Шокированные увиденным Каллены решили отправиться на охоту. Но спокойно насладиться свежей оленинкой у них не получилось. Отбежав от особняка буквально на километр в поисках наивного стада волооких парнокопытных, они наткнулись на очередных преследователей несчастных вампиров.
- Блин, как меня это достало уже! – заорал всегда спокойный, как доска, Карлайл, увидев выходящую из-за деревьев компанию. – Я хочу поесть в спокойной обстановке хоть раз! Я хочу обратно в семнадцатый век!

- Тихо, дорогой, - обняла его за плечи Эсми. – Сейчас разберемся.

- А я опять ни фига не увидела! – завопила Элис, схватившись за голову. – Вот скажите, за фигом мне знать победителей какого-то идиотского российского проекта «Дом-2»?! Которые определятся в 2027 году!! И результаты американского «Икс-Фактора» за 2056 год за фигом мне?!

- Я свихнусь скоро, - застонала Элис и села под дерево.

- Вы кто? – взял на себя управление Эммет.

На маленькую полянку вышла очередная странная компания. Восемь парнишек семнадцати-двадцати лет. Все в зачуханных курточках, клетчатых рубашках, джинсах и с полным арсеналом. В руках они сжимали осиновые колья, пакеты с солью, бутыли со святой водой. Двое направляли на вампиров пистолеты. А у одного, постарше, даже был кольт. Еще и какой-то старинный.

Парнишки были настороженными и серьезными.

- Да, это уже покруче, чем розовые девочки, - протянул Джаспер.

- Мы уничтожим вас, подлая нечисть! Вампирам не место на земле! – заорал парень с кольтом.

- Тихо, тихо, - поднял руки вверх Эммет. – Повторяю вопрос, вы кто?

- Мы – последователи Дина и Сэма Винчестеров! – гордо выпятил грудь обладатель кольта.

- Демоны не пройдут!! – заорала вся компания, и вампиры привычно слегка оглохли.

- Апокалипсис близко!! – завопили они опять, и вампиры закрыли уши руками.

- Хватит орать! – крикнул Джаспер. – Объясните, что надо и как вы нас нашли?

- Так в интернете сообщили! На сайте фанатов «Supernatural». Что в этом лесу можно славно поохотиться на вампиров. И описания дали. Ваши! – отрывисто крикнул издалека кольтовладелец.

- Это уже серьезно, - присвистнула Розали.

– Мальчики, мы не кусаемся. И вообще людей не едим, - обратилась она к компании.

- Демоны коварны!! Вампирам смерть! – заорали сразу пятеро.

- Блин, да достали вы уже! – произнес Эммет и отправился к борцам с нечистью. Парень с кольтом нажал на курок. Пуля весело отскочила от бронированного торса Эммета и отрикошетила в дерево.

- Аккуратно, а то еще пристрелишь кого! – заржал Эммет и аккуратно достал кольт из рук у остолбеневшего парнишки. Потом так же нежно разоружил остальных и скомандовал:

- Всем сесть на землю!

Те от удивления послушались.

- Кстати, футболку ты мне зря испортил, - притворно нахмурившись, тыкнул пальцем в старшего Эммет.

- А теперь слушайте сюда… - начал он лекцию о травоядных вампирах.

Когда Эммет закончил, парнишки сидели притихшие.

- И вообще, гуманнее надо быть! – заявил Эммет. – Уважать право другого быть не таким, как все. Поняли?

Последнее слово он проорал на максимальной громкости. Компания аж подпрыгнула.

- Поняли, - вздохнул парнишка без кольта.

- А оружие мы оставим себе, - наставительно сказал Эммет. – А теперь брысь отсюда. Идите ищите настоящих демонов.

Парни молча встали и отправились восвояси.

- Обожаю тебя, моя пандочка ненаглядная, - Розали обвила шею Эммета руками и одарила его страстным поцелуем.

Но на этом приключения не закончились. Впереди Калленов ожидало испытание в виде поклонников Блэйда, которых взял на себя Карлайл, жестко и настойчиво убедив их мотать отсюда, пока не началось.

В итоге в особняк Каллены вернулись злыми и голодными. Охотники за вампирами распугали всю живность в окрестностях пятидесяти миль.

А ночью на вышедших за ворота прогуляться Армана, Лестата и Луи напала банда фанатов Ван Хельсинга. С осиновыми кольями и святой водой.

- Еле смотались! – с распахнутыми от ужаса глазами кричал Лестат, когда все вампиры вновь собрались на общее собрание в главном зале бункера.

Аро задумчиво почесал подбородок.

- Ситуация вышла из-под контроля, - пробормотал он. – Эдак скоро сюда точно явятся молодчики с ракетами и бомбами. Я должен узнать, кто сливает информацию о нас! Для этого каждый из вас должен пройти проверку.

- На детекторе лжи, что ли?! – захохотал кто-то из зала.

- Можно и так сказать, - улыбнулся Аро довольно кровожадно. – По очереди подходите ко мне, я прочту ваши мысли и пойму в итоге, кто сдал нас.

- Эй, я не позволю какому-то паршивому итальяшке ковыряться у меня в голове! – завопил Арман и попытался удрать из зала.

- Джейн! – пропел Аро, и его помощница, которая, казалось, слегка пришла в себя после событий в Испании, зыркнула на несговорчивого вампира. Тот рухнул на пол и начал корчиться.

- Хватит, - сказал Вольтури через минуту. Но Джейн так просто было не остановить.

- Джейн, крошка, хватит, - подошел к ней Аро поближе.

Та уставилась на него, будто первый раз в жизни видит, и прекратила мучить Армана.

Остальные поняли, что спорить бесполезно и начали гуськом подходить к Аро.

- Ой, а ты и правда крыс ел! – засмеялся Вольтури, отпустив руку Луи. – Я думал, хуже Калленов среди вампиров никого нет.

Луи зашипел, Феликс рядом с Аро напрягся. Француз, понурившись, ушел.

- И что вы нашли в этом Эдварде, понять не могу, тоже мне секс-символ, - улыбнулся Аро, просканировав Таню Денали и Соки Стекхаус.

В Калленах ничего нового он не нашел. Когда проверены были все, Аро замер в удивлении.

- Ничего не понимаю, - пробормотал он. – Ничего нет. Но сливает информацию кто-то из своих! Определенно!

- Своих охранников проверь! – крикнул Джаспер. Феликс в ответ зарычал.

- Всех, значит всех, - остановил его Аро. Проверив всех итальянцев, он окончательно растерялся.

- Но этого не может быть! – взволнованно выкрикнул Вольтури. – Это тупик.

- Стоп. Ты не проверил Джейн! Где она, кстати? – громко сказал Карлайл.

Аро огляделся вокруг. Джейн действительно исчезла.

- Не может быть, - шокировано пробормотал Вольтури. – Это не может быть она!

- Я бы не стал так уверено говорить, - произнес Карлайл, вспоминая поведение Джейн в Мадриде.

Он пошел вместе с Вольтури искать Джейн по бункеру. Вряд ли она ушла далеко. Первым делом они отправились к ней в комнату. И да. Она была там. Джейн сидела на кровати в окружении кукол с лицами и волосами. Перед ней стоял ноутбук, и Джейн с безумным блеском в глазах интенсивно строчила что-то на странице «Facebook».

- Я покажу вам, как издеваться надо мной, - бормотала она тихонько. – Посмотрю, я как вы справитесь с отрядом морских пехотинцев с колышками и гранатами.

Джейн мерзко захихикала, отставила ноутбук и вогнала очередную иголку в куклу.

Аро шокировано стоял на пороге. Он не мог поверить своим глазам.

- Джейн! Ты? – наконец, выдохнул он.

Она подняла на него совершенно сумасшедшие глаза.

- Да, я! – завопила она и подскочила к Аро.

- Но за что? Почему? – бормотал итальянец.

- А как ты думаешь?! – визжала Джейн, брызгая ядовитой слюной. – Я четыреста лет добивалась твоей взаимности! А ты?! А ты! А ты!! Арнольдик?!

Джейн вонзилась взглядом в Аро, и тот скорчился на полу.

- Джейн, прекрати! – крикнул Карлайл и попытался подсунуть ей куклу. Но Джейн глянула и на него, и Каллен тоже рухнул на пол.

- Ну так, стерва, ты меня уже утомила! - влетела в комнату Белла, схватила Джейн за волосы и утащила прочь.

Аро и Карлайл поднялись на ноги. Беллу они догнали на улице, где она самозабвенно колотила Джейн и выдергивала у нее космы.

- Белла, хватит! – сказал Карлайл.

- Да задолбала она уже, истеричка фигова! – вопила Белла.

В конечном итоге, Джейн скрутили и засунули в самое дальнее помещение бункера.

Аро пожалел, что он не человек. Сейчас он бы не отказался от порции чего-то горячительного. Четыре сотни лет. А он так и не понял, что рядом с ним сумасшедшая Джейн. И чуть не погубил себя и всю их расу. Вольтури сидел в кабинете Арнольдика у камина и крепко сжимал голову руками. Но он всем докажет, что может спасти вампиров!