Эпилог
Пять лет спустя
EPOV - Нет, Лиз! Не рви его! Это не сорняк! - услышал я крик Беллы.
Я стоял посреди большой светлой кухни и готовил чай. Моя жена сидела в беседке во внутреннем дворике, а дочь копошилась в саду. Ей нравилось избавлять землю от сорняков... ну, и не только от них. Я осторожно вышел во двор, стараясь не пролить чай. Прошло больше пяти лет с нашего знакомства с Беллой, но я, кажется, никогда не перестану восхищаться ее красотой. Той, которая тронула меня на операционном столе и восхищала каждый божий день с того момента. То, как она выглядела, когда носила под сердцем Элизабет, практически приносило боль. Богиня. Я передал ей кружку и поцеловал в волосы, прежде чем опуститься рядом на обитую тканью скамью.
- Прощай, редкая Глория Дей
(прим. автора: сорт розы), - пробурчала Белла.
- Возможно, твоя дочь станет ландшафтным дизайнером, - попытался отшутиться я.
Белла безумно любит свои цветы. Сад стал очередным хобби Рене, и впервые Белла заинтересовалась одной из сумасшедших идей своей матери. Рене привезла дочери прекрасный букет собственноручно выращенных роз на нашу свадьбу, категорически отвергнув тот, что заказала Элис в лучшем цветочном магазине города. Я испытал шок и даже легкий мстительный восторг, когда понял, что моя сестра не всесильна – Рене с легкостью выиграла этот спор. Но моя Элис оставалась Элис и заявила, что она своеобразным образом заполучила букет невесты, и Джаспер обязан на ней жениться в ближайшее время.
- Если так, то она не заработает ни цента. Она просто убьет каждое более или менее симпатичное растение. Она действительно в восторге от сорняков, - продолжала бурчать моя жена.
Я рассмеялся и посмотрел на свою дочь, которая с невероятной сосредоточенностью стирала последние следы от пребывания в нашем саду Глории Дей. На фоне бронзовых кудряшек Лиз контрастировали попавшие в волосы травинки. Если Элизабет любила что-то больше, чем уничтожение сада, то это купание. Она могла вымазаться специально, лишь бы услышать заветные слова: «Боже, Лиз! Как ты умудрилась так испачкаться? Быстро в ванную!». Какое-то время Белла думала, что наша дочь унаследовала ее неуклюжесть, которая мучила ее в детстве, поэтому без конца пачкалась. Я позволил дочери манипулировать и наслаждаться этим немного, но потом все же признался жене. Белла пригрозила Лиз, что не будет купать ее, если она измажется нарочно, и ей придется ходить грязной, даже если к нам придут гости. Особенно, если гостями буду Джаспер и Элис. И это было чертовски веской причиной не пачкаться для Элизабет, потому что моя дочь влюблена в мужа моей сестры. Элис только умилялась смущенным взглядам, которые Элизабет бросала на Джаспера. Иногда дочка угощала его печеньем, а это было наивысшим проявлением любви с ее стороны, любовь к печенью смело могла конкурировать с сорняками и купанием. Джаспер чувствовал себя неуютно под взглядами малышки, раздражаясь от тихого смеха, который мы тщетно пытались подавить при виде этого. Эммет же смеялся в голос, не забывая добавлять смущающие комментарии.
Эммет и Роуз бывают у нас не так часто в последнее время. Она оба заняты малышкой Лилиан. После двух лет ожидания, Розали увидела заветные две полоски на тесте. Год назад родилась прелестная Лили, которая унаследовала прекрасные голубые глаза матери и ямочки на щеках, которые наши женщины считали милыми от отца.
- Подержи, пожалуйста. – Я протянул жене кружку и пошел вглубь сада.
Лиз развернулась на звук моих шагов.
- Привет, малышка, - улыбнулся я.
- Привет, па, - равнодушно сказала она, продолжая ковырять землю.
- Что делаешь?
- Ищу нефть, - устало вздохнула она.
- Нефть? – Я старался сдержать улыбку. – Зачем она тебе?
- Ну, она дорогая, - рассуждала Лиз. – Хотя, мне кажется, золотое золото выглядит симпатичнее черного.
Не в силах сдерживаться, я рассмеялся.
- Иди к маме, па. Посмотри, она скучает, - со знанием дела сказала дочка, указывая грязным пальчиком в сторону беседки.
Белла нежно улыбалась нам и помахала рукой.
- Наверное, ты права. Удачи с нефтью, милая. – Я поцеловал ее в макушку и вернулся в беседку.
- Я передумал на счет ландшафтного дизайнера. Она будет нефтяным магнатом.
Белла рассмеялась, но улыбка недолго освещала ее прекрасное лицо.
- Эдвард?
- Ммм? - промычал я.
- Ты думал когда-нибудь... что было бы, если бы ты не прилетел в Англию тогда? Я имею в виду... о жизни без нас? - спросила Белла, глядя куда-то вдаль.
Я вздрогнул. От одной только мысли я содрогался, но когда Белла произнесла это вслух, я боялся, что меня вывернет моими внутренностями. В самые счастливые моменты я думал об этом. Я не мог это контролировать. Когда Белла шла к алтарю, я смотрел на ее светящееся лицо и думал о том, что мог потерять ее. Позже я смотрел на едва заметный животик, который с каждым месяцем становился все больше, и не мог заставить себя перестать думать о том, что я мог совершить. Собственноручно отказаться от жизни с Беллой, от ее любви и от крошечного человечка, жизнь которого теплилась внутри нее. Когда я вез стонущую Беллу в больницу, я думал об этом. Я не мог поверить, что был настолько глуп, чтобы сомневаться тогда. Но когда я впервые взял свою крошечную дочь, и мне казалось, что я держу весь мир в руках, я понял - что бы мы ни пережили тогда, это привело нас в этот волшебный миг.
- Я думал. И каждый раз мне хотелось... разрубить себя на куски или... что-то в этом роде.
Белла вздохнула.
- Не представляю, что было бы, если бы ты покинул меня. - Она положила голову мне на плечо.
- Я так сожалею, Белла.
- Ох, Эдвард, я говорю, не чтобы ты чувствовал себя виноватым. Ведь это неважно сейчас, когда мы здесь, и наша жизнь... идеальна.
- Если бы я мог вернуться... я бы сделал все правильно. Если бы у меня была возможность, я бы не сомневался.
- Что ж, я думаю... - робко улыбнулась Белла, - у тебя будет возможность сделать кое-что правильно.
- Что ты имеешь в виду?
- В этот раз все будет по правилам. Я смогла испытать все это так, как нужно. И твоя сестра точно ничего не знает. И ты понятия не имеешь! – хихикала она.
- Белла, о чем ты, черт возьми, говоришь?
Она перестала хихикать, поднесла мою свободную руку к своему животу и нежно погладила. Я задохнулся.
- Ты...
Она кивнула. Я открыл и закрыл свой рот. Матерь Божья. У нас будет ребенок. У нас. Будет. Ребенок.
- О, Белла... - Я рухнул перед ней на колени. - Спасибо, спасибо, спасибо.
Я целовал ее пальцы и ладони. Оставляя поцелуй на ее обручальном кольце, я смотрел на нее как на Божество, коим она и была. Она сказала, что наша жизнь идеальна, но она не была - до этого момента. Я почувствовал, как гнилой осколок моего сердца, который был отравлен пять лет назад, когда я чуть не оставил Беллу, исцеляется.
- Я хочу мальчика, - мягко сказала она.
Я смотрел на улыбку жены, на ее искрящиеся счастьем глаза, слышал смех своей дочери, моей маленькой принцессы, за спиной и благодарил небеса за то, что я имею на это право. Я поднял глаза к небу, такому же чистому и безоблачному, как мои мысли в этот невероятный момент, и прошептал:
- Спасибо.
Буду ждать прощальных комментариев и визита на форум!