[Центр Сиэтла. Клуб]

Заиграла еще одна песня Агилеры в соавторстве с неизвестными Эдварду певицами.

После резкого «ухода» Беллз прошло только несколько минут, однако в душе Каллена возрастало беспокойство за девушку: она была не полностью трезвой, она была злой, она была оскорбленной. Если первые два качества присуще особям женского пола, то третье они ненавидели и любыми способами избегали его. А за время разговора у Эдварда сложилось впечатление, что Белла не любит все эти три качества. Он мог, конечно, ошибаться, но первое впечатление ничем не испортишь.

А вообще она показалась ему такой милой, забавной, искренней. Вспомнив ее улыбку, Эдвард невольно усмехнулся, качая головой. Ее легкомыслие и детскость были очень явными и довольно привлекательными. Глотнув минералку, Каллен посмотрел на танцпол, ища взглядом Изабеллу. Но народу было слишком много, чтобы найти того, кто тебе нужен. Слегка расстроившись, парень вспомнил невесомость ее волос – наверняка она их мыла совсем недавно. Вспоминая, как волосы Беллз касались его рук в те моменты, когда она трясла головой, парень снова улыбнулся.

За волосами последовал смех девушки. За смехом – глаза, за глазами – тонкие, изящные пальцы, за пальцами – тело. [Прим. Автора: имеется ввиду, что он все вспоминает]

Так он и восстановил за минутку портрет Беллы.

«Хм, – вдруг задумался Эдвард, – с чего я вдруг так увлекся ей? Нельзя тебе, Каллен, нельзя. Ей всего лишь восемнадцать, тебе двадцать два. Небось, если ее отец узнает про меня, то расправа будет жестокой. Хотя какой к черту отец, Эдвард? Признайся хоть себе: ты хочешь ее, а затем просто выкинешь. Но она очень мила, чтобы поступить так с ней.»

Придя в согласие со своим внутренним «я», Эдвард успокоился и просто решил забыть о девушке, с которой провел парочку неплохих часов.

Но если бы судьба хоть раз была благосклонна к нему...

- Слушай, там это... Девушка, без сознания, вроде, лежит... – Совсем рядом с Эдвардом раздался испуганный голос девушки.

- Хм, Ри, ты слишком печешься о людях вокруг себя. Ну выпила девочка, когда очнется – пойдет домой, – ответил более резкий голос.

- Ну, Дженнифер, – заумоляла Ри. – Пошли хоть посмотрим, жива или нет.

- Как она выглядит? Вдруг я видела ее... – сдалась подруга. [Прим. Автора: Дженнифер – барменша]

- Длинные каштановые волосы, овальное лицо, кофта такая... молочного цвета, цветы...

- А, – прервала описание внешности Джен, – это Белла Свон. Вот уж за кем идти не стоит, так это за ней. Поверь мне, сколько раз я наблюдала за ней, и всегда она сука редкостная. Уж даже и не знаю, кто хуже – она или Элисон Брендон [Прим. Автора: Слава о Элис ходит по клубам, но об этом чуть позже]. Поэтому, Риз, не волнуйся, такая змея очнется.

Эдвард, естественно, слышавший весь разговор, сказал не совсем приличное слово, прежде чем соскочил с барного стульчика и двинулся по направлению к женскому туалету. Решение найти Беллз и убедиться, что с ней все в порядке, созрело прежде, чем он успел дослушать разговор между девушками.

«А я о чем, – возмущался в голове Эдвард. – Пьяная девушка найдет на свою голову неприятности всегда. Вот сколько я уже пьяных девушек спасал? Не меньше десяти человек, точно.»

Оказавшись около дамской комнаты, Эдвард сначала постучал – он не хотел влететь в туалет и наткнуться на девушек, которые либо обзовут его озабоченным, либо накинутся на него. Не услышав в ответ ни голосов, ни движения, Эдвард приоткрыл дверь и просунул голову в туалет. Пусто. Осмелев, Каллен вошел внутрь и, захлопнув дверь ногой, начал осматриваться.

Везде было пусто, тихо, не очень аккуратно.

«Может, она уже ушла? – с облегчением выдохнул Эдвард и уже было развернулся, чтобы выйти, как увидел Беллу в самой последней кабинке. – Вот что за черт, – мысленно закричал он, подходя и присаживаясь на корточки рядом с девушкой.»

Услышав, что она дышит, Эдвард осмелел и решил, что лучше забрать ее домой, чем оставить тут. Воспитание, в конце концов, не позволяло так бестактно поступить с женским полом. Обняв девушку за талию и прижав к себе ее ноги, Эдвард поднялся.

«Черт, какая она худая».

***

Открыв дверь квартиры, Эдвард зажег свет, стянул ботинки и направился в гостевую комнату, чтобы уложить Изабеллу на диван.

За время, проведенное в машине, девушка не издала не одного звука, а лишь мирно посапывала на заднем сидении, за что Эдвард был ей благодарен – он почему-то думал, что она скоро проснется и начнет буянить. К счастью, в этот раз его интуиция обманула его самого.

Аккуратно уложив девушку на бежевый диванчик, Эдвард посмотрел на нее еще раз и снова поразился ее худобе: ну не положено нормальному человеку в восемнадцать лет быть настолько худым. Раздумывая, как часто Белла ест, Каллен достал плед из шкафчика и тут же накинул его на девушку.

Выключив свет и прикрыв дверь, парень пошел на кухню, удобно уселся на плетеный стул и задумчивым взглядом посмотрел на луну. Ни о чем конкретном он не думал, а просто так цеплял мысль, обдумывал ее поверхностную сторону, не вникая в суть проблемы, и оставлял. Однако мысль о том, кто такая Белла, и его отношение к ней не желали уходить, и неволей парню пришлось тщательно поразмыслить над этим.

Эдвард мог сказать сразу, что никаких чувств не было – он уже прошел их, и теперь может уверенно сказать, что ни любви, ни симпатии у него к этой девушке нет. Но он ее хочет, не сильно, терпимо, но все же хочет. Однако Каллен не будет настаивать на этом и, если «перегорит», то расстраиваться он не будет точно. Но он был бы не против, если бы они стали друзьями: Белла показалась ему приятной девушкой, с которой можно поговорить, несмотря на замечание барменши.

«Мало ли, завидуют...»

Разговор на тему политики, прогресса страны и прочих умных тем Белла избегала, что показывало, что осведомлена она не совсем хорошо. Но на другие темы – музыку, фильмы, книги – Беллз говорила очень охотно, пускай и в ограниченной области. В книгах – романы, в фильмах – комедии и драмы, в музыке – Колдплей и Stevie Wonder (Простите, просто фамилия певца на русском плохо звучит, поэтому я оставила имя в оригинале). Ни спорт, ни природу, ни прошлое Белла не стерпела и сразу же прервала тему, тем самым заинтересовав Эдварда.

Да, когда-то он собирался быть психологом, и у него были все задатки для этого, но желание фотографировать победило, и сейчас Каллен был начинающим и очень хорошим фотографом. Карлайл, некогда противившийся этой работе, сейчас был очень рад тому, что когда-то не сказал Эдварду «нет». Но сейчас отвергнутая работа давала о себе знать, и Эдвард готов был потратить уйму времени, чтобы понять проблему Беллы, которая явно висела в воздухе, а заодно понять, зря он отказался от этой работы или нет.

«Хотя какой из меня психолог, если я повелся на поводу у друзей и сделал то, что ненавижу больше всего?»

Отвернувшись от окна, Эдвард взял сушку из корзинки, – которая стояла на столе – и надкусил ее. Крошки, тут же оказавшиеся на столе, совсем не смутили парня, и он продолжил дальше свое занятие.

Вскоре почувствовав, что организм начинает засыпать, Эдвард поднялся, захлопнул открытое окно и отправился в свою комнату с намерением подружиться со столько интересной девушкой, как Изабелла Свон.