Мои руки неконтролируемо дрожали, пока я вела машину по узким улочкам. Часть меня отказывалась верить, что я смогу пожертвовать Артуром, но глубоко внутри я знала, что сделаю что угодно, все что угодно, чтобы спасти Эдварда.
Я оставила автомобиль в квартале от башни и стала ждать Артура. Я разыскала его несколько минут спустя, прислонившегося к стене и скрытого тенью. Я знала, что смотрела на Артура, но не могла удержать этот факт в своем разуме. Все, что я видела, было Эдвардом, стоящим в темноте в ожидании, когда его убьют.
Беспокойство, объединенное с напряжением, мешало мне сосредоточиться. Я задумалась, как много времени пройдет, прежде чем его обнаружат, и тайно желала, чтобы они не заметили его. Мои надежды рухнули секунду спустя, когда высокий человек, одетый полностью в черное, подошел к Артуру и схватил его за плечо. Человек сказал ему что-то, но я была слишком далеко, чтобы расслышать это сквозь шум улицы. Второй вампир, также одетый в черное, присоединился к ним. Он был ниже Артура, но каким-то образом казался больше. Что-то было в нем, и это что-то заключалось не в мускулах, а в темной угрозе его осанки и широкого шага, которые заставляли его выглядеть... сильным.
Я вышла из машины, увидев, как Артур кивнул. Он ответил что-то высокому вампиру и начал идти глубже в тень. Я оставалась точно в квартале позади них, пока два стражника вели его к стене, окружающей город. Бросив быстрый взгляд вокруг, самый высокий из этих троих поглядел на низкорослого вампира. Тот медленно кивнул, и высокий подпрыгнул, схватился за стену и быстро перебрался через нее.
Артур последовал за ним, и, бросив еще один быстрый взгляд, чтобы удостовериться, что никто не видит, третий вампир тоже подпрыгнул. Я спокойно последовала за ними, оглядев стену прежде, чем попытаться подпрыгнуть. Я согнула колени и подскочила, но не смогла достать до верха. От расстройства я застонала. Если это займет слишком много времени, они уйдут, и что я буду делать потом? Я попыталась сосредоточиться на своей вампирской энергии, на прыжке вверх, на том, чтобы схватиться за что-нибудь.
Я подпрыгнула снова и каким-то образом сумела схватиться за выступ. Я осторожно посмотрела, куда они пошли, и обнаружила их троих, скрытых в тени большого дерева.
- Я просто хочу прояснить. Моя семья должна быть оставлена в покое, - сказал Артур голосом Эдварда.
- Нет проблем, Эд, - злобно улыбнулся ему невысокий вампир.
- Это включает и Беллу. - Взгляд Артура был убийственным.
Я знала, что он держал себя в узде, пытаясь сдержаться от нападения на убийц своей жены ради "большей пользы". Я никогда не восхищалась никем больше.
- Мы не можем обещать этого, - покачал головой самый высокий.
- Феликс, нет причины...
- Ах, но она есть, не так ли, Эдвард? - Феликс не улыбался. Фактически, он выглядел разъяренным. - Кроме того, ты не в том положении, чтобы торговаться с нами. Это должно закончиться сейчас.
Артур глубоко вздохнул и кивнул.
- Я поступил неправильно. Я нарушил наши законы, и я должен быть наказан за это. Но знайте одно: если там будет ад, я вернусь оттуда, чтобы заставить вас отплатить за то, что вы сделали людям, которых я люблю.
Феликс фыркнул.
- Как будто я ни разу не слышал этого прежде.
И с этими словами он прыгнул на Артура, разрывая его кожу ногтями и зубами. Я была так потрясена, что не могла даже закричать, за что была очень благодарна. Я все еще пряталась, когда другой вампир присоединился. Артур не боролся.
Я была перепугана, хватаясь за последние кусочки своего здравомыслия, изо всех сил пытаясь напомнить, что это не Эдварда убивали там, но от этого боль не становилась меньше. Мое тело дрожало от рыданий, пока я пыталась сконцентрироваться на сохранении иллюзии. Я не знала, как много времени им потребуется, чтобы убить Артура.
Он застонал и развернулся ко мне лицом. Его глаза молили меня, просили, чтобы я продолжала вести бой, который он больше не мог. Умоляли меня продолжать двигаться к цели.
А затем все было кончено. Его тело безжизненно и неподвижно лежало на твердой земле. Я не могла оторвать взгляд от пустых и уже ничего не выражающих глаз, которые я так хорошо знала. Я закусила губу, чтобы сдержать крик, с такой силой, что почти порвала свою собственную кожу. Я продолжала верить, что это был не Эдвард, мертвый и неподвижный на землях Вольтерры. Только это удерживало меня тихой и неподвижной, только это помогало мне сконцентрироваться. Я не думала ни о чем, кроме сохранения тела Артура в виде Эдварда.
Я видела, как Феликс поднялся на ноги, потянулся к своей черной одежде и вытащил маленький контейнер с жидкостью, сильно пахнущей бензином. Он вылил все это на останки Артура. Другой вампир зажег спичку.
Я поддерживала иллюзию столько, сколько было нужно. Когда останки обуглились до неузнаваемости и оба мужчин повернулись к стене, я направила свой разум на то, чтобы скрыть себя.
Я чувствовала бесстрашие в отчаянной потребности проверить силу своего дара. Поэтому вместо того, чтобы скрыться от убийц Артура, я продолжала стоять к ним лицом и думала про себя «вы меня не видите».
Оба вампира прошли мимо меня, не взглянув во второй раз. Я чувствовала себя более сильной и более уверенной в себе, чем когда-либо прежде, пока шла позади них в городском переулке. Я тщательно следила за любым признаком присутствия реального Эдварда или Элис или любого другого, кто мог вмешаться в мои планы. Я знала, что должна была сделать затем, и знала, что должна была сделать это одна.
Когда эти двое мужчин исчезли в высоком здании, я последовала за ними, вынуждая каждого, кто смотрел на меня, отворачиваться, не замечать меня, не видеть. Я добровольно вошла туда, что вполне могло стать последним зданием, в которое я когда-либо ступала.

У меня не было никакого плана, никакого курса действий. Я просто прижималась спиной к стене и продолжала произносить снова и снова в своей голове "не замечайте меня", надеясь обмануть их. Эти два вампира тихо прошли мимо стойки, кивая в качестве приветствия девушке, сидящей за ней. Я чуть не заплакала от облегчения, когда девушка посмотрела направо, мимо меня, чтобы поприветствовать их в ответ.
Они дошли до лифтов и ступили в один из них. Я не испытывала желание проверять свою удачу таким образом, присоединившись к ним, поэтому подождала, когда лифт уедет, и с тревогой наблюдала, пока тот не остановился на седьмом этаже, а затем пошла к лестнице.
Пока я поднималась, перепрыгивая через две ступеньки за раз, я задавалась вопросом, что обнаружу, когда открою дверь. Часть меня ожидала темные, мрачные стены со скелетами, прикованными к ним цепями, но разумная часть знала, что скорее всего это будет нормальный коридор, с нормальной мебелью и нормальными прохаживающимися туда-сюда кровожадными вампирами.
Я была так поглощена своими собственными мыслями и настолько уверена в своих способностях управлять людьми, что даже не приостановилась перед дверью, а просто открыла ее и прошла прямо в освещенный солнцем зал, в значительной степени такой же, как я и представляла, за исключением того, что я немедленно оказалась окружена вампирами. Они ждали меня.

Первые мои инстинкты твердили мне бежать, лететь вниз по лестнице с такой скоростью, какую только могли выдержать ноги, но я странным образом примерзла к месту. Я попыталась двинуть своими конечностями, но ничего не случилось, казалось, что кто-то своим разумом удерживал меня закоченевшей. Я на секунду задумалась, что же за дар действовал на меня, когда большинство из них не могло.
- Ну, хорошо знать, что даже ты не можешь справиться с технологией. - Хрупко выглядящий человек с длинными темными волосами, одетый в темно-коричневый плащ, подошел ко мне. Я задохнулась, когда узнала его, вспомнив одну картину в кабинете Карлайла. - Должен признаться, когда Кайус настаивал на том, чтобы добавить электронное наблюдение к зданию, я думал, что это просто лишний мусор. Признаю ошибку.
Несмотря на то, что я была окружена, и паника нарастала, я попыталась собраться и заняла глаза - единственную часть моего тела, которой я могла двигать – рассматриванием моих захватчиков. Я обнаружила высокую красавицу, стоящую за строем выглядящих сильными мужчин. Она, казалось, концентрировалась изо всех сил.
- Отпусти меня, - сказала я сквозь сжатые зубы. Я не думала, что смогу произнести это вслух, но секунду спустя того, как эти слова вылетели из моего рта, я оказалась способна двигаться снова.
Я сделала шаг назад. Красавица испуганно огляделась. Однако первоначальный шок на мое едва уловимое движение быстро прошел, и каждый вампир в комнате склонился вперед, собираясь прыгнуть на меня.
Прежде, чем любой из них успел хотя бы моргнуть, я закричала:
- Стоп!
Все они против воли остановились на полпути. Глубоко вздохнув, я собрала всю свою храбрость, прежде чем продолжить:
- Не двигайтесь. У нас будет небольшой разговор.
Я видела в их глазах страх и гнев от того, что их заставили подчиняться против воли. Человек, говоривший со мной, был единственным, кто казался более любопытным, чем расстроенным.
- Вы убили человека, который навредил вам. Я приехала сюда, чтобы попросить вас оставить нас теперь в покое. Прекратите преследовать мою семью, прекратите охоту. Вы получили то, что хотели, теперь оставьте нас.
- Довольно. – Голос, раздавшийся позади, испугал меня.
Я обернулась, чтобы увидеть черноволосого человека, поднимающегося по лестнице. Я подняла руку, чтобы остановить его на полпути, но прежде, чем смогла даже подумать о том, чтобы приказать ему замереть, он поднял руки.
- Игры разума не понадобятся, Изабелла. - Он продолжал идти. Я задумалась на секунду, должна ли я поговорить с ним. Можно попытаться убедить его. Он казался самым рассудительным из этой компании.
Прежде чем я успела решить, он прошел мимо меня, чтобы присоединиться к своим неподвижным друзьям.
- Меня зовут Маркус. Я вместе с ним, - Он указал на другого человека, одетого в такой же коричневый плащ, - и Кайусом руковожу семьей Вольтури. Мы следили за тобой.
- Зачем? - Слово импульсивно вырвалось из моего рта.
- Ты особенная девочка, действительно особенная. Мы наблюдали за тобой еще прежде, чем ты стала вампиром. Даже когда ты была человеком, у тебя был... талант, который заинтриговал нас.
- Талант?
- Да, это очень заинтриговало Аро, даже больше, чем остальных из нас, но мы как бы то ни было следили за тобой. Оказалось, это было весьма умным решением. Мы знали, что ты была... невосприимчива к определенным дарам вампиров, и хотели понять, почему, или, по крайней мере, знать, что произошло бы с тобой, если бы тебя изменили.
- Но как вы...?
Маркус поднял руку, чтобы прервать меня.
- Лестат может быть время от времени полезным. Был вампир, который встретил вас мимоходом и решил остаться на некоторое время с вашими друзьями на Аляске.
- Лоран, - прошептала я.
Маркус кивнул.
- Он продал вас. Буквально продал, он обменял информацию о вас ради протекции. Он, кажется, думал, что твой Эдвард в конце концов столкнется с ним и прикончит. В действительности я не знаю почему, я никогда не спрашивал.
Я задумалась, что же Лоран сделал такого или что планировал сделать, чтобы вынудить Эдварда захотеть выслеживать его.
- Но Лоран сейчас не важен, Белла. Что важно, так это то, что мы знаем о тебе, мы знали о тебе все время. Мы знали, что оборотни собирались подставить тебя. Мы хотели, чтобы они сделали это. Волк, который привел все это в движение, один из старейшин племени, был безрассуден. Он не видел, что планирует заранее проигранное сражение. Они никоим образом не готовы бороться с нашей расой. Ни в стратегии, ни в численности.
- Тогда почему вы позволили этому случиться? Если вы знали, что я собиралась сделать, почему вы не остановили меня? – вопросила я человека, который смотрел на меня холодными глазами.
- Как сказал Наполеон Бонапарт: «Никогда не прерывайте своего врага, когда он совершает ошибку».
Я не верила своим ушам. Я играла с самого начала с обеими сторонами сражения, ни одна из которых не была моей. Все они знали, что я собиралась убить невинного подростка, и позволили мне это. Я задрожала под гнетом судьбы и спросила шепотом:
- Зачем вы говорите мне это?
Маркус улыбнулся больной, искаженной улыбкой.
- В действительности я просто тяну время. Пока мы говорим, остальная часть охраны поднимается по лестнице. Ты могла бы сдержать двадцать вампиров сразу, но я сомневаюсь, что даже ты сможешь сконцентрироваться достаточно, чтобы не подпустить нас всех. Сегодня ночью не будет никакого перемирия, Изабелла. Твоя работа выполнена, пришло время присоединить к твоему драгоценному Эдварду.
В тот момент я услышала их, по крайней мере, пятьдесят пар ног, летящих вверх по лестнице. Я стала в панике озираться, пытаясь найти выход, окно, из которого смогла бы выпрыгнуть, или какое-нибудь другое возможное спасение, но я была в ловушке. У длинного зала были лишь маленькие оконца, через которые я бы просто не пролезла. Я раздумывала над попыткой пробить стену, когда мои глаза уперлись в маленькую фигурку, стоящую рядом с Маркусом. Это была девочка, крошечная и статная. Она выглядела ни днем старше двенадцати, но в ее глазах горело убийство. Пока я наблюдала, она начала быстро моргать, и я поняла, что в панике забыла удерживать свою силу.
Услышав, что легкие шаги приближаются ближе, я начала действовать по импульсу. Вспомнив последний совет Лестата, я бросилась на девочку, схватила ее за шею и прижала ее маленькую спинку к своей груди.
- Никто не двигается! – закричала я снова, и каждый присутствующий в комнате, даже вновь прибывшие, остановились и уставились на меня.
Я знала, что не заставляла их останавливаться, и с отчаянием задумалась, какая удивительно опасная сила должна быть у девочки, которую я держала, чтобы заставить целый отряд смотреть на нас в шоке и страхе.
- Ты должна быть очень осторожной, Белла. - Человек по имени Аро махнул мне рукой.
- Нет, знаете что? Вы должны быть осторожными, потому что я становлюсь очень злой. - Я попыталась подражать рычанию Эдварда. Это казалось смешным для моих ушей, но вампиров это заставило отступить на несколько шагов.
Маленькая девочка в моих руках корчилась, пытаясь вырваться из моего захвата. Я крепко держала ее. Она смотрела на меня с огнем, горящим в ее глазах.
- Нет, Джейн. Не надо, – проинструктировал девочку третий человек, одетый в коричневые одежды, который, как я предположила, был Кайусом. Тогда я поняла, что она попыталась использовать свой дар против меня. К счастью, тот очевидно со мной не работал.
Чувствуя себя намного смелее, чем когда-либо, я повернулась к девочке и сказала:
- Ты действительно не должна делать этого. У меня тенденция усиливать силу других, когда они меньше всего этого ожидают.
- Ты не хочешь делать этого, Белла. Если ты это сделаешь, мы все умрем, включая тебя, - голос Аро был низким, но сильным.
- Я не возражаю против смерти, если заберу вас всех с собой, - честно ответила я.
По крайней мере, в конце концов Эдвард будет в безопасности. Я была готова умереть, готова и согласна убить нас всех. Это даже казалось хорошей идеей. Если бы они все были мертвы, то Эдварду было бы не с кем больше бороться. Мир, наконец, стал бы свободен от итальянских убийц. Война с оборотнями закончилась бы. Смерть ради благого дела. Это казалось героическим, действительно.
- Стоп! - Аро покачал головой. - Стоп! Это нелепо. У нас нет причин убивать друг друга. Мы можем решить все, как цивилизованные люди.
- Но мы не цивилизованные люди, не так ли? Что именно вы хотите решить? Вы убили моих друзей, любовь всей моей жизни и Бог знает скольких еще. Вы превратили меня в монстра!
- Ах, но мы не делали этого, нет же, дорогая? - улыбнулся мне Аро. Это лишь взбесило меня еще сильнее. - Ты решила стать одной из нас. Это был твой выбор - стать так называемым монстром. Ты и только ты решила присоединиться к нашему миру, и сделав так, ты была вынуждена принять наши правила. Закон о тайне существует для нашей же защиты, так же как и для защиты тысяч людей. Или ты хочешь повторения Инквизиции? Если ты нарушаешь закон, ты будешь наказана. Я не видел, чтобы ты пыталась убить своего президента за разрешение применения смертной казни, когда была человеком. В чем разница?
Я открыла рот, чтобы ответить, а затем снова закрыла его. Мне приходилось тяжелее с этим аргументом.
- ВанБьюаллены не имели к этому никакого отношения, а вы все же убили их! - наконец ответила я.
- Это плачевно, но мы находимся посреди войны, и некоторые жертвы вполне ожидаемы.
Я покачала головой.
- Это не дает вам право...
- Послушай, Белла, все кончено. Что сделано, то сделано. Я собираюсь сделать тебе предложение. - Улыбка Аро стала доброй, чего я совсем не ожидала. - Я предлагаю тебе место здесь в нашей семье. Присоединяйся к нам и помоги нам защитить и нас, и остальных.
Кайус выглядел возмущенным. Маркус вскинул руки в воздух, очевидно устав от беседы, как будто мы обсуждали занавески. Он обернулся, прикоснулся к руке Аро, и ушел, пройдя дальше по холлу через деревянную дверь в конце него. Остальные вампиры были явно сконфужены.
Я была так потрясена, что некоторое время не могла даже ответить.
- Я... нет, спасибо. Пожалуй, нет.
Aро пожал плечами.
- Прекрасно, тогда просто иди.
- Аро! – зашипел Кайус. - Мы не можем просто позволить ей уйти!
- Ты скорее согласился бы быть сегодня убитым, брат? Она готова умереть ради семьи, она не будет колебаться и заберет нас всех с собой. Полагаю, что мы можем жить в мире некоторое время. – Аро повернулся ко мне. - Мы, несомненно, встретимся снова, даже более чем вероятно при неприятных обстоятельствах, но я не вижу нужды в больших смертях на сегодня.
Я не верила своим ушам. Я быстро моргнула, задаваясь вопросом, не заснула ли в самолете, и не приснилось ли мне все это тяжелое испытание. Только тогда, когда я вспомнила, что больше не могу спать, я осознала, что он был серьезен.
- Вы отпускаете меня?
- Да, - кивнул Аро.
- И вы оставите мою семью в покое? - Я сузила глаза, потому что все это звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой.
- Пока. Придет время для нас поговорить об этом снова. А прямо сейчас у нас есть другие проблемы, на которых следует сосредоточиться.
- Война с волками. Это нужно остановить... – начала я, но Аро поднял руку, заставив меня замолчать.
- Это уже не твоя борьба. Оставь это. Скоро все будет кончено.
- Но как я могу позволить вам продолжать убивать всех тех мужчин?
Аро улыбнулся мне, как учитель улыбается студенту в ответ на идеалистический вопрос.
- Не в твоих правах позволять нам что-то делать, Белла. Вспомни, не мы ударили первыми. Оборотни начали эту войну. Мы просто используем в своих интересах их глупость. Если хочешь остановить войну, ты обратилась не по адресу.
Секунду я раздумывала над тем, чтобы сделать единственную правильную вещь. Усилив любую силу маленькой девочки, которую я удерживала в своей власти, я убью нас всех. Я знала, что позволив им жить, я давала им время подготовиться. Время, чтобы найти меня позже и покончить со мной каким-нибудь умным планом, о котором я бы и не подумала. И все же я не могла заставить себя сделать это.
Все, что я хотела больше всего в целом мире в тот момент – отправиться домой, прилететь обратно в свою страну и найти Эдварда. Чтобы сказать ему, что, наконец, все хорошо. Начать с ним свою жизнь.
И я отпустила Джейн.
Феликс прыгнул на меня прежде, чем я смогла остановить его. Локтем он сильно ударил меня по голове. Удар повредил мне больше, чем должен был, и это откинуло меня назад в стену вампиров, сформировавшуюся позади меня, блокируя путь к лестнице.
- Нет, Феликс! - скомандовал Аро. Феликс остановился на полпути и обернулся, чтобы поглядеть на хозяина.
- Я подразумевал именно то, что и сказал. Мы освободим ее пока.
Вампиры, на которых я упала, придали мне устойчивое положение, а затем отступили. Аро взмахнул рукой, и толпа расчистила путь к лестнице.
- Я человек своего слова. Если ты уходишь сейчас, я обещаю тебе безопасный путь из Вольтерры. Мы соберемся и поговорим на днях. А пока просто держись подальше от нашего пути, и мы сделаем то же самое.
Я кивнула Аро. Все это чувствовалось странно ирреальным, пока я поворачивалась к ним спиной и шла вниз по лестнице. Я испытывала желание бежать с такой скоростью, какую только могли позволить мои ноги, но мышцы, казалось, только сейчас поглотил тот страх, что я испытывала. Я дрожала всем телом, и мне пришлось придерживаться за стену для поддержки, пока спускалась.
Пока я шла, я придумывала оговорки для самой себя, оговорки, которые, я знала, были правдой. Я могла убить нас всех в этот день, и в итоге, если бы потребовалось, я смогла бы сделать это снова. Я могла бы время от времени заимствовать силу Элис и пытаться увидеть, планировали ли Вольтури приехать. Если бы это когда-либо случилось, я вернулась бы, чтобы встретить их в Вольтерре самой. Я никогда не подвергла бы Эдварда такой опасности.
Когда я дошла до первого этажа, я была переполнена тем, что не чувствовала уже долгое время - надеждой. Надеждой увидеть Эдварда снова, надеждой наконец быть счастливой.
Я вышла из здания. Девушка за стойкой с любопытством уставилась на меня, но не задала вопросов. Я пошла назад туда, где оставила позаимствованный автомобиль. Мои мысли плавно перетекли к оборотням и их участию в войне. Несмотря на обиду, что я чувствовала к расе, которая привела меня в такое положение, я не могла справиться с чувством вины в их неизбежной смерти.
Пара рук схватила меня за плечи и потянула в темный переулок. Я закричала от испуга прежде, чем руки развернули меня. Я оказалась лицом к лицу с разъяренным Эдвардом.

- Что ты здесь делаешь, Белла? - Он толкнул меня к стене и потряс, тряханув так сильно, что загрохотали зубы.
- Эдвард! – закричала я. Радуясь, что вижу его снова, я попыталась оттолкнуть его, чтобы он оказался подальше в тени. - Тебе нельзя быть здесь!
- Мне нельзя быть здесь? Мне НЕЛЬЗЯ БЫТЬ ЗДЕСЬ!? – кричал он, продолжая трясти меня. – Тебе нельзя быть здесь! Что ты делаешь? Зачем ты сюда приехала?!
Он был настолько безумен, настолько разъярен, что на мгновение я подумала, что он собирался ударить меня.
- Я приехала сюда, чтобы спасти твою жизнь! – прошипела я ему. - И пока, черт побери, я проделала довольно хорошую работу!
Я оттолкнула его от себя с такой силой, что он отпустил меня и упал назад к противоположной стене переулка.
Мы уставились друг на друга, задыхающиеся и разъяренные, а затем столкнулись. Я бросилась к нему, и он поймал меня за талию, поднимая так, чтобы мои губы могли встретить его. Он атаковал меня своими поцелуями, кусая мои губы и рыча мне в рот. Он толкнул меня к стене, и я обхватила ногами его талию, прижимая к себе настолько близко, насколько было возможно. Я потерялась в его руках, и на мгновение, которое показалось мне часами, я забыла, где мы.
Реальность ударила, когда мы оторвались друг от друга за вовсе ненужным воздухом. Я прижала свой лоб к его, тяжело дыша.
- Мы должны увезти тебя отсюда, - пылко прошептала я. Я отцепилась от него и начала тянуть к машине.
- Нет, Белла, - воспротивился он. – Мне нужно, чтобы ты ушла. Я должен идти.
- Идти куда? - Я потянула его за собой. – Все закончилось! Все это закончилось. Пожалуйста, просто пойдем со мной, я объясню тебе позже.
Эдвард покачал головой и в тот же момент выдернул руку из моей.
- Нет, Белла. Это не закончится, пока я не сдамся. Я должен пойти к ним, это единственный способ, которым ты будешь в безопасности.
- Ох, Эдвард. - Я схватила его руки и заставила посмотреть в свои глаза. - Эдвард, ты уже мертв.
Я могла точно сказать, что он не понимал, о чем я ему говорила, но решила использовать в своих интересах его замешательство, чтобы подтащить к автомобилю и втолкнуть внутрь.
- Оставайся там! – убедительно сказала я ему. Он против воли повиновался.
- Где остальные? – спросила я его, как только мы оба благополучно оказались в автомобиле.
- Я потерял их в аэропорту. Я украл оружие у полицейского, положил его в карман куртки Эмметта, а затем проинформировал службу безопасности аэропорта. Надеюсь, это остановило их на достаточное время, чтобы ты смогла объяснить, что, черт возьми, происходит.
- Я объясню, если ты пригнешься, спрячешься из вида и позволишь мне вести, - скомандовала я.
Видя, что у него не было никакого выбора, Эдвард сделал, как я сказала, и, выезжая из кошмара под названием Вольтерра, я начала объяснять.