Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Случайное знакомство поздней ночью
Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Случайное знакомство поздней ночью (К чему приведет виртуальный секс?)
Случайное знакомство поздней ночью
Bella-OlyaДата: Понедельник, 02.05.2011, 20:44 | Сообщение # 1
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:





1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории




1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самый чувственный перевод
3 место в номинации Перевод с русской душой




Автор: kyla713

Ссылка на оригинал: Late Night Encounters

Разрешение на перевод: есть


Переводчик: Bella-Olya

Бета: Sirena, с 4 главы – Chocolate_Baby

Дисклеймер от автора: Понятно, что я не Стефани Майер, поэтому "Сумерки" мне не принадлежат... кроме моих многочисленных копий фильмов и книг, и моего дикого воображения, придумавшего эти характеры.

Жанр: Romance

Пейринг: Edward & Bella

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАКОНЧЕН!!!

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя “тряпкой”? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Предупреждения: детально описанный секс/иногда брань




Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-8060-1][img]http://i2.imageban.ru/out/2011/08/05/632e9b08c5d634b386c162e508ac294b.jpg[/img][/url]

За эту обложечку и баннер благодарим Vikochka_zaya


Приглашаю проголосовать за нашу виртуальную парочку на Twilight Russia Translation Awards! wink

Содержание:
Глава 1 ~ Незнакомка
Глава 2 ~ Неожиданно
Глава 3 ~ Озабоченность
Глава 4 ~ Потребность
Глава 5 ~ Желание
Глава 6 ~ Переломный момент
Глава 7 ~ Не запасной
Глава 8 ~ Страх
Глава 9 ~ Нью-Йорк, Нью-Йорк
Глава 10 ~ Здесь, в Нью-Йорке
Бонус – Сдержать обещание
Глава 11 ~ Дорожить моментом BPOV+EPOV
Глава 12 ~ Так тяжело сказать “До свидания” BPOV+EPOV
Глава 13 ~ Реальность BPOV+EPOV
Глава 14 ~ Перчинка BPOV+EPOV
Глава 15 ~ Изменение планов EPOV + BPOV
Глава 16 ~ Сюрприз! EPOV + BPOV
Бонус ~ Viva Las Vegas RPOV
Глава 17 ~ Невыносимая тишина
Глава 18 ~ К чему это нас приведет?
Глава 19 ~ Демоны прошлого
Глава 20.1 ~ Решение
Глава 20.2 ~ Решение
Эпилог ~ Часть 1
Эпилог ~ Часть 2
Бонус ~ Эдвард Каллен и таинственный случай "агу-о"




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.


Сообщение отредактировал Bella-Olya - Понедельник, 28.01.2013, 22:02
 
Masya6045Дата: Среда, 06.06.2012, 22:20 | Сообщение # 1501
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 712


Статус:




Радостно,что хоть и на расстоянии ,наши герои понимают друг друга лучше.

 
Bella-OlyaДата: Четверг, 07.06.2012, 00:24 | Сообщение # 1502
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Тесс)
Ура, ребята все выяснили и вернулись к старым забавам

biggrin а то! шалунишки еще те wink
Quote (Тесс)
На самом деле, я думаю, что даже когда они будут жить вместе, всё равно, периодически они будут возвращаться к этому виду удовлетворения. Ну, для разнообразия и потому, что это у них очень хорошо получается.

biggrin вариант хороший для разнообразия, согласн)) а может, наши герои придумают еще что-нибудь веселенькое? с такой-то фантазией! biggrin
Quote (Тесс)
Жаль, конечно, что история подходит к концу... Столько страсти не всегда ощущаешь как будто вживую после прочтения.

согласна... happy история очень... жизненная, я бы сказала.. особенно сейчас, в наше время технологий и расширения интернет-общения biggrin
Quote (Тесс)
А насчёт эпилога... не знаю, я бы скорее подождала и прочла весь, так впечатление ярче и полнее, чем когда главы дробят. Но если ты выкладывать будешь по частям, я, естественно, читать буду по мере их поступления.

Настюш, скорее всего так и поступлю - так что потерпите и увидите всю главу полностью wink
Quote (Тесс)
И еще раз спасибо огромное, Ольча, у меня был приятный вечер благодаря тебе.

happy безумно приятно слышать это, Настюш happy Наслаждайся wink
Quote (Masya6045)
Радостно,что хоть и на расстоянии ,наши герои понимают друг друга лучше.

да, они наконец-то разобрались с проблемами и теперь наслаждаются друг другом, пусть и на расстоянии happy

Тесс, Masya6045, спасибо Вам большущее за комментарии! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
(=SumerkomankA=)Дата: Пятница, 08.06.2012, 22:50 | Сообщение # 1503
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 604


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella-Olya, преогромнейшее спасибо за долгожданное продолжение!!!
Наконец-то, с будущим Беллы и Эдварда ситуация прояснилась и они оба уверены в своем выборе и решении smile
Чарли, конечно, перебрал со "спецэффектами" при разговоре с Эдвардом wink Но, может, это навсегда останется в памяти Эдварда и эти воспоминания не позволят ему натворить глупостей впредь wink
Что же касается эпилога, то по мне уж лучше подождать подольше, но все сразу прочитать smile
 
Meda5540Дата: Суббота, 09.06.2012, 21:25 | Сообщение # 1504
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1441


Статус:




ОХ1НУ классная классная прода, прям супер... спасибо

Люблю!
 
Bella-OlyaДата: Воскресенье, 10.06.2012, 20:18 | Сообщение # 1505
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote ((=SumerkomankA=))
Bella-Olya, преогромнейшее спасибо за долгожданное продолжение!!!

(=SumerkomankA=), всегда пожалуйста!!! happy
Quote ((=SumerkomankA=))
Наконец-то, с будущим Беллы и Эдварда ситуация прояснилась и они оба уверены в своем выборе и решении

прям камень с плеч, когда они все решили и обсудили, даже начали осуществлять свой план и подбирают Белле квартирку поближе к Эду biggrin
Quote ((=SumerkomankA=))
Чарли, конечно, перебрал со "спецэффектами" при разговоре с Эдвардом Но, может, это навсегда останется в памяти Эдварда и эти воспоминания не позволят ему натворить глупостей впредь

smile да думаю, Эд и так бы не натворил больше глупостей)) он сам сообразил, что теряет wacko
Quote ((=SumerkomankA=))
Что же касается эпилога, то по мне уж лучше подождать подольше, но все сразу прочитать

как и мнение большинства - значит, так и поступим wink
Quote (Meda5540)
ОХ1НУ классная классная прода, прям супер... спасибо

Meda5540, я рада, что тебе понравилось! happy

(=SumerkomankA=), Meda5540, благодарю Вас за комментарии! Спасибо! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 11.06.2012, 00:08 | Сообщение # 1506
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за последнюю главу. Все у них начинает налаживаться. И это хорошо)

 
Bella-OlyaДата: Понедельник, 11.06.2012, 03:26 | Сообщение # 1507
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (LanaLuna11)
Спасибо за последнюю главу. Все у них начинает налаживаться. И это хорошо)

happy не то слово happy хотя автор нас еще и порадует, и шокирует, это я обещаю biggrin
LanaLuna11, спасибо тебе за комментарий! wink




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ССღДата: Вторник, 12.06.2012, 01:25 | Сообщение # 1508
ღМафия бессмертнаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 12875


Статус:
Смайл настроения:




Bella-Olya, Олик, спасибо за продолжение!
Да уж... конкретно так Чарли Эдика запужал! biggrin Но парень кремень оказался, хоть и чуть было в обморок на допросе не свалился, Чарли всё-таки убедил, что его чувства очень серьёзные к Белле! happy
Много на них свалилось за эту неделю, но они молодцы, всё пережили и сумели друг с другом договориться, найти выход из этой ситуации! wink
И правильно, что Белла решила жить в Чикаго не с Эдиком, а в своей квартире, так они быстрее пойдут на сближение! Собственное пространство у каждого даёт время подумать, раставить преоритеты и прийти к отличному результату! happy
Такая эмоциональная сцена прощания у них была, когда Эдик от Беллы уезжал... и с футболкой - очень трогательно!!! cry smile
А об их хулиганстве по вебке cool ... соскучились оба, напряжение замучило, да и прояснение ситуации почти разрешилось! happy
Рада, что у них всё налаживается, идёт к логическому завершению! Хочется для них счастья, хватит, настрадались уже! smile

Жду с нетерпением эпилог, хоть по частям, хоть чуть подольше, но полный! wink
Олик, удачи и времени побольше на все твои дела! smile



 
БелренесмиДата: Вторник, 12.06.2012, 14:38 | Сообщение # 1509
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава прекрасная я рада что Эдварда с Беллой все наладилось и скоро они будут вместе уже в одном городи рядом жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Bella-OlyaДата: Среда, 13.06.2012, 01:16 | Сообщение # 1510
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (ССღ)
Bella-Olya, Олик, спасибо за продолжение

happy пожалуйста, Свет happy
Quote (ССღ)
Да уж... конкретно так Чарли Эдика запужал! Но парень кремень оказался, хоть и чуть было в обморок на допросе не свалился, Чарли всё-таки убедил, что его чувства очень серьёзные к Белле!

biggrin да ему просто повезло, что Чарли ружье не достал из-под стола)) а так пришлось бы скорую вызывать, чтобы парня спасать biggrin
Quote (ССღ)
И правильно, что Белла решила жить в Чикаго не с Эдиком, а в своей квартире, так они быстрее пойдут на сближение! Собственное пространство у каждого даёт время подумать, раставить преоритеты и прийти к отличному результату!

я тоже так считаю) это личное пространство просто необходимо каждому из них smile а потом - бац! - и они уже вместе живут)) но зато счастливы, что прошли весь этот путь "нормальности" постепенно и правильно biggrin
Quote (ССღ)
Такая эмоциональная сцена прощания у них была, когда Эдик от Беллы уезжал... и с футболкой - очень трогательно!!!

кстати, да, а никто больше не отметил этот момент happy а ведь он такой трогательный... happy
Quote (ССღ)
А об их хулиганстве по вебке ... соскучились оба, напряжение замучило, да и прояснение ситуации почти разрешилось!

biggrin ну теперь-то они будут наверстывать упущенное biggrin
Quote (ССღ)
Жду с нетерпением эпилог, хоть по частям, хоть чуть подольше, но полный!

ну, судя по пожеланиям большинства читателей, Эпилог выйдет позже, но полностью smile
Quote (Белренесми)
спасибо глава прекрасная я рада что Эдварда с Беллой все наладилось и скоро они будут вместе уже в одном городи рядом

smile конечно, будут, куда ж они денутся-то? wink

ССღ, Белренесми, благодарю Вас, дорогие мои, за комментарии! happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LanaLuna11Дата: Среда, 13.06.2012, 22:44 | Сообщение # 1511
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А остался эпилог или еще главы?))

 
Bella-OlyaДата: Среда, 13.06.2012, 22:55 | Сообщение # 1512
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (LanaLuna11)
А остался эпилог или еще главы?))

Эпилог и бонус-глава, которая вышла зимой wink автор решила порадовать своих читателей happy




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
SvetysiyДата: Суббота, 16.06.2012, 00:01 | Сообщение # 1513
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 231


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я В П.Ч.
 
Bella-OlyaДата: Воскресенье, 17.06.2012, 16:41 | Сообщение # 1514
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Svetysiy)
Я В П.Ч.

Svetysiy, добро пожаловать! wink




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Lady_in_DreamsДата: Среда, 20.06.2012, 02:31 | Сообщение # 1515
Lady Fifty Shades

Группа: Проверенные
Сообщений: 4670


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ох ты блин они продолжают свои ночные рандеву по вэб камере ) бедный Эд его чуть кондрашка не хватила когда он увидел результат похода по магазинам Беллв и Роуз )
очень интересно будет почитать о том как будут в реальной жизни развиватся их отношения )
жду продолжение )


 
redwitchДата: Суббота, 07.07.2012, 21:42 | Сообщение # 1516
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эх! Главка как всегда горячая ))))



 
WildKateДата: Воскресенье, 08.07.2012, 20:44 | Сообщение # 1517
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 487


Статус:




Bella-Olya, ох, ну это было потрясающе.. Только сечас я поняла, как за ними соскучилась)
Чарли со своей станцией реально классный мужик, бедняжке Эдварду, аж нехорошо стало)
Рада, что они наконец-то помирились и решили те проблемы, что между ними стояли. Белз - молодец, что приняла такое серьезное решение насчет переезда.. Надеюсь, что у них там все получиться..
Жаль, что так мало осталось, но и смысла растягивать нет)) Жду чего-то ооооооооочень горяченького в эпилоге на прощание)))

Спасибо,солнышко, за эту историю happy


 
Bella-OlyaДата: Среда, 18.07.2012, 13:25 | Сообщение # 1518
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Мои дорогие читатели, простите такого непутевого переводчика, как я
Я помню, что мы с Вами договаривались, что я выложу Эпилог полностью, но чисто физически не успела его перевести до отъезда
Простите-простите-простите!
Как вернусь из отпуска сразу же всем отвечу и добью наконец, последние несколько страниц.
Еще раз простите за такое долгое ожидание!




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.


Сообщение отредактировал Bella-Olya - Среда, 18.07.2012, 13:52
 
NoelДата: Воскресенье, 05.08.2012, 10:32 | Сообщение # 1519

Группа: Удаленные






Bella-Olya, уже эпилог?!
Как быстро время летит))
Мы ждемм!!
 
KriSieДата: Воскресенье, 05.08.2012, 17:08 | Сообщение # 1520
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:

Клубы:


В пч можнооо? smile
 
^Lutik^Дата: Суббота, 11.08.2012, 15:39 | Сообщение # 1521
*ПТИЦА-ГОВОРУН*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2136


Статус:




Привет! Пришла показаться)))
Начинала читать давно здесь. Главки до 15-й тогда было выложено, но так меня захватила история, что я не удержалась и ушла дочитать до конца на другой сайт. Честно скажу, там читала, скрипя зубами, потому что твой перевод и адаптация не идут ни в какое сравнение. Но любопытство брало верх и я, как те мышки, ругалась и плакала, но продолжала жрать кактус))) Я не оставила желание прочесть именно твой перевод. Вот вернулась, начала читать сначала. Когда закончу, то приду оставить свои восхищения твоим переводом и самой историей.



 
Bella-OlyaДата: Пятница, 24.08.2012, 13:45 | Сообщение # 1522
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Noel)
Bella-Olya, уже эпилог?! Как быстро время летит)) Мы ждемм!!

да, уже Эпилог... еще есть бонус, так что история продлится ненадолго wink
Quote (KriSie)
В пч можнооо?

KriSie, конечно, можно! добро пожаловать! wink
Quote (^Lutik^)
Привет! Пришла показаться))) Начинала читать давно здесь. Главки до 15-й тогда было выложено, но так меня захватила история, что я не удержалась и ушла дочитать до конца на другой сайт. Честно скажу, там читала, скрипя зубами, потому что твой перевод и адаптация не идут ни в какое сравнение. Но любопытство брало верх и я, как те мышки, ругалась и плакала, но продолжала жрать кактус))) Я не оставила желание прочесть именно твой перевод. Вот вернулась, начала читать сначала. Когда закончу, то приду оставить свои восхищения твоим переводом и самой историей.

спасибо за приятные слова! Надеюсь, тебе нравится smile

Объявление:
Ваш загулявший переводчик наконец-то перевел Эпилог и отправил бете biggrin
Так что в ближайшее время ждем обновлений wink




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 24.08.2012, 15:08 | Сообщение # 1523
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Bella-Olya)
Ваш загулявший переводчик

Я прочти так и подумала, но увидела это сообщение. smile 2 месяца и больше прошло с послдней главы же... wacko


 
Bella-OlyaДата: Пятница, 24.08.2012, 15:12 | Сообщение # 1524
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (LanaLuna11)
Я прочти так и подумала, но увидела это сообщение. 2 месяца и больше прошло с послдней главы же...

простите... мне ужасно стыдно, но после отпуска и отдыха на море так тяжело возвращаться к работе...




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 24.08.2012, 15:24 | Сообщение # 1525
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Bella-Olya)
мне ужасно стыдно, но после отпуска и отдыха на море так тяжело возвращаться к работе...

Не оправдывайся. Я вот легко вливаюсь... cool как будто и не уходила!


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Случайное знакомство поздней ночью (К чему приведет виртуальный секс?)
Поиск:


Романтика, фэнтези