| Top Latest News |
|---|
 С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.
 Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.
 И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
 Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
 Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
 Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
|
| Наш опрос |
|---|
Сколько Вам лет?
Всего ответов: 15593
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Детка
| |
| little_eeyore | Дата: Суббота, 14.04.2012, 17:20 | Сообщение # 1 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус: 
|
Оригинальное название: Baby
Автор: beegurl13
Разрешение на перевод: получено + скрин с разрешением
Переводчик: little_eeyore
Редактор: gazelle
Дисклеймер: Все герои принадлежат С. Майер, история - beegurl13, перевод - little_eeyore, редактура - gazelle
Жанр: Angst/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Рейтинг: М
Саммари: Что происходит, когда ты отдаешь парню своё сердце, а оно оказывается ему не нужно? Долго ли ты сможешь наблюдать за тем, как он встречается с другими девчонками, и раз за разом принимать его обратно? А что, если он зовет тебя своей деткой? И что, если ты его любишь?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: Свои переводы размещаю сама.
Внимание! Многие из читателей, судя по комментариям на форуме, залезли в оригинал и прочитали часть от Эдварда (да, она есть, но она не дописана). Я не могу вам запретить делать это, однако, пожалуйста, давайте оставим все мысли об этой части, возникшие после прочтения, за пределами этой темы.
оОо Мои переводы оОо
Снежная Королева и мистер МакКарти - Розали/Эмметт, Все люди - в процессеПарашют - Белла/Эдвард, Все люди - в процессеИсцеление - Белла/Эдвард, Все люди - законченПроблески - Белла/Эдвард, Все люди, мини - законченНарушая правила - Белла/Джаспер, Все люди - законченНемного любви... - Белла/Эдвард, кроссовер "Красавица и чудовище" и "Сумерек" - законченМой Джейкоб - Белла/Джейкоб, Альтернатива - законченОсторожно, двери закрываются! - Белла/Эдвард, Все люди, мини - законченКотенок Эдди - Белла/Эдвард, Альтернатива, мини - законченМолчание. Между строк... - фф по книге "Молчание", Патч/Нора, мини - закончен
Сообщение отредактировал little_eeyore - Понедельник, 03.10.2016, 22:47 |
| |
|
|
| Лисбет | Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 22:55 | Сообщение # 26 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
little_eeyore, привет) Я переводила подобную историю, и там Эдвард поступал ужасно, но по сравнению с твоим, Эдвард из моего перевода прсото ангел.
Я в шоке от его поведение, и он действительно не изменится..и это ужасно, это совсем не тот Эдвард, от такого парня бежать надо.
Желаю счастья Лорен, и Белле счастья и ума, ума перевоспитать, ну или бросить.
Спасибо за перевод, я была уверена, что речь идет о Белле, но мне не принесло успокоение, что это Лорен, я просто не верю Эдварду.
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 23:06 | Сообщение # 27 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Лисбет,
Quote (Лисбет) Я переводила подобную историю
"Женская интуиция"? Я от этого перевода почему-то просто балдею 
Quote (Лисбет)
Я в шоке от его поведение, и он действительно не изменится..и это ужасно, это совсем не тот Эдвард, от такого парня бежать надо.
М-да, OOC главного героя здесь не просто максимальное, оно создает совершенно другого героя, не привычного нам Эдварда...
Quote (Лисбет) Желаю счастья Лорен, и Белле счастья и ума, ума перевоспитать, ну или бросить.
Боюсь, Белле перевоспитать его не под силу. У него, наверное, что-то вроде синдрома, болезни, которая не лечится 
Большое спасибо тебе за комментарий 
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 23:35 | Сообщение # 28 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
В общем, что я имею сказать...
Лорен - типичная, не уважающая себя и слепо верящая очередному кобелине (это я про товарища Э) дЭвушка, а Эдвард вполне себе типичный юноша. Очень яркая картина большинства нынешней молодежи *сказала и ужаснулась  *
Единственное, мне не слишком понятна мотивация его желания жениться на Белле... На кой черт она ему сдалась в колледже, где куча таких же куриц?  Не беременная ли часом? Ибо в такую любовь, когда оприходовал всех подряд, я просто не верю)
Лисбет, Quote (Лисбет) Я переводила подобную историю, и там Эдвард поступал ужасно
Там, кстати, вроде одной главки не хватает
 Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ |
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Понедельник, 16.04.2012, 14:33 | Сообщение # 29 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Sensuous,
Quote (Sensuous) Лорен - типичная, не уважающая себя и слепо верящая очередному кобелине
Ата-та тебе, Варя! Она просто любила его, понимала, что ей его не исправить, но все равно к нему тянулась...
Да и вроде не так много таких парней, как Эд. Ну, точнее, у них у всех есть подобные желания, однако не так сильно проявляются, видимо х)
Quote (Sensuous) Не беременная ли часом?
Ну неее, она б тогда знала, что за палочку принесла Лорен.
Противоречивый очень рассказ, не спорю
|
| |
|
|
| Champagne | Дата: Понедельник, 16.04.2012, 15:35 | Сообщение # 30 |
|
Veuve Clicquot
Группа: Проверенные
Сообщений: 1513
Статус:
|
little_eeyore, большое спасибо за перевод!
Этот фик определенно нужно выдвигать на каком-нибудь конкурсе в номинации "Худший образ Эдварда" (Конечно, я не беру в расчет NC, но там и ситуации совсем другие). Этот фик почти до самого конца вызывает сильнейшую ярость, как из-за поступков Эдварда (ну это само собой), так и из-за поведения Лорен.  Почему она его не кинула сразу после первого случая? Неужели у нее в 17 (или 18, я забыла) лет такая сильная "любоффь"? Но самый последний случай, когда он с ней по****ался (простите, но именно так), а потом "я женюсь на другой"... я была просто *цензура*  . Как Лорен не задушила его голыми руками, я так и не поняла. Хотя это все сполна вернулось финальной сценой в столовой. Шикарно, на самом деле. Еще раз спасибо за замечательный перевод!
P. S. Читала вчера ночью перед экзаменом. Так хорошо избавляет от напряжения, ибо думаешь, что хуже быть у меня не может.
P. P. S. Очень жду от Эдварда часть, хотя сомневаюсь, что смогу его оправдать.
|
| |
|
|
| little-bee | Дата: Понедельник, 16.04.2012, 17:13 | Сообщение # 31 |
|
adoro
Группа: Проверенные
Сообщений: 2030
Статус:
|
Все же чего стоит парень, который не может решиться на важный шаг в первую очередь для себя. Вот не верю, что нельзя остепениться. Все возможно, если это правдивые чувства, а не суррогаты...Эдвард сколько раз пользовался всеми, кого только видел и чего стоит то, что он начал меняться. В нем всегда останется это качество непостоянства. Спасибо за история! Взбудоражило и проняло до глубины души!
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Понедельник, 16.04.2012, 18:59 | Сообщение # 32 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Quote (little_eeyore) Она просто любила его, понимала, что ей его не исправить, но все равно к нему тянулась...
Все равно не пойму я таких отношений никогда...
Quote (little_eeyore) Ата-та тебе, Варя!
Не мне, а Эде твоему А лучше - заразу чесучую ему какую-нибудь
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Понедельник, 16.04.2012, 19:30 | Сообщение # 33 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Champagne,
Quote (Champagne) Этот фик определенно нужно выдвигать на каком-нибудь конкурсе в номинации "Худший образ Эдварда"
Вряд ли "худший", но на звание Козла с самыми большими рогами или Самого великого кобеля согласна
Quote (Champagne) Почему она его не кинула сразу после первого случая?
Потому что л ю б и л а.
Quote (Champagne) Неужели у нее в 17 (или 18, я забыла) лет такая сильная "любоффь"?
А что, подростки не умеют любить? Первая любовь ведь самая сильная, воспоминание о неё на всю жизнь остается...
Quote (Champagne)
P. P. S. Очень жду от Эдварда часть, хотя сомневаюсь, что смогу его оправдать.
И мне интересно, что там Эдвард хочет от себя сказать...
little_Bee,
Quote (little_Bee) Вот не верю, что нельзя остепениться.
Остепениться можно, но не думаю, что наш Эдик не будет погуливать "налево" 
Quote (little_Bee) Взбудоражило и проняло до глубины души! wink wink wink
И вам спасибо за отзыв Я рада!
Sensuous,
Quote (Sensuous) Все равно не пойму я таких отношений никогда... dry
И я. Это я так, пытаюсь оправдать Лорен
Quote (Sensuous) Не мне, а Эде твоему biggrin А лучше - заразу чесучую ему какую-нибудь biggrin
Да он так и так какую-нибудь каку-бяку подцепит от очередной ***, стопудово
|
| |
|
|
| libу | Дата: Понедельник, 23.04.2012, 01:41 | Сообщение # 34 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 484
Статус:
|
я думала он все время возвращался в Белле... а она щасливица замуж за него собралась
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Понедельник, 23.04.2012, 13:31 | Сообщение # 35 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
libу,
Quote (libу) а она щасливица замуж за него собралась
Не такая уж она и счастливая, судя по всему.
|
| |
|
|
| Frintezza | Дата: Пятница, 04.05.2012, 03:23 | Сообщение # 36 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 362
Статус:
|
Неожиданный финал! Супер, очень понравилось!
Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| bykate | Дата: Среда, 16.05.2012, 19:13 | Сообщение # 37 |
|
•Forever with us•
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
|
АФИГЕТЬ
СНАЧАЛА Я ИСКРЕННЕ ВЕРИЛА ЧТО ЭДВАРД ТАКОЙ ПОГАНЕЦ И ИСПОЛЬЗОВАЛ БЕЛЛУ. А ОКАЗАЛОСЬ ЧТО ЭТО ЛОРЕН? ВАУ. Я В ШОКЕ НЕМНОГО. Интересно было бы прочитать о том, как Белла исправит его и бла бла бла:)
спасибо за перевод! Очень интересно!
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Среда, 16.05.2012, 21:56 | Сообщение # 38 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Frintezza, и вам спасибо за отзыв!
bykate,
Quote (bykate) А ОКАЗАЛОСЬ ЧТО ЭТО ЛОРЕН?
Так значит, если Лорен, то это уже не поганец?)
|
| |
|
|
| natasven | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 18:36 | Сообщение # 39 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус:
|
История мне очень понравилась. Эдвард ублюдак, его убить мало. В конце я немного запуталась. Получается что Эдвард перепутал имена а Белла ему подыграла. Или это все таки Лорен была беременной?
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 19:29 | Сообщение # 40 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
natasven,
Quote (natasven) Получается что Эдвард перепутал имена а Белла ему подыграла. Или это все таки Лорен была беременной?
Эдвард имена не путал; он попросту не мог запомнить имена всех своих девушек. Беременной была Лорен.
|
| |
|
|
| bykate | Дата: Вторник, 29.05.2012, 13:58 | Сообщение # 41 |
|
•Forever with us•
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
|
Quote (little_eeyore) Так значит, если Лорен, то это уже не поганец?)
Поганец, конечно. Просто Белла как-то роднее чем Лорен. Поэтому сострадания как-то поубавилось сразу)
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Суббота, 30.06.2012, 01:48 | Сообщение # 42 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Вау, я по правде в шоке
Конечно странно, что все эти события оказались от лица Лорен
В конце меня поразил тот факт, что он изменял Белле и я теперь просто в растерянности
Хотя похоже он всех своих "деток" так любил.
И по правде, если бы ты не написала,про часть от Э и не подумала бы, потому что мне как-то к концу перехотелось знать что в его ненормальном сознании творилось.
Спасибо за потрясный перевод.
Удачи!
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Суббота, 30.06.2012, 02:26 | Сообщение # 43 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
bykate,
Quote (bykate)
Поганец, конечно. Просто Белла как-то роднее чем Лорен. Поэтому сострадания как-то поубавилось сразу)
Понимаю
slyly,
Quote (slyly) Конечно странно, что все эти события оказались от лица Лорен
Не странно, лучше сказать - неожиданно 
Quote (slyly) В конце меня поразил тот факт, что он изменял Белле и я теперь просто в растерянности
Хотя похоже он всех своих "деток" так любил.
Вот ведь пища для размышлений, да? Может мужчина одновременно любить сразу нескольких или нет? Как это - по-настоящему или обычное "бегаю за каждой юбкой, потому что хочу"? Заложено ли это в его природе? И тэ дэ и тэ пэ.
Quote (slyly)
И по правде, если бы ты не написала,про часть от Э и не подумала бы, потому что мне как-то к концу перехотелось знать что в его ненормальном сознании творилось.
А мне интересно, что испытывает Эд и как он оценивает эту ситуацию...
Спасибо за отзыв!
|
| |
|
|
| Ольсер | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 15:37 | Сообщение # 44 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1979
Статус:
|
little_eeyore, спасибо за перевод!!
Жалко Лорен,но думаю у неё все будет ОК,а Эдвард,
да такого не переделать,потаскун он ,а Белле наивной
дурочке удачи!!
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 17:11 | Сообщение # 45 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Ольсер,
Quote (Ольсер) Жалко Лорен,но думаю у неё все будет ОК
Да, если она сможет выбраться из своего горя ради ребенка, все у неё пойдет нормально, и она ещё встретит своего мужчину.
Quote (Ольсер) а Эдвард, да такого не переделать,потаскун он
Забавная формулировка , но да, так и есть.
И все же мне интересно прочитать часть от Эдварда
Большое спасибо за отзыв!
|
| |
|
|
| @Люльчик@ | Дата: Вторник, 14.08.2012, 22:40 | Сообщение # 46 |
♠Одержимая♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 653
Статус:
|
little_eeyore, Спасибо за перевод! потрясающая история....Невероятно понравилось! Но...слов нет...Эдвард он...незнаю как его назвать....бабник..?... нет скорее парень-шлюха! Он вызвал у меня неоднократные приливы ненависти и тошноты...А главная героиня просто убила...Неужели нет ни капли уважения к себе...Я бы уже после Тани ушла от него... Я не люблю Лорен Но всё равно прониклась к ней...И мне действительно было больно за неё...По началу как то надеялась на положительный исход...Но после того как он заглянул к ней ночью... Невероятно! Он опротивел мне ещё больше..Я уверена что героиня всё таки будет счастлива...Ведь она как то перетерпела этот ужас, она сильная))) И я так же уверена что она позаботится о ребёнке)))
Я не могу представить насколько глупа Белла...Неужели она не разу не заметила неких "странностей" своего так называемого жениха? А ведь он изменял ей! *ночь с Лорен как прямое доказательство* И я думаю она простит его за то что он "сделал Лорен ребёночка"... Эта "детка" по моему не лучше остальных... Одно слабоумие чего стоит...
А Эдварду я искренне желаю всевозможных несчастий и мыслено насылаю немало проклятий на таких же как он...По моему у них с Беллой общий диагноз....А если нет..Тогда зачем он просил у неё прощения? Говорил что любит? И что она ему нужа? Брррр! Ненавижу 
С нетерпением буду ждать чати от Эда *если она будет* ! *надо же посмотреть, что в голове у этого засранца*
Огромнейшее спасибо за перевод этой истории! Действительно затронуло!
Сообщение отредактировал @Люльчик@ - Вторник, 14.08.2012, 23:16 |
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Среда, 15.08.2012, 01:48 | Сообщение # 47 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
@Люльчик@,
Quote (@Люльчик@) нет скорее парень-шлюха!
Насколько я могу судить, очень верное слово
Quote (@Люльчик@) Неужели нет ни капли уважения к себе...
Ну что сказать, ГГ любила Эдварда - это во-первых; во-вторых, люди бывают разные, кто-то терпит, надеется, что "в следующий раз все будет не так", что "он исправится" и тэ дэ и тэ пэ, а кто-то сразу прерывает все контакты (как сорвать пластырь: лучше быстрее, там меньше боли); ну и, в-третьих, в конце концов она одумалась и поняла, что терпение ни к чему не приведет.
Quote (@Люльчик@) Ведь она как то перетерпела этот ужас, она сильная)))
И в то же время слабая: не смогла сказать ему "нет", когда это было нужно.
Quote (@Люльчик@) И я так же уверена что она позаботится о ребёнке)))
Надеюсь, он не будет похож на него, а пойдет в маму... иначе ей будет очень тяжело.
Quote (@Люльчик@) И я думаю она простит его за то что он "сделал Лорен ребёночка"...
Ну, если все будет так, как я представляю: он будет божиться, что исправится, опять же, она его простит, они поженятся, как и задумывалось, и он всю их совместную жизнь будет гулять на сторону, а она будет терпеть... <----- типичная семья, можно сказать.
Quote (@Люльчик@) А Эдварду я искренне желаю всевозможных несчастий и мыслено насылаю немало проклятий на таких же как он...
Ой, нет, лучше добра желать. Оно ведь как аукнется, так и...
Quote (@Люльчик@) С нетерпением буду ждать чати от Эда *если она будет* ! *надо же посмотреть, что в голове у этого засранца*
Будет, если автор допишет.
Quote (@Люльчик@)
Огромнейшее спасибо за перевод этой истории! Действительно затронуло! wink
И вам спасибо за отзыв, я действительно ему рада
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Пятница, 13.12.2013, 01:08 | Сообщение # 48 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Не думаю, что Эдвард изменится, и я надеюсь, что Белла однажды поймет это и оставит его, последовав примеру Лорен. Ее жаль, любить и думать, что это навсегда, раз за разом прощать, а потом понять, что любимый человек никогда тебя и не любил. Вообще не думаю, что Эдвард знает, что подразумевает под собой это слово. Вопрос времени, когда он с Беллой поступит так же, как с Лорен. Беги от него, Белла! Хотя, наверное, она уже увязла, и слишком поздно...
Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Понедельник, 06.01.2014, 23:14 | Сообщение # 49 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Ksushenka, я тоже не думаю. Если только лет в пятьдесят ему внезапно что-то стукнет в голову, но будет уже поздно, и он останется одинок. Хотелось бы прочитать часть от Эдварда, но пока надежд на продолжение нет. Спасибо за отзыв.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Понедельник, 18.08.2014, 21:49 | Сообщение # 50 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Мне история понравилась, и честно, было подсознание, что Белла какая-то не такая. А вообще, они, конечно, все не такие, и Эдвард в первую очередь. И в жизни так бывает... Девушек тянет на плохих мальчиков, переделать, приручить... Не бывает так. Во всяком случае, пока импотентом не станет или кастратом  никто его не изменит. Чудо это происходит обычно только на страницах, которые мы так любим зачитывать до дыр. Приятно тешить себя мыслью, что это возможно 
Бедный Эдвард, все его хотели, и никому-то он не мог отказать  , а вдруг еще захочется попользоваться!
Окружение в школе ужасное, все гордятся своей низостью и недалекостью. Лорен, наверное, одна из самых умных девушек там, хотя бы отчет себе давала, но на передок слаба перед парнем оказалась, впала в зависимость. Шрам в душу на всю жизнь заработала.
И не думаю, что этому мудаку Эдварду ребенок будет нужен, он сразу же постарается откинуть все неприятные мысли из головы и задурить голову очередной глупышке. Он трус, и каким он может стать примером для будущих детей? От него надо бежать, как от прокаженного...
Спасибо за миник! 
|
| |
|
|
 Пока есть время
|
