Главы 7 & 8. Загадки и Противоречия

Белла

Карлайл повёл Эдварда наверх. Эммет, прислонившись к стеклянной стене, беззвучно трясся от смеха.

«Чёрт! Такого никто не ожидал! Эдвард - человечек! Слабый человечек! Ха-ха-ха!!! Его сейчас пришлёпнуть можно одной левой! Можно отомстить ему за все прошлые мои поражения!!»

Я зашипела на большого брата. Тот скосил на меня глаза и подумал, что мысли их до сих пор не в безопасности.

«Нет, наверное, ещё не голодна. А может, и пора отвести её на охоту? Хм... Вообще ничего не понимаю».

Мысли Джаспера заставили меня повернуться к нему и Элис лицом. Парочка сидела на диване, где минуту назад лежал Эдвард. Что он только что сказал? То есть подумал? Охота? Отправить меня на охоту? Элис, заприметив в будущем мой последующий вопрос, ответила:
- Белла. Ты стала вампиром! Мы хоть и не понимаем, как это случилось, но ты должна питаться! Я не очень хочу, чтобы ты напала на моего брата. Эдвард пахнет просто обалденно, даже у меня слюнки текут! А как трудно тебе! Ты ведь ещё не привыкла...
Я, как во сне, подошла к ним и села рядом.
- Но ведь я ничего не знаю, - прошептала я, поглядев в пол.
- Это очень легко! - отмахнулась Элис. - Мы с Джаспером тебе поможем!
Я посмотрела на медового блондина. Он тоже, как и Розали, пытался скрыть от меня свои мысли, но допустил промах, стоило Элис сказать последние слова.
Я отшатнулась, когда с поразительной точностью увидела в его голове кровавую картину: Эдвард в железных руках Джаспера, и никто не может его спасти, даже я. Элис ткнула своего возлюбленного в бок, и картинка в мыслях Джаспера растворилась.
- Надо срочно идти на охоту! - заявила я больше всего из-за Джаспера, чем из-за себя.
- Прямо сейчас? - удивилась Элис, будто бы не видя моих намерений.
- Да, прямо сейчас! - я встала с дивана (как легко у меня это получилось!) и направилась к главной двери.
Эммет подлетел ко мне и навис надо мной, как гора:
- Я пойду с вами! Очень уж хочется посмотреть, как ты будешь...
«... убивать».

Я зарычала громче, но здоровяка это, похоже, не напугало. Он широко усмехнулся и выбежал за дверь.
В это время наверху лестницы показались Эдвард и Карлайл. Эдвард, краснее помидора, хватался за руку отца. И снова я не смогла прочитать его мысли! Что заставило его покраснеть?! Это просто невыносимо!!! Честное слово, я снова чуть не зарычала!
Они спустились вниз. Эдвард глянул на меня и улыбнулся. Как я могу уйти от него? Тем более на какую-то охоту? Конечно, пожар в моём горле не утихал ни на секунду, но разве я могу напасть на самого любимого человека?! Исключается!
Карлайл, видимо, слышал наш разговор, поэтому он, как только посадил сына на диван, сообщил:
- Белла идёт на охоту.
Эдвард изумлённо уставился на меня своими зелёными (ах!) глазами. Но потом, видимо, что-то поняв, поджал губы и кивнул себе сам. Я не удержалась, подплыла к нему, опустилась на колени так, что наши лица оказались всего в нескольких сантиметрах друг от друга. Его горячее дыхание обволокло моё лицо. Я улыбнулась и положила ледяную ладонь ему на щёку. Сердце, как боевой барабан...
- Будь осторожна, - выдохнул он, и меня передернуло. Как же сладок он был.
- Конечно, - с мнительным спокойствием выдала я.
А потом мне так сильно захотелось его поцеловать! Я даже дёрнулась чуть вперёд, но вовремя остановилась. Нет, не сейчас. Он, похоже, тоже расстроился.
- До встречи, - Эдвард сжал мою ладонь (я не почувствовала его усилий, но поняла, что он делает).
- До встречи.
Я вскочила на ноги, слишком резко для Эдварда. Элис без Джаспера ждала меня в проёме двери. Я махнула любимому и Карлайлу и вылетела на улицу вслед за остальными.

Эдвард

Я ещё долго смотрел вслед Белле. Она растворилась в одну секунду в такой спешке, будто ещё не до конца научилась управлять своими силами или скоростью. Хотя она хорошо справляется. Иногда кажется, что моя любимая создана для того, чтобы быть вампиром. Она такая естественная.
- Как ты себя чувствуешь? - спросил Карлайл.
Он осторожно опустился на диван рядом со мной, и я в который раз посмотрел на него с восхищением. Само совершенство, что тут ещё скажешь? Вообще-то, я никогда не думал, что могу восхищаться красотой других людей. Мне всегда было всё равно. Но сейчас, когда я обычный человек, это качество от меня сбежало, прихватив ещё полдюжины моих привычек. Например, сейчас я чувствовал боль, хотя, казалось бы, совсем расстался с этим ощущением. Я знал, что боль - это плохо, нехорошо, но так приятно было чувствовать её. А ещё я ощутил голод и был страшно благодарен Эсми, что она готовила мне ужин. Я мог уловить аромат, исходящий из кухни, но, что точно он означал, определить не мог.
Так же мне пришлось думать дольше, чем раньше. Я около минуты, а может и больше, пытался сформулировать ответ Карлайлу:
- Очень странно. Кажется, что я в другом мире. До сих пор не верю, что Белла... стала такой, как вы. Я вообще не представляю, почему так всё произошло. Я человек...
Отец улыбнулся мне, в его золотистых глазах вспыхнул огонёк. Я знал, что это всё захватывает его с головой. И я не мог его винить.

- А ещё я непривычно чувствую себя, когда не слышу ваших мыслей, - продолжил я.
Карлайл хохотнул и осторожно положил холодную руку на плечо. Он действовал аккуратнее, чем Белла.
- Да уж! Это та ещё задачка! Особенно, что сейчас их с лёгкостью может читать Белла! Я очень поражён, как она терпит голоса в своей голове. Я помню, как ты мучился в самом начале, как тебе было трудно жить в семье. А Белла ведёт себя так, будто чужие мысли её не отвлекают. Она очень сдержана.
- Ну, тут я могу всё понять, - чуть улыбнулся я, довольный, что моя голова не настолько отупела после того, как я перестал быть вампиром.
- В самом деле? - Карлайл, похоже, подумал о том же.
- Да. Всё дело в вас самих. Вы настолько привыкли, что я постоянно был в вашей голове, что уже непроизвольно стараетесь не думать обо всём сразу. При мне вы всегда держали себя в руках. И мне кажется, что вы до сих пор так делаете; поэтому Белла не чувствует никаких неудобств. А вот если она попадёт к людям, которые не знают, что кто-то может видеть их мысли, вот тогда ей придётся трудно. Гул невозможно просто отключить. С ним можно только смириться. А это, как ты сам знаешь, не очень легко сделать. Я вообще не понимаю, почему Белла стала такой, как я. Ты слышал о чём-нибудь подобном?
- Ни разу.

- Похоже на чудеса. И всё случилось после того, как Белла задула свечи.
- Да, но перед этим она загадала желание.
Я осёкся. Желание! Точно! Белла загадала, чтобы мы поменялись местами? Но зачем? Я повторил последний вопрос вслух.
- Ах, Эдвард, - я вздрогнул, когда услышал мелодичный голос Розали.
Когда она успела здесь появиться? Я увидел её, статуей стоявшей у входа в гостиную. Сказать, что она... прелестна, значило бы ничего не сказать.
- Ты плохо знаешь Беллу, - строго заявила она.
- Я?
- Да, ты. Неужели ты не верил в то, что она действительно хотела стать такой, как ты? То есть, каким ты был.
- Белла говорила...
- Я знаю, - Роуз тягучим шагом подошла ко мне.
Она всё ещё была в праздничном чёрном платье и выглядела сногсшибательно. Я-вампир привык к её облику больше, чем я-человек, и это меня начинало угнетать. Теперь понятно, что имела в виду Белла, когда невольно сравнивала себя с нами. Она видела идеалов, и с этими идеалами ей приходилось жить.
- Она хотела ЭТОГО больше всего на свете, - продолжила Розали. - Ей легче смириться с тем, что она стала вампиром, чем тебе, когда ты стал человеком. Она мечтала об этом, и, получив то, чего желала, стала самим совершенством. Белла, как сказал Карлайл, была создана для такой жизни.
Я нахмурился:
- Ничего подобного! Это чёрт знает что произошло! И если это случилось, то лучше бы найти выход, как вернуть всё на свои места.
Розали закатила потемневшие глаза.

- Эдвард, неужели вы не понимаете, что всё, что с вами произошло, не просто так!
- Не просто так?
- Кто-то... или что-то решило ответить на все ваши вопросы! Рассеять все ваши сомнения! Ты, став человеком, наконец, поймёшь, как тяжело было Белле жить с тобой, этаким писаным красавцем! Так же и она поймёт, как тебе было трудно сдерживать себя! Не знаю как вам, но мне кажется, что когда ваши головы просветлятся, всё вернётся на свои места!
Карлайл задумчиво хмыкнул, почесав подбородок.
Я откинулся на подушку и закрыл глаза. Неужели Розали права? И это просто испытание? Очень трудно было думать своим новым (а может старым) мозгом. Я чувствовал, что что-то упускаю, какую-то важную мысль! Став человеком, я начал жалеть, что я больше не вампир. Если бы мне сообщили об этом ТОГДА, я бы засмеялся и сказал, что такого не может быть! Что став обычным, с живым сердцем и тёплыми руками, я бы оказался самым счастливым на земле. Но не теперь. И я, наверное, знал ответ. Потому что со мной нет Беллы. Даже сейчас, будто судьба-злодейка решила посмеяться над нами, она была по ту сторону мира. Опасного мира. Как для неё, так и теперь для меня.

Конец 7 & 8 глав