подавив смешок, скользнул куда-то влево и вверх – наверняка по хозяйским шкафам. - Эй, - тихо позвала Мелани. - Тебе не стоило ходить одной по лесу ночью. Пожалуйста, не делай так больше. Надо было просто позвонить. - Сорок восемь непринятых вызовов, - усмехнулась она и швырнула мне мой телефон. Телефон оставался в доме Сью. Значит, она уже и там побывала? - Что-то случилось, Мел? Она подошла ко мне в темноте. - Мне просто страшно. А с тобой – нет. Не знаю, почему. Зато я хорошо знал, почему. Только ей об этом говорить пока не стоило. Я сделал шаг вправо, и теперь нас разделял диван. - Почему ты боишься отца, Мел? Черт! Зачем я спросил! Я прямо спинным мозгом почувствовал ее напряжение. Она обхватила себя за плечи и нахохлилась, как замерзший птенец. Мелани молчала. Захотелось обнять ее. Где же этот чертов Квил со штанами! - Не хочешь говорить? – осторожно спросил я. - Он убил маму, - прошептала она так тихо, что только мой обостренный слух оборотня способен был расслышать. Расслышать, но не поверить! Такого не могло быть! Бог мой, я знал, как дорога была Сэму Эмили, я чувствовал его любовь своим собственным сердцем! Запечатление не позволило бы ему! - Мелани… Сэм… Твой отец не мог… - Зря я сказала. Я знала, что никто не поверит. - Мелани, я не об этом. Просто я знал, как твой отец любил Эмили! Он не мог бы этого сделать. - Он не отпускал ее. У нее был единственный выход. С того утеса – вниз, на камни… - Мелани… - я плюнул на приличия и перемахнул через спинку дивана. Хотелось обнять ее, спрятать у себя на груди. Но ничего этого я не мог позволить себе. Я провел рукой по ее спине, по выступающим бусинам позвоночника, по острым лопаткам. Как хорошо, что она ничего не знала о запечатлении! Иначе бежала бы от меня, как от огня! - Прости, Мел… Она независимо вскинула голову: - Проехали. На лестнице раздались мягкие шаги Квила, и тут же мне в лицо полетел комок нестерпимо воняющей пиявками одежды. - Почему ты всегда голый? – спросила Мелани. - Я не всегда голый. Это просто тебе не везет, - отшутился я, одеваясь за диваном. - Ну, Мелани, как там Клер? – спросил Квил, подходя к нам. Слава Богу, он был одет! - Клер в подвале. Она заперта. Охраны нет. Окон нет. С ней пока все хорошо: отец запретил щенкам к ней приближаться, а его они не посмеют ослушаться. - Щенкам? – переспросил я. - Ну да, Сью их так зовет. У них такая же татуировка, как у тебя. Почему? - Когда-то мы были одной командой, Мел. Мы вместе защищали резервацию. Но потом у нас с твоим отцом появились разногласия, - неохотно пояснил я, и тут же попытался сменить тему: - Так что там Клер? Тебе удалось с ней поговорить? - Ее родные считают, что она уехала в Сиэтл на научно-практическую конференцию. Меня она попросила сказать в школе, что заболела. Наверное, она была не одна, когда звонила мне. Понимаешь? Теперь ее никто не будет искать. - А тебя, Мел? Она не ответила. Квил протянул ей открытую банку консервированной фасоли, а вторую, закрытую, кинул мне: - Ешь. До рассвета всего пара часов. Пора уходить. - Опять безвыходная ситуация? – съязвил я. - Нет. Просто запиши на мой счет. Квил был прав. Неизвестно, когда представится возможность поесть в следующий раз. А силы нам были нужны. - И какой у нас план? – серьезно спросила Мелани, придвигаясь ко мне на диване. – У нас ведь есть план? - У НАС, - поправил ее Квил. – У НАС план есть. Но тебе о нем лучше не знать. Мелани обиженно отодвинула банку и вопросительно посмотрела на меня. Квил ей не нравился. А я, кажется, наоборот. - Мы отведем тебя домой, - сказал я как можно мягче. – Ты поможешь нам без шума попасть внутрь. А потом постараешься, изо всех сил постараешься забыть эту историю. - А Клер? - Мел, чем меньше ты знаешь, тем меньше вероятность разозлить твоего отца. Тем меньше опасность для Клер и… для тебя. Скажи-ка, как ты сюда добралась? - Сью подвезла. Да. Это проблема. До резервации не так уж и близко. В волчьих телах это пустяк, а не расстояние. Но при Мелани не перекинешься… - Квил, нам нужен транспорт. Квил довольно улыбнулся: - Старый мотоцикл Джейкоба подойдет? - Сколько лет прошло... Он и не на ходу, наверное? – нахмурился я. - Обижаешь, брат! Я подгоню его к крыльцу. Встретимся на границе. И не засиживайтесь тут, - он подмигнул и выбежал прочь.
Мы с Мелани подъехали к самой границе резервации, где нас уже ждал Квил. Дальше старый мотоцикл Джейкоба, с его оглушительным ревом, превращался в нашего врага. Мелани, измученная длинным тревожным днем и бессонной ночью, просто валилась с ног от усталости, и даже не пыталась возражать, когда я взял ее на руки. Я совсем не чувствовал ее тяжести, только доверчивое тепло худенького тела. - Жалко, что ты мне не брат… Всегда хотела такого брата… - сонно пробормотала она мне в шею. Я не мог удержать довольной улыбки: «Я буду тебе больше, чем брат»… - Сет, я все проверил. Патруля нет, – сказал Квил. – Послушай меня. Только не спорь. Если что-то пойдет не так – возвращайся к мотоциклу и жди Клер. Если не дождешься – уходи. Мы не можем себе позволить застрять тут вдвоем. Это моя война, Сет. Твоя задача – связь с Джейкобом и безопасность девчонок. К новому дому Сэма мы добрались совершенно беспрепятственно. Дальше было труднее – дальше нужно было проникнуть внутрь. Замок на входной двери был современный, так что будить Мелани не пришлось – я просто приложил ее теплую ладошку к сканеру. Квил медленно открыл заднюю дверь, и мы очутились в темной кухне. Квил втянул носом воздух, определяя направление, и показал мне налево по коридору: - Ее комната, - сказал он одними губами. – Я иду искать подвал. Запомнил? Если что-то пойдет не так – уходи! - Постой! Как ты откроешь подвал? - Решу на месте. Не пались. Жди Клер у мотоцикла. И он исчез в темноте коридоров чужого дома, прежде чем я успел что-либо ответить. Мне план Квила не нравился, но в данный момент уже поздно было спорить, нужно было действовать. И кто-то из нас двоих должен был уступать. Поскольку речь шла о безопасности Клер, я оставил за Квилом право принятия решений. С Мелани на руках я двинулся в указанном направлении и оказался на лестнице, ведущей на второй этаж. Как только я опустил спящую девушку на кровать, она открыла глаза и схватила меня за руку: - Сет? - Все хорошо. Спи. - Ключ от подвала… - она принялась рыться в карманах. – Да где же он? Выронила? Боже мой, я его выронила? - Что же ты раньше молчала, что у тебя есть ключ? - Так вы не спрашивали… Ах! Вот он! – она протянула мне старинный тусклый ключ. - Ну, ты даешь! – я не смог удержать улыбки. - Сегодня из комнаты не выходи. Ключ я брошу около задней двери, найдешь его утром. Если поднимется шум, все отрицай. Так будет лучше, поверь. Если что - звони Сью. Я собирался бежать вниз, но Мелани шепотом меня окликнула: - Сет? - Что? – я остановился уже в дверях - Я еще увижу тебя? – шепнула она. - Не сомневайся. Спустя полчаса я уже с ревом летел на мотоцикле по направлению к Форксу сквозь серый рассвет. Сзади меня крепко обнимала девушка моего друга, а где-то там, на земле моих предков, в доме моего врага тревожно спала девочка, которой суждено было стать моей судьбой. А значит, я не могу не вернуться. Я улыбался и думал о том, что если удача и дальше мне не изменит, то я еще успею уложиться в график и закончить рейс. Ну, подумаешь, без сна. Первый раз, что ли?
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-12315-1 |